2 bd
160 m²
BILDERNA LADDAS...
Hus & Enfamiljshus (Semesterbostäder)
2 bd
160 m²
Referens:
EURL-T125207
/ isi021009-f
The beautiful villa with private pool offers you every comfort over two floors to spend a great holiday on the sunny island of Sicily. Thanks to the large windows and the living gallery, you have a perfect view of the Mediterranean garden with its own swimming pool. One of two verandas is located at the front of the villa with a seating area and porch swing to relax or enjoy the sun. The second one is at the back to play football to your heart's content or to try out your football skills on the football field (40x20 m), which is separated by a hedge. You won't get bored here. After the activities, a courageous jump into the cool water rounds off the day. Opposite a veranda there is a barbecue area for enjoyable hours. Floridia is a small town in the province of Syracuse on the east coast of Sicily. It was founded in 1628 and is characterized by a typical Mediterranean landscape. The sandy beach of Fontane Bianche and the beautiful rocky coasts can be reached in about 20 minutes by car. Activities nearby: The unique city of Syracuse is just a short drive from your vacation home. Even in ancient times it was considered very powerful and was once the cultural center of the Greeks. Even today, especially on the 40-hectare island of Ortygia, the core of the old town, you can still find many testimonies to the long history of this special city, for which you should plan a day. A tour to the nature reserve of Vendicari, around 40 kilometers away, a mixture of lagoons, sand dunes, rocky coastlines and sandy beaches, is also recommended. Here you can discover a variety of flora and fauna. You can also visit the baroque town of Noto, which was almost completely destroyed in an earthquake in the 17th century and then completely rebuilt Hints: -Deposit (300€) to be paid in cash (refunded on the day of departure) -Use of the pool (01
Visa fler
Visa färre
Die schöne Villa mit Privatpool bietet Ihnen über zwei Etagen jeglichen Komfort, um einen tollen Urlaub auf der Sonneninsel Sizilien zu verbringen. Dank der großen Fenster und der Wohngalerie haben Sie einen perfekten Blick auf den mediterran angelegten Garten mit eigenem Swimmingpool. Eine von zwei Veranden befindet sich auf der Vorderseite der Villa mit Sitzecke und Hollywoodschaukel, um zu entspannen oder die Sonne zu genießen. Die zweite auf der Rückseite, um nach Herzenslust zu kickern oder um auf dem, durch eine Hecke abgetrennten, Fußballplatz (40x20 m) selber seine Fußballkünste auszutesten. Langeweile kommt hier nicht auf. Nach den Aktivitäten krönt ein beherzter Sprung ins kühle Nass den Tag ab. Gegenüber einer Veranda befindet sich eine Grillecke für genüssliche Stunden. Floridia ist eine kleine Stadt in der Provinz Syrakus an der Ostküste Siziliens. Sie wurde 1628 gegründet und ist geprägt durch ein typisches mediterranes Landschaftsbild. Den Sandstrand von Fontane Bianche sowie die schönen Felsenküsten erreichen Sie nach ca. 20 Autominuten. Aktivitäten in der Nähe : Die einzigartige Stadt Syrakus ist nur eine kurze Fahrt mit dem Auto von Ihrem Feriendomizil entfernt. Schon in der Antike galt sie als sehr mächtig und war einst das kulturelle Zentrum der Griechen. Noch heute finden sich vor allem auf der 40 Hektar großen Insel Ortygia, dem Kern der Altstadt, viele Zeugnisse der langen Geschichte dieser besonderen Stadt, für die Sie einen Tag einplanen sollten. Auch eine Tour in das rund 40 Kilometer entfernte Naturschutzgebiet von Vendicari, einer Mischung aus Lagunen, Sanddünen, felsigen Küstenzügen und Sandstränden ist empfehlenswert. Hier können Sie eine Vielfalt an Flora und Fauna entdecken. Besuchen Sie auch das Barockstädtchen Noto, welches im 17. Jahrhundert bei einem Erdbeben fast völlig zerstört und anschließend komplett wieder aufgebaut wurde Hinweise: -Kaution (300€) in bar zu begleichen (Rückerstattung am Abreisetag) -Nutzung des Pools ... Mobilität: Nicht geeignet für Personen mit eingeschränkter Mobilität
