Location: Primorsko-goranska županija, Matulji, Mihotići.OPATIJA, MATULJI - family house with a nice garden above the center of Opatija, sea view, great locationMihotići is a village in Croatia, 1500m from the center of Matulji. The territory of the Municipality of Matulji is mostly covered by forests and forest land. The tourism development goals of the Matulji municipality are aligned with the global economic and social goals of the municipality. The long-term goal of tourism development in the Matulji municipality is primarily the well-being of the local population and the achievement of economic prosperity, with the maximum possible preservation of the natural environment and cultural-historical heritage. kamena We have for sale a beautiful family house located above the magical center of Opatija, this beauty offers a unique opportunity to live the life of your dreams. The house built in 1992 on two floors, enriched with basement rooms (90m2) that can be used for various purposes, while the boiler room, basement and workshop are currently in use, welcomes you with a well-kept garden and a place for resting and socializing. On the ground floor of the house there is an entrance hall and anteroom, a kitchen with a dining room, a living room with an office, a bathroom, a storage room and a bedroom. Hand-made wooden stairs lead to the first floor. There is a beautiful large covered terrace with a view of the sea and the surrounding area, a dressing room, a bathroom and two bedrooms, one of which has access to a balcony. At the front, there are two fenced parking spaces with the possibility of expansion, several fruit trees, a renovated barn that can also be used. Central heating is distributed throughout the house and there are pellet, wood or oil heating options. With this beauty comes a spacious plot of 870 square meters, creating the perfect setting for your privacy and comfort. The property has incredible potential to create an oasis of peace and relaxation, with a beautiful garden that can easily become your personal idyll, where it is possible to build a swimming pool as it provides privacy from prying eyes. This is a paradise for a family that likes to enjoy the comfort of their own home with a lot of privacy, and it is located in a great location, near the bus station, market, 1400m from the sea as the crow flies. Clean ownership with no encumbrances and proper documentation with a use permit. Do not miss the opportunity to become the owner of this beautiful property and enjoy the benefits of life on the coast! Contact us and schedule a viewing as soon as possible! Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 25780Josip Gudeljević Agent pripravnik Mob: +385 91 392 5735 Tel: +385 91 480 8808 E-mail: josip@dux-nekretnine.hr www.dux-opatija.com
Visa flerVisa färre
OPATIJA, MATULJI - rodinný dům s pěknou zahradou nad centrem Opatije, výhled na moře, skvělá polohaMihotići je vesnice v Chorvatsku, 1500 m od centra Matulji. Území obce Matulji je většinou pokryto lesy a lesní půdou. Cíle rozvoje cestovního ruchu obce Matulji jsou v souladu s globálními ekonomickými a sociálními cíli obce. Dlouhodobým cílem rozvoje cestovního ruchu v obci Matulji je především blahobyt místního obyvatelstva a dosažení ekonomické prosperity s maximálním možným zachováním přírodního prostředí a kulturně-historického dědictví. kamena Nabízíme k prodeji krásný rodinný dům, který se nachází nad kouzelným centrem Opatije, tato kráska nabízí jedinečnou příležitost žít život svých snů. Dům postavený v roce 1992 o dvou nadzemních podlažích, obohacený o sklepní místnosti (90m2), které lze využít k různým účelům, přičemž v současné době je využívána kotelna, sklep a dílna, Vás přivítá udržovanou zahradou a místem pro odpočinek. a socializace. V přízemí domu se nachází vstupní chodba a předsíň, kuchyně s jídelnou, obývací pokoj s pracovnou, koupelna, komora a ložnice. Do prvního patra vedou ručně vyrobené dřevěné schody. Je zde krásná velká krytá terasa s výhledem na moře a okolí, šatna, koupelna a dvě ložnice, z nichž jedna má vstup na balkon. V přední části jsou dvě oplocená parkovací stání s možností rozšíření, několik ovocných stromů, zrekonstruovaná stodola, kterou lze také využít. Vytápění je ústřední v celém domě a je zde možnost vytápění peletami, dřevem nebo olejem. S touto kráskou přichází prostorný pozemek o rozloze 870 metrů čtverečních, vytvářející dokonalé prostředí pro vaše soukromí a pohodlí. Nemovitost má neuvěřitelný potenciál vytvořit oázu klidu a relaxace s krásnou zahradou, která se může snadno stát vaší osobní idylkou, kde je možné vybudovat bazén, protože poskytuje soukromí před zvědavými pohledy. Je to ráj pro rodinu, která si ráda užívá pohodlí vlastního domova se spoustou soukromí a nachází se na skvělém místě, nedaleko autobusového nádraží, tržnice, vzdušnou čarou 1400m od moře. Čisté vlastnictví bez břemen a řádná dokumentace s povolením k užívání. Nenechte si ujít příležitost stát se majitelem této krásné nemovitosti a užívat si výhod života na pobřeží! Kontaktujte nás a domluvte si prohlídku co nejdříve! Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 25780Josip Gudeljević Agent pripravnik Mob: +385 91 392 5735 Tel: +385 91 480 8808 E-mail: josip@dux-nekretnine.hr www.dux-opatija.com
Location: Primorsko-goranska županija, Matulji, Mihotići.OPATIJA, MATULJI - Familienhaus mit schönem Garten oberhalb des Zentrums von Opatija, Meerblick, tolle LageMihotići ist ein Dorf in Kroatien, 1500 m vom Zentrum von Matulji entfernt. Das Gebiet der Gemeinde Matulji ist größtenteils von Wäldern und Waldflächen bedeckt. Die Tourismusentwicklungsziele der Gemeinde Matulji stehen im Einklang mit den globalen wirtschaftlichen und sozialen Zielen der Gemeinde. Das langfristige Ziel der Tourismusentwicklung in der Gemeinde Matulji ist in erster Linie das Wohlergehen der lokalen Bevölkerung und die Erreichung des wirtschaftlichen Wohlstands bei größtmöglicher Erhaltung der natürlichen Umwelt und des kulturhistorischen Erbes. kamena Wir haben ein wunderschönes Familienhaus oberhalb des magischen Zentrums von Opatija zum Verkauf. Diese Schönheit bietet eine einzigartige Gelegenheit, das Leben Ihrer Träume zu leben. Das 1992 erbaute Haus auf zwei Etagen, angereichert mit Kellerräumen (90m2), die für verschiedene Zwecke genutzt werden können, während Heizraum, Keller und Werkstatt derzeit genutzt werden, empfängt Sie mit einem gepflegten Garten und einem Platz zum Ausruhen und Geselligkeit. Im Erdgeschoss des Hauses befinden sich eine Eingangshalle und ein Vorraum, eine Küche mit Esszimmer, ein Wohnzimmer mit Büro, ein Badezimmer, ein