1 bd
50 m²
BILDERNA LADDAS...
Hus & Enfamiljshus (Semesterbostäder)
1 bd
50 m²
Referens:
EURL-T133689
/ de-19399-03
Just 50 meters from Goldberg’s sparkling lake and bathing beach, this spacious ground-floor retreat is a dream for families or groups seeking outdoor adventure and laid-back living. Inside, a large kitchen with dining table and full amenities (coffee machine, oven, microwave) makes home-cooked meals a breeze. The cozy living/bedroom offers a double bed and sofa bed, satellite TV, and a second dining space. Sleeping arrangements are versatile: a 3-person bunk bed (70 × 160 cm) for little adventurers, plus a separate double bedroom for adults. The bathroom is fitted with a walk-in shower, hairdryer, and all essentials, while a children's bed adds extra convenience for young guests. With a terrace, garden, BBQ, and paid washing machine, you’ll be equipped for extended stays. Try fishing or watersports just steps away (100 m), grab groceries at Aldi or REWE, or enjoy lakeside dining within 50 m. Nearby attractions like Dobbertiner Lake (1 km) and local cafés (1 km) round out a well-connected yet tranquil escape.
Visa fler
Visa färre
Nur 50 Meter vom glitzernden Goldberger See und Badestrand entfernt, ist dieses geräumige Erdgeschoss-Refugium ein Traum für Familien oder Gruppen, die Outdoor-Abenteuer und ein entspanntes Leben suchen. Im Inneren sorgt eine große Küche mit Esstisch und kompletter Ausstattung (Kaffeemaschine, Backofen, Mikrowelle) für ein Kinderspiel beim Kochen. Das gemütliche Wohn-/Schlafzimmer bietet ein Doppelbett, ein Schlafsofa, Sat-TV und einen zweiten Essbereich. Die Schlafmöglichkeiten sind vielseitig: ein Etagenbett für drei Personen (70 × 160 cm) für kleine Abenteurer sowie ein separates Doppelzimmer für Erwachsene. Das Badezimmer ist mit einer ebenerdigen Dusche, einem Haartrockner und allen wichtigen Utensilien ausgestattet, während ein Kinderbett für kleine Gäste zusätzlichen Komfort bietet. Mit Terrasse, Garten, Grill und kostenpflichtiger Waschmaschine sind Sie auch für längere Aufenthalte bestens gerüstet. Angeln oder Wassersport sind nur wenige Schritte (100 m) entfernt, Lebensmittel bei Aldi oder REWE einkaufen oder ein Restaurant am See im Umkreis von 50 m genießen. Nahegelegene Attraktionen wie der Dobbertiner See (1 km) und lokale Cafés (1 km) runden einen gut angebundenen und dennoch ruhigen Rückzugsort ab.
A solo 50 metros del resplandeciente lago y la playa de Goldberg, este espacioso refugio en planta baja es el sueño de familias o grupos que buscan aventuras al aire libre y un estilo de vida relajado. En el interior, una amplia cocina con mesa de comedor y todas las comodidades (cafetera, horno, microondas) facilita la preparación de comidas caseras. El acogedor salón-dormitorio ofrece una cama doble y un sofá cama, televisión por satélite y un segundo comedor. La distribución de las camas es versátil: una litera para 3 personas (70 × 160 cm) para los pequeños aventureros, además de un dormitorio doble independiente para adultos. El baño está equipado con ducha a ras de suelo, secador de pelo y todo lo necesario, mientras que una cama infantil añade mayor comodidad a los más pequeños. Con terraza, jardín, barbacoa y lavadora de pago, estará preparado para estancias prolongadas. Pruebe la pesca o los deportes acuáticos a solo unos pasos (100 m), compre en Aldi o REWE, o disfrute de un restaurante junto al lago a menos de 50 m. Atracciones cercanas como el lago Dobbertiner (1 km) y cafés locales (1 km) completan una escapada tranquila y bien conectada.
À seulement 50 mètres du lac scintillant et de la plage de Goldberg, ce spacieux havre de paix au rez-de-chaussée est idéal pour les familles ou les groupes en quête d'aventures en plein air et de détente. À l'intérieur, une grande cuisine avec table à manger et tout le nécessaire (machine à café, four, micro-ondes) vous permettra de préparer vos repas maison en toute simplicité. Le salon/chambre confortable offre un lit double et un canapé-lit, la télévision par satellite et un deuxième espace repas. Les couchages sont variés : un lit superposé pour 3 personnes (70 × 160 cm) pour les petits aventuriers, et une chambre double séparée pour les adultes. La salle de bain est équipée d'une douche à l'italienne, d'un sèche-cheveux et de tout le nécessaire, tandis qu'un lit enfant offre un confort supplémentaire pour les plus jeunes. Avec une terrasse, un jardin, un barbecue et un lave-linge payant, vous serez équipé pour des séjours prolongés. Essayez la pêche ou les sports nautiques à quelques pas (100 m), faites vos courses chez Aldi ou REWE, ou savourez un repas au bord du lac à moins de 50 m. Les attractions à proximité comme le lac Dobbertiner (1 km) et les cafés locaux (1 km) complètent une escapade bien connectée mais tranquille.
