BILDERNA LADDAS...
Lägenhet & andelslägenhet (Semesterbostäder)
1 bd
36 m²
Referens:
EURL-T83657
/ de-01855-19
--This charming apartment in Saxon's Lichtenhain region comes with 1 cozy bedroom for 2 guests. With forest and river nearby, it is ideal for a couple stay. The rare location of the apartment comes with a dreamy set of excursions. Ranging from a hike in the forest in just 1 km, water sports to a walk by the river in 10 km; nightlife in 8 km while local dishes can be explored in 400 m. The public pool is just 5 km away. The centrally heated apartment offers you a cozy nap in the garden with a parasol or a comforting cup of coffee on the terrace or deckchairs. The barbecue can be savoured too. Parking available. The public transport facility at 300 m and the train station is in 3 km.
Visa fler
Visa färre
Die gemütliche Ferienwohnung liegt im Erdgeschoß eines Hauses in Lichtenhain in der Sächsischen Schweiz. Über einen separaten Eingang gelangen Sie in Ihre Ferienunterkunft. Eine schöne Terrasse mit Gartenmöbeln lädt zum Verweilen im Freien ein. Hier können Sie nach einem aktiven Urlaubstag entspannen oder nach Herzenslust grillen. Entdecken Sie die wunderschöne Landschaft auf Wander-, Kletter- oder Radtouren und genießen Sie die unberührte Natur des Nationalparks. Viele gut ausgeschilderte Wanderwege, wie der Panoramaweg oder die Mühlentour, sorgen für erlebnisreiche Urlaubstage. Radfahrer finden viele Radtouren mit anspruchsvollen Höhenunterschieden vor. Auch vom Wasser aus kann man die Natur erkunden. Paddeln Sie auf der erlebnisreichen Elbe doch mal mit mit Kanu, Schlauchboot oder Floß. Als Ausflüge in die Umgebung bieten sich an: Lichtenhainer Wasserfall, Dresden, Bastei, Festung Königstein, Burg Hohnstein, Barockgarten Großesdlitz, Nationalparkzentrum Bad Schandau, Fahrt mit der Kirnitzschtalbahn. Die Wohnung ist für Babys von 0-2 Jahren nicht geeignet!
Dit gezellige appartement ligt op de begane grond van een huis in Lichtenhain in het Saksische deel van Zwitserland. Via een aparte ingang komt u in uw vakantieverblijf. Een mooi terras met tuinmeubilair nodigt uit tot heerlijk luieren buiten. Hier kunt u na een actieve vakantiedag ontspannen of naar hartenlust barbecueën. Ontdek het prachtige landschap tijdens wandel-, klim- of fietstochten en geniet van de ongerepte natuur van het nationale park. Veel goed bewegwijzerde wandelroutes zoals de Panoramaweg of de Mühlentour zorgen voor enerverende vakantiedagen. Fietsers vinden hier vele fietstochten met veeleisende hoogteverschillen. De natuur kan ook vanaf het water worden verkend. Watb dacht u van peddelen met de kano, rubberboot of een vlot op de belevenisvolle Elbe? Uitstapjes in de omgeving: waterval Lichtenhain, Dresden, Bastion, vesting Königstein, kasteel Hohnstein, baroktuin Grossesdlitz, Nationaal Park Bad Schandau, ritje op de Kirnitzschtalbahn. De woning is niet geschikt voor baby's van 0-2 jaar!
Ten przytulny apartament znajduje się na parterze domu w Lichtenhain w Szwajcarii Saksońskiej. Prowadzi do niego oddzielne wejście. Na pięknym tarasie z meblami ogrodowymi można się zasiedzieć. Goście będą mogli się tu odprężyć po intensywnym dniu lub grillować do oporu. Zapraszamy do odkrywania cudownych krajobrazów podczas wędrówek pieszych, wspinaczki czy wycieczek rowerowych. Dziewicza przyroda park narodowego na pewno Państwa zachwyci. Wiele dobrze oznakowanych szlaków turystycznych, jak Panoramaweg czy Mühlentour zadba o urozmaicony urlop. Rowerzyści mogą korzystać z różnorodnych tras rowerowych o zróżnicowanym stopniu trudności. Okoliczną przyrodę można odkrywać również z wody. Można na przykład powiosłować po urozmaiconej Łabie czy to w kajaku, pontonie lub na tratwie. Popularne cele wycieczek po okolicy: wodospad Lichtenhainer Wasserfall, Drezno, Bastei, twierdza Königstein, zamek Hohnstein, ogród barokowy Großesdlitz, centrum parku narodowego Bad Schandau, przejażdżka kolejką Kirnitzschtalbahn.
