1 555 390 SEK
1 625 034 SEK
120 m²
2 205 404 SEK
2 205 404 SEK
Agent s licencom
Mob: +385 91 420 1339
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: renato@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hrTina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Visa fler Visa färre ISTRIE, CEROVLJE - Chalupa s velkou zahradou a přistýlkouCentrem rozlehlé obce Cerovlje je stejnojmenná vesnice. Je to obec, která se rozprostírá v kopcovité krajině severovýchodně od Pazinu a má četné vesničky a několik větších venkovských sídel: Borut, Draguć, Grimalda, Gologorica, Paz a Pazinske novake. Takové přírodní rysy jsou příčinou všech zvláštností této oblasti, a to jak v průběhu historie, tak i dnes. Nedostupnost a izolace byly důvodem malého nebo žádného vlivu Říma na tento odlehlý kout vlastní provincie. Nedaleko Cerovlje je na prodej tato pěkná chata s prostornou zahradou a dalším zázemím. Chata má půdorys 55 m2, celkem tedy cca 110 m2. Přízemí tvoří dva pokoje a koupelna a ve vysokém podkroví je velký pokoj, který si budoucí majitel může zařídit podle svého. K dispozici je také malý balkon, kde si můžete užívat čerstvého vzduchu. Vedle domu je také další legalizovaný objekt 50 m2, který obsahuje dva samostatné pokoje a krb. Dvůr o výměře 2 417 m2 se nachází na samém okraji stavební zóny a nabízí mnoho možností pro budoucí výstavbu. Tato zajímavá nemovitost je ideální pro investici pro turistické účely, protože se nachází na malém a klidném místě, daleko od městského ruchu. Příležitost!Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu s Všeobecnými obchodními podmínkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32082Renato Vrčković
Agent s licencom
Mob: +385 91 420 1339
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: renato@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hrTina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Cerovlje, Cerovlje.ISTRIEN, CEROVLJE - Ferienhaus mit großem Garten und zusätzlicher EinrichtungDas Zentrum der weitläufigen Gemeinde Cerovlje ist das gleichnamige Dorf. Es handelt sich um eine Gemeinde, die sich über die hügelige Landschaft nordöstlich von Pazin erstreckt und über zahlreiche Weiler und mehrere größere ländliche Siedlungen verfügt: Borut, Draguć, Grimalda, Gologorica, Paz und Pazinske novake. Solche natürlichen Besonderheiten sind die Ursache aller Besonderheiten dieser Gegend, sowohl im Laufe der Geschichte als auch heute. Unzugänglichkeit und Isolation waren der Grund für den geringen oder keinen Einfluss Roms auf diesen abgelegenen Winkel seiner eigenen Provinz. Nicht weit von Cerovlje entfernt steht dieses schöne Ferienhaus mit einem großen Garten und einer zusätzlichen Einrichtung zum Verkauf. Das Ferienhaus hat eine Grundrissfläche von 55 m2, also insgesamt ca. 110 m2. Das Erdgeschoss besteht aus zwei Zimmern und einem Badezimmer, und im hohen Dachgeschoss befindet sich ein großer Raum, den der zukünftige Eigentümer nach seinen Wünschen gestalten kann. Es gibt auch einen kleinen Balkon, auf dem Sie die frische Luft genießen können. Neben dem Haus gibt es noch ein weiteres legalisiertes Objekt von 50 m2, das zwei separate Räume und einen Kamin enthält. Der Hof mit einer Fläche von 2.417 m2 liegt am äußersten Rand der Bauzone und bietet viele Möglichkeiten für zukünftige Bauarbeiten. Diese interessante Immobilie ist ideal für Investitionen zu touristischen Zwecken, da sie sich an einem kleinen und ruhigen Ort fernab vom Trubel der Stadt befindet. Gelegenheit!Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32082Renato Vrčković
Agent s licencom
Mob: +385 91 420 1339
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: renato@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hrTina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Cerovlje, Cerovlje.ISTRA, CEROVLJE - Vikendica s velikom okućnicom i dodatnim objektomSredište prostrane općine Cerovlje istoimeno je naselje. Općina je to koja se proteže brežuljkastim krajolikom sjeveroistočno od Pazina, a u svom sastavu ima brojne zaseoke i nekoliko većih ruralnih naselja: Borut, Draguć, Grimaldu, Gologoricu, Paz i Pazinske novake. Takva su prirodna obilježja uzrok svih posebnosti ovog područja, kako kroz povijest, tako i danas. Nepristupačnost i izoliranost bili su razlog slabog ili nikakvog utjecaja Rima na ovaj daleki kutak vlastite provincije.Nedaleko Cerovlja na prodaju je ova simpatična vikendica s prostranom okućnicom te dodatnim objektom.
