1 bd
75 m²
BILDERNA LADDAS...
Vacation rental lägenhet & andelslägenhet in Będzino
Lägenhet & andelslägenhet (Semesterbostäder)
1 bd
75 m²
Referens:
EURL-T127155
/ pos031050-dya
In a quiet environment, on a side street, there is a family recreation center which, in addition to comfortable accommodation, also offers a large fenced recreation area. The seaside beach is only 250 m away. The center of charming Sarbinowo with numerous restaurants and cafes is just a few steps away. The spacious apartment is on the first floor of a small building. It has an independent entrance from the outside. The apartment consists of a living room connected to the kitchen. The living room has a table with chairs and TV. There are 2 separate bedrooms + a separate bedroom alcove with a 2-person fold-out sofa. Bathroom with shower. Central heating. Barbecue facilities are available. Wireless internet is available. The well-kept, fenced property has an attractive playground with a trampoline for children. There is parking. The price of the stay includes: bed linen, towels, water consumption, final cleaning, internet, parking. Sarbinowo is a small summer resort on the west coast, a few kilometers west of Mielno. There are clean, wide beaches here, perfect for escaping the hustle and bustle of the city. It is a perfect place for a trip with family or friends. In the immediate vicinity it is worth visiting the Museum of the Fishing Village in Chłopy. For families with children, the Pomerania Fun Park amusement park will be a perfect destination for a full-day trip. On an area of over 30 hectares, the whole family can spend time having fun together. Additionally, guests have at their disposal two restaurants and numerous food outlets. Not far from the center there is the international bicycle route R-10, stretching around the Baltic Sea basin. We recommend trips to the picturesque Chłopy, the center of Sarbinowo, the lighthouse in Gąski, and Ustronie Morskie.
Visa fler
Visa färre
In einer ruhigen Umgebung, in einer Seitenstraße, befindet sich ein Familienerholungszentrum, das neben komfortablen Unterkünften auch einen großen umzäunten Erholungsbereich bietet. Der Meeresstrand ist nur 250 m entfernt. Das Zentrum des charmanten Sarbinowo mit zahlreichen Restaurants und Cafés ist nur wenige Schritte entfernt. Die geräumige Wohnung liegt im ersten Stock eines kleinen Gebäudes. Es verfügt über einen unabhängigen Eingang von außen. Die Wohnung besteht aus einem Wohnzimmer, das mit der Küche verbunden ist. Das Wohnzimmer verfügt über einen Tisch mit Stühlen und einen Fernseher. Es gibt 2 separate Schlafzimmer und eine separate Schlafnische mit einem ausklappbaren Sofa für 2 Personen. Badezimmer mit Dusche. Zentralheizung. Grillmöglichkeiten sind vorhanden. WLAN ist verfügbar. Auf dem gepflegten, umzäunten Grundstück gibt es einen attraktiven Spielplatz mit Trampolin für Kinder. Es gibt Parkplätze. Im Preis des Aufenthalts sind enthalten: Bettwäsche, Handtücher, Wasserverbrauch, Endreinigung, Internet, Parkplatz. Sarbinowo ist ein kleiner Sommerferienort an der Westküste, einige Kilometer westlich von Mielno. Hier gibt es saubere, breite Strände, perfekt, um dem Trubel der Stadt zu entfliehen. Es ist ein perfekter Ort für einen Ausflug mit der Familie oder Freunden. In unmittelbarer Nähe lohnt sich ein Besuch des Museums des Fischerdorfes in Chłopy. Für Familien mit Kindern ist der Vergnügungspark Pomerania Fun Park ein perfektes Ziel für einen Ganztagesausflug. Auf einer Fläche von über 30 Hektar kann die ganze Familie gemeinsame Zeit und Spaß verbringen. Darüber hinaus stehen den Gästen zwei Restaurants und zahlreiche gastronomische Einrichtungen zur Verfügung. Unweit des Zentrums verläuft der internationale Radweg R-10, der rund um das Ostseebecken verläuft. Wir empfehlen Ausflüge ins malerische Chłopy, ins Zentrum von Sarbinowo, zum Leuchtturm in Gąski und nach Ustronie Morskie.
