1 bd
15 m²
BILDERNA LADDAS...
Vacation rental hus & enfamiljshus in Santo Amaro
Hus & Enfamiljshus (Semesterbostäder)
1 bd
15 m²
Referens:
EURL-T128720
/ pt-9940-05
Traditional construction combined with modern interior design: The two semi-detached houses are located in a stone house typical of the region and are modern and tastefully furnished. The outdoor area with an outdoor kitchen can be shared by the guests of both semi-detached houses and the neighboring house. Here you can enjoy relaxed meals outdoors. Natural swimming pools are 300 m away. Get to know the small coastal town of Santo Amaro in the northeast of the Azores island of Pico, known for its shipbuilding tradition. Go on hikes through the wonderfully green surroundings and experience the impressive, volcanic landscape of the second largest island in the Azores. From Madalena you can go on whale and dolphin watching excursions or a trip to Faial. Note: Mobile heater available. Attention: Only 1 child up to 12 years old is accepted for the additional sleeping option (for a fee) (no adult)!
Visa fler
Visa färre
Traditionelle Bauweise kombiniert mit moderner Gestaltung im Innenbereich: Die beiden Doppelhaushälften befinden sich in einem regionstypischen Steinhaus und sind modern und geschmackvoll eingerichtet. Der Außenbereich mit Außenküche kann von den Gästen beider Doppelhaushälften und dem Nachbarhaus gemeinsam genutzt werden. HIer können Sie entspannte Mahlzeiten im Freien genießen. Naturschwimmbecken befinden sich in 300 m Entfernung. Lernen Sie den kleinen, für seine Schiffsbautradition bekannten Küstenort Santo Amaro im Nordosten der Azoreninsel Pico kennen. Unternehmen Sie Wanderungen durch die herrlich grüne Umgebung, und erleben Sie die beeindruckende, vom Vulkanismus geprägte Landschaft der zweitgrößten Azoreninsel. Von Madalena aus können Sie Exkursionen zur Wal- und Delfinbeobachtung oder einen Ausflug nach Faial unternehmen. Hinweis: Mobiles Heizgerät vorhanden. Achtung: Für die zusätzliche Schlafmöglichkeit (gegen Gebühr) wird nur 1 Kind bis max. 12 Jahre akzeptiert (kein Erwachsener)!
Construcción tradicional combinada con un diseño interior moderno: las dos casas adosadas están ubicadas en una casa de piedra típica de la región y están amuebladas de forma moderna y con buen gusto. La zona exterior con cocina exterior puede ser compartida por los huéspedes de ambas casas adosadas y de la casa vecina. Aquí podrá disfrutar de comidas relajadas al aire libre. Las piscinas naturales están a 300 m. Conozca el pequeño pueblo costero de Santo Amaro en el noreste de la isla de Pico, en las Azores, conocido por su tradición constructora naval. Realice caminatas por los maravillosos alrededores verdes y experimente el impresionante paisaje volcánico de la segunda isla más grande de las Azores. Desde Madalena se pueden realizar excursiones de avistamiento de ballenas y delfines o un viaje a Faial. Nota: Calentador móvil disponible. Atención: ¡Solo se acepta 1 niño de hasta 12 años para la opción de dormir adicional (de pago) (no adultos)!
Construction traditionnelle combinée à un design intérieur moderne : Les deux maisons jumelées sont situées dans une maison en pierre typique de la région et sont meublées de façon moderne et avec goût. L'espace extérieur avec une cuisine extérieure peut être partagé par les invités des maisons jumelées et de la maison voisine. Ici, vous pourrez profiter de repas détendus en plein air. Les piscines naturelles sont à 300 m. Découvrez la petite ville côtière de Santo Amaro, au nord-est de l'île de Pico aux Açores, connue pour sa tradition de construction navale. Partez en randonnée dans les environs merveilleusement verts et découvrez l'impressionnant paysage volcanique de la deuxième plus grande île des Açores. Depuis Madalena, vous pouvez faire des excursions d'observation des baleines et des dauphins ou une excursion à Faial. Remarque : Chauffage mobile disponible. Attention : Seul 1 enfant jusqu'à 12 ans est accepté pour l'option couchage supplémentaire (payant) (pas d'adulte) !
