1 bd
42 m²
BILDERNA LADDAS...
Lägenhet & andelslägenhet (Semesterbostäder)
1 bd
44 m²
Referens:
EURL-T90080
/ fr-14390-06
Tucked away in the charming seaside town of Cabourg, Le Domaine des Dunettes offers an inviting stay in one of just five thoughtfully designed apartments, built in authentic Norman style. This comfortable duplex features two cozy bedrooms, a bright living space with twin beds, and a well-equipped kitchenette for effortless meals. Enjoy your morning coffee on the private balcony or wind down after a beach day by the heated outdoor pool (open June to early September). Located on a quiet boulevard, you're just a short stroll from sandy beaches, Cabourg's lively town center, and the iconic Promenade Marcel Proust. This area is a dream for pet owners—leashed dogs are welcome on the beach during certain hours, and green parks nearby make for relaxing walks. During summer, Cabourg even hosts pet-friendly events and pop-up markets where furry companions are invited to join. When hunger strikes, you’re perfectly placed to explore Normandy’s culinary delights. Just a few minutes away, you’ll find seaside brasseries serving fresh oysters, family-friendly crêperies, and bakeries known for their buttery croissants. Many restaurants offer pet-friendly terraces, so your pup can relax at your feet while you sip a glass of local cider. Whether you're here to unwind or explore, this coastal retreat welcomes all—two-legged and four.
Visa fler
Visa färre
Versteckt im charmanten Küstenort Cabourg bietet das Le Domaine des Dunettes einen einladenden Aufenthalt in einem von nur fünf durchdacht gestalteten Apartments im authentischen normannischen Stil. Diese komfortable Maisonette verfügt über zwei gemütliche Schlafzimmer, einen hellen Wohnbereich mit zwei Einzelbetten und eine gut ausgestattete Küchenzeile für müheloses Kochen. Genießen Sie Ihren Morgenkaffee auf dem privaten Balkon oder entspannen Sie nach einem Strandtag am beheizten Außenpool (geöffnet von Juni bis Anfang September). An einem ruhigen Boulevard gelegen, sind Sie nur einen kurzen Spaziergang von den Sandstränden, dem lebhaften Stadtzentrum von Cabourg und der berühmten Promenade Marcel Proust entfernt. Diese Gegend ist ein Traum für Tierbesitzer – angeleinte Hunde sind zu bestimmten Zeiten am Strand willkommen, und die grünen Parks in der Nähe laden zu entspannenden Spaziergängen ein. Im Sommer finden in Cabourg sogar haustierfreundliche Veranstaltungen und Pop-up-Märkte statt, zu denen auch pelzige Begleiter eingeladen sind. Wenn der Hunger kommt, sind Sie hier genau richtig, um die kulinarischen Köstlichkeiten der Normandie zu entdecken. Nur wenige Minuten entfernt finden Sie Brasserien am Meer mit frischen Austern, familienfreundliche Crêperien und Bäckereien, die für ihre buttrigen Croissants bekannt sind. Viele Restaurants bieten haustierfreundliche Terrassen, sodass Ihr Vierbeiner zu Ihren Füßen entspannen kann, während Sie ein Glas lokalen Cider genießen. Egal, ob Sie zum Entspannen oder zum Erkunden hier sind, dieses Küstendomizil heißt alle willkommen – ob Zwei- oder Vierbeiner.
Escondido en la encantadora ciudad costera de Cabourg, Le Domaine des Dunettes ofrece una estancia acogedora en uno de sus cinco apartamentos cuidadosamente diseñados, construidos con auténtico estilo normando. Este cómodo dúplex cuenta con dos acogedoras habitaciones, una luminosa sala de estar con dos camas individuales y una cocina americana bien equipada para disfrutar de comidas sin complicaciones. Disfrute de su café matutino en el balcón privado o relájese después de un día de playa junto a la piscina climatizada al aire libre (abierta de junio a principios de septiembre). Ubicado en un tranquilo bulevar, está a un corto paseo de las playas de arena, del animado centro de Cabourg y del emblemático paseo Marcel Proust. Esta zona es un sueño para quienes tienen mascotas: se admiten perros con correa en la playa durante ciertos horarios, y los verdes parques cercanos invitan a dar relajantes paseos. Durante el verano, Cabourg incluso organiza eventos que admiten mascotas y mercados temporales donde se invita a los compañeros peludos a unirse. Cuando le entre hambre, está en el lugar perfecto para explorar las delicias culinarias de Normandía. A solo unos minutos, encontrará brasseries junto al mar que sirven ostras frescas, creperías familiares y panaderías famosas por sus croissants con mantequilla. Muchos restaurantes ofrecen terrazas que admiten mascotas, para que su mascota pueda relajarse a sus pies mientras disfruta de una copa de sidra local. Ya sea que esté aquí para relajarse o explorar, este refugio costero da la bienvenida a todos, de dos y cuatro patas.
