1 bd
35 m²
BILDERNA LADDAS...
Vacation rental hus & enfamiljshus in Trzebiatów
Hus & Enfamiljshus (Semesterbostäder)
1 bd
35 m²
Referens:
EURL-T135762
/ pl-72330-0501
Perfect location, in the heart of a beautiful seaside resort, just 100 m from a wide, sandy beach. The holiday center is located in a fenced, monitored area, near a pine forest. Guests can expect here single-story summer houses prepared to accommodate 4 people. Each house has a living room, kitchenette, bedroom and bathroom with shower. In the living room, in addition to a TV, a table with chairs, there is also a fold-out sofa and a single bed. Another 2 beds are waiting in the bedroom. Each house has a covered terrace with a set of garden furniture, deckchairs and barbecue equipment. It is possible to rent an electric heater (for an additional fee). Wireless internet is available. The holiday center has a parking lot (additionally paid), an attractive playground, a table tennis table, a bicycle rental, and, above all, a SPA zone with a whirlpool bathtub and a sauna (use for an additional fee). There is a communal washing machine on site (for an additional fee). The hosts of the center invite you to kayaking trips on the Rega River. The price of the stay includes: bed linen, electricity and water consumption, final cleaning, internet. Mrzeżyno is a quiet and peaceful holiday resort with a beautiful port and marina at the mouth of the Rega River. A wide, sandy beach and a strip of pine forest rising above it will allow anyone looking for a break from the hustle and bustle of the city to relax. Noteworthy is the new marina with a beautiful port where boats and cruise ships dock. In the center of Mrzeżyno there is a yacht port and a fishing port, where you can eat fresh Baltic fish every day. Tourist boat and motorboat cruises are organized in the port. In the immediate vicinity there is one of the better-preserved fragments of the dune coast. The location of Mrzeżyno at the mouth of the Rega River is a paradise for fishing enthusiasts. The dominant fish in the Rega waters are: roach, pike, sea trout and salmon. The second larger fishing spot in the area is Lake Resko Przymorskie, only 5 km from Mrzeżyno. For lovers of bicycle trips, Mrzeżyno offers many bicycle paths stretching throughout the area, encouraging active recreation. Noteworthy is the bicycle path to Pogorzelica, leading along the seaside tourist strip. There is a stud farm in Mrzeżyno. The riding school offers horse riding for both children and adults. Recreational riding is reserved for professionals. Children will also have the opportunity to meet tiny ponies, as friendly as stately horses. It is also worth visiting the neighboring towns and seeing their attractions: the butterfly garden in Niechorze, the viewing platform and the ruins of the church in Trzęsacz.
Visa fler
Visa färre
Perfekte Lage im Herzen eines wunderschönen Badeortes, nur 100 m von einem breiten Sandstrand entfernt. Das Ferienzentrum liegt in einem umzäunten, überwachten Bereich, in der Nähe eines Pinienwaldes. Die Gäste erwarten hier einstöckige Sommerhäuser, die für die Unterbringung von 4 Personen vorbereitet sind. Jedes Haus verfügt über ein Wohnzimmer, eine Kochnische, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer mit Dusche. Im Wohnzimmer gibt es neben einem Fernseher, einem Tisch mit Stühlen auch ein ausziehbares Sofa und ein Einzelbett. Im Schlafzimmer warten noch 2 weitere Betten. Jedes Haus verfügt über eine überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln, Liegestühlen und Grillzubehör. Es besteht die Möglichkeit, eine Elektroheizung zu mieten (gegen Aufpreis). WLAN ist verfügbar. Das Ferienzentrum verfügt über einen Parkplatz (gegen Gebühr), einen attraktiven Spielplatz, eine Tischtennisplatte, einen Fahrradverleih und vor allem über einen SPA-Bereich mit Whirlpool-Badewanne und Sauna (Nutzung gegen Gebühr). Vor Ort gibt es eine