La hermosa villa con piscina privada le ofrece todas las comodidades en dos plantas para pasar unas estupendas vacaciones en la soleada isla de Sicilia. Gracias a los grandes ventanales y a la galería de estar, se tiene una vista perfecta del jardín mediterráneo con su propia piscina. Una de las dos terrazas se encuentra en la parte delantera de la villa y cuenta con una zona de estar y un columpio para relajarse o disfrutar del sol. El segundo está en la parte trasera para jugar al fútbol a tu gusto o probar tus habilidades futbolísticas en el campo de fútbol (40x20 m), que está separado por un seto. No te aburrirás aquí. Después de las actividades, un valiente salto al agua fresca completará el día. Frente a un porche hay una zona de barbacoa para pasar horas agradables. Floridia es una pequeña ciudad de la provincia de Siracusa, en la costa este de Sicilia. Fue fundada en 1628 y se caracteriza por un paisaje típico mediterráneo. La playa de arena de Fontane Bianche y las hermosas costas rocosas se encuentran a unos 20 minutos en coche. Actividades cercanas: La singular ciudad de Siracusa se encuentra a poca distancia en coche de su casa de vacaciones. Ya en la antigüedad se consideraba muy poderosa y alguna vez fue el centro cultural de los griegos. Incluso hoy en día, especialmente en la isla de Ortigia, de 40 hectáreas, el corazón del casco antiguo, todavía se pueden encontrar muchos testimonios de la larga historia de esta ciudad especial, para la que conviene planificar un día. También se recomienda una excursión a la reserva natural de Vendicari, a unos 40 kilómetros de distancia, una mezcla de lagunas, dunas de arena, costas rocosas y playas de arena. Aquí podrás descubrir una gran variedad de flora y fauna. También puedes visitar la ciudad barroca de Noto, que fue destruida casi por completo por un terremoto en el siglo XVII y luego completamente reconstruida. Consejos: -Depósito (300€) a pagar en efectivo (reembolsado el día de salida) -Uso de la piscina (01
La belle villa avec piscine privée vous offre tout le confort sur deux étages pour passer d'excellentes vacances sur l'île ensoleillée de Sicile. Grâce aux grandes fenêtres et à la galerie de vie, vous avez une vue parfaite sur le jardin méditerranéen avec sa propre piscine. L'une des deux vérandas est située à l'avant de la villa avec un coin salon et une balançoire pour se détendre ou profiter du soleil. La seconde est à l'arrière pour jouer au football à loisir ou s'essayer au football sur le terrain de football (40x20 m) séparé par une haie. Vous ne vous ennuierez pas ici. Après les activités, un saut courageux dans l'eau fraîche clôture la journée. En face d'une véranda se trouve un espace barbecue pour des heures agréables. Floridia est une petite ville de la province de Syracuse, sur la côte est de la Sicile. Elle a été fondée en 1628 et se caractérise par un paysage typiquement méditerranéen. La plage de sable de Fontane Bianche et les magnifiques côtes rocheuses sont accessibles en 20 minutes environ en voiture. Activités à proximité : La ville unique de Syracuse se trouve à quelques minutes en voiture de votre maison de vacances. Même dans les temps anciens, elle était considérée comme très puissante et était autrefois le centre culturel des Grecs. Aujourd'hui encore, notamment sur l'île d'Ortygie de 40 hectares, cœur de la vieille ville, vous pouvez encore trouver de nombreux témoignages de la longue histoire de cette ville particulière, pour lesquels vous devriez prévoir une journée. Une visite de la réserve naturelle de Vendicari, à environ 40 kilomètres, mélange de lagons, de dunes de sable, de côtes rocheuses et de plages de sable, est également recommandée. Ici, vous pourrez découvrir une variété de flore et de faune. Vous pouvez également visiter la ville baroque de Noto, presque entièrement détruite lors d'un tremblement de terre au XVIIe siècle puis entièrement reconstruite. Astuces: -Caution (300€) à régler en espèces (remboursée le jour du départ) -Utilisation de la piscine (01
