1 277 507 SEK
1 730 m²
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.comStefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.comIva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Visa fler Visa färre ISTRIE, LABIN - Stavební pozemek u nedotčené přírodyNa kopci nad turistickým městem Rabac se nachází středověké město Labin, jehož staré jméno Albona bylo poprvé zmíněno v roce 285 našeho letopočtu. Dnes je kulturním a administrativním centrem, kde se bohatství architektury a kulturně-historických památek vzácně tak půvabně snoubí s četnými uměleckými ateliéry a závanem mládí, které se tam schází zejména po večerech v kavárnách. V blízkosti Labinu a prvních pláží je na prodej stavební pozemek o velikosti 1880 m2. Pozemek je rovinatý, s několika stromy. Má pravidelný tvar a nachází se u asfaltové cesty. Mezi pozemkem a komunikací je řada stromů, aby bylo pole skryto před zraky kolemjdoucích. Nachází se na okraji stavební zóny, což zajišťuje soukromí a intimitu. V blízkosti je elektřina a voda, v obci bude brzy kanalizace. Pokud chcete vlastní útočiště pár minut od centra města, tento pozemek je pro vás to pravé. Příležitost!Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32920Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.comStefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.comIva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRIEN, LABIN - Bauland neben unberührter NaturAuf einem Hügel oberhalb der Touristenstadt Rabac liegt die mittelalterliche Stadt Labin, deren alter Name Albona erstmals im Jahr 285 n. Chr. erwähnt wurde. Heute ist es ein Kultur- und Verwaltungszentrum, in dem sich der Reichtum an Architektur und kulturhistorischen Denkmälern selten so charmant mit zahlreichen Kunstateliers und dem Hauch der Jugend verbindet, der sich dort besonders abends in Cafés sammelt. In der Nähe von Labin und den ersten Stränden steht ein Baugrundstück von 1.880 m2 zum Verkauf. Das Land ist flach, mit ein paar Bäumen. Es hat eine regelmäßige Form und liegt neben einer asphaltierten Straße. Zwischen dem Grundstück und der Straße befindet sich eine Baumreihe, so dass das Feld für Passanten nicht sichtbar ist. Die Lage am Rande der Bauzone gewährleistet Privatsphäre und Intimität. Strom und Wasser sind in der Nähe, und das Dorf wird bald über eine Kanalisation verfügen. Wenn Sie Ihren eigenen Rückzugsort nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt wünschen, ist dieses Grundstück genau das Richtige für Sie. Gelegenheit!Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32920Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.comStefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.comIva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRA, LABIN - Građevinsko zemljište uz netaknutu priroduNa brežuljku iznad turističkog grada Rapca smjestio se srednjovjekovni grad Labin čije se staro ime Albona prvi put spominje 285. poslije Krista. Danas je kulturno i administrativno središte u kojem se rijetko gdje tako šarmantno spaja bogatstvo arhitekture i kulturno povijesnih spomenika s brojnim umjetničkim ateljeima i dahom mladosti koja se tu okuplja, posebno navečer u kafićima.U blizini Labina i prvih plaža na prodaju je građevinski teren površine 1.880 m2.
Zemljište je ravno, s nekoliko stabala. Pravilnog je oblika i nalazi se uz asfaltiranu prometnicu. Između parcele i ceste nalazi se red stabala tako da je teren zaklonjen od pogleda prolaznika.
Nalazi se na rubu građevinske zone što osigurava privatnost i intimu.
Struja i voda nalazi se u blizini, a naselje uskoro dobiva i kanalizaciju.Ukoliko želite vlastito utočište nekoliko minuta od centra grada, ovo je zemljište pravo za Vas.
