7 577 411 SEK
6 461 528 SEK
5 757 683 SEK
6 115 375 SEK
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Visa fler Visa färre ZADAR, PRIVLAKA - Krásná vila s vyhřívaným bazénemKrásná luxusní vila s vyhřívaným bazénem je na prodej v Privlace u Zadaru v Severní Dalmácii. Vila se nachází v klidné části Privlaky a je vzdálena 900 m od moře nebo deset minut snadné chůze. Budova byla kompletně zrekonstruována v roce 2019 a má 255 m2 obytné plochy postavené na pozemku o velikosti 425 m2. Skládá se ze suterénu, prvního patra a podkroví. V suterénu vily se nachází garáž, letní kuchyně nebo krčma, posilovna a wellness se saunou a koupelnou. V prvním patře se nachází prostorný obývací pokoj, jídelna, moderní kuchyně a toaleta. V prvním patře je jedna ložnice s koupelnou a terasou a v podkroví jsou další tři ložnice s připojenými koupelnami. Interiér vily je minimalistický a v jednoduchých tónech. Všechny pokoje jsou klimatizované a mají podlahové vytápění s možností regulace vytápění a chlazení každé místnosti individuálně. Kromě tepelné izolace je budova vybavena solárními panely na vodu, kamerovým dohledem a poplašným systémem.Ve dvoře vily se nachází vyhřívaný bazén 32 m2, venkovní sprcha, venkovní gril a zahradní nábytek. Zahrada je krásně upravená a vybavená závlahovou technikou, k dispozici jsou dvě parkovací místa ve dvoře vily. Vila s dobře zavedenou turistickou firmou se nachází v jedné z nejatraktivnějších turistických destinací v okolí Zadaru, v Privlace, která potěší svými krásnými plážemi a křišťálově čistým mořem. V okolí je k dispozici mnoho zajímavého obsahu, jako jsou četné národní parky a přírodní parky a také krásné ostrovy ve vodní oblasti Zadar. Kupříkladu 20 km vzdálený ostrov Pag nadchne gastronomickou nabídkou a v historickém městě Nin, jen 5 km od Privlaky, se nachází nejdelší písečná pláž v Chorvatsku, pláž Kraljičina. Městské centrum, město Zadar, je vzdálené 18 km a nejbližší letiště Zemunik je 30 km daleko.Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 15283Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Privlaka, Sabunike.ZADAR, PRIVLAKA - Wunderschöne Villa mit beheiztem PoolEine wunderschöne Luxusvilla mit beheiztem Pool steht in Privlaka bei Zadar in Norddalmatien zum Verkauf. Die Villa befindet sich in einem ruhigen Teil von Privlaka und ist 900 m vom Meer entfernt, oder zehn Minuten zu Fuß. Das Gebäude wurde 2019 komplett renoviert und verfügt über 255 m2 Wohnfläche auf einem Grundstück von 425 m2. Es besteht aus einem Keller, einem Obergeschoss und einem Dachgeschoss. Im Untergeschoss der Villa gibt es eine Garage, eine Sommerküche oder eine Taverne, einen Fitnessraum und einen Wellnessraum mit Sauna und ein Badezimmer. Im ersten Stock gibt es ein geräumiges Wohnzimmer, ein Esszimmer, eine moderne Küche und eine Toilette. Im ersten Stock gibt es ein Schlafzimmer mit Badezimmer und Terrasse, und im Dachgeschoss befinden sich drei weitere Schlafzimmer mit angeschlossenen Badezimmern. Das Innere der Villa ist minimalistisch und in einfachen Tönen gehalten. Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über eine Fußbodenheizung mit der Möglichkeit, die Heizung und Kühlung jedes Zimmers individuell zu regulieren. Neben der Wärmedämmung ist das Gebäude mit Sonnenkollektoren für Wasser, Videoüberwachung und einem Alarmsystem ausgestattet.Im Innenhof der Villa gibt es einen beheizten Pool von 32 m2, eine Außendusche, einen Außengrill und Gartenmöbel. Der Garten ist wunderschön angelegt und mit Bewässerungstechnik ausgestattet, und im Innenhof der Villa stehen zwei Parkplätze zur Verfügung. Eine Villa mit einem etablierten Tourismusgeschäft befindet sich in einem der attraktivsten Touristenziele in der Nähe von Zadar, in Privlaka, das mit seinen schönen Stränden und dem kristallklaren Meer begeistert. Viele interessante Inhalte sind in der Nähe verfügbar, wie z. B. zahlreiche Nationalparks und Naturparks sowie wunderschöne Inseln im Wassergebiet von Zadar. So begeistert die 20 km entfernte Insel Pag mit ihrem gastronomischen Angebot und in der historischen Stadt Nin, nur 5 km von Privlaka entfernt, befindet sich der längste Sandstrand Kroatiens, der Strand Kraljičina. Das Stadtzentrum, die Stadt Zadar, ist 18 km entfernt und der nächste Flughafen, Zemunik, ist 30 km entfernt.Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnetID CODE: 15283Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Privlaka, Sabunike.ZADAR, PRIVLAKA - Prekrasna vila s grijanim bazenomProdaje se prekrasna luksuzna vila s grijanim bazenom u mjestu Privlaka pokraj Zadra u Sjevernoj Dalmaciji. Vila je smještena u mirnom dijelu Privlake, a udaljena je od mora 900 m, odnosno desetak minuta lagane šetnje. Objekt je kompletno renoviran 2019. godine, te ima 255 m2 stambene površine izgrađene na parceli od 425 m2. Sastoji se od suterena, prvog kata i potkrovlja.U suterenu vile nalazi se garaža, ljetna kuhinja odnosno konoba, teretana te wellness prostorija sa saunom i kupaonicom. Na prvom katu se nalazi prostrani dnevni boravak, blagovaona, moderno opremljena kuhinja i WC. Na prvom katu se nalazi i jedna spavaća soba s kupaonicom i terasom, a u potkrovlju su još tri spavaće sobe s pripadajućim kupaonicama. Interijer vile uređen je minimalistički i u jednostavnim tonovima. Sve su prostorije klimatizirane, te sadrže podno grijanje s opcijom regulacije grijanja i hlađenja svake prostorije pojedinačno. Osim toplinske izolacije, objekt je opremljen solarnim panelima za vodu, video nadzorom i alarmnim sustavom. U dvorištu vile nalazi se grijani bazen veličine 32 m2, vanjski tuš, vanjski roštilj i vrtna garnitura. Vrt je lijepo uređen i opremljen tehnikom navodnjavanja, a u dvorištu vile dostupna su i dva parkirna mjesta.Vila s dobro uhodanim turističkim poslovanjem nalazi se na jednoj od najaktraktivnijih turističkih destinacija u okolici Zadra, u mjestu Privlaka koje oduševljava prekrasnim plažama i kristalno čistim morem. U blizini je dostupno mnoštvo zanimljivog sadržaja poput brojnih Nacionalnih parkova i Parkova prirode, kao i prekrasnih otoka zadarskog akvatorija. Primjerice otok Pag koji je udaljen 20 km oduševljava gastronomskom ponudom, a u povijesnom gradiću Ninu udaljenom tek 5 km od Privlake, nalazi se i najduža pješčana plaža u Hrvatskoj, Kraljičina plaža. Urbani centar, grad Zadar udaljen je 18 km, a najbliža zračna luka Zemunik 30 km.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 15283Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ZADAR, PRIVLAKA - Gyönyörű villa fűtött medencévelÉszak-Dalmáciában, Zadar melletti Privlakában eladó egy gyönyörű luxusvilla fűtött medencével. A villa Privlaka csendes részén található, 900 m-re a tengertől, vagy tíz perces könnyű séta. Az épület 2019-ben teljes körűen fel lett újítva, 425 m2-es telken 255 m2 lakóterülettel rendelkezik. Alagsorból, emeletből és tetőtérből áll. A villa alagsorában garázs, nyári konyha vagy taverna, edzőterem és wellness szoba található szaunával és fürdőszobával. Az emeleten tágas nappali, étkező, modern konyha és WC található. Az első emeleten van egy hálószoba fürdőszobával és terasszal, a tetőtérben pedig további három hálószoba található hozzá kapcsolódó fürdőszobával. A villa belső tere minimalista, egyszerű tónusokkal. Minden szoba légkondicionált és padlófűtéssel rendelkezik, ahol a fűtés és a hűtés egyénileg szabályozható.Az épület a hőszigetelésen kívül napelemekkel, vízellátással, videó megfigyeléssel és riasztórendszerrel van felszerelve. A villa udvarán 32 m2-es fűtött medence, kültéri zuhanyzó, szabadtéri grill és kerti bútor található. A kert szépen parkosított, öntözőtechnikával felszerelt, a villa udvarán két parkolóhely áll rendelkezésre. Egy jól bejáratott turisztikai