10 183 357 SEK
4 r
213 m²
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Visa fler Visa färre ISTRIA, BUJE - Rustikální vila s prostornou zahradouStředověké město Buje se nachází v severozápadní části Istrijského poloostrova a nachází se na vrcholu kopce s nádherným výhledem na moře, okolní kopce, vinice a olivové háje, kterými je tato oblast známá. Blízkost moře, vliv středozemního a mírného kontinentálního klimatu, tradice zemědělské výroby, lovu a turistiky, kopcovitá krajina, zachovalá a neznečištěná příroda činí z oblasti města Buje jednu z nejatraktivnějších oblastí Istrijského poloostrova . Rustikální vila s prostornou zahradou, obklopená zelení v mírné čtvrti nedaleko města Buja, je na prodej. Nemovitost se kromě mimořádně prostorné zahrady vyznačuje kombinací tradičního a moderního, kvalitním provedením a prostorovým uspořádáním interiéru. Komfortní vila, celá pokrytá kamenem, tvarově i barevně splývá s vesnicí a krajinou a rozprostírá se přes dvě patra funkčního půdorysu. Přízemí tvoří vstupní hala, otevřený koncepční prostor, který spojuje kuchyň, jídelnu a obývací pokoj se vstupem na krytou terasu, ložnice a koupelny. První patro se skládá ze tří ložnic, dvou koupelen a terasy, která je přístupná také ze dvora po venkovním schodišti. Dvůr je plný zeleně a středomořských rostlin a dokonalou harmonii završuje bazén o velikosti 27 m² se sluneční terasou, krytá letní kuchyně a pomocné zázemí se salonkem a skladem. Výborná poloha a prostorové uspořádání interiéru i exteriéru této nemovitosti poskytuje příležitost pro pohodlný rodinný život nebo investiční investici do turistického pronájmu.Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu s Všeobecnými obchodními podmínkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34302Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Buje, Buje.ISTRIEN, BUJE - Rustikale Villa mit großem GartenDie mittelalterliche Stadt Buje liegt im nordwestlichen Teil der Halbinsel Istrien und liegt auf einem Hügel mit herrlichem Blick auf das Meer, die umliegenden Hügel, Weinberge und Olivenhaine, für die diese Gegend berühmt ist. Die Nähe zum Meer, der Einfluss des mediterranen und milden kontinentalen Klimas, die Tradition der landwirtschaftlichen Produktion, der Jagd und des Tourismus, die hügelige Landschaft sowie die erhaltene und unverschmutzte Natur machen das Gebiet der Stadt Buje zu einem der attraktivsten Gebiete der Halbinsel Istrien .Umgeben von viel Grün in einer ruhigen Gegend in der Nähe der Stadt Buja steht eine rustikale Villa mit großem Garten zum Verkauf. Neben dem äußerst großzügigen Garten zeichnet sich das Anwesen durch eine Kombination aus Tradition und Moderne, Bauqualität und räumliche Organisation des Innenraums aus. Die komfortable Villa, komplett mit Stein verkleidet, fügt sich in Form und Farbe in das Dorf und die Landschaft ein und erstreckt sich über zwei Etagen mit funktionalem Grundriss. Das Erdgeschoss besteht aus einer Lobby, einem offenen Raumkonzept, der Küche, Esszimmer und Wohnzimmer mit Zugang zu einer überdachten Terrasse, Schlafzimmern und Badezimmern vereint. Die erste Etage besteht aus drei Schlafzimmern, zwei Badezimmern und einer Terrasse, die auch vom Hof aus über eine Außentreppe zugänglich ist. Der Hof ist voller Grün und mediterraner Pflanzen und die perfekte Harmonie wird durch einen 27 m² großen Swimmingpool mit Sonnendeck, eine überdachte Sommerküche und eine Nebenanlage mit Loungebereich und Abstellraum abgerundet.Die hervorragende Lage und die räumliche Organisation des Innen- und Außenbereichs dieser Immobilie bieten die Möglichkeit für ein komfortables Familienleben oder eine Investitionsinvestition in ein touristisches Vermietungsunternehmen.Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34302Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Buje, Buje.ISTRA, BUJE - Rustikalna vila s prostranom okućnicomSrednjevjekovni gradić Buje nalazi se na sjeverozapadnom dijelu istarskog poluotoka, a smješten je na vrhu brežuljka s kojeg se pruža predivan pogled na more, okolna brdašca, vinograde i maslinike po kojima je ovaj kraj poznat. Blizina mora, utjecaj mediteranske i blage kontinentalne klime, tradicija u poljoprivrednoj proizvodnji, lovstvu i turizmu, brežuljkasti krajobraz, očuvana i nezagađena priroda čine područje Grada Buja jednom od atraktivnijih područja istarskog poluotoka.Okružena zelenilom u pitomom susjedstvu u okolici grada Buje, na prodaju je rustikalna vila s prostranom okućnicom.
