BILDERNA LADDAS...
Lägenhet & andelslägenhet (Semesterbostäder)
1 bd
80 m²
Referens:
EURL-T97360
/ de-08340-04
Nestled in the attic of a peaceful home, this cozy apartment blends rustic charm with modern convenience. The warm living space features a fireplace, satellite TV with Dutch channels, DVD player, and radio, ideal for relaxed evenings. A compact yet well-equipped kitchen includes ceramic hob, oven, microwave, fridge-freezer, dishwasher, and filter coffee machine. Sleeping arrangements are comfortably spread between a single and double bedroom, and the bathroom offers both a bath tub and shower, plus a hairdryer and toilet. The shared fenced garden (1,600 m²) offers family-friendly fun with a trampoline, play equipment, party games, darts, toys, and deckchairs. There’s also a private 6 m² terrace and a balcony for quiet relaxation, with parking, carport, bicycle storage, tumble dryer (shared), and BBQ options available on request. Gas heating and insect screens ensure year-round comfort, while extras like ironing gear, children’s bed, and playpen make it easy for longer stays. Located just 500 m from the city centre and ski lifts, and less than 350 m from shops, bakery, and public transport. With forest walks (750 m), swimming pools, skiing, and cross-country trails nearby, it’s a fantastic base for scenic getaways or outdoor family holidays
Visa fler
Visa färre
Diese gemütliche Wohnung im Dachgeschoss eines ruhigen Hauses verbindet rustikalen Charme mit modernem Komfort. Der gemütliche Wohnbereich verfügt über einen Kamin, Sat-TV mit niederländischen Sendern, einen DVD-Player und ein Radio – ideal für entspannte Abende. Die kompakte, aber gut ausgestattete Küche bietet Cerankochfeld, Backofen, Mikrowelle, Kühl-Gefrierkombination, Geschirrspüler und Filterkaffeemaschine. Die Schlafgelegenheiten verteilen sich bequem auf ein Einzel- und ein Doppelzimmer. Das Badezimmer verfügt über Badewanne und Dusche sowie Haartrockner und WC. Der gemeinschaftlich genutzte, eingezäunte Garten (1.600 m²) bietet familienfreundlichen Spaß mit Trampolin, Spielgeräten, Partyspielen, Darts, Spielzeug und Liegestühlen. Eine private 6 m² große Terrasse und ein Balkon laden zum Entspannen ein. Parkplätze, ein Carport, ein Fahrradabstellplatz, ein Wäschetrockner (gemeinsam genutzt) und Grillmöglichkeiten sind auf Anfrage verfügbar. Gasheizung und Insektenschutzgitter sorgen für ganzjährigen Komfort, während Extras wie Bügeleisen, Kinderbett und Laufstall auch längere Aufenthalte ermöglichen. Nur 500 m vom Stadtzentrum und den Skiliften sowie weniger als 350 m von Geschäften, Bäckereien und öffentlichen Verkehrsmitteln entfernt. Mit Waldspaziergängen (750 m), Schwimmbädern, Ski- und Langlaufloipen in der Nähe ist es ein fantastischer Ausgangspunkt für malerische Ausflüge oder Familienurlaube im Freien
Niché dans les combles d'une maison paisible, cet appartement chaleureux allie charme rustique et confort moderne. L'espace de vie chaleureux dispose d'une cheminée, d'une télévision par satellite avec chaînes néerlandaises, d'un lecteur DVD et d'une radio, idéal pour des soirées détendues. La cuisine compacte mais bien équipée comprend une plaque vitrocéramique, un four, un micro-ondes, un réfrigérateur-congélateur, un lave-vaisselle et une cafetière filtre. Les couchages sont confortablement répartis entre une chambre simple et une chambre double, et la salle de bain est équipée d'une baignoire et d'une douche, d'un sèche-cheveux et de toilettes. Le jardin clôturé commun (1 600 m²) offre des moments de détente en famille avec un trampoline, des jeux de société, des jeux de fléchettes, des jouets et des transats. Une terrasse privée de 6 m² et un balcon sont également à votre disposition pour vous détendre au calme. Un parking, un abri voiture, un local à vélos, un sèche-linge (commun) et un barbecue sont disponibles sur demande. Le chauffage au gaz et les moustiquaires assurent un confort optimal toute l'année, tandis que des équipements supplémentaires comme du matériel de repassage, un lit enfant et un parc bébé facilitent les séjours plus longs. Situé à seulement 500 m du centre-ville et des remontées mécaniques, et à moins de 350 m des commerces, d'une boulangerie et des transports en commun, il offre des promenades en forêt (750 m), des piscines, des pistes de ski et de fond à proximité. C'est un pied-à-terre idéal pour des escapades pittoresques ou des vacances en famille en plein air.
