2 029 099 SEK
2 434 919 SEK
2 434 919 SEK
2 713 195 SEK
2 434 919 SEK
1 r
34 m²
Agent s licencom
Mob: +385 95 576 8337
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: loren@dux-istra.com
www.dux-istra.com Visa fler Visa färre ISTRIE, ROVINJ, SIRI CENTAR - Kvalitní 2BR+DB byt v přízemí s vlastní terasou a dvorem.S hrdostí představujeme tento vysoce kvalitní a pohodlný apartmán umístěný v kvalitním menším obytném domě, který se nachází v širším centru Rovinje, daleko od všech davů a hluku. Slovo zůstává, který byl kompletně zrekonstruován a je připraven k nastěhování novým majitelům. POPIS APARTMÁNU: Tento vysoce kvalitní apartmán se skládá z celkem 40 m2 obytné plochy a nachází se pouhých 850 m od prvních pláží. Nachází se v menší rezidenční budově postavené v roce 2015 a svým novým majitelům nabízí vše, co potřebují pro bezpečný a klidný pobyt, a také dokonalou turistickou investici s bezpečnou návratností investice. Byt se tak skládá z obytné části navržené podle systému open space space, bez dělících stěn, ve které se nachází pohodlný a slunný obývací pokoj, malá jídelna a moderní kuchyně. Byt má dvě pohodlné ložnice a pohodlnou koupelnu. Jedním z nejkrásnějších detailů tohoto bytu je určitě větší a soukromá terasa, která se nachází v přední části bytu, stejně jako zahrada o rozloze 200 m2 bohatá na středomořské rostliny. Tato terasa spolu se zahradou je ideálním řešením pro odpočinek a zábavu pod širým nebem, následné opalování a čtení oblíbené knihy. DOPLŇUJÍCÍ INFORMACE: * Byt se prodává kompletně zařízený, jak je vidět na obrázcích. * Pláže jsou jen 850 m od apartmánu. * Vlastnictví bytu v pořádku, 1/1 vlastník, bez věcných břemen, byt je společný, k domu je veškerá potřebná dokumentace. * Blízkost vašeho obsahu. * Není potřeba renovace. POPIS LOKALITY: Tento byt se nachází v exkluzivní lokalitě, která svým budoucím majitelům nabízí maximální klid a soukromí daleko od davů a hluku a přitom je jen pár kroků od romantického a vždy živého centra města Rovinj. Díky tomu je tento byt vhodný pro všechny, kteří hledají soukromý majetek, stejně jako pro všechny, kteří hledají vynikající nemovitost bezpečnou pro turistickou investici. Veškeré vybavení potřebné pro každodenní život se nachází jen pár kroků od apartmánu, takže během pobytu v tomto apartmánu jednoduše nemáte potřebu ani povinnost používat auto. Navíc, jedna z nejznámějších pláží Rovinje je jen 850 m od bytu a centrum města je jen 3-4 minuty chůze. V případě jakýchkoliv dalších dotazů, potřebných informací nebo si přejete domluvit si schůzku s prohlídkou bytu, nás neváhejte kdykoliv kontaktovat.Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 33215Loren Kečan
Agent s licencom
Mob: +385 95 576 8337
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: loren@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Rovinj, Rovinj.ISTRIEN, ROVINJ, SIRI CENTAR – Hochwertige 2BR+DB-Wohnung im Erdgeschoss mit privater Terrasse und Garten.Mit Stolz präsentieren wir Ihnen dieses hochwertige und komfortable Apartment in einem hochwertigen kleineren Wohngebäude im weiteren Zentrum von Rovinj, abseits von Menschenmassen und Lärm. Geblieben ist das Anwesen, das komplett renoviert wurde und für den Einzug der neuen Eigentümer bereit ist. WOHNUNGSBESCHREIBUNG: Dieses hochwertige Apartment verfügt über insgesamt 40m2 Wohnfläche und liegt nur 850m von den ersten Stränden entfernt. Es befindet sich in einem kleineren Wohngebäude aus dem Jahr 2015 und bietet seinen neuen Eigentümern alles, was sie für einen sicheren und ruhigen Aufenthalt benötigen, sowie eine perfekte touristische Investition mit sicherer Kapitalrendite. Die Wohnung besteht somit