BILDERNA LADDAS...
Hus & Enfamiljshus (Semesterbostäder)
1 bd
120 m²
Referens:
EURL-T124555
/ fr-29650-01
Between land and sea, on the edge of the d'Armorique Regional Natural Park and close to a popular fishing lake, you will find this cozy holiday home in the heart of the charming town of Guerlesquin. The holiday home impresses with a successful communication of traditional, Breton construction and modern comfort. Very pleasant is the large garden behind the house with a brick barbecue and the secured parking space on the enclosed property. The nearby Monts d'Arrée offer wonderful hiking trails and the beautiful, white sandy beaches of northern Brittany can be reached quickly by car. The picturesque, medieval town of Guerlesquin is located on the border of the departments of Finistere and Cotes d'Armor. An ideal starting point to explore the northwest of Brittany: the bay of Morlaix with the picturesque port town of Roscoff and the pink granite coast with its busy bathing resorts. The nearby lake of the same name, Lac de Guerlesquin, is the largest lake in Brittany. A paradise for nature lovers and fishing fans.
Visa fler
Visa färre
Zwischen Land und Meer, am Rande des regionalen Naturparks d’Armorique und in der Nähe eines beliebten Angelsees befindet sich dieses gemütliche Ferienhaus im Herzen des charmanten Ortes Guerlesquin. Das Ferienhaus besticht durch eine gelungene Kommunikation von traditioneller, bretonischer Bauweise und modernem Komfort. Sehr angenehm ist der grosse Garten hinter dem Haus mit einem gemauerten Grill und der gesicherte PKW-Stellplatz auf dem geschlossenen Grundstück. Die nahe liegenden Monts d’Arrée bieten herrliche Wanderwege und die herrlichen, weißen Sandstrände der Nordbretagne sind mit dem Auto schnell zu erreichen. Das malerische, mittelalterliche Städtchens Guerlesquin liegt im Grenzgebiet der Departements Finistere und Cotes d’Armor. Ein idealer Standpunkt um den Nordwesten der Bretagne zu erkunden : die Bucht von Morlaix mit der pittoresken Hafenstadt Roscoff und die Rosa Granitküste mit ihren belebten Badeorten. Der nahe liegende See gleichen Namens, der Lac de Guerlesquin ist der grösste See der Bretagne. Ein Paradies für Naturliebhaber und Angelfans.
Entre la tierra y el mar, al borde del Parque Natural Regional d'Armorique y cerca de un popular lago de pesca, encontrará esta acogedora casa de vacaciones en el corazón de la encantadora ciudad de Guerlesquin. La casa de vacaciones impresiona con una combinación exitosa de construcción tradicional bretona y confort moderno. Muy agradable es el gran jardín detrás de la casa con una barbacoa de ladrillo y el espacio de estacionamiento seguro en la propiedad cerrada. Los cercanos Monts d'Arrée ofrecen maravillosas rutas de senderismo y se puede llegar rápidamente en coche a las hermosas playas de arena blanca del norte de Bretaña.La pintoresca ciudad medieval de Guerlesquin se encuentra en la frontera de los departamentos de Finisterre y Cotes d'Armor. Un punto de partida ideal para explorar el noroeste de Bretaña: la bahía de Morlaix con la pintoresca ciudad portuaria de Roscoff y la costa de granito rosa con sus concurridos balnearios. El lago cercano del mismo nombre, Lac de Guerlesquin, es el lago más grande de Bretaña. Un paraíso para los amantes de la naturaleza y los aficionados a la pesca.
Entre terre et mer, en bordure du parc naturel régional d'Armorique et à proximité d'un lac de pêche très apprécié, se trouve cette agréable maison de vacances au cœur du charmant village de Guerlesquin. La maison de vacances séduit par une combinaison réussie entre la construction traditionnelle bretonne et le confort moderne. Le grand jardin derrière la maison avec un barbecue en pierre et la place de parking sécurisée sur le terrain fermé sont très agréables. Les Monts d'Arrée tout proches offrent de magnifiques sentiers de randonnée et les superbes plages de sable blanc du nord de la Bretagne sont rapidement accessibles en voiture. La petite ville médiévale pittoresque de Guerlesquin se trouve à la frontière des départements du Finistère et des Cotes d'Armor. C'est un point de départ idéal pour explorer le nord-ouest de la Bretagne : la baie de Morlaix avec la pittoresque ville portuaire de Roscoff et la Côte de Granit Rose avec ses stations balnéaires animées. Le lac du même nom, le lac de Guerlesquin, est le plus grand lac de Bretagne. C'est un paradis pour les amoureux de la nature et les amateurs de pêche.
