4 759 029 SEK
4 759 029 SEK
4 759 029 SEK
4 805 459 SEK
4 062 586 SEK
Agent s licencom
Mob: +385 95 576 8337
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: loren@dux-istra.com
www.dux-istra.com Visa fler Visa färre ISTRIE, ROVINJ - 2BR+DB zařízený byt, který se nachází v atraktivní lokalitě nedaleko centra města a známých pláží Rovinje.S hrdostí představujeme tento vysoce kvalitní a zrekonstruovaný byt, který se nachází v širším centru města Rovinj. Jedná se o kompletně zrekonstruovaný byt, který se skládá ze všeho, co potřebujete pro bezpečný a klidný rodinný pobyt. Kromě toho tento apartmán nabízí také dokonalou soukromou oázu pro pobyt v letních měsících a také jednu z mála příležitostí investic ve směru turistiky a turistického pronájmu. Využijte této příležitosti a staňte se majitelem tohoto vysoce kvalitního bytu! POPIS BYTU: Jedná se o byt nacházející se v 1. patře menšího bytového domu, který se nachází v klidné a tiché ulici bez restaurací a kaváren, a to vše přitom jen 3 minuty chůze od nábřeží Rovinje. . Byt tak tvoří celkem 77,55 m2 obytné plochy. Při vstupu do bytu se nachází zádveří s prostorem pro šatní skříň, kterým se dostáváme do obytné části bytu řešeného systémem „open space“, bez dělících stěn. Zde máte možnost trávit čas v pohodlném a prostorném obývacím pokoji, ze kterého je přímý vstup na krytou letní terasu. Celý tento prostor je zalitý denním světlem, což bytu dodává zvláštní atmosféru a pocit skutečného rodinného domova. Kromě obývacího pokoje je zde mírně oddělená moderní a vybavená kuchyně s kuchyňským ostrůvkem a také jídelna dostačující pro celou rodinu. Tento prostor je ideální pro rodinná setkání a zábavu. Jsou zde dvě prostorné ložnice oddělené chodbou a také větší koupelna se sprchovým koutem. Byt má také vlastní komoru, ideální na veškeré domácí potřeby. Zvláštním detailem apartmánu je jistě jeho krytá terasa, která je ideálním místem k útěku a odpočinku po aktivním dni, zatímco jste obklopeni místními středomořskými rostlinami a mnoha příjemnými vůněmi květin. DOPLŇUJÍCÍ INFORMACE: * Byt se prodává zařízený. * Vlastnictví bytu je v pořádku, 1/1 vlastník, vydáno oprávnění k užívání, možno koupit na úvěr. * Byt je vybaven klimatizací a ústředním plynovým topením. * Byla instalována kvalitní truhlářská výroba z PVC. * Byt prošel kompletní rekonstrukcí v roce 2019, kdy byly měněny veškeré instalace v bytě. * Pouhých 150m od bytu je parkoviště určené pouze pro nájemníky s roční jízdenkou 20€. LOKALITA BYTU: Byt se nachází v ideální lokalitě pro klidný a bezpečný rodinný život nebo pro ideální a klidný pobyt v letních měsících. To vše proto, že byt se nachází daleko od hluku a davů, které vznikají v letních měsících, a nachází se v klidné jednosměrné ulici bez dopravy, bez restaurací a kaváren. Rovinjské nábřeží a rozmanitý obsah, který centrum Rovinje nabízí, jsou jen 3 minuty snadné chůze. Kromě četných známých restaurací a kaváren se v bezprostřední blízkosti apartmánu nachází škola, školky, četné obchody, známý Rovinjský trh, jedna z nejkrásnějších pláží Rovinje a mnoho dalších. Stručně řečeno, tento byt nabízí svým budoucím majitelům vše, co potřebují, aby si pobyt v bytě navždy zapamatovali, blízkost občanské vybavenosti a klidná lokalita z něj dělají ideální pro rodinný život nebo ideální příležitost pro investici v podobě turistického pronájmu. V případě jakýchkoliv dalších dotazů, potřebných informací nebo si přejete domluvit si prohlídku bytu, nás neváhejte kdykoliv kontaktovat!Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34299Loren Kečan
Agent s licencom
Mob: +385 95 576 8337
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: loren@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Rovinj, Rovinj.ISTRIEN, ROVINJ - 2BR+DB möbliertes Apartment in attraktiver Lage nahe dem Stadtzentrum und den berühmten Stränden von Rovinj.Wir präsentieren stolz diese hochwertige und renovierte Wohnung im weiteren Zentrum der Stadt Rovinj. Es handelt sich um eine komplett renovierte Wohnung, die über alles verfügt, was Sie für einen sicheren und ruhigen Familienaufenthalt benötigen. Darüber hinaus bietet diese Wohnung auch eine perfekte private Oase für einen Aufenthalt in den Sommermonaten sowie eine der seltenen Investitionsmöglichkeiten in Richtung Tourismus und Touristenvermietung. Nutzen Sie diese Chance und werden Sie Eigentümer dieser hochwertigen Wohnung! BESCHREIBUNG DER WOHNUNG: Es handelt sich um eine Wohnung im 1. Stock eines kleineren Wohngebäudes, das in einer ruhigen Straße ohne Restaurants und Cafés liegt, und das alles nur 3 Gehminuten von der Küste von Rovinj entfernt . Die Wohnung