9 945 152 SEK
7 487 442 SEK
9 945 152 SEK
3 097 858 SEK
10 230 933 SEK
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Visa fler Visa färre ISTRIE, PULA, FAŽANA - moderní vila s krytým bazénem 200m od pláže!Fažana bývala malá rybářská vesnice, ale dnes je turistickým centrem na jihozápadním pobřeží Istrijského poloostrova, nedaleko starobylé Puly, přístavu odjezdu na ostrovy Brijuni – národního parku s přívlastky pozemského ráje. Je ideální pro odpočinek a rekreaci s mnoha nabízenými zařízeními. Rodiny s dětmi zde najdou krásně upravené pláže a parky na hraní, rekreanti sportoviště, milovníci dobrého jídla četné restaurace a milovníci přírody krásnou promenádu u moře, kde si každý vychutná západy slunce a mořský vzduch.Nově postavená vila s krytým bazénem se nachází na tomto krásném místě, jen 200 m od nově zrekonstruované pláže. Dům prochází přízemím, kde se nachází kuchyně s jídelnou a obývacím pokojem, další pokoj s koupelnou, která je určena pro zábavu, ale lze ji využít i jako ložnici. Z obývacího pokoje lze prosklenou stěnou vstoupit do lázeňské části, kde se nachází krytý bazén (27m2) s jacuzzi a saunou. V letních měsících je v lázeňské zóně možnost otevření prosklených stěn. V prvním patře domu jsou čtyři ložnice s vlastními koupelnami a prostorná terasa 50 m2. Z prvního patra je částečný výhled na moře. Za pozemkem se nachází zeleň, která je ve vlastnictví státu a výstavba není možná. V celém domě bylo instalováno podlahové vytápění a dvě tepelná čerpadla. Výška stropu v domě je 3,10m. Kuchyň je zařízena kuchyňskou linkou Dan Kuchen a spotřebiči Bosch.Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 35711Ivana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Fažana, Fažana.ISTRIEN, PULA, FAŽANA - moderne Villa mit Innenpool 200 m vom Strand entfernt!Fažana war früher ein kleines Fischerdorf, heute ist es ein Touristenzentrum an der Südwestküste der Halbinsel Istrien, in der Nähe des antiken Pula, dem Ausgangshafen zu den Brijuni-Inseln - einem Nationalpark mit den Attributen eines irdischen Paradieses. Es ist ideal für Ruhe und Erholung mit vielen angebotenen Einrichtungen. Familien mit Kindern finden schön dekorierte Strände und Parks zum Spielen, Erholungssuchende finden Sportanlagen, Liebhaber des guten Essens finden zahlreiche Restaurants und Naturliebhaber finden eine schöne Promenade am Meer, wo jeder Sonnenuntergänge und Meeresluft genießen kann.An diesem wunderschönen Ort, nur 200 m vom neu renovierten Strand entfernt, befindet sich eine neu erbaute Villa mit Innenpool. Das Haus erstreckt sich durch das Erdgeschoss, wo sich eine Küche mit Esszimmer und ein Wohnzimmer befindet, ein zusätzliches Zimmer mit einem Badezimmer, das zur Unterhaltung bestimmt ist, aber auch als Schlafzimmer genutzt werden kann. Vom Wohnzimmer aus können Sie durch eine Glaswand in den Spa-Bereich eintreten, wo sich ein Innenpool (27 m²) mit Whirlpool und eine Sauna befindet. In den Sommermonaten besteht im Wellnessbereich die Möglichkeit, die Glaswände zu öffnen. Im ersten Stock des Hauses befinden sich vier Schlafzimmer mit eigenen Badezimmern und eine geräumige Terrasse von 50 m2. Von der ersten Etage hat man teilweise Meerblick. Hinter dem Grundstück befindet sich eine Grünfläche, die dem Staat gehört und nicht bebaut werden kann. Im ganzen Haus wurden Fußbodenheizung und zwei Wärmepumpen installiert. Die Deckenhöhe im Haus beträgt 3,10m. Die Küche ist mit einer Dan Kuchen-Küche und Bosch-Geräten ausgestattet.Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 35711Ivana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Fažana, Fažana.ISTRA, PULA, FAŽANA - moderna vila sa unutarnjim bazenom 200m od plaže!Fažana nekada malo ribarsko mjesto, a danas turističko središte na jugozapadnoj obali Istarskog poluotoka, nadomak antičke Pule, polazna luka za otočje Brijuni - nacionalni park s atributima zemaljskoga raja. Idealno je za odmor i rekreaciju s puno ponuđenih sadržaja.
