2 bd
44 m²
BILDERNA LADDAS...
Lägenhet & andelslägenhet (Semesterbostäder)
2 bd
44 m²
Referens:
EURL-T145506
/ fr-68370-0202
The family-friendly residence is located in the town of Orbey, 20 km west of Colmar. The complex consisting of 2 buildings (with elevator) has a heated indoor pool and a wellness area with sauna and hammam (access from 16 years). There are seasonal animation offers for young and old. The surrounding area is ideal for hiking, cycling and horseback riding. Explore the well-known Ellsässische Weinstraße, the medieval towns of Kaysersberg, Riquewihr and Eguisheim, or take a trip to Colmar. Winter sports: The Le Lac Blanc ski area is only 7 km away in the Vallée de Kaysersberg and offers a wide range of winter sports for the whole family: There are 14 km of downhill slopes of varying degrees of difficulty at an altitude of around 900 m to 1200 m. There are ski lifts, cross-country ski trails, snowshoe trails, etc. Equipment rentals on site.
Visa fler
Visa färre
Die familienfreundliche Residenz liegt im Städtchen Orbey, 20 km westlich von Colmar. Die aus 2 Gebäuden (mit Fahrstuhl) bestehende Anlage verfügt über einen beheizten Innenpool sowie einen Wellnessbereich mit Sauna und Hammam (Zugang ab 16 J.). Saisonal gibt es Animationsangebote für Groß und Klein. Die Umgebung lädt zum Wandern, Fahrradfahren und Reiten ein. Erkunden Sie die bekannte Ellsässische Weinstraße, die mittelalterlichen Städtchen Kaysersberg, Riquewihr und Eguisheim, oder unternehmen Sie einen Ausflug nach Colmar. Wintersport: Das nur 7 km entfernte Skigebiet Le Lac Blanc liegt im Vallée de Kaysersberg und bietet der ganzen Familie eine breite Palette an Wintersportmöglichkeiten: Es stehen 14 km Abfahrtspisten von unterschiedlichem Schwierigkeitsgrad auf einer Höhe von etwa 900 m bis 1200 m zur Verfügung. Es gibt Skilifte, Langlaufloipen, Schneeschuhwanderwege etc. Ausrüstungsverleih vor Ort.
La residencia ideal para familias se encuentra en la ciudad de Orbey, a 20 km al oeste de Colmar. El complejo que consta de 2 edificios (con ascensor) tiene una piscina cubierta climatizada y una zona de bienestar con sauna y hammam (acceso a partir de 16 años). Hay ofertas de animación de temporada para jóvenes y mayores. La zona de los alrededores es ideal para practicar senderismo, ciclismo y equitación. Explore la conocida Ellsässische Weinstraße, las ciudades medievales de Kaysersberg, Riquewihr y Eguisheim, o haga un viaje a Colmar. Deportes de invierno: La estación de esquí Le Lac Blanc está a solo 7 km en el Vallée de Kaysersberg y ofrece una amplia gama de deportes de invierno para toda la familia: hay 14 km de pistas de descenso de diferentes grados de dificultad a una altitud de alrededor de 900 ma 1200 m. Hay remontes, pistas de esquí de fondo, rutas con raquetas de nieve, etc. Alquiler de equipos en el lugar.
La résidence familiale est située dans la commune d'Orbey, à 20 km à l'ouest de Colmar. Le complexe composé de 2 bâtiments (avec ascenseur) dispose d'une piscine intérieure chauffée et d'un espace bien-être avec sauna et hammam (accès à partir de 16 ans). Il existe des offres d'animation saisonnières pour petits et grands. La région environnante est idéale pour la randonnée, le vélo et l'équitation. Explorez la célèbre Ellsässische Weinstraße, les villes médiévales de Kaysersberg, Riquewihr et Eguisheim, ou faites une excursion à Colmar. Sports d'hiver : Le domaine skiable Le Lac Blanc se situe à seulement 7 km dans la Vallée de Kaysersberg et offre un large éventail de sports d'hiver pour toute la famille : Il y a 14 km de pistes de descente de différents degrés de difficulté à une altitude d'environ 900 m à 1200 m. Il y a des remontées mécaniques, des pistes de ski de fond, des sentiers de raquette, etc. Location d'équipement sur place.
