BILDERNA LADDAS...
Hus & Enfamiljshus (Semesterbostäder)
4 bd
200 m²
Referens:
EURL-T102454
/ fr-29890-05
Renovated granite house with a spacious, beautifully landscaped garden surrounded by beautiful flowers and an orchard. The house offers a large living volume and many retreat possibilities. The bedroom on the ground floor has its own private adjoining bathroom with bath and WC and a mezzanine with a cosy sitting area to relax in. The covered, heated private pool (5 x 10 metres) is not just for the kids. There is also a shower room with WC in the garden. The garden offers plenty of space to play. Garden furniture, deckchairs and a barbecue are available. Plounéour-Trez, this sociable seaside resort is located in a beautiful bay that stretches for kilometres. The nearest town is Brigognan. The varied coastline provides a fantastic backdrop for the typical Breton villas, extensive white sandy beaches, small creeks and enormous rocks. The surrounding area offers all kinds of activities such as sailing, mountain biking, mini golf and horse riding. For anglers this is a true paradise and with its many hiking trails it is also a very attractive area for hiking enthusiasts, the coastal hiking trail GR 34 stretches around the whole of Finistère. The fireplace in the living room is only decorative and cannot be lit.
Visa fler
Visa färre
Renoviertes Granitsteinhaus mit einem großzügig schön angelegten Garten, der von wunderschönen Blumen und einem Obstgarten umgeben ist. Das Haus bietet ein großes Wohnvolumen und viele Rückzugsmöglichkeiten. Das Schlafzimmer im Parterre verfügt über sein privates angrenzendes Bad mit Wanne und WC und einer Mezzanine mit einer gemüdlichen Sitzecke zum Schmöckern. Der überdachbarer beheizter Privatpool (5 x 10 m) wird nicht nur den Kids gefallen. Ein Duschraum mit WC befindet sich ebenfalls im Garten. Der Garten bietet genügend Platz zum Spielen. Gartenmobiliar, Liegestühle und Grill stehen zur Verfügung. Plounéour-Trez, dieser gesellige Badeort liegt in einer schönen Bucht, die sich kilometerweit erstreckt. Der nächste Ort ist Brigognan. Die abwechslungsreiche Küste bildet ein phantastisches Dekor für die typisch bretonischen Villen, ausgedehnte weiße Sandstrände, kleine Priele und enorme Felsen. Die Umgebung bietet allerlei Aktivitäten wie z.B. Segeln, Mountainbiking, Minigolf und Reiten. Für Angler ist dies ein wahres Paradies und mit seinen vielen Wanderwegen auch für Wanderfreunde eine sehr attraktive Gegend, der Küstenwanderweg GR 34 erstreckt sich um das ganze Finistère. Der Kamin im Wohnzimmer ist nur dekorativ und kann nicht angezündet werden.
Casa de piedra de granito renovada con un amplio y hermoso jardín rodeado de hermosas flores y un huerto. La casa ofrece un gran espacio habitable y muchas oportunidades para retirarse. El dormitorio de la planta baja tiene su propio cuarto de baño privado con bañera y WC y un altillo con una acogedora zona de estar para relajarse. La piscina privada cubierta y climatizada (5 x 10 m) no sólo atraerá a los niños. En el jardín también hay un cuarto de baño con ducha. El jardín ofrece suficiente espacio para jugar. Hay muebles de jardín, tumbonas y barbacoa. Plounéour-Trez, esta acogedora localidad costera se encuentra en una hermosa bahía que se extiende a lo largo de kilómetros. La siguiente ciudad es Brigognan. La variada costa crea un entorno fantástico para las típicas villas bretonas, extensas playas de arena blanca, pequeñas calas y enormes rocas. La zona ofrece todo tipo de actividades como vela, bicicleta de montaña, minigolf y equitación. Es un auténtico paraíso para los pescadores y, gracias a sus numerosas rutas de senderismo, también es una zona muy atractiva para los amantes del senderismo: el sendero costero GR 34 se extiende por todo el Finisterre. La chimenea del salón es sólo decorativa y no se puede encender.
Casa in pietra di granito ristrutturata con un ampio giardino paesaggistico circondato da bellissimi fiori e un frutteto. La casa offre un ampio spazio abitativo e molte opportunità per ritirarsi. La camera da letto al piano terra dispone di un proprio bagno privato con vasca e WC e di un soppalco con un'accogliente area salotto per il relax. La piscina privata coperta e riscaldata (5 x 10 m) non piacerà solo ai bambini. Nel giardino si trova anche un bagno con doccia e WC. Il giardino offre abbastanza spazio per giocare. Sono a disposizione mobili da giardino, sedie a sdraio e barbecue. Plounéour-Trez, questa accogliente località balneare si trova in una bellissima baia che si estende per chilometri. La prossima città è Brigognan. La costa variegata crea uno scenario fantastico per le tipiche ville bretoni, estese spiagge di sabbia bianca, piccole insenature di marea ed enormi rocce. La zona offre tutti i tipi di attività come vela, mountain bike, minigolf ed equitazione. Questo è un vero paradiso per i pescatori e, con i suoi numerosi sentieri escursionistici, è anche una zona molto attraente per gli appassionati di escursionismo; il sentiero costiero GR 34 si estende lungo tutto il Finistère. Il camino nel soggiorno è solo decorativo e non può essere acceso.