En un entorno tranquilo, en una calle lateral, se encuentra un centro de ocio familiar que, además de un alojamiento confortable, también ofrece una gran zona de ocio vallada. La playa costera está a sólo 250 m y el centro de la encantadora Sarbinowo, con numerosos restaurantes y cafeterías, está a sólo unos pasos. El espacioso apartamento está en el primer piso de un edificio pequeño. Tiene entrada independiente desde el exterior. El apartamento consta de salón comunicado con la cocina. El salón tiene una mesa con sillas y TV. Hay 2 dormitorios independientes + un dormitorio independiente con un sofá plegable para 2 personas. Cuarto de baño con ducha. Calefacción central. Hay instalaciones de barbacoa disponibles. Internet inalámbrico está disponible. La propiedad vallada y bien cuidada dispone de un atractivo parque infantil con cama elástica para niños. Hay aparcamiento. El precio de la estancia incluye: ropa de cama, toallas, consumo de agua, limpieza final, internet, parking. Sarbinowo es un pequeño lugar de veraneo en la costa oeste, a pocos kilómetros al oeste de Mielno. Aquí hay playas limpias y amplias, perfectas para escapar del bullicio de la ciudad. Es un lugar perfecto para un viaje en familia o con amigos. En las inmediaciones merece la pena visitar el Museo del Pueblo Pesquero de Chłopy. Para familias con niños, el parque de atracciones Pomerania Fun Park será un destino perfecto para una excursión de un día completo. En una superficie de más de 30 hectáreas, toda la familia podrá pasar tiempo divirtiéndose junta. Además, los huéspedes tienen a su disposición dos restaurantes y numerosos establecimientos de comida. No muy lejos del centro se encuentra la ruta ciclista internacional R-10, que recorre la cuenca del Mar Báltico. Recomendamos excursiones a la pintoresca Chłopy, al centro de Sarbinowo, al faro de Gąski y a Ustronie Morskie.
Dans un environnement calme, dans une rue secondaire, se trouve un centre de loisirs familial qui, en plus d'un hébergement confortable, offre également un grand espace de loisirs clôturé. La plage de bord de mer se trouve à seulement 250 m. Le centre de la charmante ville de Sarbinowo, avec ses nombreux restaurants et cafés, se trouve à seulement quelques pas. L'appartement spacieux est au premier étage d'un petit immeuble. Il dispose d'une entrée indépendante par l'extérieur. L'appartement se compose d'un séjour relié à la cuisine. Le salon dispose d'une table avec chaises et TV. Il y a 2 chambres séparées + une alcôve séparée avec un canapé dépliant pour 2 personnes. Salle de bain avec douche. Chauffage central. Un barbecue est disponible. Internet sans fil est disponible. La propriété clôturée et bien entretenue dispose d'une jolie aire de jeux avec un trampoline pour les enfants. Il y a un parking. Le prix du séjour comprend : le linge de lit, les serviettes, la consommation d'eau, le nettoyage final, internet, le parking. Sarbinowo est une petite station estivale située sur la côte ouest, à quelques kilomètres à l'ouest de Mielno. Il y a ici des plages propres et larges, parfaites pour échapper à l'agitation de la ville. C'est un endroit parfait pour un voyage en famille ou entre amis. Dans les environs immédiats, il vaut la peine de visiter le musée du village de pêcheurs de Chłopy. Pour les familles avec enfants, le parc d'attractions Pomerania Fun Park sera une destination parfaite pour une excursion d'une journée complète. Sur un domaine de plus de 30 hectares, toute la famille pourra passer du temps à s'amuser ensemble. De plus, les clients ont à leur disposition deux restaurants et de nombreux points de vente. Non loin du centre se trouve la piste cyclable internationale R-10, qui s'étend autour du bassin de la mer Baltique. Nous vous recommandons des excursions vers le pittoresque Chłopy, le centre de Sarbinowo, le phare de Gąski et Ustronie Morskie.