verfügt somit über insgesamt 77,55 m² Wohnfläche. Am Eingang der Wohnung befindet sich ein Vorraum mit Platz für eine Garderobe, der uns in den nach dem „Open Space“-System gestalteten Wohnbereich der Wohnung ohne Trennwände führt. Hier haben Sie die Möglichkeit, Ihre Zeit in einem komfortablen und geräumigen Wohnzimmer zu verbringen, von dem aus Sie direkten Zugang zur überdachten Sommerterrasse haben. Der gesamte Raum ist mit Tageslicht durchflutet, was der Wohnung eine besondere Atmosphäre und das Gefühl eines echten Familienhauses verleiht. Neben dem Wohnzimmer gibt es eine leicht abgetrennte moderne und ausgestattete Küche mit Kücheninsel, sowie ein Esszimmer ausreichend für die ganze Familie. Dieser Raum ist ideal für Familientreffen und Unterhaltung. Es gibt zwei geräumige Schlafzimmer, die durch einen Flur getrennt sind, sowie ein größeres Badezimmer mit ebenerdiger Dusche. Die Wohnung verfügt außerdem über einen eigenen Abstellraum, ideal für alle Haushaltsgegenstände. Ein besonderes Detail der Wohnung ist sicherlich die überdachte Terrasse, die nach einem aktiven Tag ein idealer Ort zum Entspannen und Ausruhen ist, umgeben von einheimischen mediterranen Pflanzen und vielen angenehmen Blumendüften. ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN: * Die Wohnung wird möbliert verkauft. * Das Eigentum an der Wohnung ist in Ordnung, 1/1 Eigentümer, eine Nutzungserlaubnis liegt vor, Kauf auf Kredit möglich. * Die Wohnung ist mit einer Klimaanlage sowie einer Gaszentralheizung ausgestattet. * Es wurden hochwertige PVC-Tischlereien installiert. * Die Wohnung wurde im Jahr 2019 komplett renoviert, wobei sämtliche Installationen in der Wohnung geändert wurden. * Nur 150 m von der Wohnung entfernt befindet sich ein Parkplatz, der nur für Mieter mit einer Jahreskarte von 20 € vorgesehen ist. LAGE DER WOHNUNG: Die Wohnung befindet sich in idealer Lage für ein ruhiges und sicheres Familienleben oder für einen idealen und ruhigen Aufenthalt in den Sommermonaten. Und das alles, weil die Wohnung abseits des Lärms und der Menschenmassen liegt, die in den Sommermonaten entstehen, und in einer ruhigen Einbahnstraße ohne Verkehr, ohne Restaurants und Cafés liegt. Die Uferpromenade von Rovinj und die vielfältigen Inhalte, die das Zentrum von Rovinj bietet, sind nur 3 Gehminuten entfernt. Neben zahlreichen bekannten Restaurants und Cafés befinden sich in unmittelbarer Nähe der Wohnung eine Schule, Kindergärten, zahlreiche Geschäfte, der berühmte Rovinjer Markt, einer der schönsten Strände Rovinjs und viele andere. Kurz gesagt, diese Wohnung bietet ihren zukünftigen Eigentümern alles, was sie brauchen, um ihren Aufenthalt in der Wohnung zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen. Die Nähe zu Annehmlichkeiten und die ruhige Lage machen diese Wohnung ideal für das Familienleben oder eine ideale Investitionsmöglichkeit in Form einer touristischen Vermietung . Für weitere Fragen, notwendige Informationen oder den Wunsch, einen Besichtigungstermin zu vereinbaren, können Sie uns jederzeit kontaktieren!Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34299Loren Kečan
Agent s licencom
Mob: +385 95 576 8337
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: loren@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Rovinj, Rovinj.ISTRA, ROVINJ - 2SS+DB uređen stan, smješten na atraktivnoj lokaciji u blizini centra grada i poznatih Rovinjskih plaža.Ponosno predstavljamo ovaj visoko kvalitetan i obnovljen stan, koji se nalazi u širem centru grada Rovinja. Riječ je o potpunosti obnovljenom stanu koji se sastoji od svega što je potrebno za siguran i miran obiteljski boravak. Uz to, ovaj stan nudi i savršenu privatnu oazu za boravaka tijekom ljetnih mjeseci, kao i jednu od rjeđe dostupnih prilika za investiciju u smjeru turizma i turističkoga najma.Iskoristite ovu priliku i postanite vlasnikom ovog visoko kvalitetnog stana!OPIS STANA:
Riječ je o stanu koji se nalazi na 1. katu manje stambene zgrade, koja je smještena u mirnoj i tihoj ulici bez restorana i kafića, a sve to dok se i dalje nalazi udaljena svega 3 minute hoda od Rovinjske rive. Stan se tako sastoji od sveukupno 77,55m2 stambenoga prostora.Ulazom u stan nalazi se predvorje s predviđenim prostorom za garderobu, koje nas uvodi u dnevni prostor stana koncipiran po sistemu "open spacea", bez pregradnih zidova. Ovdje imate priliku svoje vrijeme provoditi u komotnom i prostranom dnevnom boravku iz kojega se proteže direktan pristup prema natkrivenoj ljetnoj terasi. Cijeli je ovaj prostor osunčan dnevnom svjetlosti, što stanu daje poseban ugođaj i osjećaj pravog obiteljskog doma.