La bellissima villa con piscina privata vi offre ogni comfort su due piani per trascorrere una fantastica vacanza nella soleggiata isola di Sicilia. Grazie alle ampie finestre e al ballatoio si ha una vista perfetta sul giardino mediterraneo con la propria piscina. Una delle due verande si trova nella parte anteriore della villa con un'area salotto e un dondolo per rilassarsi o godersi il sole. Il secondo è sul retro per giocare a calcio a piacimento o per mettere alla prova le vostre abilità calcistiche sul campo da calcio (40x20 m), separato da una siepe. Non ti annoierai qui. Dopo le attività, un coraggioso tuffo nell'acqua fresca concluderà la giornata. Di fronte ad una veranda c'è una zona barbecue per ore piacevoli. Floridia è un piccolo comune della provincia di Siracusa, sulla costa orientale della Sicilia. Fu fondata nel 1628 ed è caratterizzata da un tipico paesaggio mediterraneo. La spiaggia sabbiosa di Fontane Bianche e le bellissime coste rocciose sono raggiungibili in circa 20 minuti di auto. Attività nelle vicinanze: La città unica di Siracusa si trova a breve distanza in auto dalla tua casa vacanza. Già nell'antichità era considerata molto potente e un tempo era il centro culturale dei Greci. Ancora oggi, soprattutto sui 40 ettari dell'isola di Ortigia, nucleo del centro storico, si possono trovare numerose testimonianze della lunga storia di questa città speciale, per le quali dovreste programmare una giornata. Consigliata anche un'escursione alla riserva naturale di Vendicari, a circa 40 chilometri di distanza, un misto di lagune, dune di sabbia, coste rocciose e spiagge sabbiose. Qui potrete scoprire una varietà di flora e fauna. Puoi anche visitare la città barocca di Noto, che fu quasi completamente distrutta da un terremoto nel XVII secolo e poi completamente ricostruita Suggerimenti: -Cauzione (300€) da versare in contanti (restituita il giorno della partenza) -Uso della piscina (01
De prachtige villa met privézwembad biedt u over twee verdiepingen alle comfort voor een geweldige vakantie op het zonnige eiland Sicilië. Dankzij de grote ramen en de woongalerij heeft u perfect zicht op de mediterrane tuin met eigen zwembad. Aan de voorzijde van de villa bevindt zich één van de twee veranda's met een zithoek en schommelbank om heerlijk te ontspannen of van de zon te genieten. De tweede bevindt zich aan de achterkant om naar hartelust te voetballen of je voetbalkunsten uit te proberen op het door een heg afgescheiden voetbalveld (40x20 m). Je zult je hier niet vervelen. Na de activiteiten rondt een moedige sprong in het koele water de dag af. Tegenover een veranda bevindt zich een barbecueplaats voor gezellige uurtjes. Floridia is een klein stadje in de provincie Syracuse aan de oostkust van Sicilië. Het werd gesticht in 1628 en wordt gekenmerkt door een typisch mediterraan landschap. Het zandstrand van Fontane Bianche en de prachtige rotskusten zijn met de auto in ongeveer 20 minuten te bereiken. Activiteiten in de buurt: De unieke stad Syracuse ligt op slechts een klein eindje rijden van uw vakantiehuis. Zelfs in de oudheid werd het als zeer machtig beschouwd en was het ooit het culturele centrum van de Grieken. Zelfs vandaag de dag kun je, vooral op het 40 hectare grote eiland Ortygia, de kern van de oude stad, nog steeds veel getuigenissen vinden van de lange geschiedenis van deze bijzondere stad, waarvoor je een dag moet plannen. Ook een tocht naar het ongeveer 40 kilometer verderop gelegen natuurreservaat Vendicari, een mix van lagunes, zandduinen, rotskusten en zandstranden, is aan te raden. Hier kunt u een verscheidenheid aan flora en fauna ontdekken. Ook kunt u een bezoek brengen aan het barokke stadje Noto, dat bij een aardbeving in de 17e eeuw vrijwel geheel verwoest werd en daarna geheel herbouwd Tips: - Borg (300€) contant te betalen (terugbetaald op de dag van vertrek) -Gebruik van het zwembad (01