vállalkozással rendelkező villa Zadar környékén, az egyik legvonzóbb turisztikai célpontban, Privlakában található, mely gyönyörű strandjaival és kristálytiszta tengerével gyönyörködik. Sok érdekes tartalom érhető el a közelben, mint például számos nemzeti park és természeti park, valamint gyönyörű szigetek Zadar vízi területén. Például a 20 km-re lévő Pag sziget gasztronómiai kínálatával gyönyörködtet, a Privlakától mindössze 5 km-re fekvő történelmi Nin városában pedig Horvátország leghosszabb homokos strandja, a Kraljičina strand található. A városközpont, Zadar városa 18 km-re, a legközelebbi repülőtér, a Zemunik repülőtér pedig 30 km-re található.Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 15283Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Privlaka, Sabunike.ZADAR, PRIVLAKA - Una bellissima villa con piscina riscaldataUna bellissima villa di lusso con piscina riscaldata è in vendita a Privlaka vicino a Zara, nella Dalmazia settentrionale. La villa si trova in una zona tranquilla di Privlaka, a 900 m dal mare oa dieci minuti a piedi. L'edificio è stato completamente ristrutturato nel 2019 e dispone di 255 m2 di superficie abitabile costruita su un terreno di 425 m2. Si compone di un seminterrato, un primo piano e un sottotetto. Nel seminterrato della villa si trovano un garage, una cucina estiva o una taverna, una palestra e una sala benessere con sauna e bagno. Al primo piano c'è un ampio soggiorno, sala da pranzo, cucina moderna e servizi igienici. Al primo piano c'è una camera da letto con bagno e terrazzo, e nella mansarda ci sono altre tre camere da letto con bagno annesso. L'interno della villa è minimalista e dai toni semplici. Tutte le stanze sono climatizzate e dotate di riscaldamento a pavimento con la possibilità di regolare il riscaldamento e il raffrescamento di ogni stanza individualmente. Oltre all'isolamento termico, l'immobile è dotato di pannelli solari per l'acqua, videosorveglianza e impianto di allarme.Nel cortile della villa c'è una piscina riscaldata di 32 m2, una doccia esterna, un barbecue all'aperto e mobili da giardino. Il giardino è ben curato e dotato di tecnologia di irrigazione e sono disponibili due posti auto nel cortile della villa. Una villa con un'attività turistica consolidata si trova in una delle destinazioni turistiche più attraenti nelle vicinanze di Zara, a Privlaka, che delizia con le sue bellissime spiagge e il mare cristallino. Molti contenuti interessanti sono disponibili nelle vicinanze, come numerosi parchi nazionali e parchi naturali, nonché bellissime isole nell'area acquatica di Zara. Ad esempio, l'isola di Pag, che dista 20 km, delizia con la sua offerta gastronomica, e nella storica città di Nin, a soli 5 km da Privlaka, si trova la spiaggia sabbiosa più lunga della Croazia, la spiaggia di Kraljičina. Il centro urbano, la città di Zara, dista 18 km e l'aeroporto più vicino, Zemunik, si trova a 30 km.Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Commercio www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 15283Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ZADAR, PRIVLAKA - Piękna willa z podgrzewanym basenemPiękna luksusowa willa z podgrzewanym basenem jest na sprzedaż w Privlace koło Zadaru w północnej Dalmacji. Willa znajduje się w spokojnej części Privlaki, 900 m od morza, czyli 10 minut spacerkiem. Budynek został gruntownie wyremontowany w 2019 roku i ma 255 m2 powierzchni mieszkalnej wybudowany na działce o powierzchni 425 m2. Składa się z piwnicy, pierwszego piętra i poddasza. W przyziemiu willi znajduje się garaż, letnia kuchnia lub tawerna, siłownia oraz gabinet odnowy biologicznej z sauną i łazienką. Na piętrze znajduje się przestronny salon, jadalnia, nowoczesna kuchnia oraz toaleta. Na piętrze znajduje się jedna sypialnia z łazienką i tarasem, a na poddaszu trzy kolejne sypialnie z