Niché dans la charmante station balnéaire de Cabourg, Le Domaine des Dunettes vous propose un séjour chaleureux dans l'un de ses cinq appartements soigneusement conçus, construits dans un style normand authentique. Ce duplex confortable dispose de deux chambres douillettes, d'un séjour lumineux avec lits jumeaux et d'une kitchenette bien équipée pour des repas en toute simplicité. Savourez votre café du matin sur le balcon privé ou détendez-vous après une journée à la plage au bord de la piscine extérieure chauffée (ouverte de juin à début septembre). Situé sur un boulevard calme, vous êtes à quelques pas des plages de sable fin, du centre-ville animé de Cabourg et de l'emblématique Promenade Marcel Proust. Ce quartier est idéal pour les propriétaires d'animaux : les chiens tenus en laisse sont les bienvenus sur la plage à certaines heures, et les espaces verts à proximité sont propices aux promenades relaxantes. En été, Cabourg accueille même des événements et des marchés éphémères où les compagnons à quatre pattes sont invités à se joindre à nous. En cas de petite faim, vous êtes idéalement situé pour découvrir les délices culinaires de la Normandie. À quelques minutes seulement, vous trouverez des brasseries en bord de mer servant des huîtres fraîches, des crêperies familiales et des boulangeries réputées pour leurs croissants au beurre. De nombreux restaurants proposent des terrasses où les animaux sont les bienvenus, pour que votre compagnon puisse se détendre à vos pieds pendant que vous sirotez un verre de cidre local. Que vous soyez ici pour vous détendre ou explorer, ce refuge côtier accueille tout le monde, à deux ou à quatre pattes.
Immerso nell'incantevole cittadina costiera di Cabourg, Le Domaine des Dunettes offre un soggiorno invitante in uno dei soli cinque appartamenti progettati con cura, costruiti in autentico stile normanno. Questo confortevole duplex dispone di due accoglienti camere da letto, un luminoso soggiorno con due letti singoli e un angolo cottura ben attrezzato per preparare pasti senza sforzo. Gustate il vostro caffè mattutino sul balcone privato o rilassatevi dopo una giornata in spiaggia a bordo della piscina esterna riscaldata (aperta da giugno a inizio settembre). Situato su un tranquillo viale, siete a pochi passi dalle spiagge sabbiose, dal vivace centro di Cabourg e dall'iconica Promenade Marcel Proust. Questa zona è un sogno per i proprietari di animali domestici: i cani al guinzaglio sono benvenuti in spiaggia in determinati orari e i parchi verdi nelle vicinanze offrono passeggiate rilassanti. Durante l'estate, Cabourg ospita anche eventi pet-friendly e mercatini pop-up a cui i vostri amici a quattro zampe sono invitati a partecipare. Quando la fame vi assale, siete nel posto perfetto per esplorare le delizie culinarie della Normandia. A pochi minuti di distanza, troverete brasserie sul mare che servono ostriche fresche, crêperie adatte alle famiglie e panetterie note per i loro croissant al burro. Molti ristoranti offrono terrazze pet-friendly, così il vostro cucciolo potrà rilassarsi ai vostri piedi mentre sorseggiate un bicchiere di sidro locale. Che siate qui per rilassarvi o per esplorare, questo rifugio costiero accoglie tutti, a due e a quattro zampe.
