1 bd
38 m²
BILDERNA LADDAS...
Vacation rental hus & enfamiljshus in Östra Ingelstad
Hus & Enfamiljshus (Semesterbostäder)
1 bd
38 m²
Referens:
EURL-T111362
/ 04700
Enjoy the peace and quiet in this small cottage close to nature, located by a forest area in the middle of beautiful Österlen. At dusk, it is possible to catch a glimpse of some deer or other game at the edge of the forest. On the terrace you can sit in peace and quiet with a cup of freshly brewed coffee for breakfast or a good meal on the plate until the evening. The cottage consists of two smaller bedrooms with bunk beds in each room (of which the only bed is 70 cm wide) and a living room with sofa bed and kitchen area. From the dining area you come out on the terrace and can enjoy life, maybe plan the next excursion. For the active, there are nice bike paths and hiking trails nearby and the opportunity to try your luck fishing in Gyllebosjön (fishing license required). Or why not pack a coffee basket and cycle the dressage on the old railway tracks between S: t Olof and Gyllebo. Simrishamn with its cozy little streets, shops and marine harbor area can be reached after 20 minutes drive and the small fishing villages Skillinge, Brantevik, Kivik and Vitemölla are like a string of pearls along the coast and are well worth a visit. In Tomelilla there is Tosselilla summer land for the playful. Also take the opportunity to visit the medieval castle Glimmingehus, Ale's stones in Kåseberga and the national park Stenshuvud. And what could be more wonderful after a day filled with activities and sights than to relax on the cottage's wooden deck facing south and enjoy good food and drink that may have been purchased at some of all the farm shops in the area. About 40 meters away is another similar cottage that can also be rented if you are a slightly larger party; see description of cottage 04701. A warm welcome to a really wonderful holiday stay!
Visa fler
Visa färre
Genießen Sie die Ruhe und Stille der Natur ringsum dieses kleinere Ferienhäuschen in reizvoller Lage. Es steht in einem Waldgebiet, inmitten der schönen Region Österlen. In der Dämmerung besteht die Möglichkeit, am nahen Waldrand einen Hirsch oder andere Wildtiere zu beobachten. Draußen auf der Holzterrasse können Sie früh morgens mit einer frischen Tasse Kaffee Platz nehmen und den Ausblick in die Natur genießen! Auch Grillabende lassen sich dort gestalten. Das Ferienhaus selbst besteht aus einem hellen Küchen-/Aufenthaltsbereich mit einer ausziehbaren Schlafliege und zwei Stühlen als Sitzgelegenheit am Esstisch. Von hier hat man Zutritt zur Terrasse davor. Außerdem zwei kleinere Schlafzimmern mit jeweils einem Etagenbett, eines davon schmaler, mit nur 70 cm Breite. Die Einrichtung ist funktional und schlicht. Für aktive Urlauber gibt es hier in der Gegend schöne Rad- und Wanderwege zu entdecken sowie die Möglichkeit, die Angelausrüstung am Seeufer des Gyllebosjön (Angelschein erforderlich) auszuprobieren. Oder warum nicht einen Picknickkorb packen und eine Fahrt mit der Draisine auf der alten Eisenbahnstrecke zwischen S:t Olof und Gyllebo unternehmen? Simrishamn mit seinen malerischen Gassen, Geschäften und Yachthafen am Wasser liegt nur etwa 20 Autominuten entfernt und auch die kleinen, malerischen Fischerdörfer wie Skillinge, Brantevik, Kivik und Vitemölla, aufgereiht wie an einer Perlenkette entlang der Küste, sind einen Besuch wert. In Tomelilla gibt es das Tosselilla Sommerland für die Verspielten. Besuchen Sie auch die mittelalterliche Burg Glimmingehus, oder das Stonehenge Schwedens, Ales Stenar, in Kåseberga und den Nationalpark Stenshuvud. Und was könnte erholsamer sein, als nach einem Tag voller Aktivitäten und neuen Eindrücken, die Ruhe und eine gute Mahlzeit am Ferienhaus entspannt auf der Südterrasse zu genießen? Vielleicht mit örtlichen Produkten aus einem der zahlreichen Hofläden in der Nachbarschaft? Etwa 40 m entfernt steht am Ufer desselben kleinen Sees/Teichs ein baugleiches Ferienhaus (Objekt 04701) das ebenfalls vermietet wird. Beide Häuser bieten sich zusammen auch für eine größere Reisegemeinschaft an. Herzlich willkommen an einem ruhigen Fleckchen im Grünen!