Abstellraum und ein Schlafzimmer. Handgefertigte Holztreppen führen in die erste Etage. Es gibt eine schöne große überdachte Terrasse mit Blick auf das Meer und die Umgebung, ein Ankleidezimmer, ein Badezimmer und zwei Schlafzimmer, von denen eines Zugang zu einem Balkon hat. An der Vorderseite befinden sich zwei umzäunte Parkplätze mit Erweiterungsmöglichkeit, mehrere Obstbäume und eine renovierte Scheune, die auch genutzt werden kann. Die Zentralheizung ist im ganzen Haus verteilt und es gibt Möglichkeiten zur Pellet-, Holz- oder Ölheizung. Zu dieser Schönheit gehört ein großzügiges Grundstück von 870 Quadratmetern, das den perfekten Rahmen für Ihre Privatsphäre und Ihren Komfort schafft. Das Anwesen verfügt über ein unglaubliches Potenzial, eine Oase der Ruhe und Entspannung zu schaffen, mit einem wunderschönen Garten, der leicht zu Ihrer persönlichen Idylle werden kann und in dem Sie einen Swimmingpool bauen können, der Privatsphäre vor neugierigen Blicken bietet. Dies ist ein Paradies für eine Familie, die den Komfort ihres eigenen Zuhauses mit viel Privatsphäre genießen möchte, und es befindet sich in einer großartigen Lage, in der Nähe des Busbahnhofs, des Marktes und 1400 m Luftlinie vom Meer entfernt. Sauberes Eigentum ohne Belastungen und ordnungsgemäße Dokumentation mit Nutzungserlaubnis. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, Eigentümer dieses wunderschönen Anwesens zu werden und die Vorzüge des Lebens an der Küste zu genießen! Kontaktieren Sie uns und vereinbaren Sie so schnell wie möglich einen Besichtigungstermin! Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnetID CODE: 25780Josip Gudeljević Agent pripravnik Mob: +385 91 392 5735 Tel: +385 91 480 8808 E-mail: josip@dux-nekretnine.hr www.dux-opatija.com
Location: Primorsko-goranska županija, Matulji, Mihotići.OPATIJA, MATULJI - obiteljska kuća s lijepom okućnicom iznad centra Opatije, pogled na more, super lokacijaMihotići su naselje u Hrvatskoj udaljeno 1500m od centra Matulja. Područje Općine Matulji prekriveno je najvećim dijelom šumama i šumskim zemljištem. Ciljevi razvoja turizma općine Matulji usklađeni su s globalnim gospodarskim, te društvenim ciljevima općine. Dugoročni je cilj razvoja turizma na području općine Matulji prvenstveno blagostanje lokalnog stanovništva i ostvarenje gospodarskog prosperiteta, uz maksimalno moguće očuvanje prirodnog okoliša i kulturno-povijesne baštine. kamenaNa prodaju smo dobili lijepu obiteljsku kuću smještenu iznad čarobnog centra Opatije, ova ljepotica nudi jedinstvenu priliku za život iz snova. Kuća izgrađena 1992 godine na dvije etaže, obogaćena suterenskim prostorijama(90m2) koje se mogu koristiti u razne namjene, dok su trenutno u funkciji kotlovnice, podruma i radione, dočekuje vas s lijepo održavanom okućnicom te mjestom za odmaranje i druženje.U prizemlju kuće nalazi se ulazni hodnik i predsoblje, kuhinja s blagovaonom, dnevni boravak s uredom, kupaonica, ostava i spavaća soba. Ručno rađenim drvenim stepenicama dolazimo na kat. Ovdje se nalazi prekrasna velika natkrivena terasa s pogledom na more i okolinu, garderoba, kupaona i dvije spavaće sobe od kojih jedna ima izlaz na balkon.S prednje strane nalaze se ograđena dva parkirna mjesta s mogućnošću proširenja, nekoliko voćki, obnovljena šterna koja se također može koristiti. Po kući je razvedeno centralno grijanje te postoje opcije grijanja na pelete, drva ili na naftu.S ovom ljepoticom dolazi i prostrano zemljište od 870 četvorna metra, stvarajući savršeni okvir za vašu privatnost i udobnost. Nekretnina ima nevjerojatan potencijal za stvaranje oaze mira i opuštanja, s predivnim vrtom koji može lako postati vaša osobna idila na kojemu je moguća i izgradnja bazena jer pruža privatnost od znatiželjnih pogleda.Ovo je raj za obitelj koja voli uživati u komforu vlastitog doma s puno privatnosti a nalazi se na odličnoj lokaciji, u blizini autobusne stanice, marketa, udaljeno 1400m zračne linije od mora.Čisto vlasništvo bez tereta i uredna dokumentacija s uporabnom dozvolom.Ne propustite priliku postati vlasnikom ove prekrasne nekretnine i uživati u blagodatima života na obali! Kontaktirajte nas i zakažite razgledavanje što prije!Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 25780Josip Gudeljević Agent pripravnik Mob: +385 91 392 5735 Tel: +385 91 480 8808 E-mail: josip@dux-nekretnine.hr www.dux-opatija.com
OPATIJA, MATULJI - családi ház szép kerttel Opatija központja felett, kilátással a tengerre, remek helyenMihotići egy horvátországi falu, 1500 méterre Matulji központjától. Matulji község területét nagyrészt erdők és erdőterületek borítják. Matulji község turisztikai fejlesztési céljai igazodnak a község globális gazdasági és társadalmi céljaihoz. Matulji község turizmusfejlesztésének távlati célja elsősorban a helyi lakosság jóléte és a gazdasági fellendülés elérése, a természeti környezet és a kultúrtörténeti örökség lehető legnagyobb megőrzése mellett. kamena Eladó egy gyönyörű családi házunk Abbázia varázslatos központja felett, ez a szépség egyedülálló lehetőséget kínál álmai életének leélésére. Az 1992-ben épült, kétszintes, többféle célra használható pincehelyiségekkel (90m2) gazdagított ház, a kazánház, pince és műhely jelenleg használatban van, gondozott kerttel, pihenőhellyel fogad. és szocializálódni. A ház földszintjén előszoba és előszoba, konyha étkezővel, nappali irodával, fürdőszoba, tároló és hálószoba található. Az emeletre kézzel készített falépcső vezet. Van egy gyönyörű nagy fedett terasz, kilátással a tengerre és a környező területre, egy öltöző, egy fürdőszoba és két hálószoba, amelyek közül az egyik erkélyre nyílik. Elöl két bekerített parkolóhely bővíthető, több gyümölcsfa, felújított istálló is használható. A központi fűtés az egész házban meg van osztva, és van pellet, fa vagy olaj fűtési lehetőség. Ezzel a szépséggel egy tágas, 870 négyzetméteres telek jár, amely tökéletes környezetet teremt magánéletének és kényelmének. Az ingatlan hihetetlen potenciállal rendelkezik a béke és a pihenés oázisa megteremtésére, egy gyönyörű kerttel, amely könnyen az Ön személyes idilljévé válhat, ahol úszómedence építhető, mivel magánéletet biztosít a kíváncsi szemek elől. Ez egy olyan család paradicsoma, akik szeretik otthonuk kényelmét élvezni, sok magánélet mellett, és remek helyen található, közel a buszpályaudvarhoz, piachoz, légvonalban 1400 méterre a tengertől. Tiszta tulajdonjog tehermentes és megfelelő dokumentációval, használati engedéllyel. Ne hagyja ki a lehetőséget, hogy legyen tulajdonosa ennek a gyönyörű ingatlannak, és élvezze a tengerparti élet előnyeit! Vegye fel velünk a kapcsolatot és foglaljon időpontot a lehető leghamarabb! Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 25780Josip Gudeljević Agent pripravnik Mob: +385 91 392 5735 Tel: +385 91 480 8808 E-mail: josip@dux-nekretnine.hr www.dux-opatija.com