Uz dnevni boravak smjestila se blago izdvojena moderna i opremljena kuhinja s kuhinjskim otokom, kao i blagovaonica dovoljna za cijelu obitelj. Ovaj je prostor idealna za obiteljska druženja i zabavu.Izdvojene hodnikom nalaze se dvije prostrane spavaće sobe, kao i veća kupaonica s walk-in tušem. Stan posjeduje i vlastito spremište, idealno za sve kuće potrepštine. Poseban detalj stana svakako jest njegova natkrivena terasa, koja predstavlja idealno mjesto za bijeg i odmor nakon aktivnog dana dok ste okruženi domaćim mediteranskim biljem i mnoštvom ugodnih mirisa cvijeća.DODATNE INFORMACIJE:
* Stanu pripada i spremište u podrumu od 12.5m2 koji predstavljaju dodatak na kvadraturu stana.
* Stan se prodaje namješten.
* Vlasništvo stana je uredno, 1/1 vlasnik, izdana je uporabna dozvola, moguća je kupovina kreditom.
* Stan je opremljen klima uređajima, kao i centralnim grijanjem na plin.
* Postavljena je kvalitetna PVC stolarija.
* Stan je u potpunosti obnovljen 2019. godine kada su promjene sve instalacije u stanu.
* Na svega 150m od stana nalazi se parking namijenjen samo stanarima uz godišnju kartu od 20€.LOKACIJA STANA:
Stan je smješten na lokaciji idealnoj za miran i siguran obiteljski život ili za idealan i miran boravak tijekom ljetnih mjeseci. Sve to zato što se stan nalazi udaljen od buke i gužve koje nastaje tijekom ljetnih mjeseci, a smješten je u mirnoj jednosmjernoj ulici bez prometa, bez restorana i kafića. Rovinjska riva i raznoliki sadržaj kojega centar grada Rovinja nudi, nalazi na svega 3 minute laganoga hoda.Uz brojne poznate restorane i kafiće, u neposrednoj blizini stana nalazi se škola, vrtići, brojne trgovine, poznata Rovinjska tržnica, jedne od najljepših Rovinjskih plaža i mnogi drugi.U kratko, ovaj stan svojim budućim vlasnicima nudi sve što je potrebno kako bi svoj boravak u stanu zauvijek pamtili, blizini sadržaja i mirna lokacija ovaj stan čini idealnim za obiteljski život ili idealnom prilikom za investiciju u vidu turističkoga najma.Za sva dodatna pitanja, potrebne informacije ili želju za organizacijom termina razgleda stana, slobodno nas kontaktirajte u svakome trenutku!Poštovani klijenti, agencijska provizija se naplaćuje u skladu s Općim uvjetima poslovanja.
https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 34299Loren Kečan
Agent s licencom
Mob: +385 95 576 8337
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: loren@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISZTRIA, ROVINJ - 2BR+DB bútorozott apartman, vonzó helyen, a városközpont és a híres rovinji strandok közelében.Büszkén mutatjuk be ezt a kiváló minőségű és felújított lakást, amely Rovinj városának tágabb központjában található. Ez egy teljesen felújított apartman, amely mindent tartalmaz, ami egy biztonságos és békés családi tartózkodáshoz szükséges. Ezen túlmenően ez a lakás tökéletes privát oázist kínál a nyári hónapokban való tartózkodásra, valamint az egyik ritka befektetési lehetőséget a turizmus és turisztikai bérbeadás irányába. Használja ki ezt a lehetőséget és legyen tulajdonosa ennek a minőségi lakásnak! A LAKÁS LEÍRÁSA: Az apartman egy kisebb lakóépület 1. emeletén található, amely egy csendes, éttermek és kávézók nélküli utcában található, és mindezt úgy, hogy a rovinji vízparttól mindössze 3 perc sétára található. . A lakás így összesen 77,55 m2 lakóterületből áll. A lakás bejáratánál található egy gardróbhelyiséggel rendelkező előszoba, amely a „nyílt tér” rendszer szerint kialakított lakás nappalijába vezet minket, válaszfalak nélkül. Itt egy kényelmes és tágas nappaliban van lehetőség eltölteni az idejét, ahonnan közvetlen kijárat nyílik a fedett nyári teraszra. Ezt az egész teret elönti a napfény, ami különleges hangulatot és egy igazi családi otthon érzését kölcsönzi a lakásnak. A nappalin kívül egy enyhén szeparált modern és felszerelt konyha, konyhaszigettel, valamint az egész család számára elegendő étkező található. Ez a hely ideális családi összejövetelekhez és szórakozáshoz. Két tágas, folyosóval elválasztott hálószoba, valamint egy nagyobb fürdőszoba zuhanykabinnal. A lakáshoz saját tároló is tartozik, mely minden háztartási cikk tárolására ideális. Az apartman különleges részlete minden bizonnyal a fedett terasz, amely ideális hely a menekülésre és a pihenésre egy aktív nap után, miközben őshonos mediterrán növényekkel és sok kellemes virágillattal körülvéve. TOVÁBBI INFORMÁCIÓK: * A lakás bútorozottan eladó. * A lakás tulajdonjoga rendezett, 1/1 tulajdonos, használati engedély kiadva, hitelre is vásárolható. * A lakás klímával, valamint gáz központi fűtéssel felszerelt. * Minőségi PVC asztalosáru került beépítésre. * A lakás 2019-ben teljes körűen fel lett újítva, amikor a lakásban lévő összes berendezést cserélték. * Az apartmantól mindössze 150 méterre található egy parkoló, amelyet csak bérlők használhatnak 20 eurós éves belépővel. AZ LAKÁS ELHELYEZÉSE: Az apartman ideális helyen található a nyugodt és biztonságos családi élethez, vagy a nyári hónapokban ideális és nyugodt tartózkodáshoz. Mindez azért, mert a lakás a nyári hónapokban fellépő zajtól és tömegtől