14 999 975 SEK
5 r
370 m²
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Visa fler Visa färre ŠIBENIK, ROGOZNICA - Luxusní vila s výhledem na mořeKrásná luxusní vila na prodej v Rogoznici u Šibeniku v Severní Dalmácii. Tato luxusní budova, jejíž výhled na křišťálově čisté moře vám jistě vyrazí dech, má celkovou plochu 380 m2 a byla postavena na pozemku o rozloze 449 m2. Skládá se z prostorného obývacího pokoje, moderní kuchyně a jídelny, pěti ložnic s připojenými koupelnami a tří samostatných toalet. Součástí vily je také herna vybavená kulečníkem, stolním fotbalem a šipkami. Pro dokonalé oddání se chvilkám relaxace je Vám k dispozici také finská sauna. Na střešní terase vily se nachází krásný nekonečný bazén vybavený vestavěnou vířivkou, ze které se rozprostírá výhled do nekonečné modři Jaderského moře. K dispozici je také soukromé parkoviště v oploceném dvoře vily. Vila je jen 50 m od pláže a velké množství nedotčených pláží, které nabízí město Rogoznica, se rozkládá až na 50 km pobřežní oblasti. Rogoznica je známá přístavem Frapa, jachtařským rájem, a jedním z nejzajímavějších míst v Rogoznici je určitě Dračí oko, přírodní slané jezero, které se nachází na poloostrově Gradina vedle přístavu Frapa. V oblasti je také několik národních parků a přírodních parků. Například Národní park Kornati, známý také jako perla Jadranu, se nachází v bezprostřední blízkosti Rogoznice. Město Šibenik, jehož malebné uličky připomínají Středozemní moře jako kdysi, je 35 km na sever. 50 km na jih se nachází město Split, kulturní a správní centrum Střední Dalmácie.Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 16338Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Location: Šibensko-kninska županija, Rogoznica, Rogoznica.ŠIBENIK, ROGOZNICA – Luxusvilla mit MeerblickSchöne Luxusvilla zum Verkauf in Rogoznica in der Nähe von Šibenik in Norddalmatien. Dieses luxuriöse Gebäude, dessen Blick auf das kristallklare Meer Ihnen sicherlich den Atem rauben wird, hat eine Gesamtfläche von 380 m2 und wurde auf einem Grundstück von 449 m2 errichtet. Es besteht aus einem geräumigen Wohnzimmer, einer modernen Küche und einem Esszimmer, fünf Schlafzimmern mit angeschlossenen Badezimmern und drei separaten Toiletten. Die Villa verfügt außerdem über ein Spielzimmer mit Billard, Tischfußball und Darts. Für vollkommene Entspannungsmomente steht Ihnen auch eine finnische Sauna zur Verfügung. Auf der Dachterrasse der Villa befindet sich ein wunderschöner Infinity-Pool ausgestattet mit einem eingebauten Whirlpool, von dem aus sich der Blick bis zum endlosen Blau der Adria erstreckt. Im umzäunten Hof der Villa stehen auch private Parkplätze zur Verfügung. Die Villa ist nur 50 m vom Strand entfernt und die große Anzahl unberührter Strände, die die Stadt Rogoznica bietet, erstreckt sich über bis zu 50 km des Küstengebiets. Rogoznica ist bekannt für den Yachthafen Frapa, ein Yachtparadies, und einer der interessantesten Orte in Rogoznica ist sicherlich das Drachenauge, ein natürlicher Salzsee auf der Halbinsel Gradina neben dem Yachthafen Frapa. Darüber hinaus gibt es in der Umgebung mehrere Nationalparks und Naturparks. In unmittelbarer Nähe von Rogoznica liegt beispielsweise der Nationalpark Kornati, auch Perle der Adria genannt. Die Stadt Šibenik, deren malerische Gassen an das Mittelmeer von früher erinnern, liegt 35 km nördlich. 50 km südlich liegt die Stadt Split, das kulturelle und administrative Zentrum Mitteldalmatiens.Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnetID CODE: 16338Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Location: Šibensko-kninska županija, Rogoznica, Rogoznica.