Location: Primorsko-goranska županija, Matulji, Mihotići.OPATIJA, MATULJI - casa familiare con bel giardino sopra il centro di Opatija, vista mare, ottima posizioneMihotići è un villaggio in Croazia, 1500 m dal centro di Matulji. Il territorio del Comune di Matulji è in gran parte ricoperto da boschi e terreni boschivi. Gli obiettivi di sviluppo turistico del comune di Matulji sono in linea con gli obiettivi economici e sociali globali del comune. L'obiettivo a lungo termine dello sviluppo turistico nel comune di Matulji è innanzitutto il benessere della popolazione locale e il raggiungimento della prosperità economica, con la massima conservazione possibile dell'ambiente naturale e del patrimonio storico-culturale. kamena Abbiamo in vendita una bellissima casa familiare situata sopra il magico centro di Opatija, questa bellezza offre un'opportunità unica per vivere la vita dei tuoi sogni. La casa costruita nel 1992 su due piani, arricchita da locali interrati (90 mq) adibibili a vari usi, mentre attualmente sono in uso locale caldaia, cantina e laboratorio, vi accoglie con un giardino curato e un luogo di riposo e socializzare. Al piano terra della casa si trovano ingresso e anticamera, una cucina con sala da pranzo, un soggiorno con ufficio, un bagno, un ripostiglio e una camera da letto. Scale in legno fatte a mano conducono al primo piano. C'è un bellissimo ampio terrazzo coperto con vista sul mare e sulla zona circostante, uno spogliatoio, un bagno e due camere da letto, una delle quali ha accesso ad un balcone. Sul fronte sono presenti due posti auto recintati con possibilità di ampliamento, diversi alberi da frutto, un fienile ristrutturato anch'esso utilizzabile. Il riscaldamento centralizzato è distribuito in tutta la casa e sono disponibili opzioni di riscaldamento a pellet, legna o gasolio. Con questa bellezza arriva un ampio terreno di 870 metri quadrati, creando l'ambiente perfetto per la vostra privacy e comfort. La proprietà ha un incredibile potenziale per creare un'oasi di pace e relax, con un bellissimo giardino che può facilmente diventare il vostro idillio personale, dove è possibile realizzare una piscina in quanto garantisce privacy da occhi indiscreti. Questo è un paradiso per una famiglia a cui piace godersi il comfort della propria casa con molta privacy, e si trova in un'ottima posizione, vicino alla stazione degli autobus, al mercato, a 1400 metri dal mare in linea d'aria. Proprietà pulita senza gravami e documentazione adeguata con permesso d'uso. Non perdere l'occasione di diventare proprietario di questa bellissima proprietà e goderti i benefici della vita sulla costa! Contattaci e programma una visita il prima possibile! Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 25780Josip Gudeljević Agent pripravnik Mob: +385 91 392 5735 Tel: +385 91 480 8808 E-mail: josip@dux-nekretnine.hr www.dux-opatija.com
OPATIJA, MATULJI - dom rodzinny z ładnym ogrodem nad centrum Opatija, widok na morze, świetna lokalizacjaMihotići to wieś w Chorwacji, 1500m od centrum Matulji. Terytorium gminy Matulji jest w większości pokryte lasami i gruntami leśnymi. Cele rozwoju turystyki gminy Matulji są zgodne z globalnymi celami gospodarczymi i społecznymi gminy. Długoterminowym celem rozwoju turystyki w gminie Matulji jest przede wszystkim dobrobyt lokalnej ludności i osiągnięcie dobrobytu gospodarczego, przy maksymalnej możliwej ochronie środowiska naturalnego i dziedzictwa kulturowo-historycznego. kamena Mamy na sprzedaż piękny dom rodzinny położony nad magicznym centrum Opatii, to piękno oferuje wyjątkową możliwość przeżycia życia swoich marzeń. Dom wybudowany w 1992 roku, dwukondygnacyjny, wzbogacony o pomieszczenia piwniczne (90m2) z możliwością wykorzystania na różne cele, podczas gdy kotłownia, piwnica i warsztat są obecnie w użyciu, wita zadbanym ogrodem i miejscem do odpoczynku i towarzysko. Na parterze domu znajduje się hol wejściowy i przedpokój, kuchnia z jadalnią, salon z gabinetem, łazienka, garderoba oraz sypialnia. Na pierwsze piętro prowadzą ręcznie robione, drewniane schody. Do dyspozycji Gości jest piękny duży zadaszony taras z widokiem na morze i okolicę, garderoba, łazienka oraz dwie sypialnie, z czego jedna ma wyjście na balkon. Od frontu dwa ogrodzone miejsca parkingowe z możliwością powiększenia, kilka drzew owocowych, odnowiona stodoła z możliwością użytkowania. W całym domu rozprowadzone jest centralne ogrzewanie, istnieje możliwość ogrzewania na pellet, drewno lub olej. Z tym pięknem wiąże się przestronna działka o powierzchni 870 metrów kwadratowych, tworząca idealne otoczenie dla Twojej prywatności i komfortu. Nieruchomość ma niesamowity potencjał do stworzenia oazy spokoju i relaksu, z pięknym ogrodem, który z łatwością może stać się Twoją osobistą idyllą, w którym istnieje możliwość wybudowania basenu, zapewniającego prywatność przed ciekawskimi spojrzeniami. To raj dla rodziny, która lubi cieszyć się zaciszem własnego domu z dużą dozą prywatności, a położony jest w doskonałej lokalizacji, blisko dworca autobusowego, rynku, 1400m od morza w linii prostej 1400m. Czysta własność bez obciążeń i odpowiednia dokumentacja z pozwoleniem na użytkowanie. Nie przegap okazji, aby zostać właścicielem tej pięknej nieruchomości i cieszyć się dobrodziejstwami życia na wybrzeżu! Skontaktuj się z nami i umów się na oglądanie jak najszybciej! Szanowni Państwo, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 25780Josip Gudeljević Agent pripravnik Mob: +385 91 392 5735 Tel: +385 91 480 8808 E-mail: josip@dux-nekretnine.hr www.dux-opatija.com
