2 bd
170 m²
BILDERNA LADDAS...
Hus & Enfamiljshus (Semesterbostäder)
1 bd
190 m²
Referens:
EURL-T114963
/ 35245
Welcome to the heart of Småland, to the area where the films about Emil in Lönnerberga was recorded. The house is large and spacious and built at the beginning of the 18th century. It was renovated in the early 2000s, but you have tried to keep the original style. There is a large, spacious kitchen here. Living room with two bunk beds, alternatively sofa beds. Upstairs there are two large bedrooms. In the house. There is also a sauna. There is space in the garden which is shared with another house for the children to play on. There is also a trampoline and swings here. A boat is at your disposal, where there is good fishing. (More information in the cabin) For the family, a visit to Astrid Lindgren's world is a must (approx. 20 km). Västervik is also a nice excursion destination. The lake view cannot be seen from the house.
Visa fler
Visa färre
Willkommen in Katthult, im Herzen der Region Småland und zugleich in der Region, in der die Verfilmung der Geschichten über den kleinen Michel aus Lönneberga stattfanden! Sie bewohnen hier ein geräumiges, traditionelles Haus mit 2 Etagen, das einst Anfang des 18. Jahrhunderts errichtet und 2007 dann saniert wurde. Dabei nahm man viel Rücksicht auf den ursprünglichen Stil des Hauses, der beibehalten wurde. Zur Verfügung steht nun u.a. eine große, geräumige Küche und ein Wohnzimmer mit 2 Etagenbetten. Alternativ können Schlafsofas genutzt werden. Im Obergeschoss gibt es zudem zwei große SZ. Die Ausstattung ist urig, dennoch zeitgemäß, eine Sauna gehört ebenfalls dazu. Auf dem gemeinschaftlichen Grundstück, das mit einem weiteren Haus geteilt wird, können Kinder spielen und sich mit den Schaukeln und dem Gartentrampolin (Nutzung nur auf eigenes Risiko!) beschäftigen. Fast schon ein Muss ist der Besuch mit der ganzen Familie im Astrid Lindgrens Värld in Vimmerby, das etwa 20 km weiter liegt. Der Ort selbst ist ebenfalls sehenswert. Dies gilt ebenso für das Städtchen Västervik an der Schärenküste. Evtl. Fotos am Wasser wurden nicht direkt vom Haus aufgenommen.
Bienvenido al corazón de Småland, al área donde se rodaron las películas sobre Emil en Lönnerberga. La casa es grande y espaciosa y fue construida a principios del siglo XVIII. Fue renovado a principios de la década de 2000, pero se ha intentado mantener el estilo original. Aquí hay una gran cocina espaciosa. Salón con dos literas, alternativamente sofás cama. Arriba hay dos dormitorios grandes. La casa también dispone de sauna. En el jardín, que se comparte con otra casa, hay espacio para que jueguen los niños. También hay un trampolín y columpios. Tienes la oportunidad de montar a caballo cerca. Un barco está a su disposición en Holmsjön, donde hay buena pesca. Posibilidad de esquí acuático (más información está disponible en la casa). Para aquellos que quieran, pueden aprender sobre la fabricación de joyas en el gran patio al lado de la casa. Para la familia, una visita al mundo de Astrid Lindgren es imprescindible (unos 20 km). Västervik también es un buen destino para hacer excursiones. La vista al mar no se puede ver desde la casa.
Bienvenue au cœur du Småland, dans la région où ont été tournés les films sur Emil à Lönnerberga. La maison est grande et spacieuse et construite au début du 18ème siècle. Il a été rénové au début des années 2000, mais des tentatives ont été faites pour conserver le style d'origine. Voici une grande cuisine spacieuse. Séjour avec deux lits superposés, alternativement canapés-lits. A l'étage, deux grandes chambres. La maison dispose également d'un sauna. Dans le jardin, qui est partagé avec une autre maison, il y a de la place pour que les enfants puissent jouer. Il y a aussi un trampoline et des balançoires. Vous avez la possibilité de monter à cheval à proximité. Un bateau est à votre disposition à Holmsjön, où il y a une bonne pêche. Possibilité de ski nautique (plus d'infos disponibles dans la maison). Pour ceux qui le souhaitent, vous pouvez vous initier à la fabrication de bijoux dans la grande cour à côté de la maison. Pour la famille, une visite dans l'univers d'Astrid Lindgren s'impose (environ 20 km). Västervik est également une belle destination d'excursion. La vue sur la mer n'est pas visible depuis la maison.