ŠIBENIK, ROGOZNICA - Luksuzna vila s pogledom na moreProdaje se prekrasna luksuzna vila u mjestu Rogoznica pokraj Šibenika u Sjevernoj Dalmaciji. Ovo luksuzno zdanje čiji će Vas pogled na kristalno-čisto more zasigurno ostaviti bez daha, ima ukupnu površinu od 380 m2, a izgrađeno je na parceli od 449 m2. Sastoji se od prostranog dnevnog boravka, moderno uređene kuhinje i blagovaonice, pet spavaćih soba s pripadajućim kupaonicama, te tri odvojena WC-a. Vila također ima prostor igraonice opremljen biljarom, stolnim nogometom i pikadom. Za kompletno prepuštanje opuštajućim trenucima na raspolaganju Vam je i finska sauna. Na krovnoj terasi vile nalazi se prekrasan preljevni bazen opremljen ugrađenim jacuzzijem iz kojeg se pogled pruža na beskrajno plavetnilo Jadranskog mora. U ograđenom dvorištu vile dostupan je i privatan parking.Vila je udaljena od plaže tek 50 m, a velik broj netaknutih plaža koje nudi mjesto Rogoznica proteže se na čak 50 km obalnog područja. Rogoznica je poznata po marini Frapa, nautičarskom raju, a jedno od najzanimljivijih mjesta u Rogoznici zasigurno je Zmajevo oko, prirodno slano jezero koje se nalazi na poluotoku Gradina pokraj marine Frapa. U okolici se nalazi i nekoliko Nacionalnih parkova i Parkova prirode. Primjerice, Nacionalni park Kornati, poznat i kao biser Jadrana nalazi se u neposrednoj blizini Rogoznice. Grad Šibenik čije slikovite ulice podsjećaju na Mediteran kakav je nekad bio, udaljen je 35 km prema sjeveru. 50 km južnije nalazi se grad Split, kulturno i administrativno središte Središnje Dalmacije.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 16338Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ŠIBENIK, ROGOZNICA - Tengerre néző luxusvillaGyönyörű luxusvilla eladó a Šibenik melletti Rogoznicában, Észak-Dalmáciában. Ez a 380 m2 összterületű, 449 m2-es telken épült fényűző épület, melyből a kristálytiszta tengerre nyíló kilátás biztosan elakad. Található benne egy tágas nappali, egy modern konyha-étkező, öt hálószoba, hozzá tartozó fürdőszobával és három külön WC. A villában egy játékszoba is található, ahol biliárd, csocsó és darts is rendelkezésre áll. A finn szauna is az Ön rendelkezésére áll a pihentető pillanatok teljes átéléséhez. A villa tetőteraszán egy gyönyörű, beépített jacuzzival felszerelt, végtelenített medence található, ahonnan a kilátás az Adriai-tenger végtelen kékjére nyúlik. A villa bekerített udvarán saját parkoló is rendelkezésre áll. A villa mindössze 50 m-re található a strandtól, és Rogoznica városa által kínált érintetlen strandok száma a tengerpart 50 km-én terül el. Rogoznica a Frapa kikötőről, a vitorlás paradicsomról ismert, és Rogoznica egyik legérdekesebb helye minden bizonnyal a Dragon's Eye, egy természetes sóstó, amely a Gradina-félszigeten, a Frapa kikötő mellett található. A környéken több nemzeti park és természeti park is található. Például Rogoznica közvetlen közelében található a Kornati Nemzeti Park, más néven az Adria gyöngyszeme. Šibenik városa, amelynek festői utcái egykoron a Földközi-tengerre emlékeztetnek, 35 km-re északra található. 50 km-re délre található Split városa, Közép-Dalmácia kulturális és közigazgatási központja.Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 16338Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Location: Šibensko-kninska županija, Rogoznica, Rogoznica.ŠIBENIK, ROGOZNICA - Villa di lusso con vista mareBellissima villa di lusso in vendita a Rogoznica vicino a Šibenik nella Dalmazia settentrionale. Questo lussuoso edificio, la cui vista sul mare cristallino vi lascerà sicuramente senza fiato, ha una superficie totale di 380 mq, ed è stato costruito su un terreno di 449 mq. Si compone di un ampio soggiorno, una moderna cucina e sala da pranzo, cinque camere da letto con bagni annessi e tre servizi igienici separati. La villa dispone anche di una sala giochi attrezzata con biliardo, calcio balilla e freccette. È inoltre a vostra disposizione una sauna finlandese per abbandonarvi completamente ai momenti di relax. Sulla terrazza panoramica della villa si trova una bellissima piscina a sfioro dotata di vasca idromassaggio integrata, dalla quale la vista si estende fino al blu infinito del Mare Adriatico. È disponibile anche un parcheggio privato nel cortile recintato della villa. La villa si trova a soli 50 metri dalla