ОПАТИЯ, МАТУЛИ - семейный дом с красивым садом над центром Опатии, вид на море, отличное расположениеМихотичи - деревня в Хорватии, в 1500 м от центра Матули. Территория муниципалитета Матульи в основном покрыта лесами и лесными угодьями. Цели муниципалитета Матульи по развитию туризма соответствуют глобальным экономическим и социальным целям муниципалитета. Долгосрочной целью развития туризма в муниципалитете Матульи является, прежде всего, благополучие местного населения и достижение экономического процветания при максимально возможном сохранении природной среды и культурно-исторического наследия. kamena Мы продаем красивый семейный дом, расположенный над волшебным центром Опатии. Эта красота предлагает уникальную возможность жить жизнью вашей мечты. Двухэтажный дом, построенный в 1992 году, дополнен подвальными помещениями (90 м2), которые можно использовать для различных целей, в то время как котельная, подвал и мастерская используются в настоящее время, приветствует вас ухоженным садом и местом для отдыха. и общение. На первом этаже дома расположены прихожая и прихожая, кухня со столовой, гостиная с кабинетом, санузел, кладовая и спальня. Деревянная лестница ручной работы ведет на второй этаж. Имеется красивая большая крытая терраса с видом на море и окрестности, гардеробная, санузел и две спальни, одна из которых имеет выход на балкон. Спереди есть два огороженных парковочных места с возможностью расширения, несколько фруктовых деревьев, отремонтированный сарай, который также можно использовать. Центральное отопление распределено по всему дому, есть варианты отопления на пеллетах, дровах или жидком топливе. Эта красота сочетается с просторным участком площадью 870 квадратных метров, создающим идеальные условия для вашей конфиденциальности и комфорта. Недвижимость имеет невероятный потенциал для создания оазиса спокойствия и релаксации с красивым садом, который легко может стать вашей личной идиллией, где можно построить бассейн, поскольку он обеспечивает конфиденциальность от посторонних глаз. Это рай для семьи, которая любит наслаждаться комфортом собственного дома и уединением. Он расположен в прекрасном месте, недалеко от автовокзала, рынка, в 1400 м от моря по прямой линии. Чистая собственность без обременений и правильной документации с разрешением на пользование. Не упустите возможность стать владельцем этой прекрасной недвижимости и насладиться благами жизни на побережье! Свяжитесь с нами и запланируйте просмотр как можно скорее! Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 25780Josip Gudeljević Agent pripravnik Mob: +385 91 392 5735 Tel: +385 91 480 8808 E-mail: josip@dux-nekretnine.hr www.dux-opatija.com
OPATIJA, MATULJI - rodinný dom s peknou záhradou nad centrom Opatije, výhľad na more, skvelá polohaMihotići je dedina v Chorvátsku, 1500 m od centra Matulji. Územie obce Matulji je väčšinou pokryté lesmi a lesnou pôdou. Ciele rozvoja cestovného ruchu obce Matulji sú v súlade s globálnymi ekonomickými a sociálnymi cieľmi obce. Dlhodobým cieľom rozvoja cestovného ruchu v obci Matulji je predovšetkým blaho miestneho obyvateľstva a dosiahnutie ekonomickej prosperity s maximálnym možným zachovaním prírodného prostredia a kultúrno-historického dedičstva. kamena Ponúkame na predaj krásny rodinný dom nachádzajúci sa nad magickým centrom Opatije, táto kráska ponúka jedinečnú možnosť žiť život svojich snov. Dom postavený v roku 1992 na dvoch podlažiach, obohatený o pivničné priestory (90m2), ktoré je možné využiť na rôzne účely, pričom v súčasnosti je využívaná kotolňa, pivnica a dielňa, Vás víta udržiavanou záhradou a miestom na oddych. a socializácia. Na prízemí domu sa nachádza vstupná chodba a predsieň, kuchyňa s jedálňou, obývačka s pracovňou, kúpeľňa, komora a spálňa. Na poschodie vedú ručne vyrobené drevené schody. K dispozícii je krásna veľká krytá terasa s výhľadom na more a okolie, šatňa, kúpeľňa a dve spálne, z ktorých jedna má prístup na balkón. V prednej časti sú dve oplotené parkovacie miesta s možnosťou rozšírenia, niekoľko ovocných stromov, zrekonštruovaná stodola, ktorú je možné aj využiť. V celom dome je ústredné kúrenie s možnosťou vykurovania peletami, drevom alebo olejom. S touto kráskou prichádza aj priestranný pozemok s rozlohou 870 metrov štvorcových, ktorý vytvára dokonalé prostredie pre vaše súkromie a pohodlie. Nehnuteľnosť má neskutočný potenciál na vytvorenie oázy pokoja a relaxu s krásnou záhradou, ktorá sa môže ľahko stať vašou osobnou idylkou, kde je možné postaviť bazén, pretože poskytuje súkromie pred zvedavými pohľadmi. Toto je raj pre rodinu, ktorá si rada užíva pohodlie vlastného domova s množstvom súkromia a nachádza sa na výbornom mieste, v blízkosti autobusovej stanice, trhu, vzdušnou čiarou 1400m od mora. Čisté vlastníctvo bez bremien a riadna dokumentácia s povolením na užívanie. Nepremeškajte príležitosť stať sa majiteľom tejto krásnej nehnuteľnosti a užite si výhody života na pobreží! Kontaktujte nás a dohodnite si obhliadku čo najskôr! Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 25780Josip Gudeljević Agent pripravnik Mob: +385 91 392 5735 Tel: +385 91 480 8808 E-mail: josip@dux-nekretnine.hr www.dux-opatija.com
Location: Primorsko-goranska županija, Matulji, Mihotići.OPATIJA, MATULJI - family house with a nice garden above the center of Opatija, sea view, great locationMihotići is a village in Croatia, 1500m from the center of Matulji. The territory of the Municipality of Matulji is mostly covered by forests and forest land. The tourism development goals of the Matulji municipality are aligned with the global economic and social goals of the municipality. The long-term goal of tourism development in the Matulji municipality is primarily the well-being of the local population and the achievement of economic prosperity, with the maximum possible preservation of the natural environment and cultural-historical heritage. kamena We have for sale a beautiful family house located above the magical center of Opatija, this beauty offers a unique opportunity to live the life of your dreams. The house built in 1992 on two floors, enriched with basement rooms (90m2) that can be used for various purposes, while the boiler room, basement and workshop are currently in use, welcomes you with a well-kept garden and a place for resting and socializing. On the ground floor of the house there is an entrance hall and anteroom, a kitchen with a dining room, a living room with an office, a bathroom, a storage room and a bedroom. Hand-made wooden stairs lead to the first floor. There is a beautiful large covered terrace with a view of the sea and the surrounding area, a dressing room, a bathroom and two bedrooms, one of which has access to a balcony. At the front, there are two fenced parking spaces with the possibility of expansion, several fruit trees, a renovated barn that can also be used. Central heating is distributed throughout the house and there are pellet, wood or oil heating options. With this beauty comes a spacious plot of 870 square meters, creating the perfect setting for your privacy and comfort. The property has incredible potential to create an oasis of peace and relaxation, with a beautiful garden that can easily become your personal idyll, where it is possible to build a swimming pool as it provides privacy from prying eyes. This is a paradise for a family that likes to enjoy the comfort of their own home with a lot of privacy, and it is located in a great location, near the bus station, market, 1400m from the sea as the crow flies. Clean ownership with no encumbrances and proper documentation with a use permit. Do not miss the opportunity to become the owner of this beautiful property and enjoy the benefits of life on the coast! Contact us and schedule a viewing as soon as possible! Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 25780Josip Gudeljević Agent pripravnik Mob: +385 91 392 5735 Tel: +385 91 480 8808 E-mail: josip@dux-nekretnine.hr www.dux-opatija.com