Prilika!Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 32920Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.comStefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.comIva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISZTRIA, LABIN - Építési terület az érintetlen természet mellettA Rabac turistaváros feletti dombon található Labin középkori városa, melynek régi nevét Albona i.sz. 285-ben említették először. Ma olyan kulturális és közigazgatási központ, ahol az építészet és a kulturális-történelmi emlékek gazdagsága ritkán párosul ennyire elbűvölően számos művészeti stúdióval és az ott gyülekező fiatalság leheletével, különösen esténként a kávézókban. Labin és az első strandok közelében 1880 m2-es építési telek eladó. A föld sík, néhány fával. Szabályos formájú, aszfaltozott út mellett található. A telek és az út között egy fasor található, így a szántó el van rejtve a járókelők szeme elől. Az építési övezet szélén található, ami biztosítja a magánéletet és az intimitást. Villany és víz a közelben van, hamarosan csatornázás is lesz a faluban. Ha saját menedéket szeretne néhány percre a városközponttól, akkor ez a telek megfelelő az Ön számára. Lehetőség!Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32920Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.comStefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.comIva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRIA, LABIN - Terreno edificabile vicino alla natura incontaminataSu una collina sopra la cittadina turistica di Rabac si trova la cittadina medievale di Albona, il cui antico nome Albona venne menzionato per la prima volta nel 285 d.C. Oggi è un centro culturale e amministrativo dove la ricchezza dell'architettura e dei monumenti culturali e storici raramente si combina in modo così affascinante con i numerosi atelier d'arte e il soffio giovanile che vi si riunisce, soprattutto la sera nei caffè. Vicino ad Albona e alle prime spiagge è in vendita un terreno edificabile di 1.880 m2. Il terreno è pianeggiante, con pochi alberi. Ha forma regolare e si trova accanto ad una strada asfaltata. Tra il terreno e la strada c'è una fila di alberi in modo che il campo sia nascosto alla vista dei passanti. Si trova al confine della zona di costruzione, il che garantisce privacy e intimità. Elettricità e acqua sono nelle vicinanze e presto il villaggio avrà la rete fognaria. Se desideri il tuo rifugio a pochi minuti dal centro città, questo terreno fa al caso tuo. Opportunità!Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32920Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.comStefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.comIva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, LABIN - Działka budowlana w pobliżu dziewiczej przyrodyNa wzgórzu nad turystycznym miastem Rabac znajduje się średniowieczne miasto Labin, którego stara nazwa Albona została po raz pierwszy wzmiankowana w 285 roku naszej ery. Dziś jest to ośrodek kulturalno-administracyjny, w którym rzadko kiedy bogactwo architektury oraz zabytków kulturalno-historycznych łączy się tak urokliwie z licznymi pracowniami artystycznymi i powiewem młodości, która gromadzi się tam, zwłaszcza wieczorami w kawiarniach. W pobliżu Labina i pierwszych plaż znajduje się na sprzedaż działka budowlana o powierzchni 1880 m2. Teren jest płaski, porośnięty kilkoma drzewami. Ma regularny kształt i położony jest przy asfaltowej drodze. Pomiędzy działką a drogą znajduje się rząd drzew, dzięki czemu pole jest ukryte przed wzrokiem przechodniów. Usytuowany jest na skraju strefy budowy, co zapewnia prywatność i intymność. W pobliżu znajduje się prąd i woda, a wkrótce wieś będzie wyposażona w kanalizację. Jeśli chcesz mieć własny wypoczynek kilka minut od centrum miasta, ta działka jest właśnie dla Ciebie. Możliwość!Szanowni Klienci, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32920Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.comStefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.comIva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com ИСТРИЯ, ЛАБИН - Земля под застройку рядом с нетронутой природойНа холме над туристическим городом Рабац находится средневековый город Лабин, старое название которого Альбона впервые упоминается в 285 году нашей эры. Сегодня это культурный и административный центр, где богатство архитектуры и культурно-исторических памятников редко так очаровательно сочетается с многочисленными художественными мастерскими и дыханием молодежи, которая собирается здесь, особенно по вечерам в кафе. Рядом с Лабином и первыми пляжами продается участок под застройку площадью 1880 м2. Земля ровная, с несколькими деревьями. Имеет правильную форму и расположен рядом с асфальтированной дорогой. Между участком и дорогой расположен ряд деревьев, чтобы поле было скрыто от взглядов прохожих. Он расположен на краю зоны строительства, что обеспечивает приватность и интимность. Электричество и вода рядом, скоро в селе появится канализация. Если вы хотите иметь собственное убежище в нескольких минутах от центра города, этот участок подойдет вам. Возможность!Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32920Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.comStefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.comIva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, LABIN - Stavebný pozemok vedľa nedotknutej prírodyNa kopci nad turistickým mestom Rabac sa nachádza stredoveké mesto Labin, ktorého staré meno Albona sa prvýkrát spomína v roku 285 nášho letopočtu. Dnes je kultúrnym a administratívnym centrom, kde sa bohatstvo architektúry a kultúrno-historických pamiatok zriedka tak čarovne spája s početnými umeleckými ateliérmi a dychom mladosti, ktorý sa tam schádza najmä po večeroch v kaviarňach. V blízkosti Labinu a prvých pláží je na predaj stavebný pozemok 1880 m2. Pozemok je rovinatý, s niekoľkými stromami. Má pravidelný tvar a nachádza sa pri asfaltovej ceste. Medzi pozemkom a cestou je rad stromov, aby bolo pole skryté pred pohľadmi okoloidúcich. Nachádza sa na okraji stavebnej zóny, čo zabezpečuje súkromie a intimitu. V blízkosti je elektrina a voda, v obci bude čoskoro kanalizácia. Ak chcete vlastné útočisko pár minút od centra mesta, tento pozemok je pre vás to pravé. Príležitosť!Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32920Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.comStefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.comIva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRIA, LABIN - Building land next to untouched natureOn a hill above the tourist town of Rabac is the medieval town of Labin, whose old name Albona was first mentioned in 285 AD. Today, it is a cultural and administrative center where the wealth of architecture and cultural and historical monuments is rarely combined so charmingly with numerous art studios and the breath of youth that gathers there, especially in the evenings in cafes. Near Labin and the first beaches, there is a building plot of 1,880 m2 for sale. The land is flat, with a few trees. It has a regular shape and is located next to an asphalted road. There is a row of trees between the plot and the road so that the field is hidden from the view of passers-by. It is located on the edge of the construction zone, which ensures privacy and intimacy. Electricity and water are nearby, and the village will soon have sewerage. If you want your own retreat a few minutes from the city center, this plot is right for you. Opportunity!Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32920Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.comStefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.comIva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com