spiaggia, e il gran numero di spiagge incontaminate che offre la città di Rogoznica si estendono fino a 50 km della zona costiera. Rogoznica è conosciuta per il porto turistico di Frapa, un paradiso per gli yacht, e uno dei luoghi più interessanti di Rogoznica è sicuramente l'Occhio del Drago, un lago salato naturale situato sulla penisola di Gradina vicino al porto turistico di Frapa. Nella zona sono presenti anche numerosi parchi nazionali e parchi naturali. Ad esempio, nelle immediate vicinanze di Rogoznica si trova il Parco nazionale delle Incoronate, conosciuto anche come la perla dell'Adriatico. La città di Sebenico, le cui strade pittoresche ricordano il Mediterraneo di una volta, si trova a 35 km a nord. 50 km a sud si trova la città di Spalato, il centro culturale e amministrativo della Dalmazia centrale.Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 16338Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ŠIBENIK, ROGOZNICA - Luksusowa willa z widokiem na morzePiękna luksusowa willa na sprzedaż w Rogoznicy koło Szybenika w Północnej Dalmacji. Ten luksusowy budynek, z którego widok na krystalicznie czyste morze z pewnością zapiera dech w piersiach, ma powierzchnię całkowitą 380 m2 i został wybudowany na działce o powierzchni 449 m2. Składa się z przestronnego salonu, nowoczesnej kuchni z jadalnią, pięciu sypialni z łazienkami oraz trzech oddzielnych toalet. W willi znajduje się również pokój gier wyposażony w bilard, piłkarzyki i rzutki. Do Państwa dyspozycji jest także sauna fińska, w której można w pełni oddać się chwilom relaksu. Na tarasie na dachu willi znajduje się piękny basen typu infinity wyposażony w wbudowane jacuzzi, z którego roztacza się widok na bezkresny błękit Morza Adriatyckiego. Prywatny parking dostępny jest również na ogrodzonym podwórzu willi. Willa znajduje się zaledwie 50 m od plaży, a duża liczba dziewiczych plaż oferowanych przez miasto Rogoznica rozciąga się na aż 50 km wybrzeża. Rogoznica znana jest z mariny Frapa, raju dla żeglarzy, a jednym z najciekawszych miejsc w Rogoznicy jest z pewnością Smocze Oko, naturalne słone jezioro położone na półwyspie Gradina obok mariny Frapa. W okolicy znajduje się także kilka parków narodowych i parków przyrody. Na przykład Park Narodowy Kornati, zwany także perłą Adriatyku, znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie Rogoznicy. Miasto Szybenik, którego malownicze uliczki przypominają dawne Morze Śródziemne, oddalone jest o 35 km na północ. 50 km na południe znajduje się Split, kulturalne i administracyjne centrum środkowej Dalmacji.Szanowni Państwo, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 16338Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ШИБЕНИК, РОГОЗНИЦА - Роскошная вилла с видом на мореКрасивая роскошная вилла на продажу в Рогознице недалеко от Шибеника в Северной Далмации. Это роскошное здание, вид на кристально чистое море которого наверняка заставит вас затаить дыхание, имеет общую площадь 380 м2 и было построено на участке площадью 449 м2. Он состоит из просторной гостиной, современной кухни и столовой, пяти спален с прилегающими ванными комнатами и трех отдельных туалетов. На вилле также имеется игровая комната с бильярдом, настольным футболом и дартсом. Финская сауна также в вашем распоряжении, где вы сможете полностью насладиться моментами релаксации. На террасе на крыше виллы расположен красивый пейзажный бассейн со встроенным джакузи, из которого открывается вид на бескрайнюю синеву Адриатического моря. Частная парковка также доступна в огороженном дворе виллы. Вилла находится всего в 50 м от пляжа, а большое количество нетронутых пляжей города Рогозница простирается на целых 50 км прибрежной зоны. Рогозница известна пристанью Фрапа, раем для яхтинга, и одним из самых интересных мест в Рогознице, безусловно, является Глаз Дракона, естественное соленое озеро, расположенное на полуострове Градина рядом с пристанью Фрапа. В этом районе также есть несколько национальных парков и природных парков. Например, в ближайших окрестностях Рогозницы расположен национальный парк Корнати, также известный как жемчужина Адриатики. Город Шибеник, живописные улицы которого напоминают когда-то Средиземноморье, находится в 35 км к северу. В 50 км к югу находится город Сплит, культурный и административный центр Средней Далмации.