Disfrute de la paz y la tranquilidad en esta pequeña casa de campo cerca de la naturaleza, ubicada en una zona forestal en medio de la hermosa Österlen. Al anochecer, es posible vislumbrar algún ciervo u otro juego en el borde del bosque. En la terraza podrá sentarse en paz y tranquilidad con una taza de café recién hecho para el desayuno o una buena comida en el plato hasta la noche. La cabaña consta de dos dormitorios más pequeños con literas en cada habitación (de las cuales la única cama mide 70 cm de ancho) y una sala de estar con sofá cama y área de cocina. Desde el comedor se sale a la terraza y se puede disfrutar de la vida, tal vez planificar la próxima excursión. Para los más activos, hay bonitos senderos para bicicletas y rutas de senderismo cerca y la oportunidad de probar suerte pescando en Gyllebosjön (se requiere licencia de pesca). O por qué no empacar una canasta de café y pedalear la doma en las antiguas vías del tren entre S: t Olof y Gyllebo. Simrishamn, con sus acogedoras calles pequeñas, tiendas y la zona del puerto marítimo, se encuentra a 20 minutos en coche y los pequeños pueblos pesqueros de Skillinge, Brantevik, Kivik y Vitemölla son como un collar de perlas a lo largo de la costa y bien merecen una visita. En Tomelilla está Tosselilla tierra de veraneo para los lúdicos. También aproveche la oportunidad para visitar el castillo medieval Glimmingehus, las piedras de Ale en Kåseberga y el parque nacional Stenshuvud. Y qué podría ser más maravilloso después de un día lleno de actividades y lugares de interés que relajarse en la terraza de madera de la cabaña orientada al sur y disfrutar de la buena comida y bebida que se puede haber comprado en algunas de las tiendas de la zona. A unos 40 metros de distancia hay otra cabaña similar que también se puede alquilar si es un grupo un poco más grande; ver descripción de la cabaña 04701. ¡Una cálida bienvenida a unas vacaciones realmente maravillosas!
Profitez du calme et de la tranquillité dans ce petit chalet proche de la nature, situé près d'une zone forestière au milieu de la belle lensterlen. Au crépuscule, il est possible d'apercevoir quelques chevreuils ou autre gibier à la lisière de la forêt. Sur la terrasse, vous pourrez vous installer au calme avec une tasse de café fraîchement moulu pour le petit-déjeuner ou un bon repas dans l'assiette jusqu'au soir. Le gîte se compose de deux chambres plus petites avec des lits superposés dans chaque chambre (dont le seul lit mesure 70 cm de large) et d'un séjour avec canapé-lit et coin cuisine. De la salle à manger vous sortez sur la terrasse et pouvez profiter de la vie, peut-être planifier la prochaine excursion. Pour les actifs, il y a de belles pistes cyclables et des sentiers de randonnée à proximité et la possibilité de tenter votre chance à la pêche à Gyllebosjön (permis de pêche requis). Ou pourquoi ne pas préparer un panier de café et faire du dressage sur les anciennes voies ferrées entre S: t Olof et Gyllebo. Simrishamn avec ses petites rues confortables, ses boutiques et sa zone portuaire est accessible en 20 minutes en voiture et les petits villages de pêcheurs Skillinge, Brantevik, Kivik et Vitemölla sont comme un collier de perles le long de la côte et valent bien une visite. À Tomelilla, il y a Tosselilla terre d'été pour les joueurs. Profitez-en également pour visiter le château médiéval de Glimmingehus, les pierres d'Ale à Kåseberga et le parc national de Stenshuvud. Et quoi de plus merveilleux après une journée remplie d'activités et de curiosités que de se détendre sur la terrasse en bois du cottage face au sud et de profiter de la bonne nourriture et des boissons qui peuvent avoir été achetées dans certains des magasins de la ferme de la région. À environ 40 mètres se trouve un autre chalet similaire qui peut également être loué si vous êtes un groupe légèrement plus grand; voir la description du chalet 04701. Un accueil chaleureux pour un séjour de vacances vraiment merveilleux!