Gemeinschaftswaschmaschine (gegen Gebühr). Die Gastgeber des Zentrums laden Sie zu Kajaktouren auf der Rega ein. Im Preis des Aufenthalts sind enthalten: Bettwäsche, Strom- und Wasserverbrauch, Endreinigung, Internet. Mrzeżyno ist ein ruhiger und friedlicher Ferienort mit einem wunderschönen Hafen und Yachthafen an der Mündung des Flusses Rega. Ein breiter Sandstrand und ein darüber emporragender Pinienwaldstreifen laden zum Entspannen für alle ein, die eine Pause vom Trubel der Stadt suchen. Bemerkenswert ist der neue Yachthafen mit einem schönen Hafen, an dem Boote und Kreuzfahrtschiffe anlegen. Im Zentrum von Mrzeżyno gibt es einen Yachthafen und einen Fischereihafen, wo Sie täglich frischen Ostseefisch essen können. Im Hafen werden touristische Boots- und Motorbootfahrten organisiert. In unmittelbarer Nähe befindet sich eines der besser erhaltenen Fragmente der Dünenküste. Die Lage von Mrzeżyno an der Mündung des Flusses Rega ist ein Paradies für Angelfreunde. Die dominierenden Fische im Rega-Gewässer sind: Plötze, Hecht, Meerforelle und Lachs. Der zweitgrößte Angelplatz in der Gegend ist der See Resko Przymorskie, nur 5 km von Mrzeżyno entfernt. Für Liebhaber von Radtouren bietet Mrzeżyno viele Radwege, die sich über das gesamte Gebiet erstrecken und zu aktiver Erholung einladen. Bemerkenswert ist der Radweg nach Pogorzelica, der entlang der Touristenmeile am Meer führt. In Mrzeżyno gibt es ein Gestüt. Die Reitschule bietet Reiten für Kinder und Erwachsene an. Freizeitreiten ist Profis vorbehalten. Kinder haben auch die Möglichkeit, kleine Ponys kennenzulernen, die so freundlich sind wie stattliche Pferde. Es lohnt sich auch, die Nachbarstädte zu besuchen und ihre Sehenswürdigkeiten zu besichtigen: den Schmetterlingsgarten in Niechorze, die Aussichtsplattform und die Kirchenruine in Trzęsacz.
Perfecta ubicación, en el corazón de una preciosa localidad costera, a sólo 100 m de una amplia playa de arena. El centro de vacaciones está situado en una zona vallada y vigilada, cerca de un pinar. Los huéspedes encontrarán aquí casas de verano de una sola planta preparadas para alojar a 4 personas. Cada casa dispone de salón, cocina americana, dormitorio y baño con ducha. En el salón, además de un televisor, una mesa con sillas, también hay un sofá plegable y una cama individual. Otras 2 camas esperan en el dormitorio. Cada casa dispone de una terraza cubierta con muebles de jardín, tumbonas y utensilios para barbacoa. Es posible alquilar un calentador eléctrico (por un cargo adicional). Internet inalámbrico está disponible. El centro vacacional dispone de aparcamiento (de pago), un atractivo parque infantil, mesa de ping-pong, alquiler de bicicletas y, sobre todo, una zona de SPA con bañera de hidromasaje y sauna (uso con cargo adicional). Hay una lavadora comunitaria en el lugar (con cargo adicional). Los anfitriones del centro le invitan a realizar excursiones en kayak por el río Rega. El precio de la estancia incluye: ropa de cama, consumos de electricidad y agua, limpieza final, internet. Mrzeżyno es un tranquilo complejo vacacional con un hermoso puerto y puerto deportivo en la desembocadura del río Rega. Una amplia playa de arena y una franja de pinar que se eleva sobre ella permitirán relajarse a cualquiera que busque un descanso del bullicio de la ciudad. Destaca el nuevo puerto deportivo con un bonito puerto donde atracan barcos y cruceros. En el centro de Mrzeżyno hay un puerto de yates y un puerto pesquero, donde se puede comer pescado fresco del Báltico todos los días. En el puerto se organizan cruceros turísticos en barcos y lanchas a motor. En las inmediaciones se encuentra uno de los fragmentos mejor conservados de la costa de dunas. La ubicación de Mrzeżyno en la desembocadura del río Rega es un paraíso para los amantes de la pesca. Los peces dominantes en las aguas de Rega son: cucaracha, lucio, trucha de mar y salmón. El segundo lugar de pesca más grande de la zona.
