Vi presenterar dig ett erbjudande om försäljning av en semesterort i Dźwirzyno bara 350 meter från havet. Anläggningens unika läge, precis intill kustparken och cykel- och gångvägar gör fastigheten extremt attraktiv. Dźwirzyno är en av de mest besökta kuststäderna i Polen. Det är här som några av de bredaste sandstränderna på polska Östersjön ligger och de lokala stränderna får årligen status som den blå flaggan, vilket bevisar deras renlighet och säkerhet. Turister, förutom havet, kan också njuta av charmen i sjön Resko Przymorskie som ligger i själva byn, där du kan utöva många vattensporter. Det finns också en vandrings- och cykelled runt sjön och längs havet. Fastigheten har 111 bäddar (plus tre rum för personal) och består av: - en tomt med en total yta på 5754 kvm - en 3-vånings semesterbyggnad med en byggnadsyta på 410 kvm och en kubikkapacitet på 3592 m3, där det finns: - 19 rum med fullständiga sanitära faciliteter att hyra (16 dubbelrum, 2 fyrbäddsrum och 1 fembädds). På bottenvåningen finns 3 rum för personal (1 x 2 personer, 1 x 2/ 3 personer och 1 x studio 1 + 2) - reception - hall - allrum - matsal med en yta på ca 120 kvm för 80 gäster - andra rum, dvs pingisrum - fullt utrustat kök, 2 x lager (ett för lösa varor, där det finns 3 kylskåp, den andra för grönsaker), ett skalningsrum och en garderob för kockar. - diskmaskin - servitris - en tidning med rena sängkläder och en separat med smutsiga sängkläder och ett magasin för kemikalier. - 2-vånings semesterbyggnad med en byggnadsyta på 162 kvm och en kubikkapacitet på 925 m3, där det finns: - 12 rum med en fullständig sanitetsanläggning att hyra (12 tre personer) - en 2-vånings semesterbyggnad med en byggnadsyta på 135 kvm och en kubatur på 722 m3, där det finns: - 10 rum med en fullständig sanitetsanläggning att hyra (10 tre personer) Det finns många attraktioner för användning av turister m.in lekplats, basketplan, volleybollplan, grillplats och en stor mängd grönska. Helheten är inhägnad och övervakad. Anläggningen är fullt möblerad och utrustad och försäljningen sker tillsammans med all utrustning och tillhörande infrastruktur som ett färdigt projekt att hyra (utrustning för rum, gemensamma utrymmen, kök, matsal etc.). Anläggningen har varit i drift i över 35 år efter en större renovering 2004 och har en permanent kundbas och den nya köparen kommer att förses med centrets telefonnummer, hemsida, e-postadresser etc. För närvarande fungerar orten under sommarsäsongen och är utrustad med en kommunal installation av vatten och avlopp, el, gas och telefon. I huvudbyggnaden finns centralvärme från eget pannrum. I de andra två byggnaderna finns inga centralvärmeinstallationer är elektriska spisar. Alla byggnader gjordes under åren 1975-1980, tegel, med ett platt tak täckt med takfilt och är i allmänhet bra tekniskt skick. Dessutom finns det också en teknisk byggnad (verktygsrum, verkstad). Pris: PLN 7,200,000.00 (moms förekommer inte) Mark fullt ägande, mark och inteckning register är, inga avgifter. Vi inbjuder dig att kontakta oss och till presentationen av fastigheten. Mieczysław Jakubowski mail: m.jakubowski@ Jag inbjuder dig också att besöka vår filial i Kołobrzeg på Łopuskiego 40A "Ägaren till annonsen tillsammans med dess element är Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. eller samarbetande enheter. Alla rättigheter förbehållna. Kopiering, distribution och användning av detta material på något annat sätt som går utöver den tillåtna användningen som anges i bestämmelserna i lagen av den 4 februari 1994 om upphovsrätt och närstående rättigheter (Journal of Laws of 1994, nr 24, punkt 83, i dess ändrade lydelse) utan skriftligt medgivande från Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. eller samarbetande enheter är förbjudet och kan utgöra grunden för civilrättsligt och straffrättsligt ansvar. Dessutom utgör detta material en företagshemlighet som tillkom Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. eller samarbetande enheter i den mening som avses i lagen av den 16 april 1993 om bekämpande av illojal konkurrens (Journal of Laws of 2003, nr 153, punkt 1503, i dess ändrade lydelse). Detta meddelande utgör inte ett erbjudande i den mening som avses i civillagen, utan är i informationssyfte." Erbjudande skickat från ASARI CRM fastighetsprogram ()