Il residence per famiglie si trova nella città di Orbey, 20 km a ovest di Colmar. Il complesso composto da 2 edifici (con ascensore) dispone di una piscina coperta riscaldata e di un'area benessere con sauna e hammam (accesso dai 16 anni). Ci sono offerte di animazione stagionali per grandi e piccini. La zona circostante è ideale per escursioni a piedi, in bicicletta ea cavallo. Esplora la famosa Ellsässische Weinstraße, le città medievali di Kaysersberg, Riquewihr ed Eguisheim o fai una gita a Colmar. Sport invernali: il comprensorio sciistico Le Lac Blanc si trova a soli 7 km nella Vallée de Kaysersberg e offre una vasta gamma di sport invernali per tutta la famiglia: ci sono 14 km di piste da discesa di vari gradi di difficoltà ad un'altitudine di circa 900 ma 1200 m. Sono presenti impianti di risalita, piste da sci di fondo, percorsi per racchette da neve, ecc. Noleggio attrezzatura in loco.
De gezinsvriendelijke residentie is gelegen in de stad Orbey, 20 km ten westen van Colmar. Het complex bestaande uit 2 gebouwen (met lift) beschikt over een verwarmd binnenzwembad en een wellnessruimte met sauna en hammam (toegang vanaf 16 jaar). Er zijn seizoensgebonden animatie-aanbiedingen voor jong en oud. De omgeving is ideaal om te wandelen, fietsen en paardrijden. Verken de bekende Ellsässische Weinstraße, de middeleeuwse stadjes Kaysersberg, Riquewihr en Eguisheim, of maak een uitstapje naar Colmar. Wintersport: Het skigebied Le Lac Blanc ligt op slechts 7 km afstand in de Vallée de Kaysersberg en biedt een breed scala aan wintersporten voor het hele gezin: Er zijn 14 km aan afdalingen van verschillende moeilijkheidsgraden op een hoogte van ongeveer 900 m tot 1200 m. Er zijn skiliften, langlaufloipes, sneeuwschoenpaden enz. Materiaalverhuur ter plaatse.
Rodzinna rezydencja położona jest w miejscowości Orbey, 20 km na zachód od Colmar. Kompleks składający się z 2 budynków (z windą) posiada kryty basen z podgrzewaną wodą oraz strefę wellness z sauną i łaźnią turecką (dostęp od 16 lat). Istnieją sezonowe oferty animacji dla młodych i starszych. Okolica jest idealna do uprawiania turystyki pieszej, rowerowej i konnej. Warto zwiedzić słynną Ellsässische Weinstraße, średniowieczne miasta Kaysersberg, Riquewihr i Eguisheim lub wybrać się na wycieczkę do Colmar. Sporty zimowe: teren narciarski Le Lac Blanc znajduje się zaledwie 7 km dalej w Vallée de Kaysersberg i oferuje szeroką gamę sportów zimowych dla całej rodziny: 14 km tras zjazdowych o różnym stopniu trudności na wysokości od około 900 m do 1200 m. Na miejscu znajdują się wyciągi narciarskie, trasy do narciarstwa biegowego, trasy na rakietach śnieżnych itp. Na miejscu wypożyczalnie sprzętu.
The family-friendly residence is located in the town of Orbey, 20 km west of Colmar. The complex consisting of 2 buildings (with elevator) has a heated indoor pool and a wellness area with sauna and hammam (access from 16 years). There are seasonal animation offers for young and old. The surrounding area is ideal for hiking, cycling and horseback riding. Explore the well-known Ellsässische Weinstraße, the medieval towns of Kaysersberg, Riquewihr and Eguisheim, or take a trip to Colmar. Winter sports: The Le Lac Blanc ski area is only 7 km away in the Vallée de Kaysersberg and offers a wide range of winter sports for the whole family: There are 14 km of downhill slopes of varying degrees of difficulty at an altitude of around 900 m to 1200 m. There are ski lifts, cross-country ski trails, snowshoe trails, etc. Equipment rentals on site.
Referens:
EURL-T145506
Land:
FR
Stad:
Orbey
Postnummer:
68370
Kategori:
Bostäder
Listningstyp:
Semesterbostäder
Fastighetstyp:
Lägenhet & andelslägenhet
Fastighets storlek:
44 m²
Sovrum:
2
Max gäster:
5
Parkeringar:
1
Swimming pool:
Ja
Balkong:
Ja
TV:
Ja
Kylskåp:
Ja
Frys:
Ja
Mikrovågsugn:
Ja