távol, egy csendes, forgalomtól mentes egyirányú utcában található, éttermek és kávézók nélkül. Rovinj vízpartja és Rovinj központjának változatos tartalma mindössze 3 perces sétával elérhető. Számos ismert étterem és kávézó mellett az apartman közvetlen közelében található iskola, óvoda, számos üzlet, a híres rovinji piac, az egyik legszebb rovinji strand és még sok más. Röviden, ez az apartman mindent kínál leendő tulajdonosainak, hogy örökre emlékezzenek a lakásban töltött időre, a kényelmi szolgáltatások közelsége és a csendes elhelyezkedés ideálissá teszi ezt a lakást családi élethez vagy befektetésre, idegenforgalmi bérbeadás formájában. Bármilyen további kérdéssel, szükséges információval vagy lakásmegtekintési időpontot szeretne egyeztetni, forduljon hozzánk bizalommal bármikor!Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Szerződési Feltételek szerint kerül felszámításra. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34299Loren Kečan
Agent s licencom
Mob: +385 95 576 8337
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: loren@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Rovinj, Rovinj.ISTRIA, ROVIGNO - Appartamento ammobiliato 2BR+DB, situato in una posizione attraente vicino al centro città e alle famose spiagge di Rovigno.Presentiamo con orgoglio questo appartamento ristrutturato e di alta qualità, situato nel centro più ampio della città di Rovigno. Si tratta di un appartamento completamente ristrutturato composto da tutto il necessario per un soggiorno in famiglia sicuro e tranquillo. Inoltre, questo appartamento offre anche una perfetta oasi privata per un soggiorno durante i mesi estivi, nonché una delle rare opportunità di investimento nella direzione del turismo e della locazione turistica. Approfitta di questa opportunità e diventa proprietario di questo appartamento di alta qualità! DESCRIZIONE DELL'APPARTAMENTO: Si tratta di un appartamento situato al 1° piano di un piccolo edificio residenziale, che si trova in una strada tranquilla e silenziosa senza ristoranti e caffè, e tutto questo pur essendo a soli 3 minuti a piedi dal lungomare di Rovigno . L'appartamento è quindi composto da un totale di 77,55 m2 di superficie abitabile. All'ingresso dell'appartamento si trova un vestibolo con spazio per un armadio, che ci introduce nella zona giorno dell'appartamento progettata secondo il sistema "open space", senza pareti divisorie. Qui avete la possibilità di trascorrere il vostro tempo in un soggiorno confortevole e spazioso, dal quale si accede direttamente alla terrazza estiva coperta. L'intero spazio è inondato di luce naturale, che conferisce all'appartamento un'atmosfera speciale e la sensazione di una vera casa familiare. Oltre al soggiorno c'è una cucina moderna e attrezzata leggermente separata con isola, nonché una sala da pranzo sufficiente per tutta la famiglia. Questo spazio è ideale per riunioni di famiglia e intrattenimento. Ci sono due ampie camere da letto separate da un corridoio e un bagno più grande con cabina doccia. L'appartamento dispone anche di un proprio ripostiglio, ideale per tutti gli articoli per la casa. Un dettaglio speciale dell'appartamento è sicuramente la sua terrazza coperta, che è il luogo ideale per fuggire e riposarsi dopo una giornata attiva mentre si è circondati da piante mediterranee locali e tanti piacevoli profumi di fiori. ULTERIORI INFORMAZIONI: * L'appartamento viene venduto arredato. * La proprietà dell'appartamento è in ordine, 1/1 proprietario, è stato rilasciato il permesso d'uso, è possibile acquistare a credito. * L'appartamento è dotato di aria condizionata e riscaldamento centralizzato a gas. * È stata installata falegnameria in PVC di qualità. * L'appartamento è stato completamente ristrutturato nel 2019, quando sono stati modificati tutti gli impianti dell'appartamento. *A soli 150 mt dall'appartamento si trova un parcheggio riservato ai soli inquilini con abbonamento annuale di 20€. POSIZIONE DELL'APPARTAMENTO: L'appartamento si trova in una posizione ideale per una vita familiare tranquilla e sicura o per un soggiorno ideale e tranquillo durante i mesi estivi. Tutto questo perché l'appartamento si trova lontano dai rumori e dalla folla che si creano durante i mesi estivi, e si trova in una tranquilla strada a senso unico, senza traffico, senza ristoranti e bar. Il lungomare di Rovigno e i diversi contenuti che offre il centro della città di Rovigno sono a soli 3 minuti a piedi. Oltre a numerosi rinomati ristoranti e caffè, nelle immediate vicinanze dell'appartamento si trovano una scuola, asili, numerosi negozi, il famoso mercato di Rovigno, una delle più belle spiagge di Rovigno e molti altri. In breve, questo appartamento offre ai suoi futuri proprietari tutto ciò di cui hanno bisogno per ricordare per sempre il loro soggiorno nell'appartamento, la vicinanza ai servizi e la posizione tranquilla rendono questo appartamento ideale per la vita familiare o un'opportunità ideale per un investimento sotto forma di affitto turistico. Per qualsiasi ulteriore domanda, informazione necessaria o desideri organizzare un appuntamento per la visione dell'appartamento, non esitare a contattarci in qualsiasi momento!Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata secondo le Condizioni Generali. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34299Loren Kečan
