1 121 944 SEK
3 r
90 m²
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Visa fler Visa färre Grimalda je bezpochyby jednou z nejkrásnějších památek ve střední Istrii, leží na 447 metrů vysokém kopci.Poprvé byl zmíněn v roce 1202 jako majetek patriarchů z Aquileie, který v roce 1420 převzaly Benátky. Přesto osídlení existovalo již v pravěku. Je doloženo, že vesnice z našeho letopočtu byla založena na tvrzi z té doby. Grimalda se nachází v pohraniční oblasti a mnohokrát utrpěla konflikty mezi Rakouskem a Benátkami v 16. a 17. století. Na prodej kamenný dům u Grimaldy o celkové obytné ploše 70 m2. Dům je poslední v řadě a byl nedávno zrekonstruován a rozkládá se na dvou podlažích. V přízemí se nachází vstupní chodba, kuchyně s jídelnou, obývací pokoj, toaleta a komora. Vnitřním schodištěm se dostaneme do prvního patra, kde jsou dvě ložnice, z nichž jedna má vstup na terasu s krásným výhledem na Grimaldu a nedotčenou přírodu. Na terase je možné vybudovat prádelnu nebo malé WC. Dům prošel rekonstrukcí v roce 2023. Koupelna byla zrekonstruována, v celém domě byla instalována plastová okna, v ložnici laminát a majitelé uzavřeli vchod. Využívá městský vodovod a kanalizaci. Dům se nachází v klidné osadě Općine a je obklopen rodinnými domy a krásnou přírodou, a jako takový je ideální pro rodinný život. Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu s Všeobecnými obchodními podmínkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 31443Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Cerovlje, Grimalda.Grimalda ist zweifellos eine der schönsten Sehenswürdigkeiten in Zentralistrien und liegt auf einem 447 Meter hohen Hügel.Es wurde erstmals 1202 als Besitz der Patriarchen von Aquileia erwähnt, das 1420 von Venedig übernommen wurde. Dennoch existierte die Siedlung bereits in prähistorischer Zeit. Es gibt Hinweise darauf, dass das Dorf unserer Zeit auf einer Festung aus dieser Zeit gegründet wurde. Grimalda liegt im Grenzgebiet und litt mehrfach unter den Konflikten zwischen Österreich und Venedig im 16. und 17. Jahrhundert. Zum Verkauf steht ein Steinhaus in der Nähe von Grimalda mit einer Gesamtwohnfläche von 70 m2. Das Haus ist das letzte der Reihe, wurde kürzlich renoviert und erstreckt sich über zwei Etagen. Im Erdgeschoss gibt es eine Eingangshalle, eine Küche mit Esszimmer, ein Wohnzimmer, eine Toilette und einen Abstellraum. Über die Innentreppe gelangen wir in den ersten Stock, wo sich zwei Schlafzimmer befinden, von denen eines Zugang zu einer Terrasse mit herrlichem Blick auf Grimalda und unberührte Natur hat. Es besteht die Möglichkeit, auf der Terrasse eine Waschküche oder eine kleine Toilette zu bauen. Das Haus wurde im Jahr 2023 renoviert. Das Badezimmer wurde renoviert, im ganzen Haus wurden PVC-Fenster eingebaut, im Schlafzimmer Laminat und die Eigentümer schlossen den Eingang ab. Es nutzt die städtische Wasserversorgung und Kanalisation. Das Haus liegt in einer ruhigen Siedlung von Općine und ist von Einfamilienhäusern und wunderschöner Natur umgeben und eignet sich daher perfekt für das Familienleben. Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 31443Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Cerovlje, Grimalda.Grimalda je nesumnjivo jedna od najljepših znamenitosti u središnjoj Istri smještena na 447 metara visokom brdu. Prvi se put spominje 1202. godine kao vlasništvo akvilejskih patrijarha koje je 1420. godine preuzela Venecija.
Ipak, naselje je postojalo još u pretpovijesno doba. Postoje dokazi da je selo našeg doba bilo utemeljeno na utvrdi iz tog vremena.
Smještena u pograničnom području, Grimalda je mnogo puta patila u sukobima Austrije i Venecije u 16. i 17. stoljeću.Na prodaju je kamena kuća nedaleko Grimalde ukupne stambene površine 70 m2. Kuća je zadnja u nizu i nedavno je renovirana, a prostire se kroz dvije etaže.
U prizemlju se nalazi predsoblje, kuhinja s blagovaonicom, dnevni boravak, toalet i ostava.
