9 639 661 SEK
8 129 834 SEK
9 639 661 SEK
7 781 413 SEK
6 r
152 m²
7 537 518 SEK
Agent s licencom
Mob: +385 97 757 1657
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Visa fler Visa färre Prodej kamenného domu 400 METRŮ OD MOŘE s obytnou plochou 70 m2 + obchodní prostor RESTAURACE 120 m2 v turistickém letovisku!Obytná plocha v domě je rozdělena do dvou bytových jednotek: 1. 2-APARTMÁN 2. GARSÓNOVÝ BYT + mansarda s výhledem na moře Obchodním prostorem v rámci domu se samostatným vchodem je RESTAURACE s velkou krytou terasou, jednou velkou krytou terasou a dvě nekryté terasy. 80 míst a zaběhnutý byznys přes 40 let přináší dobré sezónní či celoroční výdělky - návratnost investice jistá!! Restauraci zdobí velká upravená zahrada a blízkost moře láká hosty. Parkování zdarma pro hosty restaurace + osobní kryté parkovací stání za domem a 2 další parkovací místa. Klimatizace, nové solárium. Dům se prodává kompletně zařízený s veškerým vybavením - jak je vidět na obrázcích.ID CODE: 29274Ana Glavaš
Agent s licencom
Mob: +385 97 757 1657
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Medulin, Banjole.Ein Steinhaus zum Verkauf 400 METER VOM MEER ENTFERNT mit einer Wohnfläche von 70m2 + Gewerbefläche RESTAURANT 120m2 in einem Ferienort!Die Wohnfläche im Haus ist in zwei Wohneinheiten aufgeteilt: 1. 2-S-WOHNUNG 2. STUDIO-WOHNUNG + Mansarde mit Meerblick Geschäftsraum innerhalb des Hauses mit separatem Eingang ist ein RESTAURANT mit großer überdachter Terrasse, eine große überdachte Terrasse und zwei nicht überdachte Terrassen. 80 Sitzplätze und ein gut etabliertes Unternehmen mit über 40-jähriger Erfahrung bringen gute saisonale oder ganzjährige Erträge – die Kapitalrendite ist sicher!! Das Restaurant ist mit einem großen angelegten Garten ausgestattet und die Nähe zum Meer lockt Gäste an. Kostenlose Parkplätze stehen den Gästen des Restaurants zur Verfügung + persönlicher überdachter Parkplatz hinter dem Haus und 2 weitere Parkplätze. Klimaanlage, neues Solarium. Das Haus wird komplett möbliert mit sämtlicher Ausstattung verkauft – wie auf den Bildern zu sehen ist.ID CODE: 29274Ana Glavaš
Agent s licencom
Mob: +385 97 757 1657
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Medulin, Banjole.Prodaje se kamena kuća 400 METARA OD MORA stambene površine 70m2 + poslovni prostor RESTORAN 120m2 u turističkom naselju!Stambeni prostor u kući podijeljen je na dvije stambene jedinice:
1. APARTMAN 2S
2. STUDIO APARTAN + mansarda s pogledom na morePoslovni prostor u sklopu kuće s odvojenim ulazom je RESTORAN s velikom zatvorenom terasom, jednom velikom natkrivenom terasom te dvije nenatkrivene terase.80 sjedećih mjesta i uhodani posao od preko 40 godina donose dobru sezonsku ili cjelogodišnju zaradu - isplata ulaganja je sigurna!!Restoran krasi velika uređena okućnica, a blizina mora privlači goste.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaDostupno besplatno parkiranje za goste lokala + iza kuće osobno natkriveno parkirno mjesto i još 2 parkirna mjesta.Klima, nova solarija. Kuća se prodaje potpuno namještena sa svom opremom - kako je vidljivo na slikama.ID KOD AGENCIJE: 29274Ana Glavaš
Agent s licencom
Mob: +385 97 757 1657
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ana@dux-istra.com
www.dux-istra.com TENGERTŐL 400 MÉTERRE eladó kőház 70m2 lakóterülettel + 120m2-es üzlethelyiség ÉTTEREM turisztikai üdülőben!A házban lévő lakótér két lakóegységre oszlik: 1. 2-S LAKÁS 2. STÚDIÓAPARTMAN + tetőtér tengerre néző A házon belüli külön bejáratú üzlethelyiség egy ÉTTEREM nagy fedett terasszal, egy nagy fedett terasszal és két fedetlen terasz. A 80 férőhely és a több mint 40 éves jól bejáratott üzlet jó szezonális vagy egész éves bevételt hoz - a befektetés megtérülése biztos!! Az éttermet nagy parkosított kert díszíti, és a tenger közelsége vonzza a vendégeket. Ingyenes parkolási lehetőség az étterem vendégeinek + személyes fedett parkolóhely a ház mögött és további 2 parkolóhely. Klíma, új szolárium. A ház teljes bútorzattal, minden berendezéssel eladó - ahogy a képeken is látszik.ID CODE: 29274Ana Glavaš
Agent s licencom
Mob: +385 97 757 1657