aus einem nach dem Open-Space-System ohne Trennwände gestalteten Wohnbereich, in dem sich ein gemütliches und sonniges Wohnzimmer, ein kleines Esszimmer und eine moderne Küche befinden. Die Wohnung verfügt über zwei gemütliche Schlafzimmer und ein komfortables Badezimmer. Eines der schönsten Details dieser Wohnung ist sicherlich die größere und private Terrasse, die sich an der Vorderseite der Wohnung befindet, sowie der 200 m² große Garten, der reich an mediterranen Pflanzen ist. Diese Terrasse ist zusammen mit dem Garten eine ideale Lösung für Ruhe und Spaß im Freien, anschließend zum Sonnenbaden und Lesen Ihres Lieblingsbuchs. ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN: * Die Wohnung wird komplett möbliert verkauft, wie auf den Bildern zu sehen ist. * Strände sind nur 850 m von der Wohnung entfernt. * Das Eigentum an der Wohnung ist in Ordnung, 1/1 Eigentümer, keine Belastungen, die Wohnung wird geteilt und das Gebäude verfügt über alle notwendigen Unterlagen. * Nähe zu Ihren Inhalten. * Kein Renovierungsbedarf. STANDORTBESCHREIBUNG: Dieses Apartment befindet sich in einer exklusiven Lage, die seinen zukünftigen Eigentümern maximale Ruhe und Privatsphäre abseits von Menschenmassen und Lärm bietet und dennoch nur wenige Schritte vom romantischen und immer lebhaften Stadtzentrum von Rovinj entfernt ist. Damit eignet sich diese Wohnung sowohl für alle, die eine Privatimmobilie suchen, als auch für alle, die eine ausgezeichnete, sichere Immobilie für touristische Investitionen suchen. Alle Einrichtungen des täglichen Lebens liegen nur wenige Schritte von der Wohnung entfernt, so dass Sie während Ihres Aufenthalts in dieser Wohnung einfach nicht auf Ihr Auto angewiesen sind. Darüber hinaus ist einer der berühmtesten Strände Rovinjs nur 850 m von der Wohnung entfernt und das Stadtzentrum ist nur 3-4 Gehminuten entfernt. Für weitere Fragen, notwendige Informationen oder den Wunsch, einen Termin zur Wohnungsbesichtigung zu vereinbaren, können Sie sich jederzeit gerne an uns wenden.Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 33215Loren Kečan
Agent s licencom
Mob: +385 95 576 8337
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: loren@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Rovinj, Rovinj.ISTRA, ROVINJ, ŠIRI CENTAR - Visoko kvalitetan 2SS+DB stan smješten u prizemlju s privatnom terasom i dvorištem.Ponosno predstavljamo ovaj visoko kvalitetan i komotan stan smješten u kvalitetnoj manjoj stambenoj zgradi, smješten u širem centru grada Rovinja izvan svih gužvi i buke. Riječ je ostanu koji je u potpunosti obnovljen i spreman za useljenje novih vlasnika.OPIS STANA:
Ovaj se kvalitetan stan tako sastoji od sveukupno 40m2 stambenoga prostora, te se nalazi udalje na svega 850m od prvih plaža. Smješten je u manjoj stambenoj zgradi izgrađenoj 2015. godine, a svojim novim vlasnicima nudi sve što je potrebno za siguran i miran boravak, kao i savršenu turističku investiciju sa sigurnim povratom na uloženo.Stan se tako sastoji od dnevnoga prostora koncipiranog po sistemu open space prostora, bez pregradnih zidova u kojemu se smjestio komotan i osunčani dnevni boravak, manja blagovaonica i moderno opremljena kuhinja. Stan posjeduje i dvije komotne spavaće sobe, te i komotnu kupaonicu.Jedan od najljepših detalja ovoga stana jest svakako veća i privatna terasa, koja se nalazi s prednje strane stana, kao i mediteranskim biljem bogata okućnica od sveukupno 200m2. Ova je terasa zajedno s okućnicom idealno rješenje za odmor i zabavu na otvorenome zraku, zatim sunčanje i čitanje vama najdraže knjige.DODATNE INFORMACIJE:
* Stan se prodaje u potpunosti namješten, kako je vidljivo na slikama.