Vikendica je tlocrtne površine 55 m2, dakle ukupno oko 110 m2. Prizemlje se sastoji od dvije sobe i kupaonice, a u visokom potkrovlju nalazi se velika prostorija koju budući vlasnik može urediti prema svojim željama. Tu se nalazi i balkončić za uživanje na svježem zraku.Uz kuću nalazi se i dodatni legalizirani objekt površine 50 m2 koji sadrži dvije odvojene prostorije i kamin.Okućnica površine 2.417 m2 nalazi se na samom rubu građevinske zone te nudi mnoštvo mogućnosti za buduću izgradnju.Ova zanimljiva nekretnina idealna je za investiranje u turističke svrhe jer se nalazi u malom i mirnom mjestu, daleko od gradskih gužvi.
Prilika!Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 32082Renato Vrčković
Agent s licencom
Mob: +385 91 420 1339
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: renato@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hrTina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISZTRIA, CEROVLJE - Víkendház nagy kerttel és kiegészítő létesítményekkelA tágas Cerovlje község központja az azonos nevű falu. A Pazintól északkeletre fekvő dombos tájon átnyúló község számos faluval és több nagyobb vidéki településsel rendelkezik: Borut, Draguć, Grimalda, Gologorica, Paz és Pazinske novake. Ilyen természeti adottságok okozzák e terület minden sajátosságát, mind a történelem során, mind a mai napig. A megközelíthetetlenség és az elszigeteltség volt az oka annak, hogy Róma alig vagy egyáltalán nem befolyásolta saját tartományának e távoli szegletét. Nem messze Cerovljétől eladó ez a szép házikó, tágas kerttel és egy további lehetőséggel. A nyaraló alaprajza 55 m2, így összesen kb 110 m2. A földszinten két szoba és egy fürdőszoba található, a magas tetőtérben pedig egy nagy szoba, amit a leendő tulajdonos saját kívánsága szerint rendezhet be. Egy kis erkély is rendelkezésre áll, ahol élvezheti a friss levegőt. A ház mellett található egy további 50 m2-es legalizált objektum, melyben két különálló szoba és egy kandalló található. A 2417 m2-es udvar az építési övezet legszélén található, és számos lehetőséget kínál a jövőbeni építkezéshez. Ideális turisztikai célú befektetésnek ez az érdekes ingatlan, mert kis és csendes helyen, távol a városi tömegtől. Lehetőség!Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32082Renato Vrčković
Agent s licencom
Mob: +385 91 420 1339
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: renato@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hrTina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Cerovlje, Cerovlje.ISTRIA, CEROVLJE - Villetta con ampio giardino e ulteriore strutturaIl centro dell'ampio comune di Cerovlje è l'omonimo villaggio. Si tratta di un comune che si estende attraverso il paesaggio collinare a nord-est di Pisino e conta numerose frazioni e diversi insediamenti rurali più grandi: Borut, Draguć, Grimalda, Gologorica, Paz e Pazinske novake. Tali caratteristiche naturali sono la causa di tutte le peculiarità di questa zona, sia nel corso della storia che oggi. L'inaccessibilità e l'isolamento furono la ragione della scarsa o nessuna influenza di Roma su questo remoto angolo della sua stessa provincia. Non lontano da Cerovlje si trova in vendita questo grazioso casolare con ampio giardino e annesso fabbricato. Il rustico ha una metratura di 55 mq, quindi un totale di circa 110 mq. Il piano terra è composto da due stanze e un bagno, e nell'alta mansarda si trova un ampio locale che il futuro proprietario potrà arredare secondo i suoi desideri. C'è anche un piccolo balcone per godersi l'aria fresca. Accanto alla casa c'è anche un ulteriore oggetto legalizzato di 50 mq, che contiene due stanze separate e un camino. Il cantiere con una superficie di 2.417 m2 si trova al limite della zona di costruzione e offre molte possibilità per la costruzione futura. Questa interessante proprietà è ideale per investimento a scopo turistico poiché si trova in una zona piccola e tranquilla, lontana dal caos cittadino. Opportunità!Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32082Renato Vrčković
Agent s licencom
Mob: +385 91 420 1339
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: renato@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hrTina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, CEROVLJE - Domek z dużym ogrodem i dodatkowym obiektemCentrum rozległej gminy Cerovlje stanowi wieś o tej samej nazwie. Jest to gmina rozciągająca się na pagórkowatym terenie na północny wschód od Pazina, obejmująca liczne przysiółki i kilka większych osad wiejskich: Borut, Draguć, Grimalda, Gologorica, Paz i Pazinske novake. Takie cechy przyrodnicze są przyczyną całej osobliwości tego obszaru, zarówno na przestrzeni dziejów, jak i współcześnie. Niedostępność i izolacja były przyczyną niewielkiego lub żadnego wpływu Rzymu na ten odległy zakątek własnej prowincji. Niedaleko Cerovlje znajduje się na sprzedaż ten ładny domek z dużym ogrodem i dodatkowym budynkiem. Domek ma powierzchnię 55 m2, czyli w sumie około 110 m2. Parter składa się z dwóch pokoi i łazienki, natomiast na wysokim poddaszu znajduje się duży pokój, który przyszły właściciel może urządzić według własnego uznania. Do dyspozycji Gości jest także mały balkon, na którym można cieszyć się świeżym powietrzem. Obok domu znajduje się dodatkowo zalegalizowany obiekt o powierzchni 50 m2, w którym znajdują się dwa osobne pokoje oraz kominek. Plac o powierzchni 2417 m2 położony jest na samym skraju strefy budowy i daje wiele możliwości przyszłej budowy. Ta ciekawa nieruchomość idealnie nadaje się pod inwestycję o charakterze turystycznym, ponieważ położona jest w małym i cichym miejscu, z dala od miejskiego zgiełku. Możliwość!Szanowni Klienci, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32082Renato Vrčković