Agent s licencom
Mob: +385 95 576 8337
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: loren@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, ROVINJ - 2BR+DB umeblowany apartament, położony w atrakcyjnej lokalizacji w pobliżu centrum miasta i słynnych plaż Rovinj.Z dumą prezentujemy ten wysokiej jakości, odnowiony apartament, położony w szerszym centrum miasta Rovinj. Jest to całkowicie odnowiony apartament, w którym znajduje się wszystko, co potrzebne do bezpiecznego i spokojnego rodzinnego pobytu. Ponadto apartament ten oferuje również doskonałą prywatną oazę na pobyt w miesiącach letnich, a także jedną z nielicznych możliwości inwestycji w kierunku turystyki i wynajmu turystycznego. Skorzystaj z okazji i zostań właścicielem tego wysokiej jakości mieszkania! OPIS APARTAMENTU: Jest to mieszkanie zlokalizowane na 1 piętrze mniejszego budynku mieszkalnego, który znajduje się przy spokojnej i cichej ulicy bez restauracji i kawiarni, a to wszystko przy jednoczesnym położeniu zaledwie 3 minuty spacerem od nabrzeża Rovinj . Mieszkanie składa się zatem łącznie z 77,55 m2 powierzchni mieszkalnej. Przy wejściu do mieszkania znajduje się przedpokój z miejscem na garderobę, który prowadzi nas do części dziennej mieszkania zaprojektowanej w systemie „open space”, bez podziału ścian. Tutaj masz możliwość spędzenia czasu w wygodnym i przestronnym salonie, z którego jest bezpośrednie wyjście na zadaszony taras letni. Cała ta przestrzeń jest zalana światłem dziennym, co nadaje mieszkaniu wyjątkową atmosferę i poczucie prawdziwego rodzinnego domu. Oprócz salonu znajduje się tu nieco wydzielona nowoczesna i wyposażona kuchnia z wyspą kuchenną, a także jadalnia wystarczająca dla całej rodziny. Przestrzeń ta jest idealna na rodzinne spotkania i rozrywkę. Znajdują się w nim dwie przestronne sypialnie oddzielone korytarzem oraz większa łazienka z kabiną prysznicową. Mieszkanie posiada również własną komórkę lokatorską, idealną na wszystkie artykuły gospodarstwa domowego. Szczególnym szczegółem apartamentu jest z pewnością zadaszony taras, który jest idealnym miejscem do ucieczki i odpoczynku po aktywnym dniu, w otoczeniu lokalnych roślin śródziemnomorskich i wielu przyjemnych zapachów kwiatów. INFORMACJE DODATKOWE: *Mieszkanie sprzedawane jest umeblowane. *Własność mieszkania jest w porządku, 1/1 właściciel, wydano pozwolenie na użytkowanie, istnieje możliwość zakupu na kredyt. * Mieszkanie wyposażone jest w klimatyzację oraz centralne ogrzewanie gazowe. * Zamontowano wysokiej jakości stolarkę PCV. *Mieszkanie przeszło generalny remont w 2019 roku, kiedy wymienione zostały wszystkie instalacje w mieszkaniu. * Tylko 150m od apartamentu znajduje się parking przeznaczony wyłącznie dla najemców posiadających bilet roczny w wysokości 20€. LOKALIZACJA APARTAMENTU: Mieszkanie znajduje się w idealnej lokalizacji dla spokojnego i bezpiecznego życia rodzinnego lub idealnego i spokojnego pobytu w miesiącach letnich. Wszystko to dlatego, że mieszkanie znajduje się z dala od hałasu i tłoku, jaki pojawia się w miesiącach letnich, a jednocześnie znajduje się przy cichej, jednokierunkowej ulicy, pozbawionej ruchu ulicznego, bez restauracji i kawiarni. Nabrzeże Rovinj i różnorodne atrakcje, jakie oferuje centrum Rovinj, znajdują się zaledwie 3 minuty spacerem od hotelu. Oprócz licznych znanych restauracji i kawiarni, w bezpośrednim sąsiedztwie apartamentu znajduje się szkoła, przedszkola, liczne sklepy, słynny targ Rovinj, jedna z najpiękniejszych plaż Rovinj i wiele innych. Krótko mówiąc, apartament ten oferuje swoim przyszłym właścicielom wszystko, czego potrzeba, aby pobyt w apartamencie był niezapomniany. Bliskość udogodnień i spokojna lokalizacja sprawiają, że jest to apartament idealny do życia rodzinnego lub idealną okazją do inwestycji w formie wynajmu turystycznego . W przypadku dodatkowych pytań, niezbędnych informacji lub chęci umówienia się na obejrzenie mieszkania, zapraszamy do kontaktu!Szanowni Klienci, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34299Loren Kečan
Agent s licencom
Mob: +385 95 576 8337
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: loren@dux-istra.com