In un ambiente tranquillo, in una strada secondaria, si trova un centro ricreativo per famiglie che, oltre ai confortevoli alloggi, offre anche un'ampia area ricreativa recintata. La spiaggia balneare è a soli 250 metri di distanza. Il centro dell'incantevole Sarbinowo con numerosi ristoranti e caffè è a pochi passi. L'ampio appartamento si trova al primo piano di una piccola palazzina. Ha un ingresso indipendente dall'esterno. L'appartamento è composto da un soggiorno collegato alla cucina. Il soggiorno ha un tavolo con sedie e TV. Ci sono 2 camere da letto separate + una camera da letto alcova separata con un divano letto per 2 persone. Bagno con doccia. Riscaldamento centralizzato. Sono disponibili attrezzature per barbecue. È disponibile la connessione Internet wireless. La proprietà ben tenuta e recintata dispone di un attraente parco giochi con trampolino per bambini. C'è un parcheggio. Nel prezzo del soggiorno è compreso: biancheria da letto, da bagno, consumo di acqua, pulizia finale, internet, parcheggio. Sarbinowo è una piccola località di villeggiatura estiva sulla costa occidentale, pochi chilometri a ovest di Mielno. Qui ci sono spiagge pulite e ampie, perfette per fuggire dal trambusto della città. È un luogo perfetto per un viaggio con la famiglia o gli amici. Nelle immediate vicinanze vale la pena visitare il Museo del villaggio di pescatori di Chłopy. Per le famiglie con bambini, il parco divertimenti Pomerania Fun Park sarà una destinazione perfetta per una gita di un'intera giornata. Su un'area di oltre 30 ettari tutta la famiglia può trascorrere del tempo divertendosi insieme. Inoltre, gli ospiti hanno a disposizione due ristoranti e numerosi punti ristoro. Non lontano dal centro si trova la pista ciclabile internazionale R-10, che si estende attorno al bacino del Mar Baltico. Consigliamo gite al pittoresco Chłopy, al centro di Sarbinowo, al faro di Gąski e Ustronie Morskie.
In een rustige omgeving, in een zijstraat, bevindt zich een familierecreatiecentrum dat naast comfortabele accommodatie ook een groot omheind recreatiegebied biedt. Het strand aan zee ligt op slechts 250 meter afstand. Het centrum van het charmante Sarbinowo met tal van restaurants en cafés ligt op slechts een steenworp afstand. Het ruime appartement ligt op de eerste verdieping van een klein gebouw. Het heeft een onafhankelijke ingang vanaf de buitenkant. Het appartement bestaat uit een woonkamer verbonden met de keuken. De woonkamer heeft een tafel met stoelen en tv. Er zijn 2 aparte slaapkamers + een aparte slaapnis met een uitklapbare 2-persoonsbank. Badkamer met douche. Centrale verwarming. Er zijn barbecuefaciliteiten beschikbaar. Draadloos internet is beschikbaar. Op het verzorgde, omheinde terrein is voor de kinderen een mooie speeltuin met trampoline aanwezig. Er is parkeergelegenheid. De prijs van het verblijf is inclusief: beddengoed, handdoeken, waterverbruik, eindschoonmaak, internet, parkeren. Sarbinowo is een klein zomerresort aan de westkust, een paar kilometer ten westen van Mielno. Er zijn hier schone, brede stranden, perfect om te ontsnappen aan de drukte van de stad. Het is een perfecte plek voor een uitstapje met familie of vrienden. In de directe omgeving is het de moeite waard om het Museum van het Vissersdorp in Chłopy te bezoeken. Voor gezinnen met kinderen is het pretpark Pomerania Fun Park een perfecte bestemming voor een dagexcursie. Op een oppervlakte van ruim 30 hectare kan het hele gezin zich samen vermaken. Daarnaast hebben de gasten de beschikking over twee restaurants en talrijke eetgelegenheden. Niet ver van het centrum ligt de internationale fietsroute R-10, die zich uitstrekt rond het Oostzeebekken. Wij raden uitstapjes aan naar het pittoreske Chłopy, het centrum van Sarbinowo, de vuurtoren in Gąski en Ustronie Morskie.