Tra terra e mare, ai margini del Parco Naturale Regionale d'Armorique e vicino a un famoso lago per la pesca, troverai questa accogliente casa per le vacanze nel cuore dell'affascinante città di Guerlesquin. La casa vacanze colpisce per la riuscita comunicazione della tradizionale costruzione bretone e del comfort moderno. Molto piacevole è l'ampio giardino dietro la casa con barbecue in muratura e il parcheggio custodito nella proprietà recintata. I vicini Monts d'Arrée offrono meravigliosi sentieri escursionistici e le bellissime spiagge di sabbia bianca della Bretagna settentrionale sono facilmente raggiungibili in auto.La pittoresca cittadina medievale di Guerlesquin si trova al confine tra i dipartimenti di Finistere e Cotes d'Armor. Un punto di partenza ideale per esplorare il nord-ovest della Bretagna: la baia di Morlaix con la pittoresca città portuale di Roscoff e la costa di granito rosa con le sue frequentate località balneari. Il vicino lago omonimo, Lac de Guerlesquin, è il lago più grande della Bretagna. Un paradiso per gli amanti della natura e della pesca.
Tussen land en zee, aan de rand van het Regionaal Natuurpark d'Armorique en vlakbij een populair vismeer, vindt u dit gezellige vakantiehuis in het hart van het charmante stadje Guerlesquin. Het vakantiehuis maakt indruk met een geslaagde communicatie van traditionele, Bretonse constructie en modern comfort. Erg prettig is de grote tuin achter het huis met een gemetselde barbecue en de beveiligde parkeerplaats op het afgesloten terrein. De nabijgelegen Monts d'Arrée bieden prachtige wandelroutes en de prachtige, witte zandstranden van Noord-Bretagne zijn snel met de auto te bereiken. Op de grens van de departementen Finistère en Cotes d'Armor ligt het pittoreske, middeleeuwse stadje Guerlesquin. Een ideaal uitgangspunt om het noordwesten van Bretagne te verkennen: de baai van Morlaix met het pittoreske havenstadje Roscoff en de roze granietkust met zijn drukke badplaatsen. Het nabijgelegen meer met dezelfde naam, Lac de Guerlesquin, is het grootste meer van Bretagne. Een paradijs voor natuurliefhebbers en vissers.
Pomiędzy lądem a morzem, na skraju Regionalnego Parku Przyrody d'Armorique i w pobliżu popularnego jeziora rybackiego, znajdziesz ten przytulny dom wakacyjny w samym sercu uroczego miasteczka Guerlesquin. Dom wakacyjny zachwyca udaną komunikacją tradycyjnego, bretońskiego budownictwa i nowoczesnym komfortem. Bardzo przyjemny jest duży ogród za domem z murowanym grillem i strzeżonym miejscem parkingowym na ogrodzonej posesji. Pobliskie Monts d'Arrée oferują wspaniałe szlaki turystyczne, a do pięknych, białych piaszczystych plaż północnej Bretanii można szybko dojechać samochodem.Malownicze, średniowieczne miasto Guerlesquin położone jest na granicy departamentów Finistere i Cotes d'Armor. Idealny punkt wypadowy do zwiedzania północno-zachodniej Bretanii: zatoki Morlaix z malowniczym portowym miastem Roscoff i różowym granitowym wybrzeżem z ruchliwymi kąpieliskami. Pobliskie jezioro o tej samej nazwie, Lac de Guerlesquin, jest największym jeziorem w Bretanii. Raj dla miłośników przyrody i wędkarzy.
Between land and sea, on the edge of the d'Armorique Regional Natural Park and close to a popular fishing lake, you will find this cozy holiday home in the heart of the charming town of Guerlesquin. The holiday home impresses with a successful communication of traditional, Breton construction and modern comfort. Very pleasant is the large garden behind the house with a brick barbecue and the secured parking space on the enclosed property. The nearby Monts d'Arrée offer wonderful hiking trails and the beautiful, white sandy beaches of northern Brittany can be reached quickly by car. The picturesque, medieval town of Guerlesquin is located on the border of the departments of Finistere and Cotes d'Armor. An ideal starting point to explore the northwest of Brittany: the bay of Morlaix with the picturesque port town of Roscoff and the pink granite coast with its busy bathing resorts. The nearby lake of the same name, Lac de Guerlesquin, is the largest lake in Brittany. A paradise for nature lovers and fishing fans.
Referens:
EURL-T124555
Land:
FR
Stad:
Guerlesquin
Postnummer:
29650
Kategori:
Bostäder
Listningstyp:
Semesterbostäder
Fastighetstyp:
Hus & Enfamiljshus
Fastighets storlek:
120 m²
Sovrum:
1
Max gäster:
6
Parkeringar:
1
TV:
Ja
Kylskåp:
Ja
Ugn:
Ja
Mikrovågsugn:
Ja
Diskmaskin:
Ja
Tvättmaskin:
Ja