Dit knusse appartement, gelegen op de zolder van een rustig huis, combineert rustieke charme met modern gemak. De warme woonkamer beschikt over een open haard, satelliet-tv met Nederlandse zenders, een dvd-speler en een radio, ideaal voor ontspannen avonden. De compacte maar goed uitgeruste keuken is voorzien van een keramische kookplaat, oven, magnetron, koel-/vriescombinatie, vaatwasser en filterkoffiezetapparaat. De slaapplaatsen zijn comfortabel verdeeld over een eenpersoons- en een tweepersoonsslaapkamer, en de badkamer heeft zowel een bad als een douche, plus een föhn en een toilet. De gedeelde omheinde tuin (1600 m²) biedt gezinsvriendelijk plezier met een trampoline, speeltoestellen, gezelschapsspellen, darts, speelgoed en ligstoelen. Er is ook een privéterras van 6 m² en een balkon om rustig te ontspannen, met parkeergelegenheid, een carport, een fietsenstalling, een wasdroger (gedeeld) en barbecuefaciliteiten op aanvraag. Gasverwarming en horren zorgen het hele jaar door voor comfort, terwijl extra's zoals strijkbenodigdheden, een kinderbedje en een box het verblijf voor langere tijd vergemakkelijken. Gelegen op slechts 500 meter van het stadscentrum en de skiliften, en op minder dan 350 meter van winkels, een bakker en het openbaar vervoer. Met boswandelingen (750 meter), zwembaden, skigebieden en langlaufloipes in de buurt, is het een fantastische uitvalsbasis voor schilderachtige uitstapjes of familievakanties in de buitenlucht.
Nestled in the attic of a peaceful home, this cozy apartment blends rustic charm with modern convenience. The warm living space features a fireplace, satellite TV with Dutch channels, DVD player, and radio, ideal for relaxed evenings. A compact yet well-equipped kitchen includes ceramic hob, oven, microwave, fridge-freezer, dishwasher, and filter coffee machine. Sleeping arrangements are comfortably spread between a single and double bedroom, and the bathroom offers both a bath tub and shower, plus a hairdryer and toilet. The shared fenced garden (1,600 m²) offers family-friendly fun with a trampoline, play equipment, party games, darts, toys, and deckchairs. There’s also a private 6 m² terrace and a balcony for quiet relaxation, with parking, carport, bicycle storage, tumble dryer (shared), and BBQ options available on request. Gas heating and insect screens ensure year-round comfort, while extras like ironing gear, children’s bed, and playpen make it easy for longer stays. Located just 500 m from the city centre and ski lifts, and less than 350 m from shops, bakery, and public transport. With forest walks (750 m), swimming pools, skiing, and cross-country trails nearby, it’s a fantastic base for scenic getaways or outdoor family holidays
Ubicado en el ático de una casa tranquila, este acogedor apartamento combina el encanto rústico con las comodidades modernas. El acogedor salón cuenta con chimenea, televisión por satélite con canales holandeses, reproductor de DVD y radio, ideal para disfrutar de tardes relajadas. La cocina, compacta pero bien equipada, incluye vitrocerámica, horno, microondas, frigorífico-congelador, lavavajillas y cafetera de filtro. Las camas se distribuyen cómodamente entre una habitación individual y una doble, y el baño dispone de bañera y ducha, además de secador de pelo e inodoro. El jardín comunitario vallado (1600 m²) ofrece diversión para toda la familia con una cama elástica, juegos infantiles, dardos, juguetes y tumbonas. También dispone de una terraza privada de 6 m² y un balcón para relajarse tranquilamente, con aparcamiento, cochera, espacio para guardar bicicletas, secadora (compartida) y barbacoa disponible bajo petición. La calefacción de gas y las mosquiteras garantizan comodidad durante todo el año, mientras que extras como plancha, cuna y parque infantil facilitan estancias más largas. Ubicado a solo 500 m del centro de la ciudad y de los remontes, y a menos de 350 m de tiendas, panadería y transporte público. Con senderos forestales (750 m), piscinas, pistas de esquí y esquí de fondo en las cercanías, es un punto de partida ideal para escapadas pintorescas o vacaciones familiares al aire libre.