* Plaže se nalaze udaljene na svega 850m od stana.
* Vlasništvo stana je uredno, 1/1 vlasnik, bez tereta, stan je etažiran, te zgrada posjeduje svu potrebnu dokumentaciju.
* Blizina svog sadržaja.
* Bez potrebe renovacije.OPIS LOKACIJE:
Ovaj se stan tako smjestio na ekskluzivnoj lokaciji koja svojim budućim vlasnicima nudi maksimalan mir i privatnost van gužvi i buke, dok se i dalje nalazite na svega nekoliko koraka od romantičnog i uvijek životopisnog centra grada Rovinja.S time je ovaj stan pogodan za sve one koji su u potrazi za privatnom nekretninom, kao i za sve one koji su u potrazi za izvrsnom nekretninom sigurnom za turističku investiciju.
Sav se sadržaj potreban za svakodnevni život nalazi udaljen an svega nekoliko koraka od stana, čime jednostavno nemate potrebu, niti obavezu koristiti svoj osobni automobil tijekom boravka u ovome stanu. Uz to, jedne od najpoznatijih Rovinjskih plaža udaljene su svega 850m od stana, a do centra grada vas dijeli svega 3 do 4 minute laganoga hoda.Za sva dodatna pitanja, potrebne informacije ili želju za organizacijom termina razgleda stana, slobodno nas kontaktirajte u svakome trenutku.Poštovani klijenti, agencijska provizija se naplaćuje u skladu s Općim uvjetima poslovanja.
https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 33215Loren Kečan
Agent s licencom
Mob: +385 95 576 8337
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: loren@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISZTRIA, ROVINJ, SIRI CENTAR - Kiváló minőségű 2BR+DB lakás a földszinten, saját terasszal és udvarral.Büszkén mutatjuk be ezt a minőségi és kényelmes lakást egy minőségi kisebb lakóházban, Rovinj tágabb központjában, távol minden tömegtől és zajtól. Marad a szó, ami teljesen felújított és készen áll az új tulajdonosok beköltözésére. LAKÁS LEÍRÁS: Ez a kiváló minőségű apartman összesen 40m2 lakóterületből áll, és mindössze 850 méterre található az első strandoktól. Egy 2015-ben épült kisebb lakóépületben található, új tulajdonosai számára mindent kínál, ami a biztonságos és nyugodt tartózkodáshoz, valamint egy tökéletes turisztikai befektetés biztonságos megtérüléssel. A lakás így egy nyitott térrendszer szerint kialakított, válaszfalak nélküli nappaliból áll, melyben egy kényelmes és napfényes nappali, egy kis étkező és egy modern konyha kapott helyet. Az apartmanban két kényelmes hálószoba és egy kényelmes fürdőszoba található. Ennek a lakásnak az egyik legszebb részlete minden bizonnyal a nagyobb és privát terasz, amely a lakás elején található, valamint a 200 m2-es, mediterrán növényekben gazdag kert. Ez a terasz a kerttel együtt ideális megoldás a szabad levegőn való pihenéshez és szórakozáshoz, majd napozáshoz és kedvenc könyvének olvasásához. TOVÁBBI INFORMÁCIÓK: * A lakás a képeken látható teljes bútorzattal eladó. * A strandok mindössze 850 méterre vannak az apartmantól. * A lakás tulajdonjoga rendezett, 1/1 tulajdonos, tehermentes, a lakás közös, az épület minden szükséges dokumentációval rendelkezik. * A tartalom közelsége. * Nincs szükség felújításra. HELYSZÍN LEÍRÁSA: Ez az apartman egy exkluzív helyen található, amely maximális nyugalmat és magánéletet kínál leendő tulajdonosainak, távol a tömegtől és a zajtól, ugyanakkor csak néhány lépésre van Rovinj romantikus és mindig nyüzsgő városközpontjától. Ezzel a lakás alkalmas mindazoknak, akik magántulajdont keresnek, valamint mindazoknak, akik turisztikai befektetésnek is kiváló ingatlant keresnek. A mindennapi élethez szükséges felszerelések mindössze néhány lépésre találhatók az apartmantól, így Önnek egyszerűen nincs szüksége vagy kötelessége autót használni az apartmanban való tartózkodása alatt. Ráadásul Rovinj egyik leghíresebb strandja mindössze 850 m-re található az apartmantól, a városközpont pedig mindössze 3-4 percnyi sétára található. Bármilyen további kérdéssel, szükséges információval, vagy időpontot szeretne egyeztetni a lakás megtekintésére, forduljon hozzánk bizalommal bármikor.Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Szerződési Feltételek szerint kerül felszámításra. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 33215Loren Kečan
