1 148 702 SEK
417 m²
Agent s licencom
Mob: +385 97 757 1657
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Visa fler Visa färre Prodej stavebního pozemku se stavebním povolenímStavební pozemek má 446 m2. Bylo na ní získáno pravomocné stavební povolení na rodinný dům. Dům bude mít dvě podlaží. V přízemí bude obývací pokoj s kuchyní a jídelnou, prádelna a koupelna, ve druhém patře pak dvě ložnice se dvěma koupelnami. Celková obytná plocha 150 m2 netto. Pozemek se nachází ve slepé uličce, obklopen přírodou a rodinnými domy, v blízkosti se nenachází žádné vysoké budovy ani zvýšený provoz. Na skvělém místě, daleko od hluku a davů, a přesto 10 minut jízdy od samého centra Puly. 10 minut na první krásné pláže jižní Istrie. Skvělá příležitost pro všechny, kteří hledají zákoutí klidu a zeleně. V blízkosti všech zařízení pro život moderního člověka. Jeden majitel, bez břemen. PŘÍLEŽITOST!!Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34455Ana Glavaš
Agent s licencom
Mob: +385 97 757 1657
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Pula, Šikići.Baugrundstück mit Baugenehmigung zu verkaufen. Das Baugrundstück hat 446 m2Darauf wurde eine gültige Baugenehmigung für ein Einfamilienhaus eingeholt. Das Haus wird zwei Etagen haben. Im Erdgeschoss wird es ein Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, eine Waschküche und ein Badezimmer geben, während im zweiten Stock zwei Schlafzimmer mit zwei Badezimmern entstehen werden. Gesamtwohnfläche 150 m2 netto. Das Grundstück liegt in einer Sackgasse, umgeben von Natur und Einfamilienhäusern, es gibt keine hohen Gebäude in der Nähe oder erhöhten Verkehr. In toller Lage, abseits von Lärm und Menschenmassen und dennoch 10 Autominuten vom Zentrum von Pula entfernt. 10 Minuten zu den ersten schönen Stränden Südistriens. Eine großartige Gelegenheit für alle, die eine Ecke der Ruhe und des Grüns suchen. Nahezu alle Einrichtungen für das Leben eines modernen Menschen. Ein Eigentümer, keine Belastungen. GELEGENHEIT!!Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34455Ana Glavaš
Agent s licencom
Mob: +385 97 757 1657
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Pula, Šikići.Prodaje se građevinsko zemljište s građevinskom dozvolomGrađevinsko zemljište ima 446 m2. Na njemu je ishodovana pravomoćna građevinska dozvola za obiteljsku kuću. Kuća će imati dvije etaže. Na prizemlju imati će dnevni boravak s kuhinjom i blagavaonom, vešeraj i kupatilo, dok će na drugom katu biti dvije spavaće sobe s dva kupatila. Ukupna stambena kvadratura 150 m2 neto.Zemljište je smješteno u slijepoj ulici, okruženo prirodom i obiteljskim kućama, nema visokih zgrada u blizini niti povećanog prometa. Na odličnoj lokaciji, udaljeno od buke i gužve, a opet 10 minuta laganje vožnje od samog centra grada Pule. 10 minuta do prvih predivnih plaža južne Istre.Odlična prilika za sve koje traže kutak mira i zelenila. U blizini svih sadržaja za život modernog čovjeka.Jedan vlasnik, bez tereta. PRILIKA!!Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 34455Ana Glavaš
Agent s licencom
Mob: +385 97 757 1657
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Építési telek építési engedéllyel eladó. Az építési telek 446 m2Családi házra jogerős építési engedélyt kaptak. A ház kétszintes lesz. A földszinten egy nappali konyhával és étkezővel, egy mosókonyha és egy fürdőszoba, míg a második emeleten két hálószoba és két fürdőszoba található. Teljes lakóterület nettó 150 m2. A telek zsákutcában található, természettel és családi házakkal körülvéve, a közelben nincs magas épület, fokozott forgalom. Kiváló helyen, távol a zajtól és a tömegtől, mégis 10 perces autóútra Pula központjától. 10 percre van Dél-Isztria első gyönyörű strandjaitól. Nagyszerű lehetőség mindenkinek, aki a béke és a zöld szegletre vágyik. Közel minden lehetőség egy modern ember életéhez. Egy tulajdonos, tehermentes. LEHETŐSÉG!!Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34455Ana Glavaš
Agent s licencom
Mob: +385 97 757 1657
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Pula, Šikići.Terreno edificabile con concessione edilizia in venditaIl terreno edificabile ha 446 m2. Su di esso è stato ottenuto un permesso di costruzione valido per una casa unifamiliare. La casa avrà due piani. Il piano terra sarà composto da soggiorno con cucina e sala da pranzo, lavanderia e bagno, mentre il secondo piano avrà due camere da letto con due bagni. Totale metratura residenziale 150 mq netti. Il terreno si trova in una strada senza uscita, circondato dalla natura e da case unifamiliari, non ci sono edifici alti nelle vicinanze o traffico elevato. In un'ottima posizione, lontano dal rumore e dalla folla, eppure a 10 minuti di auto dal centro di Pola. A 10 minuti dalle prime bellissime spiagge dell'Istria meridionale. Una grande opportunità per tutti coloro che cercano un angolo di pace e di verde. Vicino a tutti i servizi per la vita dell'uomo moderno. Unico proprietario, nessun gravame. OPPORTUNITÀ!!Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34455Ana Glavaš
Agent s licencom
Mob: +385 97 757 1657