Obitelji s djecom pronaći će lijepo uređene plaže i parkove za igru, rekreativci sportske sadržaje, ljubitelji dobre hrane brojne restorane, a zaljubljenici u prirodu predivnu šetnicu uz more gdje će svi uživati u zalascima sunca i morskome zraku.U tom se prekrasnom mjestu smjestila novosagrađena vila sa unutarnjim bazenom svega 200m udaljena od novouređene plaže. Kuća se prostire kroz prizemlje u kojem se nalazi kuhinja s blagovaonom i dnevnim boravkom, dodatna soba s kupaonicom koja je namijenjena za zabavu no može se iskoristiti i kao spavaća soba. Iz dnevnog boravka ulazi se kroz staklenu stijenu, u spa zonu u kojoj se nalazi unutarnji bazen(27m2) sa jacuzijem te sauna. U ljetnim mjesecima u spa zoni postoji mogućnost otvaranja staklenih stijena.
Na prvom katu kuće nalaze se četiri spavaće sobe sa vlastitim kupaonicama i prostranom terasom od 50m2. Sa prvog kata pruža se djelomičan pogled na more. Iza nekretnine nalazi se zelena površina koja je u državnom vlasništvu te nije moguća gradnja. Kroz cijelu kuću provedeno je podno grijanje, i dvije dizalice topline. Visina stropa u kući je 3.10m. Kuhinja je namještena Dan Kuchen kuhinjom i Bosch aparatima.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 35711Ivana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISZTRIA, PULA, FAŽANA - modern villa fedett medencével 200 méterre a strandtól!Fažana egykor kis halászfalu volt, ma azonban turisztikai központ az Isztriai-félsziget délnyugati partján, közel az ókori Pulához, a Brijuni-szigetek kiindulási kikötőjéhez - a földi paradicsomi attribútumokkal rendelkező nemzeti parkhoz. Ideális pihenésre és kikapcsolódásra, számos szolgáltatással. A gyermekes családokat gyönyörűen feldíszített strandok és parkok játszhatják, a kikapcsolódást kedvelők sportolási lehetőségeket, a jó ételek szerelmesei számos éttermet, a természet szerelmesei pedig egy gyönyörű tengerparti sétányt, ahol mindenki élvezheti a naplementét és a tengeri levegőt.Egy új építésű villa fedett medencével ezen a gyönyörű helyen található, mindössze 200 méterre a frissen felújított strandtól. A ház a földszinten keresztül húzódik, ahol egy konyha étkezővel és egy nappali található, egy további szoba fürdőszobával, amely szórakozásra szolgál, de hálószobaként is használható. A nappaliból üvegfalon keresztül juthatunk be a fürdő részlegébe, ahol egy fedett medence (27m2) található jakuzzival és szaunával. A nyári hónapokban a fürdő zónájában lehetőség van az üvegfalak nyitására. A ház első emeletén négy hálószoba található saját fürdőszobával és egy tágas, 50 m2-es terasz. Az első emeletről részleges kilátás nyílik a tengerre. Az ingatlan mögött állami tulajdonú zöldterület található, beépítésre nincs lehetőség. Az egész házban padlófűtés és két hőszivattyú került beépítésre. A ház belmagassága 3,10 m. A konyha Dan Kuchen konyhával és Bosch gépekkel van berendezve.Kedves Ügyfeleink! Az ügynöki jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 35711Ivana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Fažana, Fažana.ISTRIA, PULA, FAŽANA - villa moderna con piscina coperta a 200 metri dalla spiaggia!Fasana era un piccolo villaggio di pescatori, ma oggi è un centro turistico sulla costa sud-occidentale della penisola istriana, vicino all'antica Pola, porto di partenza per le Isole Brioni, un parco nazionale con gli attributi di un paradiso terrestre. E 'ideale per il riposo e la ricreazione con molti servizi offerti. Le famiglie con bambini troveranno spiagge e parchi meravigliosamente decorati per il gioco, i ricreativi troveranno strutture sportive, gli amanti della buona cucina troveranno numerosi ristoranti e gli amanti della natura troveranno una bellissima passeggiata in riva al mare dove tutti potranno godere di tramonti e aria di mare.Una villa di nuova costruzione con piscina coperta si trova in questo bellissimo posto, a soli 200 metri dalla spiaggia recentemente rinnovata. La casa si estende attraverso il piano terra dove si trova una cucina con sala da pranzo e soggiorno, un ulteriore locale con bagno destinato all'intrattenimento ma utilizzabile anche come camera da letto. Dal soggiorno si accede attraverso una parete di vetro all'area benessere, dove si trova una piscina interna (27 m2) con vasca idromassaggio e sauna. Nei mesi estivi nella zona termale c'è la possibilità di aprire le pareti di vetro. Al primo piano della casa ci sono quattro camere da letto con il proprio bagno e un ampio terrazzo di 50 m2. C'è una vista parziale del mare dal primo piano. Dietro la proprietà vi è un'area verde di proprietà demaniale e non è possibile la costruzione. In tutta la casa sono stati installati riscaldamento a pavimento e due pompe di calore. L'altezza del soffitto della casa è di 3,10 m. La cucina è arredata con una cucina Dan Kuchen ed elettrodomestici Bosch.Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Vendita: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 35711Ivana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIË, PULA, FAŽANA - moderne villa met binnenzwembad op 200 meter van het strand!Fažana was vroeger een klein vissersdorpje, maar tegenwoordig is het een toeristisch centrum aan de zuidwestkust van het schiereiland Istrië, dichtbij het oude Pula, de starthaven voor de Brijuni-eilanden - een nationaal park met de kenmerken van een aards paradijs. Het is ideaal voor rust en recreatie met veel aangeboden faciliteiten. Gezinnen met kinderen vinden er prachtig versierde stranden en parken om te spelen, recreanten vinden er sportfaciliteiten, liefhebbers van lekker eten vinden er talloze restaurants en natuurliefhebbers vinden er een prachtige boulevard aan zee waar iedereen kan genieten van zonsondergangen en zeelucht. Op deze prachtige plek, op slechts 200 meter afstand van het onlangs gerenoveerde strand, ligt een nieuw gebouwde villa met binnenzwembad. Het huis strekt zich uit over de begane grond waar zich een keuken bevindt met een eetkamer en een woonkamer, een extra kamer met een badkamer die bedoeld is voor entertainment maar ook als slaapkamer kan worden gebruikt. Vanuit de woonkamer komt u via een glazen wand in de spa terecht, waar zich een binnenzwembad (27m2) bevindt met een jacuzzi en een sauna. In de zomermaanden is er in de spa de mogelijkheid om de glazen wanden te openen. Op de eerste verdieping van de woning bevinden zich vier slaapkamers met eigen badkamer en een ruim terras van 50 m2. Vanaf de eerste verdieping heeft u gedeeltelijk uitzicht op zee. Achter het pand bevindt zich een groengebied dat eigendom is van de staat en bebouwing is niet mogelijk. Door het hele huis zijn vloerverwarming en twee warmtepompen geïnstalleerd. De plafondhoogte in de woning bedraagt 3,10m. De keuken is ingericht met een Dan Kuchen keuken en Bosch apparatuur.Beste klanten, de makelaarscommissie wordt in rekening gebracht in overeenstemming met de Algemene Bedrijfsvoorwaarden: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 35711Ivana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, PULA, FAŽANA - nowoczesna willa z krytym basenem 200m od plaży!Fažana była niegdyś małą wioską rybacką, ale dziś jest ośrodkiem turystycznym na południowo-zachodnim wybrzeżu półwyspu Istria, w pobliżu starożytnej Puli, portu, z którego wypływają Wyspy Briońskie - park narodowy z atrybutami ziemskiego raju. Idealnie nadaje się do wypoczynku i rekreacji z wieloma oferowanymi udogodnieniami. Rodziny z dziećmi znajdą tu pięknie udekorowane plaże i parki do zabawy, miłośnicy rekreacji znajdą obiekty sportowe, miłośnicy dobrego jedzenia liczne restauracje, a miłośnicy przyrody przepiękny deptak nad morzem, gdzie wszyscy będą cieszyć się zachodami słońca i morskim powietrzem.Nowo wybudowana willa z krytym basenem znajduje się w tym pięknym miejscu, zaledwie 200m od świeżo wyremontowanej plaży. Dom rozciąga się przez parter, gdzie znajduje się kuchnia z jadalnią i salonem, dodatkowy pokój z łazienką, który jest przeznaczony do rozrywki, ale może być również wykorzystany jako sypialnia. Z salonu można wejść przez przeszkloną ścianę do strefy SPA, gdzie znajduje się kryty basen (27m2) z jacuzzi i sauną. W miesiącach letnich w strefie uzdrowiskowej istnieje możliwość otwarcia przeszklonych ścian. Na piętrze domu znajdują się cztery sypialnie z własnymi łazienkami oraz przestronny taras o powierzchni 50 m2. Z pierwszego piętra jest częściowy widok na morze. Za nieruchomością znajduje się teren zielony będący własnością państwa i budowa nie jest możliwa. W całym domu zainstalowano ogrzewanie podłogowe i dwie pompy ciepła. Wysokość stropu w domu to 3,10m. Kuchnia wyposażona jest w kuchnię Dan Kuchen oraz sprzęt AGD firmy Bosch.Drodzy klienci, prowizja agencji jest pobierana zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 35711Ivana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com ИСТРИЯ, ПУЛА, ФАЯНА - современная вилла с крытым бассейном в 200 м от пляжа!Раньше Фажана была небольшой рыбацкой деревушкой, а сегодня это туристический центр на юго-западном побережье полуострова Истрия, недалеко от древней Пулы, порт отправления на острова Бриуны - национальный парк с атрибутами земного рая. Он идеально подходит для отдыха и развлечений со многими предлагаемыми удобствами. Семьи с детьми найдут красиво оформленные пляжи и парки для игр, любители активного отдыха найдут спортивные площадки, ценители хорошей еды найдут многочисленные рестораны, а любители природы найдут красивую набережную у моря, где каждый сможет насладиться закатами и морским воздухом.