Agent s licencom
Mob: +385 95 576 8337
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: loren@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Rovinj, Rovinj.ISTRIA, ROVIGNO, SIRI CENTAR - Appartamento di alta qualità 2BR+DB situato al piano terra con terrazza e cortile privati.Presentiamo con orgoglio questo appartamento confortevole e di alta qualità situato in un piccolo edificio residenziale di qualità, situato nel centro più ampio di Rovigno, lontano dalla folla e dal rumore. Resta la parola, che è stata completamente ristrutturata ed è pronta per il trasferimento dei nuovi proprietari. DESCRIZIONE APPARTAMENTO: Questo appartamento di alta qualità è composto da un totale di 40 m2 di superficie abitabile e si trova a soli 850 metri dalle prime spiagge. Si trova in un piccolo edificio residenziale costruito nel 2015 e offre ai suoi nuovi proprietari tutto ciò di cui hanno bisogno per un soggiorno sicuro e tranquillo, nonché un perfetto investimento turistico con un sicuro ritorno sull'investimento. L'appartamento si compone così di una zona giorno progettata secondo il sistema dell'open space, senza pareti divisorie, nella quale si trovano un comodo e soleggiato soggiorno, una piccola sala da pranzo e una moderna cucina. L'appartamento dispone di due comode camere da letto e un comodo bagno. Uno dei dettagli più belli di questo appartamento è sicuramente la terrazza più ampia e privata, che si trova nella parte anteriore dell'appartamento, così come il giardino di 200 mq ricco di piante mediterranee. Questa terrazza insieme al giardino è la soluzione ideale per riposarsi e divertirsi all'aria aperta, per poi prendere il sole e leggere il proprio libro preferito. ULTERIORI INFORMAZIONI: * L'appartamento viene venduto completamente arredato, come visibile nelle foto. * Le spiagge sono a soli 850 metri dall'appartamento. * La proprietà dell'appartamento è in ordine, 1/1 proprietario, senza gravami, l'appartamento è condiviso e l'edificio ha tutta la documentazione necessaria. * Vicinanza ai tuoi contenuti. * Non necessita di ristrutturazione. DESCRIZIONE DELLA POSIZIONE: Questo appartamento si trova in una posizione esclusiva che offre ai suoi futuri proprietari la massima pace e privacy lontano dalla folla e dai rumori, pur essendo a pochi passi dal romantico e sempre vivace centro della città di Rovigno. Pertanto questo appartamento è adatto a tutti coloro che cercano un immobile privato, così come a tutti coloro che cercano un ottimo immobile sicuro per investimento turistico. Tutti i servizi necessari per la vita quotidiana si trovano a pochi passi dall'appartamento, quindi semplicemente non avrai la necessità o l'obbligo di utilizzare la tua auto durante il tuo soggiorno in questo appartamento. Inoltre, una delle spiagge più famose di Rovigno è a soli 850 metri dall'appartamento, e il centro città è a soli 3-4 minuti a piedi. Per qualsiasi ulteriore domanda, informazione necessaria o desideri fissare un appuntamento per visionare l'appartamento, non esitare a contattarci in qualsiasi momento.Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata secondo le Condizioni Generali. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 33215Loren Kečan
Agent s licencom
Mob: +385 95 576 8337