Verscholen in de charmante badplaats Cabourg biedt Le Domaine des Dunettes een uitnodigend verblijf in een van de slechts vijf zorgvuldig ontworpen appartementen, gebouwd in authentieke Normandische stijl. Deze comfortabele duplex beschikt over twee knusse slaapkamers, een lichte woonkamer met twee eenpersoonsbedden en een goed uitgeruste kitchenette voor een moeiteloze maaltijd. Geniet 's ochtends van uw kopje koffie op het privébalkon of ontspan na een stranddag bij het verwarmde buitenzwembad (geopend van juni tot begin september). Gelegen aan een rustige boulevard, bent u op korte loopafstand van de zandstranden, het levendige centrum van Cabourg en de iconische Promenade Marcel Proust. Deze omgeving is een droom voor huisdiereigenaren: aangelijnde honden zijn op bepaalde tijden welkom op het strand en groene parken in de buurt nodigen uit tot ontspannende wandelingen. In de zomer organiseert Cabourg zelfs huisdiervriendelijke evenementen en pop-upmarkten waar harige vrienden welkom zijn. Wanneer de honger toeslaat, bent u perfect gelegen om de culinaire hoogstandjes van Normandië te ontdekken. Op slechts een paar minuten afstand vindt u brasseries aan zee die verse oesters serveren, gezinsvriendelijke crêperies en bakkerijen die bekend staan om hun botercroissants. Veel restaurants hebben huisdiervriendelijke terrassen, zodat uw hond aan uw voeten kan ontspannen terwijl u nipt aan een glas lokale cider. Of u nu komt om te ontspannen of om de omgeving te verkennen, dit toevluchtsoord aan de kust verwelkomt iedereen – tweevoeters en viervoeters.
Ukryty w urokliwym nadmorskim miasteczku Cabourg, Le Domaine des Dunettes oferuje przytulny pobyt w jednym z zaledwie pięciu starannie zaprojektowanych apartamentów, zbudowanych w autentycznym stylu normańskim. Ten komfortowy apartament dwupoziomowy oferuje dwie przytulne sypialnie, jasną przestrzeń dzienną z dwoma pojedynczymi łóżkami oraz dobrze wyposażony aneks kuchenny, idealny do przygotowywania posiłków bez wysiłku. Delektuj się poranną kawą na prywatnym balkonie lub zrelaksuj się po dniu spędzonym na plaży przy podgrzewanym basenie zewnętrznym (czynnym od czerwca do początku września). Położony przy cichym bulwarze, zaledwie krótki spacer dzieli Cię od piaszczystych plaż, tętniącego życiem centrum Cabourg i kultowej Promenady Marcela Prousta. To miejsce to raj dla właścicieli zwierząt domowych – psy na smyczy są mile widziane na plaży w określonych godzinach, a pobliskie zielone parki zachęcają do relaksujących spacerów. Latem Cabourg organizuje imprezy i targi przyjazne zwierzętom, na które zapraszamy również futrzanych towarzyszy. Gdy dopadnie Cię głód, będziesz w idealnym miejscu, aby odkryć kulinarne przysmaki Normandii. Zaledwie kilka minut stąd znajdziesz nadmorskie brasserie serwujące świeże ostrygi, naleśniki dla rodzin oraz piekarnie słynące z maślanych croissantów. Wiele restauracji oferuje tarasy przyjazne zwierzętom, dzięki czemu Twój pupil może zrelaksować się u Twoich stóp, podczas gdy Ty popijasz lampkę lokalnego cydru. Niezależnie od tego, czy chcesz odpocząć, czy po prostu zwiedzać, ten nadmorski azyl wita wszystkich – zarówno dwunożnych, jak i czworonożnych.
Tucked away in the charming seaside town of Cabourg, Le Domaine des Dunettes offers an inviting stay in one of just five thoughtfully designed apartments, built in authentic Norman style. This comfortable duplex features two cozy bedrooms, a bright living space with twin beds, and a well-equipped kitchenette for effortless meals. Enjoy your morning coffee on the private balcony or wind down after a beach day by the heated outdoor pool (open June to early September). Located on a quiet boulevard, you're just a short stroll from sandy beaches, Cabourg's lively town center, and the iconic Promenade Marcel Proust. This area is a dream for pet owners—leashed dogs are welcome on the beach during certain hours, and green parks nearby make for relaxing walks. During summer, Cabourg even hosts pet-friendly events and pop-up markets where furry companions are invited to join. When hunger strikes, you’re perfectly placed to explore Normandy’s culinary delights. Just a few minutes away, you’ll find seaside brasseries serving fresh oysters, family-friendly crêperies, and bakeries known for their buttery croissants. Many restaurants offer pet-friendly terraces, so your pup can relax at your feet while you sip a glass of local cider. Whether you're here to unwind or explore, this coastal retreat welcomes all—two-legged and four.
Referens:
EURL-T90080
Land:
FR
Stad:
Cabourg
Postnummer:
14390
Kategori:
Bostäder
Listningstyp:
Semesterbostäder
Fastighetstyp:
Lägenhet & andelslägenhet
Fastighets storlek:
44 m²
Sovrum:
1
Max gäster:
6
Swimming pool:
Ja
Balkong:
Ja
Vind:
Ja
Kylskåp:
Ja
Mikrovågsugn:
Ja
Diskmaskin:
Ja