Costruzione tradizionale combinata con un design interno moderno: le due case bifamiliari si trovano in una casa in pietra tipica della regione e sono moderne e arredate con gusto. Lo spazio esterno con cucina esterna può essere condiviso dagli ospiti sia delle villette bifamiliari che della casa vicina. Qui potrete gustare pasti rilassanti all'aperto. Le piscine naturali sono a 300 metri di distanza. Conosci la piccola città costiera di Santo Amaro nel nord-est dell'isola di Pico, nelle Azzorre, nota per la sua tradizione cantieristica. Fate escursioni attraverso i meravigliosi dintorni verdi e sperimentate l'imponente paesaggio vulcanico della seconda isola più grande delle Azzorre. Da Madalena è possibile effettuare escursioni di osservazione di balene e delfini o una gita a Faial. Nota: riscaldatore mobile disponibile. Attenzione: per l'opzione letto aggiuntivo (a pagamento) è accettato solo 1 bambino fino a 12 anni (nessun adulto)!
Traditionele constructie gecombineerd met modern interieur: de twee halfvrijstaande huizen bevinden zich in een stenen huis dat typisch is voor de regio en zijn modern en smaakvol ingericht. De buitenruimte met buitenkeuken kan gedeeld worden door de gasten van zowel de geschakelde woningen als de naastgelegen woning. Hier kunt u buiten genieten van een ontspannen maaltijd. Natuurlijke zwembaden liggen op 300 meter afstand. Maak kennis met het kleine kustplaatsje Santo Amaro in het noordoosten van het Azoren-eiland Pico, bekend om zijn scheepsbouwtraditie. Maak wandelingen door de heerlijk groene omgeving en ervaar het indrukwekkende, vulkanische landschap van het op een na grootste eiland van de Azoren. Vanuit Madalena kunt u walvis- en dolfijnenexcursies maken of een uitstapje maken naar Faial. Let op: Mobiele verwarming beschikbaar. Let op: Voor de extra slaapmogelijkheid wordt slechts 1 kind tot 12 jaar geaccepteerd (tegen betaling) (geen volwassene)!
Tradycyjne budownictwo połączone z nowoczesnym wystrojem wnętrz: Dwa bliźniaki znajdują się w typowym dla regionu kamiennym domu i są nowocześnie i gustownie urządzone. Przestrzeń zewnętrzna z kuchnią zewnętrzną może być współdzielona przez gości zarówno domów bliźniaczych, jak i domu sąsiedniego. Tutaj możesz cieszyć się relaksującą kolacją na świeżym powietrzu. Naturalne baseny znajdują się w odległości 300 m. Poznaj małe nadmorskie miasteczko Santo Amaro, znane z tradycji stoczniowej, w północno-wschodniej części wyspy Pico na Azorach. Wybierz się na wycieczkę po cudownie zielonej okolicy i podziwiaj imponujący wulkaniczny krajobraz drugiej co do wielkości wyspy na Azorach. Z Madaleny można wybrać się na wycieczkę z obserwacją wielorybów i delfinów lub wycieczkę do Faial. Uwaga: dostępny jest przenośny grzejnik. Uwaga: Do dodatkowego noclegu (za opłatą) (bez osoby dorosłej) przyjmuje się tylko 1 dziecko do maks. 12 lat!
Traditional construction combined with modern interior design: The two semi-detached houses are located in a stone house typical of the region and are modern and tastefully furnished. The outdoor area with an outdoor kitchen can be shared by the guests of both semi-detached houses and the neighboring house. Here you can enjoy relaxed meals outdoors. Natural swimming pools are 300 m away. Get to know the small coastal town of Santo Amaro in the northeast of the Azores island of Pico, known for its shipbuilding tradition. Go on hikes through the wonderfully green surroundings and experience the impressive, volcanic landscape of the second largest island in the Azores. From Madalena you can go on whale and dolphin watching excursions or a trip to Faial. Note: Mobile heater available. Attention: Only 1 child up to 12 years old is accepted for the additional sleeping option (for a fee) (no adult)!
Referens:
EURL-T128720
Land:
PT
Stad:
Santo Amaro (São Roque do Pico)
Postnummer:
9940-190
Kategori:
Bostäder
Listningstyp:
Semesterbostäder
Fastighetstyp:
Hus & Enfamiljshus
Fastighets storlek:
15 m²
Sovrum:
1
Max gäster:
2
TV:
Ja
Kylskåp:
Ja
Mikrovågsugn:
Ja