Situato nella mansarda di una casa tranquilla, questo accogliente appartamento fonde il fascino rustico con i comfort moderni. L'accogliente zona giorno è dotata di camino, TV satellitare con canali olandesi, lettore DVD e radio, ideale per serate rilassanti. Una cucina compatta ma ben attrezzata include piano cottura in vetroceramica, forno, microonde, frigorifero con congelatore, lavastoviglie e macchina da caffè americano. La zona notte è comodamente suddivisa tra una camera singola e una camera matrimoniale, mentre il bagno offre vasca e doccia, asciugacapelli e WC. Il giardino recintato in comune (1.600 m²) offre divertimento per tutta la famiglia con un trampolino, attrezzature da gioco, giochi di società, freccette, giocattoli e sedie a sdraio. Sono inoltre disponibili una terrazza privata di 6 m² e un balcone per un tranquillo relax, con parcheggio, posto auto coperto, deposito biciclette, asciugatrice (in comune) e barbecue disponibili su richiesta. Il riscaldamento a gas e le zanzariere garantiscono comfort tutto l'anno, mentre extra come ferro da stiro, lettino per bambini e box rendono facili i soggiorni più lunghi. Situato a soli 500 metri dal centro città e dagli impianti di risalita, e a meno di 350 metri da negozi, panetteria e mezzi pubblici. Con passeggiate nei boschi (750 metri), piscine, piste da sci e da fondo nelle vicinanze, è una base fantastica per gite panoramiche o vacanze all'aria aperta in famiglia.
Ten przytulny apartament, położony na poddaszu spokojnego domu, łączy rustykalny urok z nowoczesną wygodą. Przytulna przestrzeń dzienna wyposażona jest w kominek, telewizję satelitarną z holenderskimi kanałami, odtwarzacz DVD i radio, idealne na relaksujące wieczory. Kompaktowa, ale dobrze wyposażona kuchnia obejmuje płytę ceramiczną, piekarnik, kuchenkę mikrofalową, lodówko-zamrażarkę, zmywarkę i ekspres do kawy przelewowy. Miejsca do spania są wygodnie podzielone między sypialnię jedno- i dwuosobową, a łazienka oferuje wannę i prysznic, suszarkę do włosów i toaletę. Wspólny, ogrodzony ogród (1600 m²) oferuje rodzinom mnóstwo atrakcji, w tym trampolinę, plac zabaw, gry towarzyskie, rzutki, zabawki i leżaki. Do dyspozycji Gości jest również prywatny taras o powierzchni 6 m² i balkon, idealne na spokojny relaks. Na życzenie dostępne są miejsca parkingowe, wiata samochodowa, przechowalnia rowerów, suszarka bębnowa (wspólna) oraz grill. Ogrzewanie gazowe i moskitiery zapewniają komfort przez cały rok, a dodatki, takie jak sprzęt do prasowania, łóżeczko dziecięce i kojec, ułatwiają dłuższe pobyty. Położony zaledwie 500 m od centrum miasta i wyciągów narciarskich oraz niecałe 350 m od sklepów, piekarni i komunikacji miejskiej. W pobliżu znajdują się leśne ścieżki spacerowe (750 m), baseny, trasy narciarskie i biegowe, co czyni go fantastyczną bazą wypadową na malownicze wypady lub rodzinne wakacje na świeżym powietrzu.
Referens:
EURL-T97360
Land:
DE
Stad:
Schwarzenberg/Erzgebirge
Postnummer:
08340
Kategori:
Bostäder
Listningstyp:
Semesterbostäder
Fastighetstyp:
Lägenhet & andelslägenhet
Fastighets storlek:
80 m²
Sovrum:
1
Max gäster:
3
Parkeringar:
1
Kamin:
Ja
Balkong:
Ja
Terrass:
Ja
Vind:
Ja
Utomhusgrill:
Ja
TV:
Ja
Kylskåp:
Ja
Frys:
Ja
Ugn:
Ja
Mikrovågsugn:
Ja
Diskmaskin:
Ja
Torktumlare:
Ja