Benvenuti nel cuore dello Småland, nell'area in cui sono stati girati i film su Emil a Lönnerberga. La casa è grande e spaziosa e costruita all'inizio del XVIII secolo. È stato rinnovato nei primi anni 2000, ma sono stati fatti tentativi per mantenere lo stile originale. Ecco una grande cucina spaziosa. Soggiorno con due letti a castello, in alternativa divani letto. Al piano superiore due ampie camere da letto. La casa dispone anche di una sauna. Nel giardino, condiviso con un'altra casa, c'è spazio per far giocare i bambini. C'è anche un trampolino e altalene. Hai la possibilità di andare a cavallo nelle vicinanze. Una barca è a vostra disposizione a Holmsjön, dove c'è una buona pesca. Possibilità di sci nautico (maggiori informazioni sono disponibili in casa). Per chi lo desidera, è possibile conoscere la creazione di gioielli nel grande cortile accanto alla casa. Per la famiglia è d'obbligo una visita al mondo di Astrid Lindgren (circa 20 km). Västervik è anche una bella meta escursionistica. Vista mare non visibile dalla casa.
Willkommen in Katthult, im Herzen der Region Småland und zugleich in der Region, in der die Verfilmung der Geschichten über den kleinen Michel aus Lönneberga stattfanden! Sie bewohnen hier ein geräumiges, traditionelles Haus mit 2 Etagen, das einst Anfang des 18. Jahrhunderts errichtet und 2007 dann saniert wurde. Dabei nahm man viel Rücksicht auf den ursprünglichen Stil des Hauses, der beibehalten wurde. Zur Verfügung steht nun u.a. eine große, geräumige Küche und ein Wohnzimmer mit 2 Etagenbetten. Alternativ können Schlafsofas genutzt werden. Im Obergeschoss gibt es zudem zwei große SZ. Die Ausstattung ist urig, dennoch zeitgemäß, eine Sauna gehört ebenfalls dazu. Auf dem gemeinschaftlichen Grundstück, das mit einem weiteren Haus geteilt wird, können Kinder spielen und sich mit den Schaukeln und dem Gartentrampolin (Nutzung nur auf eigenes Risiko!) beschäftigen. Fast schon ein Muss ist der Besuch mit der ganzen Familie im Astrid Lindgrens Värld in Vimmerby, das etwa 20 km weiter liegt. Der Ort selbst ist ebenfalls sehenswert. Dies gilt ebenso für das Städtchen Västervik an der Schärenküste. Evtl. Fotos am Wasser wurden nicht direkt vom Haus aufgenommen.
Witamy w sercu Smalandii, w okolicy, w której kręcono filmy o Emilu w Lönnerberga. Dom jest duży i przestronny, wybudowany na początku XVIII wieku. Został odnowiony na początku 2000 roku, ale starano się zachować oryginalny styl. Oto duża przestronna kuchnia. Pokój dzienny z dwoma łóżkami piętrowymi, alternatywnie rozkładanymi sofami. Na piętrze są dwie duże sypialnie. W domu znajduje się również sauna. W ogrodzie dzielonym z innym domem jest miejsce do zabawy dla dzieci. Jest też trampolina i huśtawki. Masz okazję jeździć konno w pobliżu. Łódź jest do Państwa dyspozycji w Holmsjön, gdzie można dobrze łowić ryby. Możliwość jazdy na nartach wodnych (więcej informacji w domu). Dla chętnych, na dużym podwórku obok domu można dowiedzieć się o robieniu biżuterii. Dla rodziny obowiązkowa wizyta w świecie Astrid Lindgren (około 20 km). Västervik jest również przyjemnym celem wycieczek. Widoku na morze nie widać z domu.
Welcome to the heart of Småland, to the area where the films about Emil in Lönnerberga was recorded. The house is large and spacious and built at the beginning of the 18th century. It was renovated in the early 2000s, but you have tried to keep the original style. There is a large, spacious kitchen here. Living room with two bunk beds, alternatively sofa beds. Upstairs there are two large bedrooms. In the house. There is also a sauna. There is space in the garden which is shared with another house for the children to play on. There is also a trampoline and swings here. A boat is at your disposal, where there is good fishing. (More information in the cabin) For the family, a visit to Astrid Lindgren's world is a must (approx. 20 km). Västervik is also a nice excursion destination. The lake view cannot be seen from the house.
Referens:
EURL-T114963
Land:
SE
Stad:
VIMMERBY
Postnummer:
59892
Kategori:
Bostäder
Listningstyp:
Semesterbostäder
Fastighetstyp:
Hus & Enfamiljshus
Fastighets storlek:
190 m²
Sovrum:
1
Max gäster:
8
Utomhusgrill:
Ja
Kylskåp:
Ja
Mikrovågsugn:
Ja
Tvättmaskin:
Ja