Уважаемые клиенты, агентская комиссия взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 16338Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ŠIBENIK, ROGOZNICA - Luxusná vila s výhľadom na moreKrásna luxusná vila na predaj v Rogoznici pri Šibeniku v Severnej Dalmácii. Táto luxusná budova, z ktorej výhľad na krištáľovo čisté more vám určite vyrazí dych, má celkovú rozlohu 380 m2 a bola postavená na pozemku 449 m2. Pozostáva z priestrannej obývacej izby, modernej kuchyne a jedálne, piatich spální s kúpeľňami a troch samostatných toaliet. Súčasťou vily je aj herňa vybavená biliardom, stolným futbalom a šípkami. K dispozícii je vám aj fínska sauna, kde si môžete dopriať chvíle oddychu. Na strešnej terase vily sa nachádza krásny nekonečný bazén vybavený vstavanou vírivkou, z ktorej sa rozprestiera výhľad až do nekonečnej modrej Jadranského mora. Súkromné parkovisko je k dispozícii aj v oplotenom dvore vily. Vila je vzdialená len 50 m od pláže a veľké množstvo nedotknutých pláží, ktoré ponúka mesto Rogoznica, sa rozprestiera až na 50 km pobrežia. Rogoznica je známa prístavom Frapa, jachtárskym rajom, a jedným z najzaujímavejších miest v Rogoznici je určite Dračie oko, prírodné soľné jazero nachádzajúce sa na polostrove Gradina vedľa prístavu Frapa. V oblasti sa nachádza aj niekoľko národných parkov a prírodných parkov. Napríklad Národný park Kornati, známy aj ako perla Jadranu, sa nachádza v bezprostrednej blízkosti Rogoznice. Mesto Šibenik, ktorého malebné uličky pripomínajú Stredozemné more ako kedysi, je vzdialené 35 km na sever. 50 km na juh sa nachádza mesto Split, kultúrne a administratívne centrum Strednej Dalmácie.Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 16338Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Location: Šibensko-kninska županija, Rogoznica, Rogoznica.ŠIBENIK, ROGOZNICA - Luxury villa with sea viewBeautiful luxury villa for sale in Rogoznica near Šibenik in Northern Dalmatia. This luxurious building, whose view of the crystal-clear sea will surely leave you breathless, has a total area of 380 m2, and was built on a plot of 449 m2. It consists of a spacious living room, a modern kitchen and dining room, five bedrooms with attached bathrooms, and three separate toilets. The villa also has a games room equipped with billiards, table football and darts. A Finnish sauna is also at your disposal for complete indulgence in relaxing moments. On the roof terrace of the villa there is a beautiful infinity pool equipped with a built-in jacuzzi, from which the view extends to the endless blue of the Adriatic Sea. Private parking is also available in the fenced yard of the villa. The villa is only 50 m away from the beach, and the large number of untouched beaches offered by the town of Rogoznica stretches for as much as 50 km of the coastal area. Rogoznica is known for the Frapa marina, a yachting paradise, and one of the most interesting places in Rogoznica is certainly the Dragon's Eye, a natural salt lake located on the Gradina peninsula next to the Frapa marina. There are also several National Parks and Nature Parks in the area. For example, the Kornati National Park, also known as the pearl of the Adriatic, is located in the immediate vicinity of Rogoznica. The town of Šibenik, whose picturesque streets are reminiscent of the Mediterranean as it once was, is 35 km to the north. 50 km to the south is the city of Split, the cultural and administrative center of Central Dalmatia.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 16338Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ID CODE: 16338Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com