Недавно построенная вилла с крытым бассейном расположена в этом красивом месте, всего в 200 м от недавно отремонтированного пляжа. Дом простирается через первый этаж, где есть кухня со столовой и гостиной, дополнительная комната с ванной комнатой, которая предназначена для развлечений, но также может быть использована в качестве спальни. Из гостиной можно пройти через стеклянную стену в спа-центр, где есть крытый бассейн (27м2) с джакузи и сауной. В летние месяцы в спа-зоне есть возможность открывать стеклянные стены. На первом этаже дома расположены четыре спальни со своими ванными комнатами и просторная терраса 50 м2. С первого этажа открывается частичный вид на море. За недвижимостью находится зеленая зона, которая принадлежит государству, и строительство невозможно. Во всем доме установлены теплые полы и два тепловых насоса. Высота потолков в доме 3,10м. Кухня оборудована кухней Dan Kuchen и техникой Bosch.Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 35711Ivana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, PULA, FAŽANA - moderná vila s krytým bazénom 200m od pláže!Fažana bývala malá rybárska dedinka, dnes je však turistickým centrom na juhozápadnom pobreží Istrijského polostrova, v blízkosti starobylej Puly, prístavu odchodu na ostrovy Brijuni – národného parku s prívlastkami pozemského raja. Je ideálny na oddych a rekreáciu s množstvom ponúkaných zariadení. Rodiny s deťmi tu nájdu krásne upravené pláže a parky na hranie, rekreanti športoviská, milovníci dobrého jedla početné reštaurácie a milovníci prírody krásnu promenádu pri mori, kde si každý vychutná západy slnka a morský vzduch.Novopostavená vila s krytým bazénom sa nachádza na tomto krásnom mieste, len 200 m od novo zrekonštruovanej pláže. Dom sa rozprestiera na prízemí, kde sa nachádza kuchyňa s jedálňou a obývacou izbou, ďalšia izba s kúpeľňou, ktorá je určená na zábavu, ale dá sa využiť aj ako spálňa. Z obývačky sa cez presklenú stenu vchádza do kúpeľnej časti, kde sa nachádza krytý bazén (27m2) s vírivkou a saunou. V letných mesiacoch je v kúpeľnej zóne možnosť otvárania presklených stien. Na prvom poschodí domu sú štyri spálne s vlastnými kúpeľňami a priestranná terasa 50 m2. Z prvého poschodia je čiastočný výhľad na more. Za pozemkom sa nachádza zeleň, ktorá je vo vlastníctve štátu a výstavba nie je možná. V celom dome bolo nainštalované podlahové kúrenie a dve tepelné čerpadlá. Výška stropu v dome je 3,10m. Kuchyňa je zariadená kuchynskou linkou Dan Kuchen a spotrebičmi Bosch.Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 35711Ivana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Fažana, Fažana.ISTRIA, PULA, FAŽANA - modern villa with indoor pool 200m from the beach!Fažana used to be a small fishing village, but today it is a tourist center on the southwest coast of the Istrian peninsula, close to ancient Pula, the port of departure for the Brijuni Islands - a national park with the attributes of an earthly paradise. It is ideal for rest and recreation with many offered facilities. Families with children will find beautifully decorated beaches and parks for playing, recreationists will find sports facilities, lovers of good food will find numerous restaurants, and nature lovers will find a beautiful promenade by the sea where everyone will enjoy sunsets and sea air.A newly built villa with an indoor pool is located in this beautiful place, only 200m away from the newly renovated beach. The house extends through the ground floor where there is a kitchen with a dining room and a living room, an additional room with a bathroom that is intended for entertainment but can also be used as a bedroom. From the living room, you can enter through a glass wall into the spa area, where there is an indoor pool (27m2) with a jacuzzi and a sauna. In the summer months in the spa zone there is a possibility to open the glass walls. On the first floor of the house there are four bedrooms with their own bathrooms and a spacious terrace of 50 m2. There is a partial view of the sea from the first floor. Behind the property there is a green area that is owned by the state and construction is not possible. Underfloor heating and two heat pumps were installed throughout the house. The ceiling height in the house is 3.10m. The kitchen is furnished with a Dan Kuchen kitchen and Bosch appliances.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 35711Ivana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com