www.dux-istra.com ИСТРИЯ, РОВИНЬ - Меблированная квартира с 2 спальнями и спальней, расположенная в привлекательном месте недалеко от центра города и знаменитых пляжей Ровиня.Мы с гордостью представляем эту высококачественную и отремонтированную квартиру, расположенную в центре города Ровинь. Это полностью отремонтированная квартира, в которой есть все необходимое для безопасного и спокойного семейного отдыха. Кроме того, эта квартира предлагает идеальный частный оазис для отдыха в летние месяцы, а также одну из редких возможностей для инвестиций в направлении туризма и туристической аренды. Воспользуйтесь этой возможностью и станьте обладателем этой качественной квартиры! ОПИСАНИЕ КВАРТИРЫ: Это квартира, расположенная на 1-м этаже небольшого жилого дома, который расположен на тихой и тихой улице без ресторанов и кафе, и все это при этом находится всего в 3 минутах ходьбы от Ровиня. набережная. Таким образом, квартира имеет общую жилую площадь 77,55 м2. При входе в квартиру предусмотрен прихожая с местом для гардероба, которая ведет нас в жилую зону квартиры, спроектированную по системе «open space», без перегородок. Здесь у вас есть возможность приятно провести время в уютной и просторной гостиной, из которой есть прямой выход на крытую летнюю террасу. Все это пространство залито дневным светом, что придает квартире особую атмосферу и ощущение настоящего семейного дома. Помимо гостиной, здесь есть слегка отделенная современная и оборудованная кухня с кухонным островом, а также столовая, достаточная для всей семьи. Это пространство идеально подходит для семейных посиделок и развлечений. Есть две просторные спальни, разделенные коридором, а также большая ванная комната с душевой кабиной. В квартире также есть собственная кладовая, идеально подходящая для всех предметов домашнего обихода. Особенностью квартиры, безусловно, является ее крытая терраса, которая является идеальным местом для уединения и отдыха после активного дня, в окружении местных средиземноморских растений и множества приятных ароматов цветов. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: * Квартира продается с мебелью. * Право собственности на квартиру в порядке, 1/1 собственник, разрешение на пользование оформлено, возможна покупка в кредит. * Квартира оборудована кондиционером, а также газовым центральным отоплением. * Установлены качественные столярные изделия из ПВХ. * Квартира была полностью отремонтирована в 2019 году, когда в квартире была заменена вся сантехника. * Всего в 150 м от квартиры находится парковка, предназначенная только для арендаторов с годовым билетом 20 евро. РАСПОЛОЖЕНИЕ КВАРТИРЫ: Квартира расположена в идеальном месте для спокойной и безопасной семейной жизни или для идеального и спокойного отдыха в летние месяцы. Все это потому, что квартира расположена вдали от шума и толп людей, возникающих в летние месяцы, и находится на тихой улице с односторонним движением без движения транспорта, без ресторанов и кафе. Набережная Ровиня и разнообразные развлечения, которые предлагает центр города Ровинь, находятся всего в 3 минутах ходьбы. Помимо многочисленных известных ресторанов и кафе, в непосредственной близости от квартиры находится школа, детские сады, многочисленные магазины, знаменитый Ровиньский рынок, один из самых красивых пляжей Ровиня и многие другие. Короче говоря, эта квартира предлагает своим будущим владельцам все необходимое, чтобы сделать их пребывание в квартире незабываемым. Близость к удобствам и тихое место делают эту квартиру идеальной для семейной жизни или идеальной возможностью для инвестиций в виде туристической аренды. Если у вас возникнут дополнительные вопросы, необходимая информация или вы захотите организовать просмотр квартиры, свяжитесь с нами в любое время!Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34299Loren Kečan
Agent s licencom
Mob: +385 95 576 8337
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: loren@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, ROVINJ - 2BR+DB zariadený apartmán, ktorý sa nachádza v atraktívnej lokalite v blízkosti centra mesta a známych pláží Rovinj.S hrdosťou predstavujeme tento kvalitný a zrekonštruovaný byt, ktorý sa nachádza v širšom centre mesta Rovinj. Je to kompletne zrekonštruovaný apartmán, ktorý pozostáva zo všetkého, čo potrebujete pre bezpečný a pokojný rodinný pobyt. Okrem toho tento apartmán ponúka aj dokonalú súkromnú oázu na pobyt počas letných mesiacov, ako aj jednu z mála príležitostí na investíciu v smere turizmu a turistického prenájmu. Využite túto príležitosť a staňte sa majiteľom tohto kvalitného bytu! POPIS BYTU: Jedná sa o byt nachádzajúci sa na 1. poschodí menšieho bytového domu, ktorý sa nachádza v tichej a tichej ulici bez reštaurácií a kaviarní, a to všetko len 3 minúty chôdze od nábrežia Rovinj. . Byt tak tvorí celkovo 77,55 m2 obytnej plochy. Pri vstupe do bytu sa nachádza zádverie s priestorom na šatník, ktorým sa dostávame do obývacej časti bytu riešenej systémom „open space“, bez deliacich stien. Tu máte možnosť tráviť čas v pohodlnej a priestrannej obývacej izbe, z ktorej je priamy prístup na krytú letnú terasu. Celý tento priestor je zaliaty denným svetlom, čo dodáva bytu osobitú atmosféru a pocit skutočného rodinného domu. Okrem obývačky je tu mierne oddelená moderná a vybavená kuchyňa s kuchynským ostrovčekom, ako aj jedáleň postačujúca pre celú rodinu. Tento priestor je ideálny pre rodinné stretnutia a zábavu. Nachádzajú sa tu dve priestranné spálne oddelené chodbou, ako aj väčšia kúpeľňa so sprchovacím kútom. V byte je aj vlastná komora, ideálna na všetky domáce potreby. Zvláštnym detailom apartmánu je určite jeho krytá terasa, ktorá je ideálnym miestom na únik a odpočinok po aktívnom dni, keď ste obklopení miestnymi stredomorskými rastlinami a množstvom príjemných vôní kvetov. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE: * Byt sa predáva zariadený. * Vlastníctvo bytu je v poriadku, 1/1 vlastník, užívacie povolenie je vydané, je možné kúpiť aj na úver. * Byt je vybavený klimatizáciou, ako aj plynovým ústredným kúrením. * Bola inštalovaná kvalitná stolárska výroba z PVC. * Byt prešiel kompletnou rekonštrukciou v roku 2019, kedy boli menené všetky inštalácie v byte. * Len 150m od bytu sa nachádza parkovisko určené len pre nájomníkov s ročným lístkom 20€. LOKALITA BYTU: Byt sa nachádza v ideálnej lokalite pre pokojný a bezpečný rodinný život alebo pre ideálny a pokojný pobyt počas letných mesiacov. To všetko preto, že byt sa nachádza ďaleko od hluku a davov, ktoré vznikajú počas letných mesiacov, a nachádza sa v tichej jednosmernej ulici bez dopravy, bez reštaurácií a kaviarní. Nábrežie mesta Rovinj a rozmanitý obsah, ktorý centrum mesta Rovinj ponúka, sú vzdialené len 3 minúty ľahkej chôdze. Okrem početných známych reštaurácií a kaviarní sa v bezprostrednej blízkosti apartmánu nachádza škola, škôlky, početné obchody, známy Rovinjský trh, jedna z najkrajších pláží Rovinja a mnoho ďalších. Tento byt skrátka ponúka svojim budúcim majiteľom všetko, čo potrebujú na to, aby bol pobyt v byte nezabudnuteľný. Blízkosť občianskej vybavenosti a tichá lokalita robia z tohto bytu ideálne miesto pre rodinný život alebo ideálnu príležitosť na investíciu vo forme turistického prenájmu . V prípade akýchkoľvek doplňujúcich otázok, potrebných informácií alebo želania si dohodnúť obhliadku bytu nás neváhajte kedykoľvek kontaktovať!Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34299Loren Kečan
Agent s licencom
Mob: +385 95 576 8337
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: loren@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Rovinj, Rovinj.ISTRIA, ROVINJ - 2BR+DB furnished apartment, located in an attractive location near the city center and the famous Rovinj beaches.We proudly present this high-quality and renovated apartment, located in the wider center of the city of Rovinj. It is a completely renovated apartment that consists of everything you need for a safe and peaceful family stay. In addition, this apartment also offers a perfect private oasis for a stay during the summer months, as well as one of the rare opportunities for investment in the direction of tourism and tourist rental. Take advantage of this opportunity and become the owner of this high-quality apartment! DESCRIPTION OF THE APARTMENT: It is an apartment located on the 1st floor of a smaller residential building, which is located in a peaceful and quiet street without restaurants and cafes, and all this while still being located only 3 minutes' walk from the Rovinj waterfront. The apartment thus consists of a total of 77.55 m2 of living space. At the entrance to the apartment, there is a vestibule with a space for a wardrobe, which leads us into the living area of the apartment designed according to the "open space" system, without dividing walls. Here you have the opportunity to spend your time in a comfortable and spacious living room, from which there is direct access to the covered summer terrace. This entire space is flooded with daylight, which gives the apartment a special atmosphere and the feeling of a real family home. In addition to the living room, there is a slightly separated modern and equipped kitchen with a kitchen island, as well as a dining room sufficient for the whole family. This space is ideal for family gatherings and entertainment. There are two spacious bedrooms separated by a corridor, as well as a larger bathroom with a walk-in shower. The apartment also has its own storage room, ideal for all household items. A special detail of the apartment is certainly its covered terrace, which is an ideal place to escape and rest after an active day while you are surrounded by native Mediterranean plants and many pleasant scents of flowers. ADDITIONAL INFORMATION: * The apartment is sold furnished. * The ownership of the apartment is in order, 1/1 owner, a use permit has been issued, it is possible to buy on credit. * The apartment is equipped with air conditioning, as well as gas central heating. * Quality PVC joinery was installed. * The apartment was completely renovated in 2019, when all the installations in the apartment were changed. * Only 150m from the apartment there is a parking lot intended only for tenants with an annual ticket of €20. LOCATION OF THE APARTMENT: The apartment is located in an ideal location for a peaceful and safe family life or for an ideal and peaceful stay during the summer months. All this because the apartment is located away from the noise and crowds that arise during the summer months, and is located in a quiet one-way street without traffic, without restaurants and cafes. The Rovinj waterfront and the diverse content that the city center of Rovinj offers is only a 3-minute walk away. In addition to numerous famous restaurants and cafes, in the immediate vicinity of the apartment there is a school, kindergartens, numerous shops, the famous Rovinj market, one of the most beautiful Rovinj beaches and many others. In short, this apartment offers its future owners everything they need to remember their stay in the apartment forever, the proximity to amenities and quiet location make this apartment ideal for family life or an ideal opportunity for investment in the form of a tourist rental. For any additional questions, necessary information or wish to organize an apartment viewing appointment, feel free to contact us at any time!Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34299Loren Kečan