Nekretninu osim iznimno prostrane okućnice karakterizira spoj tradicionalnog i modernog, kvaliteta gradnje i prostorna organizacija interijera.
Komforna vila sva obložena kamenom se oblikovno i koloristički uklopa u naselje i krajolik a proteže se kroz dvije etaže funkcionalnog tlocrta.
Prizemlje se sastoji od predvorja, prostora otvorenog koncepta koji ujedinjuje kuhinju, blagovaonicu i dnevni boravak s izlazom na natkrivenu terasu, spavaće sobe i kupaonice.
Kat se sastoji od tri spavaće sobe, dvije kupaonice i terase kojoj se također može pristupiti iz dvorišta vanjskim stepeništem.
Okućnica obiluje zelenilom i mediteranskim biljem a savršen sklad zaokružuje bazen površine 27 m² sa sunčalištem, natkrivena ljetna kuhinja i pomoćni objekt s lounge zonom i spremištem.Odlična lokacija te prostorna organizacija interijera i eksterijera ove nekretnine pruža priliku za komforan obiteljski život ili investicijsko ulaganje u turistički posao u iznajmljivanju.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 34302Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISZTRIA, BUJE - Rusztikus villa tágas kerttelBuje középkori városa az Isztriai-félsziget északnyugati részén található, egy domb tetején, ahonnan csodálatos kilátás nyílik a tengerre, a környező dombokra, szőlőültetvényekre és olajfaligetekre, amelyekről ez a terület híres. A tenger közelsége, a mediterrán és az enyhe kontinentális éghajlat hatása, a mezőgazdasági termelés, a vadászat és a turizmus hagyományai, a dombos táj, a megőrzött és szennyezetlen természet Buje városát az Isztriai-félsziget egyik vonzóbb területévé teszik. .
Buja közelében, zöldövezetben, szelíd környéken, rusztikus villa tágas kerttel eladó. Az ingatlant a rendkívül tágas kerten kívül a hagyományos és a modern ötvözete, a kivitelezés minősége és a belső tér térszervezése jellemzi. A kényelmes, kővel borított villa alakjában és színében illeszkedik a faluhoz és a tájhoz, és egy funkcionális alaprajzon keresztül két emeleten keresztül terjed. A földszint egy előcsarnokból áll, egy nyitott koncepciójú térből, amely egyesíti a konyhát, az étkezőt és a nappalit, ahonnan egy fedett teraszra nyílik lehetőség, hálószobák és fürdőszobák. Az emeleten három hálószoba, két fürdőszoba és egy terasz található, amely külső lépcsőn keresztül is megközelíthető az udvarról. Az udvar tele van zölddel és mediterrán növényekkel, a tökéletes harmóniát pedig egy 27 m²-es úszómedence napozóterasszal, fedett nyári konyha és egy társalgóval és tárolóval kiegészített mellékhelyiség teszi teljessé.Az ingatlan kiváló elhelyezkedése, belső és külső térrendezése lehetőséget ad egy kényelmes családi életre, vagy egy turisztikai bérbeadási vállalkozásba történő befektetésre.Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34302Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Buje, Buje.ISTRIA, BUJE - Villa rustica con ampio giardinoLa città medievale di Buie si trova nella parte nordoccidentale della penisola istriana, ed è situata in cima ad una collina dalla quale si gode una meravigliosa vista sul mare, sulle colline circostanti, sui vigneti e sugli uliveti per i quali questa regione è famosa. La vicinanza al mare, l'influenza del clima mediterraneo e mite continentale, la tradizione nella produzione agricola, nella caccia e nel turismo, il paesaggio collinare, la natura preservata e incontaminata rendono il territorio della città di Buie una delle zone più attraenti della penisola istriana .Immersa nel verde, in un quartiere signorile vicino al paese di Buja, è in vendita una villa rustica con ampio giardino. Oltre al giardino estremamente spazioso, la proprietà è caratterizzata da una combinazione di tradizione e modernità, qualità costruttiva e organizzazione spaziale degli interni. La confortevole villa, tutta rivestita in pietra, si fonde nella forma e nei colori con il borgo e il paesaggio e si sviluppa su due livelli di una planimetria funzionale. Il piano terra è composto da un atrio, un open concept