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: loren@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, ROVINJ, SIRI CENTAR - Wysokiej jakości mieszkanie 2BR+DB zlokalizowane na parterze z prywatnym tarasem i podwórkiem.Z dumą prezentujemy ten wysokiej jakości i komfortowy apartament zlokalizowany w mniejszym budynku mieszkalnym, położonym w szerszym centrum Rovinj, z dala od tłumów i hałasu. Pozostaje słowo, które zostało całkowicie wyremontowane i jest gotowe do zamieszkania przez nowych właścicieli. OPIS APARTAMENTU: Ten wysokiej jakości apartament składa się łącznie z 40m2 powierzchni mieszkalnej i znajduje się zaledwie 850m od pierwszych plaż. Mieści się w mniejszym budynku mieszkalnym wybudowanym w 2015 roku i oferuje swoim nowym właścicielom wszystko, czego potrzebują do bezpiecznego i spokojnego pobytu, a także doskonałą inwestycję turystyczną z bezpiecznym zwrotem inwestycji. Mieszkanie składa się więc z części dziennej zaprojektowanej w systemie open space space, bez podziałów, w której znajduje się wygodny i słoneczny salon, niewielka jadalnia oraz nowoczesna kuchnia. Mieszkanie posiada dwie komfortowe sypialnie oraz wygodną łazienkę. Jednym z najpiękniejszych detali tego mieszkania jest z pewnością większy i prywatny taras, który znajduje się w przedniej części mieszkania, a także ogród o powierzchni 200m2, bogaty w roślinność śródziemnomorską. Taras ten wraz z ogrodem to idealne rozwiązanie na odpoczynek i zabawę na świeżym powietrzu, a następnie opalanie i czytanie ulubionej książki. INFORMACJE DODATKOWE: * Mieszkanie sprzedawane jest z pełnym umeblowaniem, co widać na zdjęciach. * Plaże znajdują się zaledwie 850 m od apartamentu. *Własność mieszkania sprawna, właściciel 1/1, bez obciążeń, mieszkanie jest wspólne, a budynek posiada całą niezbędną dokumentację. * Bliskość treści. * Nie ma potrzeby renowacji. OPIS LOKALIZACJI: Apartament ten znajduje się w ekskluzywnej lokalizacji, która zapewni swoim przyszłym właścicielom maksymalny spokój i prywatność z dala od tłumów i hałasu, a jednocześnie znajduje się zaledwie kilka kroków od romantycznego i zawsze tętniącego życiem centrum Rovinj. Dzięki temu apartament ten jest odpowiedni dla wszystkich, którzy szukają prywatnej nieruchomości, a także dla wszystkich tych, którzy szukają doskonałej nieruchomości, bezpiecznej pod inwestycję turystyczną. Wszystkie udogodnienia potrzebne do codziennego życia znajdują się zaledwie kilka kroków od apartamentu, dzięki czemu po prostu nie masz potrzeby ani obowiązku korzystania z samochodu podczas pobytu w tym apartamencie. Ponadto jedna z najsłynniejszych plaż w Rovinj znajduje się zaledwie 850 m od apartamentu, a do centrum miasta można dojść w zaledwie 3-4 minuty. W przypadku dodatkowych pytań, niezbędnych informacji lub chęci umówienia się na obejrzenie mieszkania, zapraszamy do kontaktu w każdej chwili.Szanowni Klienci, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 33215Loren Kečan
Agent s licencom
Mob: +385 95 576 8337
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: loren@dux-istra.com
www.dux-istra.com ИСТРИЯ, РОВИНЬ, СИРИ ЦЕНТАР - Высококачественная квартира с 2 спальнями и спальней, расположенная на первом этаже, с отдельной террасой и двором.