--This charming apartment in Saxon's Lichtenhain region comes with 1 cozy bedroom for 2 guests. With forest and river nearby, it is ideal for a couple stay. The rare location of the apartment comes with a dreamy set of excursions. Ranging from a hike in the forest in just 1 km, water sports to a walk by the river in 10 km; nightlife in 8 km while local dishes can be explored in 400 m. The public pool is just 5 km away. The centrally heated apartment offers you a cozy nap in the garden with a parasol or a comforting cup of coffee on the terrace or deckchairs. The barbecue can be savoured too. Parking available. The public transport facility at 300 m and the train station is in 3 km.
- Este apartamento con encanto en la región de Lichtenhain de Saxon viene con 1 dormitorio acogedor para 2 personas. Con bosque y río cercano, es ideal para una pareja de pareja. La rara ubicación del apartamento viene con un conjunto de excursiones de ensueño. Desde una caminata en el bosque en solo 1 km, deportes acuáticos a un paseo por el río en 10 km; Vida nocturna en 8 km, mientras que los platos locales se pueden explorar en 400 m. La piscina pública está a solo 5 km. El apartamento con calefacción central le ofrece una siesta acogedora en el jardín con sombrilla o una taza de café reconfortante en la terraza o tumbonas. La barbacoa puede ser saboreada también. Aparcamiento disponible. La instalación de transporte público a 300 m y la estación de tren se encuentra a 3 km.
--Ce l'appartement de charme dans la région de Lichtenhain de Saxon est livré avec 1 chambre confortable pour 2 personnes. Avec la forêt et la rivière à proximité, il est idéal pour un couple de séjour. L'emplacement rare de l'appartement est livré avec un ensemble de rêves de rêve. Allant d'une randonnée dans la forêt à seulement 1 km, des sports nautiques à une promenade au bord de la rivière à 10 km; Vie nocturne à 8 km tandis que des plats locaux peuvent être explorés à 400 m. La piscine publique est à seulement 5 km. L'appartement central chauffé vous propose une sieste confortable dans le jardin avec un parasol ou une tasse de café réconfortante sur la terrasse ou des transats. Le barbecue peut aussi être savouré. Parking disponible. Les transports en commun à 300 m et la gare se trouve à 3 km.
- Questo appartamento di Charme nella regione di Lichtenhain di Saxon è dotato di 1 accogliente camera da letto per 2 ospiti. Con la foresta e il fiume nelle vicinanze, è l'ideale per un paio di soggiorno. La posizione rara dell'appartamento è dotata di un set da sogno di escursioni. Che vanno da un'escursione nella foresta in a soli 1 km, gli sport acquatici a piedi dal fiume in 10 km; Vita notturna in 8 km mentre i piatti locali possono essere esplorati a 400 m. La piscina pubblica è a soli 5 km di distanza. L'appartamento riscaldato centralmente offre un accogliente pisolino nel giardino con un ombrellone o una tazza di caffè confortante sulla terrazza o sulle sedie a sdraio. Anche il barbecue può essere assaporato. Parcheggio disponibile. La struttura di trasporto pubblico a 300 metri e la stazione ferroviaria si trova a 3 km.
Referens:
EURL-T83657
Land:
DE
Stad:
Lichtenhain
Postnummer:
01855
Kategori:
Bostäder
Listningstyp:
Semesterbostäder
Fastighetstyp:
Lägenhet & andelslägenhet
Fastighets storlek:
36 m²
Sovrum:
1
Max gäster:
2
Parkeringar:
1
Terrass:
Ja
Utomhusgrill:
Ja
TV:
Ja
Kylskåp:
Ja
Mikrovågsugn:
Ja