Situation idéale, au coeur d'une belle station balnéaire, à seulement 100 m d'une grande plage de sable fin. Le centre de vacances est situé dans un espace clôturé et surveillé, à proximité d'une pinède. Les clients peuvent s'attendre ici à des maisons d'été à un étage préparées pour accueillir 4 personnes. Chaque maison dispose d'un salon, d'une kitchenette, d'une chambre et d'une salle de bain avec douche. Dans le salon, en plus d'une télévision, d'une table avec des chaises, il y a aussi un canapé-lit et un lit simple. 2 autres lits attendent dans la chambre. Chaque maison dispose d'une terrasse couverte avec un salon de jardin, des transats et du matériel de barbecue. Il est possible de louer un radiateur électrique (moyennant un supplément). Internet sans fil est disponible. Le centre de vacances dispose d'un parking (payant en supplément), d'une jolie aire de jeux, d'une table de ping-pong, d'un service de location de vélos et surtout d'un espace SPA avec bain à remous et sauna (utilisation payante). Il y a un lave-linge commun sur place (moyennant un supplément). Les hôtes du centre vous invitent à des balades en kayak sur la rivière Rega. Le prix du séjour comprend : le linge de lit, la consommation d'électricité et d'eau, le nettoyage final, internet. Mrzeżyno est une station balnéaire calme et paisible avec un magnifique port et une marina à l'embouchure de la rivière Rega. Une large plage de sable et une bande de pinède qui la surplombe permettront à tous ceux qui recherchent une pause loin de l'agitation de la ville de se détendre. Il convient de noter la nouvelle marina avec un beau port où accostent les bateaux et les navires de croisière. Au centre de Mrzeżyno se trouvent un port de plaisance et un port de pêche, où vous pourrez déguster chaque jour du poisson frais de la Baltique. Des croisières touristiques en bateau et en bateau à moteur sont organisées dans le port. A proximité immédiate se trouve l'un des fragments les mieux conservés de la côte dunaire. L'emplacement de Mrzeżyno, à l'embouchure de la rivière Rega, est un paradis pour les amateurs de pêche. Les poissons dominants dans les eaux de la Rega sont : le gardon, le brochet, la truite de mer et le saumon. Le deuxième plus grand lieu de pêche de la région
Posizione perfetta, nel cuore di una bellissima località balneare, a soli 100 m da un'ampia spiaggia sabbiosa. Il centro vacanze è situato in un'area recintata e sorvegliata, nei pressi di una pineta. Qui gli ospiti possono aspettarsi case estive a un piano preparate per ospitare 4 persone. Ogni casa è composta da soggiorno, angolo cottura, camera da letto e bagno con doccia. Nel soggiorno, oltre alla TV, al tavolo con sedie, c'è anche un divano letto e un letto singolo. Altri 2 letti attendono nella camera da letto. Ogni casa dispone di una terrazza coperta con mobili da giardino, sedie a sdraio e attrezzatura per il barbecue. È possibile noleggiare una stufa elettrica (a pagamento). È disponibile la connessione Internet wireless. Il centro vacanze dispone di un parcheggio (a pagamento), di un attraente parco giochi, di un tavolo da ping pong, di un noleggio biciclette e, soprattutto, di una zona SPA con vasca idromassaggio e sauna (utilizzo a pagamento). C'è una lavatrice in comune in loco (a pagamento). I padroni di casa del centro vi invitano alle gite in kayak sul fiume Rega. Il prezzo del soggiorno comprende: biancheria da letto, consumo di energia elettrica e acqua, pulizia finale, internet. Mrzeżyno è una località turistica tranquilla e silenziosa con un bellissimo porto e marina alla foce del fiume Rega. Un'ampia spiaggia sabbiosa e una fascia di pineta che la sovrasta permetteranno a chiunque cerchi una pausa dal caos e dalla frenesia della città di rilassarsi. Degno di nota è il nuovo porto turistico con un bellissimo porto dove attraccano barche e navi da crociera. Nel centro di Mrzeżyno c'è un porto per yacht e un porto peschereccio, dove ogni giorno potrete mangiare pesce fresco del Baltico. Nel porto vengono organizzate crociere turistiche in barca e motoscafo. Nelle immediate vicinanze si trova uno dei frammenti meglio conservati della costa dunale. La posizione di Mrzeżyno alla foce del fiume Rega è un paradiso per gli appassionati di pesca. I pesci dominanti nelle acque della Rega sono: lasca, luccio, trota di mare e salmone. Il secondo punto di pesca più grande della zona