Мы с гордостью представляем эту высококачественную и комфортабельную квартиру, расположенную в качественном жилом доме меньшего размера, расположенном в более широком центре Ровиня, вдали от суеты и шума. Слово остается, дом полностью отремонтирован и готов к заселению новым владельцам. ОПИСАНИЕ КВАРТИРЫ: Эта высококачественная квартира общей площадью 40 м2 расположена всего в 850 м от первых пляжей. Он расположен в небольшом жилом здании, построенном в 2015 году, и предлагает своим новым владельцам все необходимое для безопасного и спокойного проживания, а также идеальную туристическую инвестицию с безопасной окупаемостью инвестиций. Таким образом, квартира состоит из жилой зоны, спроектированной по системе открытого пространства, без перегородок, в которой расположены уютная и солнечная гостиная, небольшая столовая и современная кухня. В квартире две уютные спальни и удобная ванная комната. Одной из самых красивых деталей этой квартиры, безусловно, является большая частная терраса, расположенная в передней части квартиры, а также сад площадью 200 м2, богатый средиземноморскими растениями. Эта терраса вместе с садом – идеальное решение для отдыха и развлечений на свежем воздухе, принятия солнечных ванн и чтения любимой книги. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: * Квартира продается полностью меблированной, как видно на фотографиях. * Пляжи находятся всего в 850 метрах от квартиры. * Право собственности на квартиру в порядке, 1/1 собственник, обременений нет, квартира общая, на дом имеется вся необходимая документация. * Близость к вашему контенту. * Нет необходимости в ремонте. ОПИСАНИЕ РАСПОЛОЖЕНИЯ: Эта квартира расположена в эксклюзивном месте, которое предлагает своим будущим владельцам максимальный покой и уединение вдали от толпы и шума, но при этом находится всего в нескольких шагах от романтического и всегда оживленного центра города Ровинь. Благодаря этому эта квартира подходит для всех тех, кто ищет частную собственность, а также для всех тех, кто ищет отличную недвижимость, безопасную для туристических инвестиций. Все удобства, необходимые для повседневной жизни, расположены всего в нескольких шагах от квартиры, поэтому у вас просто нет необходимости или обязательства пользоваться автомобилем во время проживания в этой квартире. Кроме того, один из самых известных пляжей Ровиня находится всего в 850 метрах от квартиры, а центр города - всего в 3-4 минутах ходьбы. По любым дополнительным вопросам, необходимой информации или желанию назначить встречу для просмотра квартиры, пожалуйста, свяжитесь с нами в любое время.Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 33215Loren Kečan
Agent s licencom
Mob: +385 95 576 8337
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: loren@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, ROVINJ, SIRI CENTAR - Kvalitný 2B+DB byt na prízemí s vlastnou terasou a dvorom.S hrdosťou predstavujeme tento kvalitný a pohodlný apartmán nachádzajúci sa v kvalitnom menšom obytnom dome, ktorý sa nachádza v širšom centre mesta Rovinj, ďaleko od všetkých davov a hluku. K slovu zostáva, ktorý je kompletne zrekonštruovaný a pripravený na nasťahovanie nových majiteľov. POPIS APARTMÁNU: Tento kvalitný apartmán pozostáva z celkovej obytnej plochy 40 m2 a nachádza sa len 850 m od prvých pláží. Nachádza sa v menšom bytovom dome postavenom v roku 2015 a svojim novým majiteľom ponúka všetko, čo potrebujú pre bezpečný a pokojný pobyt, ako aj dokonalú turistickú investíciu s bezpečnou návratnosťou investície. Byt tak pozostáva z obývacej časti riešenej podľa systému open space priestoru, bez deliacich stien, v ktorej sa nachádza pohodlná a slnečná obývačka, malá jedáleň a moderná kuchyňa. Byt má dve pohodlné spálne a pohodlnú kúpeľňu. Jedným z najkrajších detailov tohto bytu je určite väčšia a súkromná terasa, ktorá sa nachádza v prednej časti bytu, ako aj záhrada s rozlohou 200 m2 bohatá na stredomorské rastliny. Táto terasa spolu so záhradou je ideálnym riešením na oddych a zábavu pod holým nebom, potom na opaľovanie a čítanie obľúbenej knihy. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE: * Byt sa predáva kompletne zariadený, ako je vidieť na obrázkoch. * Pláže sú len 850 m od apartmánu. * Vlastníctvo bytu je v poriadku, 1/1 vlastník, bez vecných bremien, byt je spoločný, k domu je všetka potrebná dokumentácia. * Blízkosť k vášmu obsahu. * Nie je potrebná renovácia. POPIS POLOHY: Tento apartmán sa nachádza v exkluzívnej lokalite, ktorá svojim budúcim majiteľom ponúka maximálny pokoj a súkromie ďaleko od davov a hluku, pričom je stále len pár krokov od romantického a vždy živého centra mesta Rovinj. Vďaka tomu je tento byt vhodný pre všetkých, ktorí hľadajú súkromnú nehnuteľnosť, ako aj pre všetkých, ktorí hľadajú výbornú nehnuteľnosť bezpečnú na turistickú investíciu. Všetky zariadenia potrebné pre každodenný život sa nachádzajú len pár krokov od apartmánu, takže počas pobytu v tomto apartmáne jednoducho nemáte potrebu ani povinnosť používať auto. Navyše, jedna z najznámejších pláží Rovinj je len 850 m od apartmánu a centrum mesta je vzdialené len 3-4 minúty chôdze. V prípade akýchkoľvek doplňujúcich otázok, potrebných informácií alebo priania si dohodnúť obhliadku bytu nás neváhajte kedykoľvek kontaktovať.Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 33215Loren Kečan
Agent s licencom
Mob: +385 95 576 8337
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: loren@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Rovinj, Rovinj.ISTRIA, ROVINJ, SIRI CENTAR - High-quality 2BR+DB apartment located on the ground floor with a private terrace and yard.We proudly present this high-quality and comfortable apartment located in a quality smaller residential building, located in the wider center of Rovinj, away from all the crowds and noise. The word remains, which has been completely renovated and is ready for the new owners to move in. APARTMENT DESCRIPTION: This high-quality apartment consists of a total of 40m2 of living space, and is located only 850m from the first beaches. It is located in a smaller residential building built in 2015, and offers its new owners everything they need for a safe and peaceful stay, as well as a perfect tourist investment with a safe return on investment. The apartment thus consists of a living area designed according to the system of open space space, without dividing walls, in which there is a comfortable and sunny living room, a small dining room and a modern kitchen. The apartment has two comfortable bedrooms and a comfortable bathroom. One of the most beautiful details of this apartment is certainly the larger and private terrace, which is located at the front of the apartment, as well as the 200m2 garden rich in Mediterranean plants. This terrace together with the garden is an ideal solution for rest and fun in the open air, then sunbathing and reading your favorite book. ADDITIONAL INFORMATION: * The apartment is sold fully furnished, as can be seen in the pictures. * Beaches are only 850m from the apartment. * The ownership of the apartment is in order, 1/1 owner, no encumbrances, the apartment is shared, and the building has all the necessary documentation. * Proximity to your content. * No need for renovation. LOCATION DESCRIPTION: This apartment is located in an exclusive location that offers its future owners maximum peace and privacy away from the crowds and noise, while still being just a few steps from the romantic and always lively city center of Rovinj. With that, this apartment is suitable for all those who are looking for a private property, as well as for all those who are looking for an excellent property safe for tourist investment. All the facilities needed for everyday life are located just a few steps away from the apartment, so you simply do not have the need or obligation to use your car during your stay in this apartment. In addition, one of the most famous Rovinj beaches is only 850m from the apartment, and the city center is only a 3-4 minute walk away. For any additional questions, necessary information or wish to organize an appointment to view the apartment, please feel free to contact us at any time.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 33215Loren Kečan