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Sprzedam działkę budowlaną z pozwoleniem na budowęDziałka budowlana ma powierzchnię 446 m2. Uzyskano na nim prawomocne pozwolenie na budowę domu rodzinnego. Dom będzie miał dwa piętra. Parter będzie miał salon z kuchnią i jadalnią, pralnię oraz łazienkę, natomiast na piętrze dwie sypialnie z dwiema łazienkami. Całkowita powierzchnia mieszkalna netto 150 m2. Działka położona jest w ślepej uliczce, w otoczeniu przyrody i domów jednorodzinnych, w pobliżu nie ma wysokich budynków ani wzmożonego ruchu. W doskonałej lokalizacji, z dala od hałasu i tłumów, a jednocześnie 10 minut jazdy samochodem od ścisłego centrum Puli. 10 minut do pierwszych pięknych plaż południowej Istrii. Świetna okazja dla wszystkich, którzy szukają zakątka spokoju i zieleni. W pobliżu wszelkie udogodnienia niezbędne do życia współczesnego człowieka. Jeden właściciel, bez obciążeń. MOŻLIWOŚĆ!!Szanowni Klienci, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34455Ana Glavaš
Agent s licencom
Mob: +385 97 757 1657
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Продается земельный участок под застройку с разрешением на строительствоУчасток под застройку имеет площадь 446 м2. На него получено действующее разрешение на строительство семейного дома. Дом будет двухэтажным. На первом этаже будет гостиная с кухней и столовой, прачечная и ванная комната, а на втором этаже будут две спальни с двумя ванными комнатами. Общая жилая площадь 150 м2 нетто. Земельный участок расположен в тупике, в окружении природы и семейных домов, поблизости нет высотных зданий и повышенного трафика. В прекрасном месте, вдали от шума и толпы, и при этом в 10 минутах езды от самого центра Пулы. 10 минут до первых прекрасных пляжей южной Истрии. Прекрасная возможность для всех, кто ищет уголок спокойствия и зелени. Рядом все удобства для жизни современного человека. Один собственник, без обременений. ВОЗМОЖНОСТЬ!!Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34455Ana Glavaš
Agent s licencom
Mob: +385 97 757 1657
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Predám stavebný pozemok so stavebným povolenímStavebný pozemok má 446 m2. Získalo sa na ňu právoplatné stavebné povolenie na rodinný dom. Dom bude mať dve podlažia. Na prízemí bude obývacia izba s kuchyňou a jedálňou, práčovňa a kúpeľňa, na druhom poschodí budú dve spálne s dvomi kúpeľňami. Celková obytná plocha 150 m2 netto. Pozemok sa nachádza v slepej uličke, obklopený prírodou a rodinnými domami, v blízkosti sa nenachádzajú vysoké stavby ani zvýšená premávka. Na výbornom mieste, ďaleko od hluku a davov a napriek tomu 10 minút jazdy od samého centra Puly. 10 minút na prvé krásne pláže južnej Istrie. Skvelá príležitosť pre všetkých, ktorí hľadajú kútik pokoja a zelene. V blízkosti všetkých zariadení pre život moderného človeka. Jeden vlastník, bez ťarchy. PRÍLEŽITOSŤ!!Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34455Ana Glavaš
Agent s licencom
Mob: +385 97 757 1657
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Pula, Šikići.Building land with building permit for sale. The building plot has 446 m2A valid building permit for a family house was obtained on it. The house will have two floors. The ground floor will have a living room with a kitchen and dining room, a laundry room and a bathroom, while the second floor will have two bedrooms with two bathrooms. Total residential square footage 150 m2 net. The land is located in a cul-de-sac, surrounded by nature and family houses, there are no tall buildings nearby or increased traffic. In a great location, away from noise and crowds, and yet a 10-minute drive from the very center of Pula. 10 minutes to the first beautiful beaches of southern Istria. A great opportunity for everyone looking for a corner of peace and greenery. Near all facilities for the life of a modern man. One owner, no encumbrances. OPPORTUNITY!!Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34455Ana Glavaš
Agent s licencom
Mob: +385 97 757 1657
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Bouwgrond met bouwvergunning te koopHet bouwkavel heeft een oppervlakte van 446 m2. Er werd een geldige bouwvergunning voor een gezinswoning verkregen. Het huis zal twee verdiepingen tellen. De begane grond krijgt een woonkamer met keuken en eetkamer, een wasruimte en een badkamer, terwijl de tweede verdieping twee slaapkamers met twee badkamers krijgt. Totaal woonoppervlak 150 m2 netto. Het land ligt aan een doodlopende weg, omgeven door natuur en gezinswoningen, er zijn geen hoge gebouwen in de buurt of toegenomen verkeer. Op een geweldige locatie, weg van lawaai en drukte, en toch op 10 minuten rijden van het centrum van Pula. 10 minuten naar de eerste prachtige stranden van Zuid-Istrië. Een buitenkans voor iedereen die op zoek is naar een hoekje van rust en groen. Dichtbij alle voorzieningen voor het leven van een moderne man. Eén eigenaar, geen lasten. MOGELIJKHEID!!Beste klanten, de makelaarscommissie wordt in rekening gebracht in overeenstemming met de Algemene Bedrijfsvoorwaarden: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34455Ana Glavaš
Agent s licencom
Mob: +385 97 757 1657
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ana@dux-istra.com
www.dux-istra.com