Perfecte ligging, in het hart van een prachtige badplaats, op slechts 100 meter van een breed zandstrand. Het vakantiecentrum ligt in een omheind, bewaakt gebied, vlakbij een dennenbos. Gasten kunnen hier zomerhuizen met één verdieping verwachten, geschikt voor 4 personen. Elk huis heeft een woonkamer, kitchenette, slaapkamer en badkamer met douche. In de woonkamer staat naast een televisie, een tafel met stoelen, ook een uitklapbare bank en een eenpersoonsbed. In de slaapkamer staan nog 2 bedden klaar. Elk huis heeft een overdekt terras met tuinmeubilair, ligstoelen en barbecuebenodigdheden. Het is mogelijk om een elektrische kachel te huren (tegen meerprijs). Draadloos internet is beschikbaar. Het vakantiecentrum beschikt over een parkeerplaats (tegen betaling), een mooie speeltuin, een tafeltennistafel, fietsverhuur en vooral een SPA-zone met bubbelbad en sauna (gebruik tegen betaling). Er is een gemeenschappelijke wasmachine aanwezig (tegen betaling). De gastheren van het centrum nodigen u uit voor kajaktochten op de rivier de Rega. De prijs van het verblijf is inclusief: beddengoed, elektriciteits- en waterverbruik, eindschoonmaak, internet. Mrzeżyno is een rustig en vredig vakantieoord met een prachtige haven en jachthaven aan de monding van de rivier de Rega. Een breed zandstrand en een strook dennenbos die erboven uitsteekt, zorgen ervoor dat iedereen die op zoek is naar een pauze aan de drukte van de stad, kan ontspannen. Opvallend is de nieuwe jachthaven met een prachtige haven waar boten en cruiseschepen aanmeren. In het centrum van Mrzeżyno is er een jachthaven en een vissershaven, waar u elke dag verse Baltische vis kunt eten. In de haven worden toeristische boot- en motorbootcruises georganiseerd. In de directe omgeving bevindt zich een van de beter bewaarde fragmenten van de duinkust. De locatie van Mrzeżyno aan de monding van de rivier de Rega is een paradijs voor sportvissers. De dominante vissen in de Rega-wateren zijn: voorn, snoek, zeeforel en zalm. De tweede grotere visplek in de omgeving
Doskonała lokalizacja, w sercu pięknego, nadmorskiego kurortu, zaledwie 100 m od szerokiej, piaszczystej plaży. Ośrodek wczasowy zlokalizowany jest na ogrodzonym, monitorowanym terenie, w pobliżu sosnowego lasu. Na gości czekają tutaj parterowe domki letniskowe przygotowane do zakwaterowania 4 osób. Każdy domek posiada pokój dzienny, aneks kuchenny, sypialnię oraz łazienkę z prysznicem. W pokoju dziennym oprócz TV, stołu z krzesłami jest także rozkładana kanapa oraz łóżko pojedyncze. Kolejne 2 łóżka czekają w sypialni. Każdy domek posiada zadaszony taras z kompletem mebli ogrodowych, leżakami i sprzętem do grillowania. Istnieje możliwość wypożyczenia grzejnika elektrycznego (za dodatkową opłatą). Dostępny jest internet bezprzewodowy. Na terenie ośrodka wczasowego przygotowano parking (płatny dodatkowo), atrakcyjny plac zabaw, stół do tenisa stołowego, wypożyczalnię rowerów, ale przede wszystkim strefę SPA z wanną whirlpool i sauną (korzystanie za dodatkową opłatą). Na miejscu jest ogólnodostępna pralka (za dodatkową opłątą). Gospodarze ośrodka zapraszają na spływy kajakowe rzeką Regą. W cenie pobytu: pościel, zużycie prądu i wody, sprzątanie końcowe, internet. Mrzeżyno to cicha i spokojna miejscowość wypoczynkowa z pięknym portem i mariną u ujścia rzeki Regi. Szeroka, piaszczysta plaża oraz wznoszący się nad nią pas lasu sosnowego, pozwoli wypocząć każdemu, kto szuka wytchnienia od miejskiego zgiełku. Na uwagę zasługuje nowa marina z pięknym portem, w którym cumują łódki i statki wycieczkowe. W centrum Mrzeżyna znajduje się port jachtowy oraz port rybacki, gdzie można codziennie zjeść świeżą, bałtycką rybę. W porcie organizowane są rejsy statkiem turystycznym oraz