Agent s licencom
Mob: +385 95 576 8337
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: loren@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIË, ROVINJ, SIRI CENTAR - Hoogwaardig 2BR+DB appartement gelegen op de begane grond met een eigen terras en tuin.Met trots presenteren wij dit hoogwaardige en comfortabele appartement gelegen in een kwalitatief kleiner woongebouw, gelegen in het bredere centrum van Rovinj, weg van alle drukte en lawaai. Het woord blijft staan, dat volledig is gerenoveerd en klaar is voor de nieuwe eigenaren om er in te trekken. BESCHRIJVING APPARTEMENT: Dit hoogwaardige appartement bestaat uit in totaal 40m2 woonoppervlak en ligt op slechts 850 meter van de eerste stranden. Het is gevestigd in een kleiner woongebouw uit 2015 en biedt de nieuwe eigenaren alles wat ze nodig hebben voor een veilig en rustig verblijf, evenals een perfecte toeristische investering met een veilig rendement op de investering. Het appartement bestaat dus uit een woongedeelte ontworpen volgens het open space-systeem, zonder scheidingswanden, met daarin een comfortabele en zonnige woonkamer, een kleine eetkamer en een moderne keuken. Het appartement beschikt over twee comfortabele slaapkamers en een comfortabele badkamer. Eén van de mooiste details van dit appartement is zeker het grotere en besloten terras, gelegen aan de voorzijde van het appartement, evenals de tuin van 200m2 rijk aan mediterrane planten. Dit terras is samen met de tuin een ideale oplossing voor rust en plezier in de open lucht, daarna zonnebaden en uw favoriete boek lezen. AANVULLENDE INFORMATIE: * Het appartement wordt volledig gemeubileerd verkocht, zoals te zien op de foto's. * Stranden liggen op slechts 850 meter van het appartement. * De eigendom van het appartement is in orde, 1/1 eigenaar, geen lasten, het appartement wordt gedeeld en het gebouw beschikt over alle benodigde documentatie. * Nabijheid van uw inhoud. * Geen renovatie nodig. LOCATIEBESCHRIJVING: Dit appartement is gelegen op een exclusieve locatie die de toekomstige eigenaren maximale rust en privacy biedt, weg van de drukte en het lawaai, terwijl het toch op slechts een steenworp afstand ligt van het romantische en altijd levendige stadscentrum van Rovinj. Daarmee is dit appartement geschikt voor iedereen die op zoek is naar een privé-eigendom, maar ook voor iedereen die op zoek is naar een uitstekende eigendomskluis voor toeristische investeringen. Alle voorzieningen die nodig zijn voor het dagelijks leven bevinden zich op slechts een steenworp afstand van het appartement, zodat u tijdens uw verblijf in dit appartement simpelweg niet de noodzaak of verplichting heeft om uw auto te gebruiken. Bovendien ligt een van de beroemdste stranden van Rovinj op slechts 850 meter van het appartement en het stadscentrum op slechts 3-4 minuten lopen. Voor aanvullende vragen, noodzakelijke informatie of als u een afspraak wilt maken om het appartement te bezichtigen, kunt u altijd contact met ons opnemen.Beste klanten, de makelaarscourtage wordt in rekening gebracht conform de Algemene Voorwaarden. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 33215Loren Kečan
Agent s licencom
Mob: +385 95 576 8337
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: loren@dux-istra.com
www.dux-istra.com