Piękna willa oferuje wszystkie wygody na dwóch piętrach, aby spędzić wspaniałe wakacje na słonecznej Sycylii. Floridia to małe miasteczko w prowincji Syrakuzy na wschodnim wybrzeżu Sycylii. Został założony w 1628 roku i charakteryzuje się typowym śródziemnomorskim krajobrazem. Do piaszczystej plaży Fontane Bianche i pięknego skalistego wybrzeża można dojechać samochodem w około 20 minut. Szczegóły: pościel, ręczniki, sprzątanie końcowe, WiFi Atrakcje w pobliżu: Wyjątkowe miasto Syrakuzy znajduje się w odległości krótkiej przejażdżki samochodem od domu wakacyjnego. Już w czasach starożytnych uważano je za bardzo potężne i niegdyś było centrum kulturalnym Greków. Do dziś istnieje wiele świadectw o długiej historii tego wyjątkowego miasta, zwłaszcza na 40-hektarowej wyspie Ortygia, sercu starego miasta, dla którego warto zaplanować dzień. Polecamy również wycieczkę do oddalonego o około 40 kilometrów rezerwatu przyrody Vendicari, będącego mieszanką lagun, wydm, skalistych wybrzeży i piaszczystych plaż. Tutaj możesz odkryć różnorodność flory i fauny. Możesz także odwiedzić barokowe miasto Noto, które zostało prawie całkowicie zniszczone przez trzęsienie ziemi w XVII wieku, a następnie całkowicie odbudowane. Nie nadaje się dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej
The beautiful villa with private pool offers you every comfort over two floors to spend a great holiday on the sunny island of Sicily. Thanks to the large windows and the living gallery, you have a perfect view of the Mediterranean garden with its own swimming pool. One of two verandas is located at the front of the villa with a seating area and porch swing to relax or enjoy the sun. The second one is at the back to play football to your heart's content or to try out your football skills on the football field (40x20 m), which is separated by a hedge. You won't get bored here. After the activities, a courageous jump into the cool water rounds off the day. Opposite a veranda there is a barbecue area for enjoyable hours. Floridia is a small town in the province of Syracuse on the east coast of Sicily. It was founded in 1628 and is characterized by a typical Mediterranean landscape. The sandy beach of Fontane Bianche and the beautiful rocky coasts can be reached in about 20 minutes by car. Activities nearby: The unique city of Syracuse is just a short drive from your vacation home. Even in ancient times it was considered very powerful and was once the cultural center of the Greeks. Even today, especially on the 40-hectare island of Ortygia, the core of the old town, you can still find many testimonies to the long history of this special city, for which you should plan a day. A tour to the nature reserve of Vendicari, around 40 kilometers away, a mixture of lagoons, sand dunes, rocky coastlines and sandy beaches, is also recommended. Here you can discover a variety of flora and fauna. You can also visit the baroque town of Noto, which was almost completely destroyed in an earthquake in the 17th century and then completely rebuilt Hints: -Deposit (300€) to be paid in cash (refunded on the day of departure) -Use of the pool (01
Referens:
EURL-T125207
Land:
IT
Stad:
Floridia
Postnummer:
96014
Kategori:
Bostäder
Listningstyp:
Semesterbostäder
Fastighetstyp:
Hus & Enfamiljshus
Fastighets storlek:
160 m²
Sovrum:
2
Max gäster:
8
Parkeringar:
1
Swimming pool:
Ja
Luftkonditionering:
Ja
Kamin:
Ja
Balkong:
Ja
Terrass:
Ja
TV:
Ja
Kylskåp:
Ja
Ugn:
Ja
Mikrovågsugn:
Ja
Diskmaskin:
Ja
Tvättmaskin:
Ja