Gerenoveerd granieten huis met een ruime, prachtig aangelegde tuin omringd door prachtige bloemen en een boomgaard. Het huis biedt een groot woonvolume en veel mogelijkheden om je terug te trekken. De slaapkamer op de begane grond heeft een eigen, aangrenzende badkamer met bad en wc en een mezzanine met een gezellige zithoek om te ontspannen. Het overdekte, verwarmde privézwembad (5 x 10 meter) is niet alleen voor de kinderen. Er is ook een doucheruimte met WC in de tuin. De tuin biedt volop ruimte om te spelen. Tuinmeubilair, ligstoelen en een barbecue zijn aanwezig. Plounéour-Trez, deze gezellige badplaats ligt in een prachtige kilometerslange baai. De dichtstbijzijnde stad is Brigognan. De gevarieerde kustlijn biedt een fantastisch decor voor de typisch Bretonse villa's, uitgestrekte witte zandstranden, kleine kreekjes en enorme rotsen. De omgeving biedt allerlei activiteiten zoals zeilen, mountainbiken, minigolf en paardrijden. Voor vissers is dit een waar paradijs en met zijn vele wandelpaden is het ook een zeer aantrekkelijk gebied voor wandelliefhebbers, de kustwandelroute GR 34 strekt zich uit rond heel Finistère. De open haard in de woonkamer is alleen decoratief en kan niet worden aangestoken.
Renovated granite house with a spacious, beautifully landscaped garden surrounded by beautiful flowers and an orchard. The house offers a large living volume and many retreat possibilities. The bedroom on the ground floor has its own private adjoining bathroom with bath and WC and a mezzanine with a cosy sitting area to relax in. The covered, heated private pool (5 x 10 metres) is not just for the kids. There is also a shower room with WC in the garden. The garden offers plenty of space to play. Garden furniture, deckchairs and a barbecue are available. Plounéour-Trez, this sociable seaside resort is located in a beautiful bay that stretches for kilometres. The nearest town is Brigognan. The varied coastline provides a fantastic backdrop for the typical Breton villas, extensive white sandy beaches, small creeks and enormous rocks. The surrounding area offers all kinds of activities such as sailing, mountain biking, mini golf and horse riding. For anglers this is a true paradise and with its many hiking trails it is also a very attractive area for hiking enthusiasts, the coastal hiking trail GR 34 stretches around the whole of Finistère. The fireplace in the living room is only decorative and cannot be lit.
Maison en pierre de granit rénovée avec un jardin spacieux et joliment aménagé, entouré de magnifiques fleurs et d'un verger. La maison offre un grand volume habitable et de nombreuses possibilités de se retirer. La chambre à coucher au rez-de-chaussée dispose d'une salle de bain privée attenante avec baignoire et WC et d'une mezzanine avec un coin salon confortable pour bouquiner. La piscine privée chauffée et couverte (5 x 10 m) ne plaira pas seulement aux enfants. Une salle de douche avec WC se trouve également dans le jardin. Le jardin offre suffisamment d'espace pour jouer. Mobilier de jardin, chaises longues et barbecue sont à disposition. Plounéour-Trez, cette station balnéaire conviviale est située dans une belle baie qui s'étend sur des kilomètres. Le village le plus proche est Brigognan. La côte variée constitue un décor fantastique pour les villas typiquement bretonnes, les vastes plages de sable blanc, les petites criques et les énormes rochers. Les environs offrent toutes sortes d'activités comme la voile, le VTT, le mini-golf et l'équitation. C'est un véritable paradis pour les pêcheurs et, avec ses nombreux sentiers de randonnée, c'est aussi une région très attrayante pour les amateurs de marche, le sentier côtier GR 34 s'étend tout autour du Finistère. La cheminée dans le salon est uniquement décorative et ne peut pas être allumée.
Referens:
EURL-T102454
Land:
FR
Stad:
Plounéour-Trez
Postnummer:
29890
Kategori:
Bostäder
Listningstyp:
Semesterbostäder
Fastighetstyp:
Hus & Enfamiljshus
Fastighets storlek:
200 m²
Sovrum:
4
Max gäster:
8
Parkeringar:
1
Swimming pool:
Ja
Utomhusgrill:
Ja
TV:
Ja
Kylskåp:
Ja
Frys:
Ja
Ugn:
Ja
Mikrovågsugn:
Ja
Diskmaskin:
Ja
Tvättmaskin:
Ja
Torktumlare:
Ja