Agent s licencom
Mob: +385 91 420 1339
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: renato@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hrTina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ИСТРИЯ, ЦЕРОВЛЕ - Коттедж с большим садом и дополнительными удобствамиЦентром просторного муниципалитета Церовле является одноименная деревня. Это муниципалитет, который простирается на холмистой местности к северо-востоку от Пазина и включает в себя множество деревень и несколько крупных сельских поселений: Борут, Драгуч, Гримальда, Гологорица, Паз и Пазинске Новаке. Такие природные особенности являются причиной всех особенностей этой местности как на протяжении всей истории, так и сегодня. Недоступность и изоляция были причиной незначительного или полного отсутствия влияния Рима на этот отдаленный уголок его собственной провинции. Недалеко от Церовле продается красивый коттедж с просторным садом и дополнительными удобствами. Коттедж имеет площадь 55 м2, то есть общая площадь около 110 м2. Первый этаж состоит из двух комнат и санузла, а на высоком чердаке находится большая комната, которую будущий владелец может украсить по своему желанию. Также есть небольшой балкон, где можно насладиться свежим воздухом. Рядом с домом есть дополнительный узаконенный объект площадью 50 м2, в котором расположены две отдельные комнаты и камин. Двор площадью 2417 м2 расположен на самом краю зоны застройки и предлагает множество возможностей для будущего строительства. Эта интересная недвижимость идеально подходит для инвестиций в туристических целях, поскольку расположена в небольшом и тихом месте, вдали от городской суеты. Возможность!Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32082Renato Vrčković
Agent s licencom
Mob: +385 91 420 1339
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: renato@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hrTina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, CEROVLJE - Chata s veľkou záhradou a doplnkovým zariadenímCentrom priestrannej obce Cerovlje je rovnomenná obec. Je to obec, ktorá sa rozprestiera v kopcovitej krajine severovýchodne od Pazinu a má množstvo osád a niekoľko väčších vidieckych usadlostí: Borut, Draguć, Grimalda, Gologorica, Paz a Pazinske novake. Takéto prírodné danosti sú príčinou všetkých zvláštností tejto oblasti, tak v priebehu histórie, ako aj dnes. Neprístupnosť a izolácia boli dôvodom malého alebo žiadneho vplyvu Ríma na tento odľahlý kút vlastnej provincie. Neďaleko Cerovlje je na predaj táto pekná chata s priestrannou záhradou a prístavbou. Chata má pôdorys 55 m2, spolu teda cca 110 m2. Prízemie pozostáva z dvoch izieb a kúpeľne a vo vysokom podkroví je veľká izba, ktorú si budúci majiteľ môže zariadiť podľa svojich predstáv. K dispozícii je tiež malý balkón, kde si môžete vychutnať čerstvý vzduch. Vedľa domu sa nachádza aj dodatočný legalizovaný objekt 50 m2, ktorý obsahuje dve samostatné izby a krb. Dvor o výmere 2 417 m2 sa nachádza na samom okraji stavebnej zóny a ponúka veľa možností pre budúcu výstavbu. Táto zaujímavá nehnuteľnosť je ideálna na investíciu na turistické účely, pretože sa nachádza na malom a tichom mieste, ďaleko od mestského ruchu. Príležitosť!Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32082Renato Vrčković
Agent s licencom
Mob: +385 91 420 1339
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: renato@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hrTina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Cerovlje, Cerovlje.ISTRIA, CEROVLJE - Cottage with a large garden and an additional facilityThe center of the spacious municipality of Cerovlje is the village of the same name. It is a municipality that stretches across the hilly landscape northeast of Pazin, and has numerous hamlets and several larger rural settlements: Borut, Draguć, Grimalda, Gologorica, Paz and Pazinske novake. Such natural features are the cause of all the peculiarities of this area, both throughout history and today. Inaccessibility and isolation were the reason for little or no influence of Rome on this remote corner of its own province. Not far from Cerovlje is this nice cottage for sale with a spacious garden and an additional building. The cottage has a floor plan of 55 m2, so a total of about 110 m2. The ground floor consists of two rooms and a bathroom, and in the high attic there is a large room that the future owner can decorate according to his wishes. There is also a small balcony for enjoying the fresh air. Next to the house there is also an additional legalized object of 50 m2, which contains two separate rooms and a fireplace. The yard with an area of 2,417 m2 is located at the very edge of the construction zone and offers many possibilities for future construction. This interesting property is ideal for investment for tourist purposes because it is located in a small and quiet place, far from the city crowds. Opportunity!Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32082Renato Vrčković
Agent s licencom
Mob: +385 91 420 1339
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: renato@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hrTina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com