Goditi la pace e la tranquillità in questo piccolo cottage vicino alla natura, situato in un'area forestale nel mezzo della bellissima Österlen. All'imbrunire, è possibile intravedere qualche cervo o altra selvaggina ai margini della foresta. Sulla terrazza ci si può sedere in pace e tranquillità con una tazza di caffè appena fatto a colazione o un buon pasto nel piatto fino a sera. Il cottage è composto da due camere più piccole con letti a castello in ogni stanza (di cui l'unico letto è largo 70 cm) e un soggiorno con divano letto e angolo cottura. Dalla zona pranzo si esce in terrazza e ci si gode la vita, magari programmando la prossima escursione. Per i più attivi, ci sono belle piste ciclabili e sentieri nelle vicinanze e l'opportunità di tentare la fortuna pescando a Gyllebosjön (è richiesta la licenza di pesca). Oppure perché non preparare un cestino del caffè e pedalare sul dressage sui vecchi binari della ferrovia tra S: t Olof e Gyllebo. Simrishamn con le sue accoglienti stradine, i negozi e l'area del porto marittimo è raggiungibile in 20 minuti di auto e i piccoli villaggi di pescatori Skillinge, Brantevik, Kivik e Vitemölla sono come una collana di perle lungo la costa e meritano una visita. A Tomelilla c'è la terra estiva di Tosselilla per i giocosi. Cogli anche l'occasione per visitare il castello medievale Glimmingehus, le pietre di Ale a Kåseberga e il parco nazionale Stenshuvud. E cosa potrebbe esserci di più meraviglioso dopo una giornata piena di attività e panorami che rilassarsi sulla terrazza in legno del cottage esposta a sud e gustare buon cibo e bevande che potrebbero essere state acquistate in alcuni dei negozi agricoli della zona. A circa 40 metri di distanza c'è un altro cottage simile che può essere affittato anche se siete un gruppo leggermente più grande; vedere la descrizione del cottage 04701. Un caloroso benvenuto per un soggiorno di vacanza davvero meraviglioso!
Genießen Sie die Ruhe und Stille der Natur ringsum dieses kleinere Ferienhäuschen in reizvoller Lage. Es steht in einem Waldgebiet, inmitten der schönen Region Österlen. In der Dämmerung besteht die Möglichkeit, am nahen Waldrand einen Hirsch oder andere Wildtiere zu beobachten. Draußen auf der Holzterrasse können Sie früh morgens mit einer frischen Tasse Kaffee Platz nehmen und den Ausblick in die Natur genießen! Auch Grillabende lassen sich dort gestalten. Das Ferienhaus selbst besteht aus einem hellen Küchen-/Aufenthaltsbereich mit einer ausziehbaren Schlafliege und zwei Stühlen als Sitzgelegenheit am Esstisch. Von hier hat man Zutritt zur Terrasse davor. Außerdem zwei kleinere Schlafzimmern mit jeweils einem Etagenbett, eines davon schmaler, mit nur 70 cm Breite. Die Einrichtung ist funktional und schlicht. Für aktive Urlauber gibt es hier in der Gegend schöne Rad- und Wanderwege zu entdecken sowie die Möglichkeit, die Angelausrüstung am Seeufer des Gyllebosjön (Angelschein erforderlich) auszuprobieren. Oder warum nicht einen Picknickkorb packen und eine Fahrt mit der Draisine auf der alten Eisenbahnstrecke zwischen S:t Olof und Gyllebo unternehmen? Simrishamn mit seinen malerischen Gassen, Geschäften und Yachthafen am Wasser liegt nur etwa 20 Autominuten entfernt und auch die kleinen, malerischen Fischerdörfer wie Skillinge, Brantevik, Kivik und Vitemölla, aufgereiht wie an einer Perlenkette entlang der Küste, sind einen Besuch wert. In Tomelilla gibt es das Tosselilla Sommerland für die Verspielten. Besuchen Sie auch die mittelalterliche Burg Glimmingehus, oder das Stonehenge Schwedens, Ales Stenar, in Kåseberga und den Nationalpark Stenshuvud. Und was könnte erholsamer sein, als nach einem Tag voller Aktivitäten und neuen Eindrücken, die Ruhe und eine gute Mahlzeit am Ferienhaus entspannt auf der Südterrasse zu genießen? Vielleicht mit örtlichen Produkten aus einem der zahlreichen Hofläden in der Nachbarschaft? Etwa 40 m entfernt steht am Ufer desselben kleinen Sees/Teichs ein baugleiches Ferienhaus (Objekt 04701) das ebenfalls vermietet wird. Beide Häuser bieten sich zusammen auch für eine größere Reisegemeinschaft an. Herzlich willkommen an einem ruhigen Fleckchen im Grünen!