Agent pripravnik
Mob: +385 91 392 5735
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: josip@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com Visa fler Visa färre OPATIJA, MATULJI - rodinný dům s pěknou zahradou nad centrem Opatije, výhled na moře, skvělá polohaMihotići je vesnice v Chorvatsku, 1500 m od centra Matulji. Území obce Matulji je většinou pokryto lesy a lesní půdou. Cíle rozvoje cestovního ruchu obce Matulji jsou v souladu s globálními ekonomickými a sociálními cíli obce. Dlouhodobým cílem rozvoje cestovního ruchu v obci Matulji je především blahobyt místního obyvatelstva a dosažení ekonomické prosperity s maximálním možným zachováním přírodního prostředí a kulturně-historického dědictví. kamena Nabízíme k prodeji krásný rodinný dům, který se nachází nad kouzelným centrem Opatije, tato kráska nabízí jedinečnou příležitost žít život svých snů. Dům postavený v roce 1992 o dvou nadzemních podlažích, obohacený o sklepní místnosti (90m2), které lze využít k různým účelům, přičemž v současné době je využívána kotelna, sklep a dílna, Vás přivítá udržovanou zahradou a místem pro odpočinek. a socializace. V přízemí domu se nachází vstupní chodba a předsíň, kuchyně s jídelnou, obývací pokoj s pracovnou, koupelna, komora a ložnice. Do prvního patra vedou ručně vyrobené dřevěné schody. Je zde krásná velká krytá terasa s výhledem na moře a okolí, šatna, koupelna a dvě ložnice, z nichž jedna má vstup na balkon. V přední části jsou dvě oplocená parkovací stání s možností rozšíření, několik ovocných stromů, zrekonstruovaná stodola, kterou lze také využít. Vytápění je ústřední v celém domě a je zde možnost vytápění peletami, dřevem nebo olejem. S touto kráskou přichází prostorný pozemek o rozloze 870 metrů čtverečních, vytvářející dokonalé prostředí pro vaše soukromí a pohodlí. Nemovitost má neuvěřitelný potenciál vytvořit oázu klidu a relaxace s krásnou zahradou, která se může snadno stát vaší osobní idylkou, kde je možné vybudovat bazén, protože poskytuje soukromí před zvědavými pohledy. Je to ráj pro rodinu, která si ráda užívá pohodlí vlastního domova se spoustou soukromí a nachází se na skvělém místě, nedaleko autobusového nádraží, tržnice, vzdušnou čarou 1400m od moře. Čisté vlastnictví bez břemen a řádná dokumentace s povolením k užívání. Nenechte si ujít příležitost stát se majitelem této krásné nemovitosti a užívat si výhod života na pobřeží! Kontaktujte nás a domluvte si prohlídku co nejdříve! Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 25780Josip Gudeljević
Agent pripravnik
Mob: +385 91 392 5735
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: josip@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com Location: Primorsko-goranska županija, Matulji, Mihotići.OPATIJA, MATULJI - Familienhaus mit schönem Garten oberhalb des Zentrums von Opatija, Meerblick, tolle LageMihotići ist ein Dorf in Kroatien, 1500 m vom Zentrum von Matulji entfernt. Das Gebiet der Gemeinde Matulji ist größtenteils von Wäldern und Waldflächen bedeckt. Die Tourismusentwicklungsziele der Gemeinde Matulji stehen im Einklang mit den globalen wirtschaftlichen und sozialen Zielen der Gemeinde. Das langfristige Ziel der Tourismusentwicklung in der Gemeinde Matulji ist in erster Linie das Wohlergehen der lokalen Bevölkerung und die Erreichung des wirtschaftlichen Wohlstands bei größtmöglicher Erhaltung der natürlichen Umwelt und des kulturhistorischen Erbes. kamena Wir haben ein wunderschönes Familienhaus oberhalb des magischen Zentrums von Opatija zum Verkauf. Diese Schönheit bietet eine einzigartige Gelegenheit, das Leben Ihrer Träume zu leben. Das 1992 erbaute Haus auf zwei Etagen, angereichert mit Kellerräumen (90m2), die für verschiedene Zwecke genutzt werden können, während Heizraum, Keller und Werkstatt derzeit genutzt werden, empfängt Sie mit einem gepflegten Garten und einem Platz zum Ausruhen und Geselligkeit. Im Erdgeschoss des Hauses befinden sich eine Eingangshalle und ein Vorraum, eine Küche mit Esszimmer, ein Wohnzimmer mit Büro, ein Badezimmer, ein Abstellraum und ein Schlafzimmer. Handgefertigte Holztreppen führen in die erste Etage. Es gibt eine schöne große überdachte Terrasse mit Blick auf das Meer und die Umgebung, ein Ankleidezimmer, ein Badezimmer und zwei Schlafzimmer, von denen eines Zugang zu einem Balkon hat. An der Vorderseite befinden sich zwei umzäunte Parkplätze mit Erweiterungsmöglichkeit, mehrere Obstbäume und eine renovierte Scheune, die auch genutzt werden kann. Die Zentralheizung ist im ganzen Haus verteilt und es gibt Möglichkeiten zur Pellet-, Holz- oder Ölheizung. Zu dieser Schönheit gehört ein großzügiges Grundstück von 870 Quadratmetern, das den perfekten Rahmen für Ihre Privatsphäre und Ihren Komfort schafft. Das Anwesen verfügt über ein unglaubliches Potenzial, eine Oase der Ruhe und Entspannung zu schaffen, mit einem wunderschönen Garten, der leicht zu Ihrer persönlichen Idylle werden kann und in dem Sie einen Swimmingpool bauen können, der Privatsphäre vor neugierigen Blicken bietet. Dies ist ein Paradies für eine Familie, die den Komfort ihres eigenen Zuhauses mit viel Privatsphäre genießen möchte, und es befindet sich in einer großartigen Lage, in der Nähe des Busbahnhofs, des Marktes und 1400 m Luftlinie vom Meer entfernt. Sauberes Eigentum ohne Belastungen und ordnungsgemäße Dokumentation mit Nutzungserlaubnis. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, Eigentümer dieses wunderschönen Anwesens zu werden und die Vorzüge des Lebens an der Küste zu genießen! Kontaktieren Sie uns und vereinbaren Sie so schnell wie möglich einen Besichtigungstermin! Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnetID CODE: 25780Josip Gudeljević
Agent pripravnik
Mob: +385 91 392 5735
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: josip@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com Location: Primorsko-goranska županija, Matulji, Mihotići.OPATIJA, MATULJI - obiteljska kuća s lijepom okućnicom iznad centra Opatije, pogled na more, super lokacijaMihotići su naselje u Hrvatskoj udaljeno 1500m od centra Matulja. Područje Općine Matulji prekriveno je najvećim dijelom šumama i šumskim zemljištem.
