BILDERNA LADDAS...
Vacation rental lägenhet & andelslägenhet in Sommersdorf
Lägenhet & andelslägenhet (Semesterbostäder)
1 bd
50 m²
Referens:
EURL-T123537
/ dms02126-cyc
Family-friendly holiday complex with bright and friendly furnished apartments and terraced houses, only 50 m from the natural beach. A newly built children's playground with see-saw animals, swings, a sandpit, climbing frame, trampoline, as well as a table tennis table and table football offer variety for holidaymakers of all ages. The walk-in rabbit enclosure, where the animals can be fed and stroked, is also great fun for guests of all ages. The boats lying on the natural beach (with and without engines) can be rented on site for a fee to discover the lake and its biodiversity. The idyllic Mecklenburg Lake District is ideal for anglers and water sports enthusiasts. But also for those who just want to relax and unwind, they get their money's worth. Activities nearby: You can rent bicycles directly in the facility (for a fee) and, for example, take the approximately 4-hour bike tour around Kummerower See, which not only takes you through the slightly hilly landscape of the Mecklenburg Lake District, but also through the town of Malchin with its beautiful market square and the German avenue, which is well worth seeing. Fans of canoe and kayak tours should make a detour to the Peene, here every vacationer gets enthusiastic when they can explore the largely untouched nature from the water.
Visa fler
Visa färre
Complejo vacacional ideal para familias con apartamentos y casas adosadas luminosos y acogedores, a solo 50 m de la playa natural. Un parque infantil de nueva construcción con balancines, columpios, arenero, columpio, trampolín, así como mesa de ping-pong y futbolín ofrecen variedad para los veraneantes de todas las edades. El recinto para conejos, donde los animales pueden ser alimentados y acariciados, también es muy divertido para invitados de todas las edades. Los barcos que se encuentran en la playa natural (con y sin motor) se pueden alquilar en el sitio por una tarifa para descubrir el lago y su biodiversidad. El idílico distrito de los lagos de Mecklenburg es ideal para pescadores y entusiastas de los deportes acuáticos. Pero también para aquellos que solo quieren relajarse y descansar, obtienen el valor de su dinero. Actividades cercanas: puede alquilar bicicletas directamente en las instalaciones (de pago) y, por ejemplo, realizar el recorrido en bicicleta de aproximadamente 4 horas por Kummerower See, que no solo lo lleva a través del paisaje ligeramente montañoso del distrito de los lagos de Mecklenburg, pero también por el pueblo de Malchin con su hermosa plaza del mercado y la avenida alemana, que bien vale la pena ver. Los fanáticos de los recorridos en canoa y kayak deben hacer un desvío al Peene, aquí todos los turistas se entusiasman cuando pueden explorar la naturaleza en gran parte intacta desde el agua.
Complexe de vacances familial avec des appartements et des maisons mitoyennes lumineux et accueillants, à seulement 50 m de la plage naturelle. Une aire de jeux pour enfants nouvellement construite avec des balançoires, des balançoires, un bac à sable, un portique d'escalade, un trampoline, ainsi qu'une table de ping-pong et un baby-foot offrent une variété pour les vacanciers de tous âges. L'enclos des lapins, où les animaux peuvent être nourris et caressés, est également très amusant pour les clients de tous âges. Les bateaux se trouvant sur la plage naturelle (avec et sans moteurs) peuvent être loués sur place moyennant un supplément pour découvrir le lac et sa biodiversité. L'idyllique région des lacs du Mecklembourg est idéale pour les pêcheurs et les amateurs de sports nautiques. Mais aussi pour ceux qui veulent juste se détendre et se détendre, ils en ont pour leur argent. Activités à proximité : Vous pouvez louer des vélos directement dans l'établissement (payant) et, par exemple, faire le tour à vélo d'environ 4 heures autour de Kummerower See, qui vous emmène non seulement à travers le paysage légèrement vallonné de la région des lacs du Mecklembourg, mais également à travers la ville de Malchin avec sa belle place du marché et l'avenue allemande, qui vaut le détour. Les amateurs d'excursions en canoë et en kayak devraient faire un détour par la Peene, ici chaque vacancier s'enthousiasme lorsqu'il peut explorer la nature en grande partie intacte depuis l'eau.
Complesso turistico adatto alle famiglie con appartamenti luminosi e accoglienti e case a schiera, a soli 50 m dalla spiaggia naturale. Un parco giochi per bambini di nuova costruzione con animali altalenanti, altalene, sabbiera, struttura per arrampicarsi, trampolino, nonché tavolo da ping pong e calcio balilla offrono varietà per i vacanzieri di tutte le età. Anche il recinto dei conigli, dove gli animali possono essere nutriti e accarezzati, è molto divertente per gli ospiti di tutte le età. Le barche adagiate sulla spiaggia naturale (con e senza motore) possono essere noleggiate in loco a pagamento per scoprire il lago e la sua biodiversità. L'idilliaco distretto dei laghi del Meclemburgo è l'ideale per i pescatori e gli appassionati di sport acquatici. Ma anche per coloro che vogliono solo rilassarsi e distendersi, ottengono i loro soldi. Attività nelle vicinanze: è possibile noleggiare biciclette direttamente nella struttura (a pagamento) e, ad esempio, fare il giro in bicicletta di circa 4 ore intorno a Kummerower See, che non solo ti porta attraverso il paesaggio leggermente collinare del distretto dei laghi del Meclemburgo, ma anche attraverso il paese di Malchin con la sua bella piazza del mercato e il viale tedesco, che vale la pena vedere. Gli appassionati di gite in canoa e kayak dovrebbero fare una deviazione al Peene, qui ogni vacanziere si entusiasma quando può esplorare la natura in gran parte incontaminata dall'acqua.