Na kat dolazimo unutarnjim stepenicama gdje se nalaze dvije spavaće sobe od kojih jedna ima izlaz na terasu s koje se pruža prekrasan pogled na Grimaldu i netaknutu prirodu. Na terasi je moguće napraviti vešeraj ili mali wc.Kuća je renovirana 2023. godine. Renovirana je kupaonica, postavljeni su PVC prozori po cijeloj kući, laminat u spavaćoj sobi te su vlasnici zatvorili ulaz.Koristi gradski vodovod i kanalizaciju.Kuća se nalazi u mirnom naselju Općine i okružena je obiteljskim kućama te prekrasnom prirodom te je kao takva savršena za obiteljski život.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 31443Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Grimalda kétségtelenül az egyik legszebb látnivaló Isztria középső részén, egy 447 méter magas dombon található.Először 1202-ben említik az aquileiai pátriárkák birtokaként, amelyet 1420-ban Velence vett át. Ennek ellenére a település már a történelem előtti időkben is létezett. Bizonyítékok vannak arra, hogy korunk faluját egy erődítményre alapították. A határvidéken található Grimalda sokszor szenvedett az Ausztria és Velence közötti konfliktusokban a 16. és 17. században. Eladó egy kőház Grimalda közelében, összesen 70 m2 lakóterülettel. A ház az utolsó a sorban, nemrég lett felújítva, két emeleten terül el. A földszinten előszoba, konyha étkezővel, nappali, wc és tároló található. Az első emeletre a belső lépcsőn jutunk fel, ahol két hálószoba található, melyek közül az egyik teraszra nyílik, ahonnan gyönyörű kilátás nyílik Grimaldára és az érintetlen természetre. A teraszon mosókonyha vagy kis wc kialakítása lehetséges. A ház 2023-ban lett felújítva. A fürdőszoba felújított, PVC nyílászárók kerültek beépítésre az egész házba, laminált a hálószoba és a tulajdonosok lezárták a bejáratot. Városi vízellátást és csatornázást használ. A ház Općine csendes településén található, családi házakkal és gyönyörű természettel körülvéve, így tökéletes a családi élethez. Kedves Ügyfeleink! Az ügynöki jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 31443Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Cerovlje, Grimalda.Grimalda è senza dubbio uno dei luoghi più belli dell'Istria centrale, situato su una collina alta 447 metri.Viene menzionato per la prima volta nel 1202 come possedimento dei Patriarchi di Aquileia, poi passò a Venezia nel 1420. Tuttavia, l'insediamento esisteva già in epoca preistorica. Ci sono prove che il villaggio della nostra epoca fosse fondato su una fortezza dell'epoca. Situata nella zona di confine, Grimalda soffrì più volte nei conflitti tra Austria e Venezia nei secoli XVI e XVII. In vendita è una casa in pietra vicino a Grimalda con una superficie abitabile totale di 70 m2. La casa è l'ultima della fila ed è stata recentemente ristrutturata, e si sviluppa su due piani. Al piano terra troviamo un ingresso, una cucina con sala da pranzo, un soggiorno, un wc ed un ripostiglio. Raggiungiamo tramite scala interna il primo piano, dove si trovano due camere da letto, una delle quali ha accesso ad un terrazzo con una bellissima vista su Grimalda e sulla natura incontaminata. E' possibile realizzare una lavanderia o un piccolo wc sul terrazzo. La casa è stata ristrutturata nel 2023. Il bagno è stato ristrutturato, sono state installate finestre in PVC in tutta la casa, laminato in camera da letto, i proprietari hanno chiuso l'ingresso. Utilizza l'approvvigionamento idrico e le fognature della città. La casa si trova nella tranquilla località di Općine ed è circondata da case familiari e dalla natura incontaminata e come tale è perfetta per la vita familiare. Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 31443Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Grimalda to niewątpliwie jeden z najpiękniejszych zabytków środkowej Istrii, położony na wzgórzu o wysokości 447 metrów.Pierwsza wzmianka o nim pojawiła się w 1202 roku jako własność patriarchów Akwilei, którą w 1420 roku przejęła Wenecja. Niemniej jednak osada istniała już w czasach prehistorycznych. Istnieją dowody na to, że wieś naszych czasów została założona na twierdzy z tamtych czasów. Położona na pograniczu Grimalda wielokrotnie ucierpiała w konfliktach między Austrią a Wenecją w XVI i XVII wieku. Na sprzedaż jest kamienny dom w pobliżu Grimaldy o łącznej powierzchni mieszkalnej 70 m2. Dom jest ostatnim w rzędzie i został niedawno odnowiony i zajmuje dwa piętra. Na parterze znajduje się hol wejściowy, kuchnia z jadalnią, pokój dzienny, toaleta oraz pomieszczenie gospodarcze. Na pierwsze piętro docieramy wewnętrznymi schodami, gdzie znajdują się dwie sypialnie, z czego jedna ma wyjście na taras z pięknym widokiem na Grimaldę i dziewiczą przyrodę. Na tarasie istnieje możliwość zbudowania pralni lub małej toalety. Dom został odnowiony w 