łodzią motorową. W bliskiej okolicy występuje jeden z lepiej zachowanych fragmentów wybrzeża wydmowego. Położenie Mrzeżyna u ujścia rzeki Regi stanowi raj dla pasjonatów wędkarstwa. W wodach Regi dominują takie ryby jak: płoć, szczupak, troć wędrowna, łosoś szlachetny. Drugim większym łowiskiem w okolicy jest jezioro Resko Przymorskie, oddalone od Mrzeżyna zaledwie 5 km. Miłośnikom wycieczek rowerowych Mrzeżyno oferuje wiele ścieżek rowerowych, rozciągających się po całej okolicy, zachęcając tym samym do aktywnego wypoczynku. Na uwagę zasługuje ścieżka rowerowa do Pogorzelicy, wiodąca nadmorskim pasem turystycznym. W Mrzeżynie funkcjonuje stadnina koni. Szkółka jeździecka oferuje jazdę konną zarówno dla najmłodszych, jak i dla dorosłych. Dla profesjonalistów zarezerwowana jest natomiast jazda rekreacyjna. Dzieci będą miały również możliwość spotkania z malutkimi, równie przyjaznymi jak dostojne konie kucykami. Warto odwiedzić również sąsiednie miejscowości i zapoznać się z ich atrakcjami: motylarnia w Niechorzu, platforma widokowa i ruiny kościoła w Trzęsaczu.
Perfect location, in the heart of a beautiful seaside resort, just 100 m from a wide, sandy beach. The holiday center is located in a fenced, monitored area, near a pine forest. Guests can expect here single-story summer houses prepared to accommodate 4 people. Each house has a living room, kitchenette, bedroom and bathroom with shower. In the living room, in addition to a TV, a table with chairs, there is also a fold-out sofa and a single bed. Another 2 beds are waiting in the bedroom. Each house has a covered terrace with a set of garden furniture, deckchairs and barbecue equipment. It is possible to rent an electric heater (for an additional fee). Wireless internet is available. The holiday center has a parking lot (additionally paid), an attractive playground, a table tennis table, a bicycle rental, and, above all, a SPA zone with a whirlpool bathtub and a sauna (use for an additional fee). There is a communal washing machine on site (for an additional fee). The hosts of the center invite you to kayaking trips on the Rega River. The price of the stay includes: bed linen, electricity and water consumption, final cleaning, internet. Mrzeżyno is a quiet and peaceful holiday resort with a beautiful port and marina at the mouth of the Rega River. A wide, sandy beach and a strip of pine forest rising above it will allow anyone looking for a break from the hustle and bustle of the city to relax. Noteworthy is the new marina with a beautiful port where boats and cruise ships dock. In the center of Mrzeżyno there is a yacht port and a fishing port, where you can eat fresh Baltic fish every day. Tourist boat and motorboat cruises are organized in the port. In the immediate vicinity there is one of the better-preserved fragments of the dune coast. The location of Mrzeżyno at the mouth of the Rega River is a paradise for fishing enthusiasts. The dominant fish in the Rega waters are: roach, pike, sea trout and salmon. The second larger fishing spot in the area is Lake Resko Przymorskie, only 5 km from Mrzeżyno. For lovers of bicycle trips, Mrzeżyno offers many bicycle paths stretching throughout the area, encouraging active recreation. Noteworthy is the bicycle path to Pogorzelica, leading along the seaside tourist strip. There is a stud farm in Mrzeżyno. The riding school offers horse riding for both children and adults. Recreational riding is reserved for professionals. Children will also have the opportunity to meet tiny ponies, as friendly as stately horses. It is also worth visiting the neighboring towns and seeing their attractions: the butterfly garden in Niechorze, the viewing platform and the ruins of the church in Trzęsacz.
Referens:
EURL-T135762
Land:
PL
Stad:
Mrzezyno
Postnummer:
72-330
Kategori:
Bostäder
Listningstyp:
Semesterbostäder
Fastighetstyp:
Hus & Enfamiljshus
Fastighets storlek:
35 m²
Sovrum:
1
Max gäster:
4
Parkeringar:
1
Tennis:
Ja
Terrass:
Ja
Utomhusgrill:
Ja
Internet tillgång:
Ja
TV:
Ja
Kylskåp:
Ja
Frys:
Ja
Tvättmaskin:
Ja