Agent s licencom
Mob: +385 95 576 8337
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: loren@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIË, ROVINJ - 2BR+DB gemeubileerd appartement, gelegen op een aantrekkelijke locatie nabij het stadscentrum en de beroemde stranden van Rovinj.Met trots presenteren wij dit hoogwaardige en gerenoveerde appartement, gelegen in het bredere centrum van de stad Rovinj. Het is een volledig gerenoveerd appartement dat bestaat uit alles wat u nodig heeft voor een veilig en rustig verblijf met het gezin. Daarnaast biedt dit appartement ook een perfecte privéoase voor een verblijf tijdens de zomermaanden, evenals een van de zeldzame investeringsmogelijkheden in de richting van toerisme en toeristische verhuur. Profiteer van deze kans en word eigenaar van dit hoogwaardige appartement! BESCHRIJVING VAN HET APPARTEMENT: Het is een appartement gelegen op de 1e verdieping van een kleiner woongebouw, gelegen in een vredige en rustige straat zonder restaurants en cafés, en dit alles terwijl het nog steeds op slechts 3 minuten lopen van de waterkant van Rovinj ligt . Het appartement bestaat daarmee in totaal uit 77,55 m2 woonoppervlak. Bij de ingang van het appartement bevindt zich een vestibule met ruimte voor een kledingkast, die ons naar het woongedeelte van het appartement leidt, ontworpen volgens het "open space" -systeem, zonder scheidingswanden. Hier heeft u de mogelijkheid om uw tijd door te brengen in een comfortabele en ruime woonkamer, van waaruit er directe toegang is tot het overdekte zomerterras. Deze gehele ruimte wordt overspoeld met daglicht, wat het appartement een bijzondere sfeer en het gevoel van een echte gezinswoning geeft. Naast de woonkamer is er een licht afgescheiden moderne en uitgeruste keuken met kookeiland, evenals een eetkamer die voldoende is voor het hele gezin. Deze ruimte is ideaal voor familiebijeenkomsten en entertainment. Er zijn twee ruime slaapkamers gescheiden door een gang, evenals een grotere badkamer met inloopdouche. Tevens beschikt het appartement over een eigen berging, ideaal voor alle huishoudelijke spullen. Een bijzonder detail van het appartement is zeker het overdekte terras, een ideale plek om te ontsnappen en uit te rusten na een actieve dag terwijl u omringd bent door lokale mediterrane planten en vele aangename bloemengeuren. AANVULLENDE INFORMATIE: * Het appartement wordt gemeubileerd verkocht. * De eigendom van het appartement is in orde, 1/1 eigenaar, er is een gebruiksvergunning afgegeven, het is mogelijk om op afbetaling te kopen. * Het appartement is voorzien van airconditioning en centrale verwarming op gas. * Kwalitatief PVC-schrijnwerk werd geïnstalleerd. * Het appartement is in 2019 volledig gerenoveerd, waarbij alle installaties in het appartement zijn gewijzigd. * Op slechts 150 meter van het appartement bevindt zich een parkeerplaats die uitsluitend bestemd is voor huurders met een jaarkaart van € 20,-. LIGGING VAN HET APPARTEMENT: Het appartement is gelegen op een ideale locatie voor een rustig en veilig gezinsleven of voor een ideaal en rustig verblijf tijdens de zomermaanden. Dit alles omdat het appartement ver weg is gelegen van het lawaai en de drukte die tijdens de zomermaanden ontstaat, en gelegen is in een rustige eenrichtingsstraat zonder verkeer, zonder restaurants en cafés. De waterkant van Rovinj en de diverse inhoud die het centrum van Rovinj te bieden heeft, liggen op slechts 3 minuten loopafstand. Naast tal van bekende restaurants en cafés, is er in de directe omgeving van het appartement een school, kleuterscholen, talrijke winkels, de beroemde markt van Rovinj, een van de mooiste stranden van Rovinj en vele anderen. Kortom, dit appartement biedt zijn toekomstige eigenaren alles wat ze nodig hebben om hun verblijf in het appartement onvergetelijk te maken. De nabijheid van voorzieningen en de rustige ligging maken dit appartement ideaal voor een gezinsleven of een ideale mogelijkheid voor investeringen in de vorm van toeristische verhuur . Voor aanvullende vragen, noodzakelijke informatie of als u een bezichtigingsafspraak voor een appartement wilt organiseren, kunt u altijd contact met ons opnemen!Beste klanten, de makelaarscourtage wordt in rekening gebracht conform de Algemene Voorwaarden. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34299Loren Kečan
Agent s licencom
Mob: +385 95 576 8337
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: loren@dux-istra.com
www.dux-istra.com