W spokojnym otoczeniu, przy bocznej ulicy jest rodzinny ośrodek wypoczynkowy, który oprócz komfortowego zakwaterowania oferuje także spory ogrodzony teren rekreacyjny. Nadmorska plaża oddalona jest zaledwie 250 m. Centrum urokliwego Sarbinowa z licznymi restauracjami i kawiarniami w zasięgu kilku kroków. Przestronny apartament jest na pierwszym piętrze niewielkiego budynku. Ma niezależne wejście z zewnątrz. Apartament składa się z pokoju dziennego połączonego z kuchnią. W pokoju dziennym jest stół z krzesłami i TV. Na gości czekają 2 osobne sypialnie + wydzielona nisza sypialniana z 2-osobową, rozkładaną kanapą. Łazienka z prysznicem. Ogrzewanie centralne. Do dyspozycji sprzęt do grillowania. Dostępny jest internet bezprzewodowy. Na zadbanej ogrodzonej posesji przygotowano dla dzieci atrakcyjny plac zabawy z trampoliną. Jest parking. W cenie pobytu: pościel, ręczniki, zużycie wody, sprzątanie końcowe, internet, parking. Sarbinowo to niewielkie letnisko na zachodnim wybrzeżu, kilka kilometrów na zachód od Mielna. Czekają tu czyste, szerokie plaże, idealnie nadające się do ucieczki od miejskiego zgiełku. To doskonałe miejsce na wspólny wypad z rodziną czy przyjaciółmi. W najbliższej okolicy warto odwiedzić Muzeum Wioski Rybackiej w Chłopach. Dla rodzin z dziećmi doskonałym celem całodniowego wypadu będzie park rozrywki Pomerania Fun Park. Na terenie ponad 30 ha cała rodzina może tu spędzić czas na wspólnej zabawie. Ponadto do dyspozycji gości są dwie restauracje oraz liczne punkty gastronomiczne. W niewielkiej odległości od ośrodka przebiega międzynarodowy szlak rowerowy R-10 ciągnący się dookoła basenu Morza Bałtyckiego. Polecamy wycieczki do malowniczych Chłopów, centrum Sarbinowa, latarni morskiej w Gąskach, Ustronia Morskiego.
In a quiet environment, on a side street, there is a family recreation center which, in addition to comfortable accommodation, also offers a large fenced recreation area. The seaside beach is only 250 m away. The center of charming Sarbinowo with numerous restaurants and cafes is just a few steps away. The spacious apartment is on the first floor of a small building. It has an independent entrance from the outside. The apartment consists of a living room connected to the kitchen. The living room has a table with chairs and TV. There are 2 separate bedrooms + a separate bedroom alcove with a 2-person fold-out sofa. Bathroom with shower. Central heating. Barbecue facilities are available. Wireless internet is available. The well-kept, fenced property has an attractive playground with a trampoline for children. There is parking. The price of the stay includes: bed linen, towels, water consumption, final cleaning, internet, parking. Sarbinowo is a small summer resort on the west coast, a few kilometers west of Mielno. There are clean, wide beaches here, perfect for escaping the hustle and bustle of the city. It is a perfect place for a trip with family or friends. In the immediate vicinity it is worth visiting the Museum of the Fishing Village in Chłopy. For families with children, the Pomerania Fun Park amusement park will be a perfect destination for a full-day trip. On an area of over 30 hectares, the whole family can spend time having fun together. Additionally, guests have at their disposal two restaurants and numerous food outlets. Not far from the center there is the international bicycle route R-10, stretching around the Baltic Sea basin. We recommend trips to the picturesque Chłopy, the center of Sarbinowo, the lighthouse in Gąski, and Ustronie Morskie.
Referens:
EURL-T127155
Land:
PL
Stad:
Sarbinowo
Postnummer:
76-034
Kategori:
Bostäder
Listningstyp:
Semesterbostäder
Fastighetstyp:
Lägenhet & andelslägenhet
Fastighets storlek:
75 m²
Sovrum:
1
Max gäster:
6
Parkeringar:
1
Utomhusgrill:
Ja
Internet tillgång:
Ja
TV:
Ja
Kylskåp:
Ja
Frys:
Ja
Mikrovågsugn:
Ja