Ciljevi razvoja turizma općine Matulji usklađeni su s globalnim gospodarskim, te društvenim ciljevima općine. Dugoročni je cilj razvoja turizma na području općine Matulji prvenstveno blagostanje lokalnog stanovništva i ostvarenje gospodarskog prosperiteta, uz maksimalno moguće očuvanje prirodnog okoliša i kulturno-povijesne baštine.
kamenaNa prodaju smo dobili lijepu obiteljsku kuću smještenu iznad čarobnog centra Opatije, ova ljepotica nudi jedinstvenu priliku za život iz snova. Kuća izgrađena 1992 godine na dvije etaže, obogaćena suterenskim prostorijama(90m2) koje se mogu koristiti u razne namjene, dok su trenutno u funkciji kotlovnice, podruma i radione, dočekuje vas s lijepo održavanom okućnicom te mjestom za odmaranje i druženje.U prizemlju kuće nalazi se ulazni hodnik i predsoblje, kuhinja s blagovaonom, dnevni boravak s uredom, kupaonica, ostava i spavaća soba.
Ručno rađenim drvenim stepenicama dolazimo na kat. Ovdje se nalazi prekrasna velika natkrivena terasa s pogledom na more i okolinu, garderoba, kupaona i dvije spavaće sobe od kojih jedna ima izlaz na balkon.S prednje strane nalaze se ograđena dva parkirna mjesta s mogućnošću proširenja, nekoliko voćki, obnovljena šterna koja se također može koristiti. Po kući je razvedeno centralno grijanje te postoje opcije grijanja na pelete, drva ili na naftu.S ovom ljepoticom dolazi i prostrano zemljište od 870 četvorna metra, stvarajući savršeni okvir za vašu privatnost i udobnost.
Nekretnina ima nevjerojatan potencijal za stvaranje oaze mira i opuštanja, s predivnim vrtom koji može lako postati vaša osobna idila na kojemu je moguća i izgradnja bazena jer pruža privatnost od znatiželjnih pogleda.Ovo je raj za obitelj koja voli uživati u komforu vlastitog doma s puno privatnosti a nalazi se na odličnoj lokaciji, u blizini autobusne stanice, marketa, udaljeno 1400m zračne linije od mora.Čisto vlasništvo bez tereta i uredna dokumentacija s uporabnom dozvolom.Ne propustite priliku postati vlasnikom ove prekrasne nekretnine i uživati u blagodatima života na obali! Kontaktirajte nas i zakažite razgledavanje što prije!Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 25780Josip Gudeljević
Agent pripravnik
Mob: +385 91 392 5735
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: josip@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com OPATIJA, MATULJI - családi ház szép kerttel Opatija központja felett, kilátással a tengerre, remek helyenMihotići egy horvátországi falu, 1500 méterre Matulji központjától. Matulji község területét nagyrészt erdők és erdőterületek borítják. Matulji község turisztikai fejlesztési céljai igazodnak a község globális gazdasági és társadalmi céljaihoz. Matulji község turizmusfejlesztésének távlati célja elsősorban a helyi lakosság jóléte és a gazdasági fellendülés elérése, a természeti környezet és a kultúrtörténeti örökség lehető legnagyobb megőrzése mellett. kamena Eladó egy gyönyörű családi házunk Abbázia varázslatos központja felett, ez a szépség egyedülálló lehetőséget kínál álmai életének leélésére. Az 1992-ben épült, kétszintes, többféle célra használható pincehelyiségekkel (90m2) gazdagított ház, a kazánház, pince és műhely jelenleg használatban van, gondozott kerttel, pihenőhellyel fogad. és szocializálódni. A ház földszintjén előszoba és előszoba, konyha étkezővel, nappali irodával, fürdőszoba, tároló és hálószoba található. Az emeletre kézzel készített falépcső vezet. Van egy gyönyörű nagy fedett terasz, kilátással a tengerre és a környező területre, egy öltöző, egy fürdőszoba és két hálószoba, amelyek közül az egyik erkélyre nyílik. Elöl két bekerített parkolóhely bővíthető, több gyümölcsfa, felújított istálló is használható. A központi fűtés az egész házban meg van osztva, és van pellet, fa vagy olaj fűtési lehetőség. Ezzel a szépséggel egy tágas, 870 négyzetméteres telek jár, amely tökéletes környezetet teremt magánéletének és kényelmének. Az ingatlan hihetetlen potenciállal rendelkezik a béke és a pihenés oázisa megteremtésére, egy gyönyörű kerttel, amely könnyen az Ön személyes idilljévé válhat, ahol úszómedence építhető, mivel magánéletet biztosít a kíváncsi szemek elől. Ez egy olyan család paradicsoma, akik szeretik otthonuk kényelmét élvezni, sok magánélet mellett, és remek helyen található, közel a buszpályaudvarhoz, piachoz, légvonalban 1400 méterre a tengertől. Tiszta tulajdonjog tehermentes és megfelelő dokumentációval, használati engedéllyel. Ne hagyja ki a lehetőséget, hogy legyen tulajdonosa ennek a gyönyörű ingatlannak, és élvezze a tengerparti élet előnyeit! Vegye fel velünk a kapcsolatot és foglaljon időpontot a lehető leghamarabb! Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 25780Josip Gudeljević
Agent pripravnik
Mob: +385 91 392 5735
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: josip@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com Location: Primorsko-goranska županija, Matulji, Mihotići.OPATIJA, MATULJI - casa familiare con bel giardino sopra il centro di Opatija, vista mare, ottima posizioneMihotići è un villaggio in Croazia, 1500 m dal centro di Matulji. Il territorio del Comune di Matulji è in gran parte ricoperto da boschi e terreni boschivi. Gli obiettivi di sviluppo turistico del comune di Matulji sono in linea con gli obiettivi economici e sociali globali del comune. L'obiettivo a lungo termine dello sviluppo turistico nel comune di Matulji è innanzitutto il benessere della popolazione locale e il raggiungimento della prosperità economica, con la massima conservazione possibile dell'ambiente naturale e del patrimonio storico-culturale. kamena Abbiamo in vendita una bellissima casa familiare situata sopra il magico centro di Opatija, questa bellezza offre un'opportunità unica per vivere la vita dei tuoi sogni. La casa costruita nel 1992 su due piani, arricchita da locali interrati (90 mq) adibibili a vari usi, mentre attualmente sono in uso locale caldaia, cantina e laboratorio, vi accoglie con un giardino curato e un luogo di riposo e socializzare. Al piano terra della casa si trovano ingresso e anticamera, una cucina con sala da pranzo, un soggiorno con ufficio, un bagno, un ripostiglio e una camera da letto. Scale in legno fatte a mano conducono