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Medulin, Banjole.Vendesi casa in pietra a 400 METRI DAL MARE con superficie abitabile di 70 mq + locale commerciale RISTORANTE 120 mq in località turistica!Lo spazio abitativo della casa è diviso in due unità abitative: 1. APPARTAMENTO 2-S 2. APPARTAMENTO MONOLOCALE + mansarda con vista mare Spazio commerciale all'interno della casa con ingresso separato è un RISTORANTE con una grande terrazza coperta, una grande terrazza coperta e due terrazzi scoperti. 80 posti a sedere ed un'attività consolidata da oltre 40 anni portano ottimi guadagni stagionali o annuali: il ritorno dell'investimento è certo!! Il ristorante è decorato con un ampio giardino paesaggistico e la vicinanza al mare attira gli ospiti. Parcheggio gratuito a disposizione degli ospiti del ristorante + posto auto personale coperto dietro casa e altri 2 posti auto. Aria condizionata, solarium nuovo. La casa viene venduta completamente arredata con tutte le attrezzature, come si può vedere nelle foto.ID CODE: 29274Ana Glavaš
Agent s licencom
Mob: +385 97 757 1657
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Sprzedam kamienny dom 400 METRÓW OD MORZA o powierzchni mieszkalnej 70m2 + powierzchnia handlowa RESTAURACJA 120m2 w kurorcie turystycznym!Przestrzeń mieszkalna w domu podzielona jest na dwie jednostki mieszkalne: 1. APARTAMENT 2-S 2. APARTAMENT STUDIO + poddasze z widokiem na morze Przestrzeń biznesowa w domu z osobnym wejściem to RESTAURACJA z dużym zadaszonym tarasem, jednym dużym zadaszonym tarasem oraz dwa niezadaszone tarasy. 80 stanowisk i ponad 40-letni biznes o ugruntowanej pozycji, przynosi dobre zyski sezonowe lub całoroczne – zwrot z inwestycji jest pewny!! Restaurację zdobi duży zagospodarowany ogród, a bliskość morza przyciąga gości. Bezpłatny parking dla gości restauracji + osobiste zadaszone miejsce parkingowe za domem i dodatkowe 2 miejsca parkingowe. Klimatyzacja, nowe solarium. Dom sprzedawany jest w pełni umeblowany z całym wyposażeniem - co widać na zdjęciach.ID CODE: 29274Ana Glavaš
Agent s licencom
Mob: +385 97 757 1657
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Продается каменный дом в 400 МЕТРАХ ОТ МОРЯ с жилой площадью 70м2 + коммерческое помещение РЕСТОРАН 120м2 в туристическом комплексе!Жилая площадь в доме разделена на две жилые единицы: 1. 2-С КВАРТИРА 2. КВАРТИРА-СТУДИЯ + мансарда с видом на море Бизнес-помещение внутри дома с отдельным входом - РЕСТОРАН с большой крытой террасой, одна большая крытая терраса и две открытые террасы. 80 мест и налаженный бизнес более 40 лет приносят хороший сезонный или круглогодичный заработок - возврат инвестиций гарантирован!! Ресторан украшает большой ландшафтный сад, а близость к морю привлекает гостей. Бесплатная парковка для гостей ресторана + личное крытое парковочное место за домом и еще 2 парковочных места. Кондиционер, новый солярий. Дом продается полностью меблированным со всем оборудованием - как видно на фотографиях.ID CODE: 29274Ana Glavaš
Agent s licencom
Mob: +385 97 757 1657
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Kamenný dom na predaj 400 METROV OD MORE s obytnou plochou 70 m2 + obchodný priestor REŠTAURÁCIA 120 m2 v turistickom stredisku!Obytný priestor v dome je rozdelený na dve bytové jednotky: 1. 2-S BYT 2. GARSÓNOVÝ BYT + manzarda s výhľadom na more Obchodným priestorom v rámci domu so samostatným vchodom je REŠTAURÁCIA s veľkou krytou terasou, jednou veľkou krytou terasou a dve nekryté terasy. 80 miest a zabehnutý biznis cez 40 rokov prinášajú dobré sezónne alebo celoročné zárobky - návratnosť investície istá!! Reštauráciu zdobí veľká upravená záhrada a blízkosť mora láka hostí. Pre hostí reštaurácie je k dispozícii bezplatné parkovisko + osobné kryté parkovacie miesto za domom a ďalšie 2 parkovacie miesta. Klimatizácia, nové solárium. Dom sa predáva kompletne zariadený so všetkým zariadením - ako je vidieť na obrázkoch.ID CODE: 29274Ana Glavaš
Agent s licencom
Mob: +385 97 757 1657
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Medulin, Banjole.A stone house for sale 400 METERS FROM THE SEA with a living area of 70m2 + commercial space RESTAURANT 120m2 in a tourist resort!The living space in the house is divided into two residential units: 1. 2-S APARTMENT 2. STUDIO APARTMENT + mansard with sea view Business space within the house with a separate entrance is a RESTAURANT with a large covered terrace, one large covered terrace and two uncovered terraces. 80 seats and a well-established business of over 40 years bring good seasonal or year-round earnings - the return on investment is certain!! The restaurant is decorated with a large landscaped garden, and the proximity to the sea attracts guests. Free parking available for guests of the restaurant + personal covered parking space behind the house and 2 more parking spaces. Air conditioning, new solarium. The house is sold fully furnished with all equipment - as can be seen in the pictures.ID CODE: 29274Ana Glavaš
Agent s licencom
Mob: +385 97 757 1657
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ana@dux-istra.com
www.dux-istra.com