A soli 50 metri dal lago scintillante di Goldberg e dalla spiaggia balneabile, questo spazioso rifugio al piano terra è il sogno di famiglie o gruppi in cerca di avventure all'aria aperta e di una vita rilassata. All'interno, un'ampia cucina con tavolo da pranzo e tutti i comfort (macchina da caffè, forno, microonde) rende la preparazione dei pasti un gioco da ragazzi. L'accogliente soggiorno/camera da letto offre un letto matrimoniale e un divano letto, TV satellitare e una seconda zona pranzo. La disposizione dei posti letto è versatile: un letto a castello per 3 persone (70 × 160 cm) per i piccoli avventurieri, più una camera matrimoniale separata per gli adulti. Il bagno è dotato di cabina doccia, asciugacapelli e tutti gli accessori essenziali, mentre un lettino per bambini offre ulteriore comfort per i più piccoli. Con terrazza, giardino, barbecue e lavatrice a pagamento, sarete attrezzati per soggiorni prolungati. Provate la pesca o gli sport acquatici a pochi passi (100 m), fate la spesa da Aldi o REWE, o godetevi un pranzo in riva al lago a 50 m. Attrazioni nelle vicinanze come il lago Dobbertiner (1 km) e i caffè locali (1 km) completano un soggiorno tranquillo e ben collegato.
Op slechts 50 meter van het glinsterende meer en het zwemstrand van Goldberg is dit ruime gelijkvloerse verblijf een droom voor gezinnen of groepen die op zoek zijn naar avontuur in de buitenlucht en een ontspannen leven. Binnen maakt een grote keuken met eettafel en alle voorzieningen (koffiezetapparaat, oven, magnetron) het bereiden van zelfgemaakte maaltijden een fluitje van een cent. De gezellige woon-/slaapkamer beschikt over een tweepersoonsbed en een slaapbank, satelliet-tv en een tweede eetgedeelte. De slaapmogelijkheden zijn veelzijdig: een stapelbed voor 3 personen (70 × 160 cm) voor kleine avonturiers, plus een aparte slaapkamer met tweepersoonsbed voor volwassenen. De badkamer is voorzien van een inloopdouche, een föhn en alle benodigdheden, terwijl een kinderbedje extra gemak biedt voor jonge gasten. Met een terras, tuin, barbecue en een wasmachine (tegen betaling) bent u uitgerust voor een langer verblijf. Ga vissen of watersporten op slechts een steenworp afstand (100 meter), haal boodschappen bij Aldi of REWE, of geniet van een diner aan het meer op minder dan 50 meter. Nabijgelegen attracties zoals het Dobbertinermeer (1 km) en lokale cafés (1 km) zorgen voor een goed verbonden, maar toch rustig verblijf.
Zaledwie 50 metrów od lśniącego jeziora Goldberg i plaży, ten przestronny, parterowy domek to marzenie dla rodzin lub grup poszukujących przygód na świeżym powietrzu i swobodnego życia. W środku duża kuchnia ze stołem jadalnym i pełnym wyposażeniem (ekspres do kawy, piekarnik, kuchenka mikrofalowa) sprawia, że domowe posiłki stają się proste. Przytulny salon/sypialnia oferuje łóżko podwójne i rozkładaną sofę, telewizję satelitarną oraz drugą jadalnię. Udogodnienia do spania są wszechstronne: 3-osobowe łóżko piętrowe (70 × 160 cm) dla małych poszukiwaczy przygód oraz oddzielna sypialnia dwuosobowa dla dorosłych. Łazienka wyposażona jest w kabinę prysznicową, suszarkę do włosów i wszystkie niezbędne udogodnienia, a łóżeczko dziecięce zapewnia dodatkową wygodę najmłodszym gościom. Taras, ogród, grill i płatna pralka zapewnią Ci odpowiednie wyposażenie na dłuższe pobyty. Spróbuj wędkowania lub sportów wodnych zaledwie kilka kroków stąd (100 m), zrób zakupy w Aldi lub REWE lub delektuj się posiłkami nad jeziorem w odległości 50 m. W pobliżu znajdują się takie atrakcje jak jezioro Dobbertiner (1 km) i lokalne kawiarnie (1 km), dzięki czemu miejsce to oferuje doskonałe połączenia komunikacyjne, a jednocześnie spokój.
Just 50 meters from Goldberg’s sparkling lake and bathing beach, this spacious ground-floor retreat is a dream for families or groups seeking outdoor adventure and laid-back living. Inside, a large kitchen with dining table and full amenities (coffee machine, oven, microwave) makes home-cooked meals a breeze. The cozy living/bedroom offers a double bed and sofa bed, satellite TV, and a second dining space. Sleeping arrangements are versatile: a 3-person bunk bed (70 × 160 cm) for little adventurers, plus a separate double bedroom for adults. The bathroom is fitted with a walk-in shower, hairdryer, and all essentials, while a children's bed adds extra convenience for young guests. With a terrace, garden, BBQ, and paid washing machine, you’ll be equipped for extended stays. Try fishing or watersports just steps away (100 m), grab groceries at Aldi or REWE, or enjoy lakeside dining within 50 m. Nearby attractions like Dobbertiner Lake (1 km) and local cafés (1 km) round out a well-connected yet tranquil escape.
Referens:
EURL-T133689
Land:
DE
Stad:
Goldberg
Postnummer:
19399
Kategori:
Bostäder
Listningstyp:
Semesterbostäder
Fastighetstyp:
Hus & Enfamiljshus
Fastighets undertyp:
Bungalow
Fastighets storlek:
50 m²
Sovrum:
1
Max gäster:
5
Parkeringar:
1
Terrass:
Ja
Utomhusgrill:
Ja
TV:
Ja
Kylskåp:
Ja
Ugn:
Ja
Mikrovågsugn:
Ja
Tvättmaskin:
Ja