Huset till salu är klart för inflyttning. Den beboeliga ytan är 320m2. Fastigheten ligger i Chylice, bredvid Konstancin-Jeziorna, på en tomt på 1020m2. Huset har 8 rum, 2 badrum, ett kök med matsal, flera tvättstugor, ett garage för 2 bilar och 2 terrasser. En pool tillsammans med lusthus i trädgården. Fastigheten är ansluten till alla verktyg. /!\ Erbjudandet finns även på polska, franska, ukrainska och ryska. Kontakta oss gärna om du vill se erbjudandet på något av dessa språk. HUSETS PLANLÖSNING: BOTTENVÅNING: Ett mycket öppet, soligt och ljust område med stora fönster, som vetter mot den privata trädgården. På denna rymliga bottenvåning kommer du in i huset genom en foajé med en separat garderob utrustad med stora garderober för kläder och skor. En öppen hall ger tillgång till ett badrum med dusch, ett skräddarsytt kök, en matsal och två separata vardagsrum. Den första har en öppen spis och även en utgång till en täckt terrass. Den andra har vackra stora fönster med utsikt på andra sidan trädgården. Rummen kan ordnas efter personliga önskemål. Dessutom finns det några extra rum, såsom en tvättstuga och pannrum, och ett skafferi med en praktisk verkstad. BOTTENVÅNING: Skräddarsydda trappor leder till första våningen. Halvvägs upp finns ett separat rum med utgång till den övre terrassen. Den kan ha olika funktioner, till exempel ett kontor, ett gästrum eller ett sovrum. Huvudhallen på övervåningen ger tillgång till 4 sovrum och ett badrum i 2 plan på 28m2. På första våningen hittar du två oberoende handfat med skåp, en toalett, en duschkabin med hydromassage och ett rymligt badkar med jacuzzi. På andra våningen, på nedervåningen, finns en fullt utrustad bastu med kapacitet för 6 personer och en andra utgång till den övre terrassen. Det stora sovrummet vars yta är 35m2, har två garderober, en luftkonditioneringsanordning och en fristående, keramisk öppen spis. VIND: Vinden, som består av ytterligare två rum, har en användbar golvyta på cirka 40m2. Området är fritt att ordna efter eget tycke. Här hittar du rymliga garderober med hyllor, galgar. TRÄDGÅRD: Här växer gamla granar, tujor, idegranar och vackra, fleråriga rhododendron. Trädgården har sitt bevattningssystem. Ett helt täckt lusthus erbjuder en bra plats för grillning. Trädgårdens mest framträdande attraktion, oavsett ålder, är den täckta, upplysta och uppvärmda poolen. Taket kan öppnas för att njuta fullt ut av varma polska somrar. Poolen är fullt utrustad och den genomgick en större renovering 2018. En av de integrerade delarna av huset är utan tvekan en täckt terrass på 25m2. Detta är en perfekt plats för avkoppling, oavsett väder. Du kan också njuta av att titta på TV där tack vare satellitinstallationen. Huset värms upp med hjälp av en värmepanna av märket Buderus. Dessutom kan vissa rum värmas upp med elektrisk golvvärme som tillval. YTTERLIGARE INFORMATION: Den totala inre ytan är 484m2 inklusive garaget, vinden, tvättstugor etc. Fastigheten uppfördes 2003. Den genomgick stora renoveringar 2006 och renoverades delvis 2018 (pool och staketet runt tomten). /!\ Huset är till salu omöblerat. /!\ Kontakta oss gärna för fler bilder och information. PLATS: Mycket bra läge i ett mycket lugnt område. Dess gröna landskap är perfekt för cykling, löpning eller långa promenader. Infrastrukturen runt kvarteret gör vardagen mycket bekväm och trevlig, med nyrenoverade vägar, mataffär, café och glassbar. En grundskola samt en busshållplats ligger 450 meter från huset (6 minuter till fots); En gymnasieskola - 2,5 km (30 minuter till fots, 5 minuter med bil). En amerikansk skola – 6,9 km. Dessutom finns det också affärer, dagis och andra faciliteter i närheten. Cirka 5 km från huset finns "Park Zdrojowy", en hälso- och sjukvårdspark som ligger i en berömd wellnessby – Konstancin-Jeziorna. Där finns ett examenstorn med saltlake, kaféer och restauranger. Ett välkänt köpcentrum finns i centrum av Konstancin-Jeziorna, med flera butiker, kaféer och restauranger. I den andra intilliggande byn till Chylice, i Piaseczno, finns ett torg som är känt för sina upplysta fontäner och många restauranger. Warszawas centrum ligger 21 km från huset, och Wilanów, ett mycket livligt södra distrikt i Warszawa - 14,9 km. Du kan också hitta i närheten stora livsmedelsbutiker och små köpcentra, som Auchan, Lidl, Kaufland, Fashion Factory, Biedronka, etc. Dessutom finns det stadsmarknader två gånger i veckan, både i Konstancin-Jeziorna och i Piaseczno. Staden där huset ligger har goda allmänna kommunikationer med Warszawa. Det finns en buss som går direkt till tunnelbanan "Kabaty". Dessutom tar det cirka 15 minuter med bil att nå tunnelbanan och 30 minuter att åka till Warszawas centrum. Features: - Air Conditioning - Garden - Garage - Dining Room - Pool Outdoor - Sauna - SwimmingPool - Balcony - Alarm - Barbecue - Dishwasher - Internet - Satellite TV - Security - Terrace