dołączonymi łazienkami. Wnętrze willi jest minimalistyczne i utrzymane w prostych tonacjach. Wszystkie pomieszczenia są klimatyzowane i posiadają ogrzewanie podłogowe z możliwością indywidualnej regulacji ogrzewania i chłodzenia każdego pomieszczenia. Oprócz izolacji termicznej budynek wyposażony jest w panele słoneczne do wody, monitoring wizyjny oraz system alarmowy. Na dziedzińcu willi znajduje się podgrzewany basen o powierzchni 32 m2, prysznic na zewnątrz, grill na świeżym powietrzu i meble ogrodowe.Ogród jest pięknie zagospodarowany i wyposażony w technologię nawadniania, a na dziedzińcu willi dostępne są dwa miejsca parkingowe. Willa z ugruntowaną działalnością turystyczną znajduje się w jednej z najbardziej atrakcyjnych miejscowości turystycznych w okolicach Zadaru, w Privlace, która zachwyca pięknymi plażami i krystalicznie czystym morzem. W pobliżu dostępnych jest wiele interesujących treści, takich jak liczne parki narodowe i parki przyrody, a także piękne wyspy na obszarze wodnym Zadaru. Na przykład wyspa Pag, oddalona o 20 km, zachwyca ofertą gastronomiczną, a w historycznym mieście Nin, zaledwie 5 km od Privlaki, znajduje się najdłuższa piaszczysta plaża w Chorwacji, plaża Kraljičina. Centrum miejskie, miasto Zadar, oddalone jest o 18 km, a najbliższe lotnisko, Zemunik, o 30 km.Drodzy klienci, prowizja agencji jest pobierana zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 15283Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ЗАДАР, ПРИВЛАКА - Красивая вилла с бассейном с подогревомПродается красивая роскошная вилла с бассейном с подогревом в Привлаке недалеко от Задара в Северной Далмации. Вилла расположена в тихой части Привлаки, в 900 м от моря, или в 10 минутах ходьбы. Здание было полностью отремонтировано в 2019 году и имеет 255 м2 жилой площади на участке площадью 425 м2. Он состоит из подвала, первого этажа и чердака. В цокольном этаже виллы находится гараж, летняя кухня или таверна, тренажерный зал и велнес-зал с сауной и санузлом. На первом этаже находится просторная гостиная, столовая, современная кухня и туалет. На первом этаже находится одна спальня с ванной комнатой и террасой, а на мансарде еще три спальни с примыкающими ванными комнатами. Интерьер виллы минималистичный и в простых тонах. Все комнаты оборудованы кондиционерами и полами с подогревом с возможностью индивидуальной регулировки нагрева и охлаждения каждой комнаты.Помимо теплоизоляции, здание оборудовано солнечными панелями для воды, видеонаблюдением и сигнализацией. Во дворе виллы есть бассейн с подогревом 32 м2, летний душ, летний гриль и садовая мебель. Сад красиво благоустроен и оснащен техникой полива, а во дворе виллы есть два парковочных места. Вилла с хорошо налаженным туристическим бизнесом расположена в одном из самых привлекательных туристических мест в окрестностях Задара, в Привлаке, которая восхищает своими прекрасными пляжами и кристально чистым морем. Поблизости доступно много интересного, например, многочисленные национальные и природные парки, а также красивые острова в акватории Задара. Например, остров Паг, который находится в 20 км, восхищает своим гастрономическим предложением, а в историческом городке Нин, всего в 5 км от Привлаки, находится самый длинный песчаный пляж в Хорватии, пляж Краличина. Городской центр, город Задар, находится в 18 км, а ближайший аэропорт Земуник - в 30 км.Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 15283Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ZADAR, PRIVLAKA - Krásna vila s vyhrievaným bazénomNa predaj krásna luxusná vila s vyhrievaným bazénom v Privlake pri Zadare v Severnej Dalmácii. Vila sa nachádza v pokojnej časti Privlaky a je vzdialená 900 m od mora alebo desať minút ľahkej chôdze. Budova bola kompletne zrekonštruovaná v roku 2019 a má 255 m2 obytnej plochy postavenej na pozemku 425 m2. Pozostáva zo suterénu, poschodia a podkrovia. V suteréne vily sa nachádza garáž, letná kuchyňa alebo krčma, posilňovňa a wellness miestnosť so saunou a kúpeľňou. Na prvom poschodí sa nachádza priestranná obývacia izba, jedáleň, moderná kuchyňa a WC. Na prvom poschodí je jedna spálňa s kúpeľňou a terasou a v podkroví sú ďalšie tri spálne s kúpeľňami. Interiér vily je minimalistický a v jednoduchých tónoch. Všetky izby sú klimatizované a majú podlahové kúrenie s možnosťou regulácie vykurovania a chladenia každej miestnosti individuálne. Okrem tepelnej izolácie je budova vybavená solárnymi panelmi na vodu, kamerovým systémom a poplašným systémom. Vo dvore vily sa nachádza vyhrievaný bazén 32 m2, vonkajšia sprcha, vonkajší gril a záhradný nábytok.Záhrada je krásne upravená a vybavená zavlažovacou technikou a vo dvore vily sú k dispozícii dve parkovacie miesta. Vila s dobre zavedeným turistickým biznisom sa nachádza v jednej z najatraktívnejších turistických destinácií v okolí Zadaru, v Privlake, ktorá nadchýna svojimi krásnymi plážami a krištáľovo čistým morom. V blízkosti je k dispozícii množstvo zaujímavého obsahu, ako sú početné národné parky a prírodné parky, ako aj krásne ostrovy vo vodnej oblasti Zadar. Gastronomickou ponukou nadchne napríklad ostrov Pag vzdialený 20 km a v historickom meste Nin, len 5 km od Privlaky, sa nachádza najdlhšia piesočnatá pláž v Chorvátsku, pláž Kraljičina. Mestské centrum, mesto Zadar, je vzdialené 18 km a najbližšie letisko Zemunik je vzdialené 30 km.Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 15283Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Privlaka, Sabunike.ZADAR, PRIVLAKA - A beautiful villa with a heated poolA beautiful luxury villa with a heated pool is for sale in Privlaka near Zadar in Northern Dalmatia. The villa is located in a quiet part of Privlaka, and it is 900 m from the sea, or a ten-minute easy walk. The building was completely renovated in 2019, and has 255 m2 of living space built on a plot of 425 m2. It consists of a basement, a first floor and an attic. In the basement of the villa there is a garage, a summer kitchen or a tavern, a gym and a wellness room with a sauna and a bathroom. On the first floor there is a spacious living room, dining room, modern kitchen and toilet. On the first floor there is one bedroom with a bathroom and a terrace, and in the attic there are three more bedrooms with attached bathrooms.The interior of the villa is minimalistic and in simple tones. All rooms are air-conditioned and have underfloor heating with the option of regulating the heating and cooling of each room individually. In addition to thermal insulation, the building is equipped with solar panels for water, video surveillance and an alarm system. In the courtyard of the villa there is a heated pool of 32 m2, an outdoor shower, an outdoor grill and garden furniture. The garden is beautifully landscaped and equipped with irrigation technology, and two parking spaces are available in the courtyard of the villa. A villa with a well-established tourist business is located in one of the most attractive tourist destinations in the vicinity of Zadar, in Privlaka, which delights with its beautiful beaches and crystal clear sea. A lot of interesting content is available nearby, such as numerous National Parks and Nature Parks, as well as beautiful islands in the Zadar water area. For example, the island of Pag, which is 20 km away, delights with its gastronomic offer, and in the historic town of Nin, only 5 km from Privlaka, there is the longest sandy beach in Croatia, Kraljičina beach. The urban center, the city of Zadar, is 18 km away, and the nearest airport, Zemunik, is 30 km away.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 15283Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ID CODE: 15283Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com