al primo piano. C'è un bellissimo ampio terrazzo coperto con vista sul mare e sulla zona circostante, uno spogliatoio, un bagno e due camere da letto, una delle quali ha accesso ad un balcone. Sul fronte sono presenti due posti auto recintati con possibilità di ampliamento, diversi alberi da frutto, un fienile ristrutturato anch'esso utilizzabile. Il riscaldamento centralizzato è distribuito in tutta la casa e sono disponibili opzioni di riscaldamento a pellet, legna o gasolio. Con questa bellezza arriva un ampio terreno di 870 metri quadrati, creando l'ambiente perfetto per la vostra privacy e comfort. La proprietà ha un incredibile potenziale per creare un'oasi di pace e relax, con un bellissimo giardino che può facilmente diventare il vostro idillio personale, dove è possibile realizzare una piscina in quanto garantisce privacy da occhi indiscreti. Questo è un paradiso per una famiglia a cui piace godersi il comfort della propria casa con molta privacy, e si trova in un'ottima posizione, vicino alla stazione degli autobus, al mercato, a 1400 metri dal mare in linea d'aria. Proprietà pulita senza gravami e documentazione adeguata con permesso d'uso. Non perdere l'occasione di diventare proprietario di questa bellissima proprietà e goderti i benefici della vita sulla costa! Contattaci e programma una visita il prima possibile! Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 25780Josip Gudeljević
Agent pripravnik
Mob: +385 91 392 5735
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: josip@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com OPATIJA, MATULJI - dom rodzinny z ładnym ogrodem nad centrum Opatija, widok na morze, świetna lokalizacjaMihotići to wieś w Chorwacji, 1500m od centrum Matulji. Terytorium gminy Matulji jest w większości pokryte lasami i gruntami leśnymi. Cele rozwoju turystyki gminy Matulji są zgodne z globalnymi celami gospodarczymi i społecznymi gminy. Długoterminowym celem rozwoju turystyki w gminie Matulji jest przede wszystkim dobrobyt lokalnej ludności i osiągnięcie dobrobytu gospodarczego, przy maksymalnej możliwej ochronie środowiska naturalnego i dziedzictwa kulturowo-historycznego. kamena Mamy na sprzedaż piękny dom rodzinny położony nad magicznym centrum Opatii, to piękno oferuje wyjątkową możliwość przeżycia życia swoich marzeń. Dom wybudowany w 1992 roku, dwukondygnacyjny, wzbogacony o pomieszczenia piwniczne (90m2) z możliwością wykorzystania na różne cele, podczas gdy kotłownia, piwnica i warsztat są obecnie w użyciu, wita zadbanym ogrodem i miejscem do odpoczynku i towarzysko. Na parterze domu znajduje się hol wejściowy i przedpokój, kuchnia z jadalnią, salon z gabinetem, łazienka, garderoba oraz sypialnia. Na pierwsze piętro prowadzą ręcznie robione, drewniane schody. Do dyspozycji Gości jest piękny duży zadaszony taras z widokiem na morze i okolicę, garderoba, łazienka oraz dwie sypialnie, z czego jedna ma wyjście na balkon. Od frontu dwa ogrodzone miejsca parkingowe z możliwością powiększenia, kilka drzew owocowych, odnowiona stodoła z możliwością użytkowania. W całym domu rozprowadzone jest centralne ogrzewanie, istnieje możliwość ogrzewania na pellet, drewno lub olej. Z tym pięknem wiąże się przestronna działka o powierzchni 870 metrów kwadratowych, tworząca idealne otoczenie dla Twojej prywatności i komfortu. Nieruchomość ma niesamowity potencjał do stworzenia oazy spokoju i relaksu, z pięknym ogrodem, który z łatwością może stać się Twoją osobistą idyllą, w którym istnieje możliwość wybudowania basenu, zapewniającego prywatność przed ciekawskimi spojrzeniami. To raj dla rodziny, która lubi cieszyć się zaciszem własnego domu z dużą dozą prywatności, a położony jest w doskonałej lokalizacji, blisko dworca autobusowego, rynku, 1400m od morza w linii prostej 1400m. Czysta własność bez obciążeń i odpowiednia dokumentacja z pozwoleniem na użytkowanie. Nie przegap okazji, aby zostać właścicielem tej pięknej nieruchomości i cieszyć się dobrodziejstwami życia na wybrzeżu! Skontaktuj się z nami i umów się na oglądanie jak najszybciej! Szanowni Państwo, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 25780Josip Gudeljević
Agent pripravnik
Mob: +385 91 392 5735
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: josip@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com ОПАТИЯ, МАТУЛИ - семейный дом с красивым садом над центром Опатии, вид на море, отличное расположениеМихотичи - деревня в Хорватии, в 1500 м от центра Матули. Территория муниципалитета Матульи в основном покрыта лесами и лесными угодьями. Цели муниципалитета Матульи по развитию туризма соответствуют глобальным экономическим и социальным целям муниципалитета. Долгосрочной целью развития туризма в муниципалитете Матульи является, прежде всего, благополучие местного населения и достижение экономического процветания при максимально возможном сохранении природной среды и культурно-исторического наследия. kamena Мы продаем красивый семейный дом, расположенный над волшебным центром Опатии. Эта красота предлагает уникальную возможность жить жизнью вашей мечты. Двухэтажный дом, построенный в 1992 году, дополнен подвальными помещениями (90 м2), которые можно использовать для различных целей, в то время как котельная, подвал и мастерская используются в настоящее время, приветствует вас ухоженным садом и местом для отдыха. и общение. На первом этаже дома расположены прихожая и прихожая, кухня со столовой, гостиная с кабинетом, санузел, кладовая и спальня. Деревянная лестница ручной работы ведет на второй этаж. Имеется красивая большая крытая терраса с видом на море и окрестности, гардеробная, санузел и две спальни, одна из которых имеет выход на балкон. Спереди есть два огороженных парковочных места с возможностью расширения, несколько фруктовых деревьев, отремонтированный сарай, который также можно использовать. Центральное отопление распределено по всему дому, есть варианты отопления на пеллетах, дровах или жидком топливе. Эта красота сочетается с просторным участком площадью 870 квадратных метров, создающим идеальные условия для вашей конфиденциальности и комфорта. Недвижимость имеет невероятный потенциал для создания оазиса спокойствия и релаксации с красивым садом, который легко может стать вашей личной идиллией, где можно построить бассейн, поскольку он обеспечивает конфиденциальность от посторонних глаз. Это рай для семьи, которая любит наслаждаться комфортом собственного дома и уединением. Он расположен в прекрасном месте, недалеко от автовокзала, рынка, в 1400 м от моря по прямой линии. Чистая собственность без обременений и правильной документации с разрешением на пользование. Не упустите возможность стать владельцем этой прекрасной недвижимости и насладиться благами жизни на побережье! Свяжитесь с нами и запланируйте просмотр как можно скорее! Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 25780Josip Gudeljević