Gezinsvriendelijk vakantiecomplex met lichte en vriendelijk ingerichte appartementen en rijtjeshuizen, slechts 50 m van het natuurstrand. Een nieuw gebouwde kinderspeelplaats met wipdieren, schommels, een zandbak, klimrek, trampoline, evenals een tafeltennistafel en tafelvoetbal bieden afwisseling voor vakantiegangers van alle leeftijden. Het inloopkonijnenverblijf, waar de dieren gevoerd en geaaid kunnen worden, is ook erg leuk voor gasten van alle leeftijden. De boten die op het natuurlijke strand liggen (met en zonder motor) kunnen ter plaatse tegen betaling worden gehuurd om het meer en zijn biodiversiteit te ontdekken. Het idyllische merengebied van Mecklenburg is ideaal voor vissers en watersporters. Maar ook voor degenen die gewoon willen ontspannen en tot rust willen komen, krijgen ze waar voor hun geld. Activiteiten in de buurt: U kunt direct bij de accommodatie fietsen huren (tegen betaling) en bijvoorbeeld de ongeveer 4 uur durende fietstocht rond de Kummerower See maken, die u niet alleen door het licht heuvelachtige landschap van het merengebied van Mecklenburg voert, maar ook ook door de stad Malchin met zijn mooie marktplein en de Duitse laan, die de moeite waard is om te bekijken. Liefhebbers van kano- en kajaktochten moeten een omweg maken naar de Peene, hier wordt elke vakantieganger enthousiast als hij de grotendeels ongerepte natuur vanaf het water kan verkennen.
Przyjazny rodzinom kompleks wakacyjny z jasnymi i przyjemnie urządzonymi apartamentami, całkowicie otoczony, tylko 50 m od naturalnej plaży. Nowo wybudowany plac zabaw dla dzieci z leżaczkami, huśtawkami, piaskownicą, drabinką, tranpoliną, a także stołem do tenisa stołowego i piłkarzykami to urozmaicenie dla małych i dużych wczasowiczów. Wybieg dla królików, gdzie zwierzęta mogą być karmione i głaskane, to także świetna zabawa dla młodszych i starszych. Łodzie zacumowane na naturalnej plaży (z silnikiem i bez) można wypożyczyć na miejscu za opłatą, aby odkryć jezioro i jego bioróżnorodność. Idylliczne Pojezierze Meklemburskie jest idealne dla wędkarzy i miłośników sportów wodnych. Ale także dla tych, którzy po prostu chcą się zrelaksować, jest coś, czym mogą się cieszyć. Atrakcje w pobliżu: można wypożyczyć rowery bezpośrednio w kompleksie (za opłatą) i na przykład wybrać się na 4-godzinną wycieczkę rowerową po Kummerower See, która prowadzi nie tylko przez łagodnie opadające krajobrazy Pojezierza Meklemburskiego, ale także przez miasto Machin ze swoim pięknym rynku i pięknej niemieckiej avenue. Miłośnicy kajakarstwa i kajakarstwa powinni wybrać się do Peene, tutaj każdy urlopowicz będzie zachwycony odkrywaniem z wody w dużej mierze dziewiczej przyrody Nie nadaje się dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej
Family-friendly holiday complex with bright and friendly furnished apartments and terraced houses, only 50 m from the natural beach. A newly built children's playground with see-saw animals, swings, a sandpit, climbing frame, trampoline, as well as a table tennis table and table football offer variety for holidaymakers of all ages. The walk-in rabbit enclosure, where the animals can be fed and stroked, is also great fun for guests of all ages. The boats lying on the natural beach (with and without engines) can be rented on site for a fee to discover the lake and its biodiversity. The idyllic Mecklenburg Lake District is ideal for anglers and water sports enthusiasts. But also for those who just want to relax and unwind, they get their money's worth. Activities nearby: You can rent bicycles directly in the facility (for a fee) and, for example, take the approximately 4-hour bike tour around Kummerower See, which not only takes you through the slightly hilly landscape of the Mecklenburg Lake District, but also through the town of Malchin with its beautiful market square and the German avenue, which is well worth seeing. Fans of canoe and kayak tours should make a detour to the Peene, here every vacationer gets enthusiastic when they can explore the largely untouched nature from the water.
Referens:
EURL-T123537
Land:
DE
Stad:
Sommersdorf
Postnummer:
17111
Kategori:
Bostäder
Listningstyp:
Semesterbostäder
Fastighetstyp:
Lägenhet & andelslägenhet
Fastighets storlek:
50 m²
Sovrum:
1
Max gäster:
4
Parkeringar:
1
Tennis:
Ja
Terrass:
Ja
TV:
Ja
Kylskåp:
Ja
Ugn:
Ja
Diskmaskin:
Ja
Tvättmaskin:
Ja