space che unisce cucina, sala da pranzo e soggiorno con accesso ad un terrazzo coperto, camere da letto e bagni. Il primo piano è composto da tre camere da letto, due bagni e un terrazzo al quale si accede anche dal cortile tramite scala esterna. Il cortile è ricco di verde e piante mediterranee, e la perfetta armonia è completata da una piscina di 27 mq con solarium, una cucina estiva coperta e una struttura ausiliaria con zona lounge e ripostiglio.L'eccellente posizione e l'organizzazione spaziale degli interni ed esterni di questa proprietà offrono l'opportunità per una confortevole vita familiare o un investimento in un'attività di locazione turistica.Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34302Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, BUJE - Rustykalna willa z dużym ogrodemŚredniowieczne miasto Buje położone jest w północno-zachodniej części półwyspu Istria, na szczycie wzgórza z pięknym widokiem na morze, okoliczne wzgórza, winnice i gaje oliwne, z których słynie ta okolica. Bliskość morza, wpływ śródziemnomorskiego i łagodnego klimatu kontynentalnego, tradycja produkcji rolnej, łowiectwa i turystyki, pagórkowaty krajobraz, zachowana i nieskażona przyroda sprawiają, że obszar miasta Buje jest jednym z bardziej atrakcyjnych obszarów półwyspu Istria .Otoczona zielenią, w spokojnej okolicy niedaleko miejscowości Buja, na sprzedaż rustykalna willa z dużym ogrodem. Oprócz niezwykle przestronnego ogrodu, nieruchomość charakteryzuje się połączeniem tradycji z nowoczesnością, jakością budownictwa i przestrzenną organizacją wnętrz. Wygodna willa, cała pokryta kamieniem, łączy kształt i kolor z wioską i krajobrazem i rozciąga się na dwóch piętrach funkcjonalnego planu. Parter składa się z holu, otwartej przestrzeni koncepcyjnej, która łączy kuchnię, jadalnię i salon z dostępem do zadaszonego tarasu, sypialni i łazienek. Pierwsze piętro składa się z trzech sypialni, dwóch łazienek i tarasu, na który można również wyjść od strony dziedzińca za pomocą zewnętrznych schodów. Podwórko jest pełne zieleni i śródziemnomorskiej roślinności, a idealną harmonię dopełnia basen o powierzchni 27 m² z tarasem słonecznym, zadaszona kuchnia letnia oraz zaplecze pomocnicze z częścią wypoczynkową i pomieszczeniem do przechowywania.Doskonała lokalizacja oraz organizacja przestrzenna wewnątrz i na zewnątrz tej nieruchomości dają szansę na wygodne życie rodzinne lub inwestycję w biznes wynajmu turystycznego.Szanowni Klienci, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34302Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com ИСТРИЯ, БУЕ - Вилла в деревенском стиле с просторным садомСредневековый город Буе расположен в северо-западной части полуострова Истрия и расположен на вершине холма, с которого открывается чудесный вид на море, окружающие холмы, виноградники и оливковые рощи, которыми славится этот район. Близость моря, влияние Средиземноморья и мягкий континентальный климат, традиции сельскохозяйственного производства, охоты и туризма, холмистый ландшафт, сохранившаяся и незагрязненная природа делают район города Буе одним из наиболее привлекательных районов полуострова Истрия. . Продается деревенская вилла с просторным садом, окруженная зеленью, в тихом районе недалеко от города Буя. Помимо чрезвычайно просторного сада, недвижимость характеризуется сочетанием традиционного и современного, качеством строительства и пространственной организацией интерьера. Комфортабельная вилла, полностью покрытая камнем, по форме и цвету гармонирует с деревней и пейзажем и занимает два этажа функциональной планировки. Первый этаж состоит из вестибюля, пространства открытой планировки, объединяющего кухню, столовую и гостиную с выходом на крытую террасу, спальни и ванные комнаты. Второй этаж состоит из трех спален, двух ванных комнат и террасы, на которую также можно попасть со двора по внешней лестнице. Двор полон зелени и средиземноморских растений, а идеальную гармонию дополняет бассейн площадью 27 м² с солярием, крытая летняя кухня и вспомогательное помещение с гостиной и кладовой. Отличное расположение и пространственная организация интерьера и экстерьера этого объекта недвижимости предоставляют возможность для комфортной семейной жизни или инвестиционного вложения в туристический арендный бизнес.Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34302Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, BUJE - Rustikálna vila s priestrannou záhradouStredoveké mestečko Buje sa nachádza v severozápadnej časti Istrijského polostrova, a nachádza sa na vrchole kopca s nádherným výhľadom na more, okolité kopce, vinice a olivové háje, ktorými je táto oblasť známa. Blízkosť mora, vplyv stredomorského a mierneho kontinentálneho podnebia, tradícia v poľnohospodárskej výrobe, poľovníctve a cestovnom ruchu, kopcovitá krajina, zachovalá a neznečistená príroda robia z oblasti mesta Buje jednu z najatraktívnejších oblastí Istrijského polostrova . Na predaj rustikálna vila s priestrannou záhradou obklopená zeleňou v pokojnej štvrti neďaleko mesta Buja. Nehnuteľnosť sa okrem mimoriadne priestrannej záhrady vyznačuje kombináciou tradičného a moderného, kvalitnou výstavbou a priestorovou organizáciou interiéru. Komfortná vila, celá pokrytá kameňom, tvarovo a farebne splýva s dedinou a krajinou a rozprestiera sa cez dve poschodia funkčného pôdorysu. Prízemie pozostáva z predsiene, otvoreného koncepčného priestoru, ktorý spája kuchyňu, jedáleň a obývačku s výstupom na krytú terasu, spálne a kúpeľne. Prvé poschodie pozostáva z troch spální, dvoch kúpeľní a terasy, ktorá je prístupná aj z dvora cez vonkajšie schodisko. Dvor je plný zelene a stredomorských rastlín a dokonalú harmóniu uzatvára bazén s rozlohou 27 m² so slnečnou terasou, krytou letnou kuchyňou a pomocným zariadením s salónikom a skladom. Výborná poloha a priestorové usporiadanie interiéru a exteriéru tejto nehnuteľnosti poskytuje príležitosť pre pohodlný rodinný život alebo investíciu do prenájmu cestovného ruchu.Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34302Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Buje, Buje.ISTRIA, BUJE - Rustic villa with a spacious gardenThe medieval town of Buje is located on the northwestern part of the Istrian peninsula, and is located on top of a hill with a wonderful view of the sea, the surrounding hills, vineyards and olive groves for which this area is famous. Proximity to the sea, influence of the Mediterranean and mild continental climate, tradition in agricultural production, hunting and tourism, hilly landscape, preserved and unpolluted nature make the area of the town of Buje one of the more attractive areas of the Istrian peninsula.Surrounded by greenery in a gentle neighborhood near the town of Buja, a rustic villa with a spacious garden is for sale. Apart from the extremely spacious garden, the property is characterized by a combination of traditional and modern, quality of construction and spatial organization of the interior. The comfortable villa, all covered with stone, blends in shape and color with the village and the landscape and extends through two floors of a functional floor plan. The ground floor consists of a lobby, an open concept space that unites the kitchen, dining room and living room with access to a covered terrace, bedrooms and bathrooms. The first floor consists of three bedrooms, two bathrooms and a terrace that can also be accessed from the yard by an external staircase. The yard is full of greenery and Mediterranean plants, and the perfect harmony is rounded off by a 27 m² swimming pool with a sun deck, a covered summer kitchen and an auxiliary facility with a lounge area and a storage room.The excellent location and the spatial organization of the interior and exterior of this property provide an opportunity for a comfortable family life or an investment investment in a tourist rental business.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34302Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com