Agent pripravnik
Mob: +385 91 392 5735
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: josip@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com OPATIJA, MATULJI - rodinný dom s peknou záhradou nad centrom Opatije, výhľad na more, skvelá polohaMihotići je dedina v Chorvátsku, 1500 m od centra Matulji. Územie obce Matulji je väčšinou pokryté lesmi a lesnou pôdou. Ciele rozvoja cestovného ruchu obce Matulji sú v súlade s globálnymi ekonomickými a sociálnymi cieľmi obce. Dlhodobým cieľom rozvoja cestovného ruchu v obci Matulji je predovšetkým blaho miestneho obyvateľstva a dosiahnutie ekonomickej prosperity s maximálnym možným zachovaním prírodného prostredia a kultúrno-historického dedičstva. kamena Ponúkame na predaj krásny rodinný dom nachádzajúci sa nad magickým centrom Opatije, táto kráska ponúka jedinečnú možnosť žiť život svojich snov. Dom postavený v roku 1992 na dvoch podlažiach, obohatený o pivničné priestory (90m2), ktoré je možné využiť na rôzne účely, pričom v súčasnosti je využívaná kotolňa, pivnica a dielňa, Vás víta udržiavanou záhradou a miestom na oddych. a socializácia. Na prízemí domu sa nachádza vstupná chodba a predsieň, kuchyňa s jedálňou, obývačka s pracovňou, kúpeľňa, komora a spálňa. Na poschodie vedú ručne vyrobené drevené schody. K dispozícii je krásna veľká krytá terasa s výhľadom na more a okolie, šatňa, kúpeľňa a dve spálne, z ktorých jedna má prístup na balkón. V prednej časti sú dve oplotené parkovacie miesta s možnosťou rozšírenia, niekoľko ovocných stromov, zrekonštruovaná stodola, ktorú je možné aj využiť. V celom dome je ústredné kúrenie s možnosťou vykurovania peletami, drevom alebo olejom. S touto kráskou prichádza aj priestranný pozemok s rozlohou 870 metrov štvorcových, ktorý vytvára dokonalé prostredie pre vaše súkromie a pohodlie. Nehnuteľnosť má neskutočný potenciál na vytvorenie oázy pokoja a relaxu s krásnou záhradou, ktorá sa môže ľahko stať vašou osobnou idylkou, kde je možné postaviť bazén, pretože poskytuje súkromie pred zvedavými pohľadmi. Toto je raj pre rodinu, ktorá si rada užíva pohodlie vlastného domova s množstvom súkromia a nachádza sa na výbornom mieste, v blízkosti autobusovej stanice, trhu, vzdušnou čiarou 1400m od mora. Čisté vlastníctvo bez bremien a riadna dokumentácia s povolením na užívanie. Nepremeškajte príležitosť stať sa majiteľom tejto krásnej nehnuteľnosti a užite si výhody života na pobreží! Kontaktujte nás a dohodnite si obhliadku čo najskôr! Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 25780Josip Gudeljević
Agent pripravnik
Mob: +385 91 392 5735
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: josip@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com Location: Primorsko-goranska županija, Matulji, Mihotići.OPATIJA, MATULJI - family house with a nice garden above the center of Opatija, sea view, great locationMihotići is a village in Croatia, 1500m from the center of Matulji. The territory of the Municipality of Matulji is mostly covered by forests and forest land. The tourism development goals of the Matulji municipality are aligned with the global economic and social goals of the municipality. The long-term goal of tourism development in the Matulji municipality is primarily the well-being of the local population and the achievement of economic prosperity, with the maximum possible preservation of the natural environment and cultural-historical heritage. kamena We have for sale a beautiful family house located above the magical center of Opatija, this beauty offers a unique opportunity to live the life of your dreams. The house built in 1992 on two floors, enriched with basement rooms (90m2) that can be used for various purposes, while the boiler room, basement and workshop are currently in use, welcomes you with a well-kept garden and a place for resting and socializing. On the ground floor of the house there is an entrance hall and anteroom, a kitchen with a dining room, a living room with an office, a bathroom, a storage room and a bedroom. Hand-made wooden stairs lead to the first floor. There is a beautiful large covered terrace with a view of the sea and the surrounding area, a dressing room, a bathroom and two bedrooms, one of which has access to a balcony. At the front, there are two fenced parking spaces with the possibility of expansion, several fruit trees, a renovated barn that can also be used. Central heating is distributed throughout the house and there are pellet, wood or oil heating options. With this beauty comes a spacious plot of 870 square meters, creating the perfect setting for your privacy and comfort. The property has incredible potential to create an oasis of peace and relaxation, with a beautiful garden that can easily become your personal idyll, where it is possible to build a swimming pool as it provides privacy from prying eyes. This is a paradise for a family that likes to enjoy the comfort of their own home with a lot of privacy, and it is located in a great location, near the bus station, market, 1400m from the sea as the crow flies. Clean ownership with no encumbrances and proper documentation with a use permit. Do not miss the opportunity to become the owner of this beautiful property and enjoy the benefits of life on the coast! Contact us and schedule a viewing as soon as possible! Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 25780Josip Gudeljević
Agent pripravnik
Mob: +385 91 392 5735
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: josip@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com