2023 roku. Łazienka została wyremontowana, w całym domu zamontowano okna PCV, w sypialni laminat, a właściciele zamknęli wejście. Korzysta z miejskiej sieci wodociągowej i kanalizacyjnej. Dom położony jest w spokojnej osadzie Općine, otoczony domami rodzinnymi i piękną przyrodą, dzięki czemu idealnie nadaje się do życia rodzinnego. Szanowni Klienci, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 31443Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Гримальда, несомненно, одна из самых красивых достопримечательностей центральнойИстрии, расположенная на холме высотой 447 метров. Впервые он упоминается в 1202 году как собственность патриархов Аквилеи, которая была захвачена Венецией в 1420 году. Тем не менее поселение существовало еще в доисторические времена. Есть сведения, что село нашего времени было основано на месте крепости того времени. Расположенная в приграничной зоне Гримальда неоднократно пострадала в конфликтах между Австрией и Венецией в 16 и 17 веках. Продается каменный дом недалеко от Гримальды общей жилой площадью 70 м2. Дом является последним в серии, был недавно отремонтирован и занимает два этажа. На первом этаже прихожая, кухня со столовой, гостиная, туалет и кладовая. По внутренней лестнице мы попадаем на второй этаж, где расположены две спальни, одна из которых имеет выход на террасу с прекрасным видом на Гримальду и нетронутую природу. На террасе можно построить прачечную или небольшой туалет. Дом отремонтирован в 2023 году. В санузле сделан ремонт, во всем доме установлены окна ПВХ, в спальне ламинат, подъезд хозяева закрыли. Пользуется городским водоснабжением и канализацией. Дом расположен в тихом поселке Опчине, в окружении семейных домов и красивой природы, поэтому идеально подходит для семейной жизни. Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 31443Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Grimalda je nepochybne jednou z najkrajších pamiatok strednej Istrie, nachádza sa na 447 metrov vysokom kopci.Prvýkrát sa spomína v roku 1202 ako majetok patriarchov Aquileie, ktorý v roku 1420 prevzali Benátky. Napriek tomu sídlisko existovalo už v praveku. Existujú dôkazy o tom, že dedina z nášho letopočtu vznikla na vtedajšej pevnosti. Grimalda sa nachádza v pohraničnej oblasti a mnohokrát utrpela konflikty medzi Rakúskom a Benátkami v 16. a 17. storočí. Na predaj kamenný dom pri Grimalde s celkovou obytnou plochou 70 m2. Dom je posledný v rade a bol nedávno zrekonštruovaný a rozprestiera sa na dvoch podlažiach. Na prízemí sa nachádza vstupná chodba, kuchyňa s jedálňou, obývačka, WC a komora. Po vnútorných schodoch sa dostaneme na prvé poschodie, kde sú dve spálne, z ktorých jedna má výstup na terasu s krásnym výhľadom na Grimaldu a nedotknutú prírodu. Na terase je možné vybudovať práčovňu alebo malé WC. Dom prešiel rekonštrukciou v roku 2023. Kúpeľňa bola zrekonštruovaná, v celom dome boli osadené plastové okná, v spálni laminát a majitelia uzavreli vchod. Využíva mestský vodovod a kanalizáciu. Dom sa nachádza v pokojnej osade Općine a je obklopený rodinnými domami a krásnou prírodou a ako taký je ideálny pre rodinný život. Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 31443Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Cerovlje, Grimalda.Grimalda is undoubtedly one of the most beautiful sights in central Istria, located on a 447 meter high hill.It was first mentioned in 1202 as the property of the patriarchs of Aquileia, which was taken over by Venice in 1420. Nevertheless, the settlement existed in prehistoric times. There is evidence that the village of our era was founded on a fortress from that time. Located in the border area, Grimalda suffered many times in the conflicts between Austria and Venice in the 16th and 17th centuries. For sale is a stone house near Grimalda with a total living area of 70 m2. The house is the last in the row and was recently renovated, and it is spread over two floors. On the ground floor there is an entrance hall, a kitchen with a dining room, a living room, a toilet and a storage room. We reach the first floor by the internal stairs, where there are two bedrooms, one of which has access to a terrace with a beautiful view of Grimalda and untouched nature. It is possible to build a laundry room or a small toilet on the terrace. The house was renovated in 2023. The bathroom was renovated, PVC windows were installed throughout the house, laminate in the bedroom, and the owners closed the entrance. It uses city water supply and sewerage. The house is located in a quiet settlement of Općine and is surrounded by family houses and beautiful nature, and as such is perfect for family life. Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 31443Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com