Ciesz się spokojem i spokojem w tym małym domku blisko natury, położonym przy lesie w środku pięknego Österlen. O zmierzchu na skraju lasu można dostrzec jelenia lub inną zwierzynę łowną. Na tarasie można posiedzieć w ciszy i spokoju przy filiżance świeżo parzonej kawy na śniadanie lub dobrym posiłku na talerzu do wieczora. Domek składa się z dwóch mniejszych sypialni z łóżkami piętrowymi w każdym pokoju (z których jedyne łóżko ma szerokość 70 cm) oraz salonu z rozkładaną sofą i aneksem kuchennym. Z jadalni wychodzisz na taras i możesz cieszyć się życiem, być może zaplanować kolejną wycieczkę. Dla aktywnych w pobliżu są ładne ścieżki rowerowe i szlaki turystyczne oraz możliwość spróbowania szczęścia łowienia ryb w Gyllebosjön (wymagana licencja wędkarska). Albo może spakować koszyk z kawą i przejechać się ujeżdżeniem po starych torach kolejowych między S: t Olof i Gyllebo. Simrishamn z jego przytulnymi uliczkami, sklepami i portem morskim oddalone jest o 20 minut jazdy samochodem, a małe wioski rybackie Skillinge, Brantevik, Kivik i Vitemölla są jak ciąg pereł wzdłuż wybrzeża i są warte odwiedzenia. W Tomelilla jest letnia kraina Tosselilla dla zabawnych. Skorzystaj również z okazji, aby odwiedzić średniowieczny zamek Glimmingehus, kamienie Ale w Kåseberga i park narodowy Stenshuvud. A co może być piękniejszego po dniu wypełnionym zajęciami i zabytkami niż relaks na drewnianym tarasie domku zwróconym na południe i delektowanie się dobrym jedzeniem i napojami, które można było kupić w niektórych sklepach na farmach w okolicy. Około 40 metrów dalej znajduje się inny podobny domek, który można również wynająć, jeśli jesteś nieco większą grupą; zobacz opis domku 04701. Serdecznie zapraszamy na naprawdę wspaniały wakacyjny pobyt!
Enjoy the peace and quiet in this small cottage close to nature, located by a forest area in the middle of beautiful Österlen. At dusk, it is possible to catch a glimpse of some deer or other game at the edge of the forest. On the terrace you can sit in peace and quiet with a cup of freshly brewed coffee for breakfast or a good meal on the plate until the evening. The cottage consists of two smaller bedrooms with bunk beds in each room (of which the only bed is 70 cm wide) and a living room with sofa bed and kitchen area. From the dining area you come out on the terrace and can enjoy life, maybe plan the next excursion. For the active, there are nice bike paths and hiking trails nearby and the opportunity to try your luck fishing in Gyllebosjön (fishing license required). Or why not pack a coffee basket and cycle the dressage on the old railway tracks between S: t Olof and Gyllebo. Simrishamn with its cozy little streets, shops and marine harbor area can be reached after 20 minutes drive and the small fishing villages Skillinge, Brantevik, Kivik and Vitemölla are like a string of pearls along the coast and are well worth a visit. In Tomelilla there is Tosselilla summer land for the playful. Also take the opportunity to visit the medieval castle Glimmingehus, Ale's stones in Kåseberga and the national park Stenshuvud. And what could be more wonderful after a day filled with activities and sights than to relax on the cottage's wooden deck facing south and enjoy good food and drink that may have been purchased at some of all the farm shops in the area. About 40 meters away is another similar cottage that can also be rented if you are a slightly larger party; see description of cottage 04701. A warm welcome to a really wonderful holiday stay!
Referens:
EURL-T111362
Land:
SE
Stad:
SMEDSTORP
Postnummer:
27398
Kategori:
Bostäder
Listningstyp:
Semesterbostäder
Fastighetstyp:
Hus & Enfamiljshus
Fastighets storlek:
38 m²
Sovrum:
1
Max gäster:
4
Parkeringar:
1
Terrass:
Ja
Utomhusgrill:
Ja
Kylskåp:
Ja
Frys:
Ja
Mikrovågsugn:
Ja