2 bd
2 bd
2 bd
2 bd
3 bd
Rika ursprungliga trägolv flyter genom hallen till ett ljust sovrum med öppen spis, ytterligare två dubbelrum, ett generöst vardagsrum med öppen spis och ett elegant badrum. Ekparkettgolv finns i gourmetköket som är inrett med stenbänkar och en Neff-ugn och den inbjudande matsalen som vetter mot en stenlagd privat innergård med parkering utanför gatan som är lätt att nå via den breda bakre filen.
Perfekt att omedelbart njuta av eller hyra ut samtidigt som den erbjuder utrymme för ytterligare uppdatering eller förlängning uppåt, den inkluderar högt i tak, RC/luftkonditionering och trädgårdsskjul (STCA). Visa fler Visa färre Зад неустоимо привлекателния екстериор на тази едуардска резиденция, завладяваща комбинация от чар и съвременен дизайнерски стил осигурява ненадмината привлекателност на начина на живот на място, само на метри от Hawksburn Village, Chapel St, Toorak Rd, гара Hawksburn, трамваи, паркове и пазар Prahran.
Богатите оригинални дървени подове преминават през залата до светла спалня с камина, две допълнителни двойни спални, щедър хол с камина и стилна баня. Дъбовите паркетни подове са включени в гурме кухнята, обзаведена с каменни пейки и пещ Neff, и приветливата трапезария, която се отваря към павиран частен двор с паркинг извън улицата, лесно достъпен през широката задна лента.
Идеален за незабавно ползване или отдаване под наем, като същевременно предлага възможност за по-нататъшно актуализиране или разширяване нагоре, той включва високи тавани, RC / климатици и градински навес (STCA). Za neodolatelně přitažlivým zastrčeným exteriérem této edwardiánské rezidence se skrývá podmanivá směs dobového šarmu a současného designového stylu, která poskytuje nepřekonatelný životní styl v lokalitě jen pár metrů od Hawksburn Village, Chapel St, Toorak Rd, nádraží Hawksburn, tramvají, parků a Prahran Market.
Chodbou prostupují bohaté původní dřevěné podlahy do prosvětlené ložnice s krbem, dalších dvou dvoulůžkových ložnic, velkorysého obývacího pokoje s krbem a stylové koupelny. Dubové parkety jsou vybaveny gurmánskou kuchyní s kamennými lavicemi a pecí Neff a příjemnou jídelnou, která se otevírá do dlážděného soukromého dvora s parkováním mimo ulici, které je snadno přístupné širokou zadní uličkou.
Je ideální k okamžitému užívání nebo pronájmu a zároveň nabízí prostor pro další modernizaci nebo rozšíření směrem nahoru, zahrnuje vysoké stropy, RC/klimatizaci a zahradní domek (STCA). Πίσω από το ακαταμάχητα ελκυστικό εσωτερικό αυτής της εδουαρδιανής κατοικίας, ένα σαγηνευτικό μείγμα γοητείας εποχής και σύγχρονου στυλ σχεδιαστών προσφέρει ασυναγώνιστη γοητεία του τρόπου ζωής σε μια τοποθεσία μόλις λίγα μέτρα από το Hawksburn Village, το Chapel St, το Toorak Rd, το σταθμό Hawksburn, τα τραμ, τα πάρκα και την αγορά Prahran.
Πλούσια αυθεντικά ξύλινα δάπεδα ρέουν μέσα από το χολ σε ένα φωτεινό υπνοδωμάτιο με τζάκι, δύο επιπλέον δίκλινα υπνοδωμάτια, ένα ευρύχωρο σαλόνι με τζάκι και ένα κομψό μπάνιο. Η γκουρμέ κουζίνα με πέτρινους πάγκους και φούρνο Neff διαθέτει δρύινα παρκέ δάπεδα και φιλόξενη τραπεζαρία που ανοίγει σε μια πλακόστρωτη ιδιωτική αυλή με χώρο στάθμευσης εκτός δρόμου, εύκολα προσβάσιμο μέσω της φαρδιάς πίσω λωρίδας.
Ιδανικό για άμεση απόλαυση ή μίσθωση, ενώ προσφέρει επίσης περιθώρια περαιτέρω ενημέρωσης ή επέκτασης προς τα πάνω, περιλαμβάνει ψηλά ταβάνια, κλιματιστικά και υπόστεγο κήπου (STCA). Detrás del irresistiblemente atractivo exterior de esta residencia eduardiana, una cautivadora mezcla de encanto de época y estilo de diseño contemporáneo ofrece un atractivo de estilo de vida inigualable en una ubicación a solo unos metros de Hawksburn Village, Chapel St, Toorak Rd, la estación de Hawksburn, tranvías, parques y Prahran Market.
Los ricos suelos de madera originales fluyen a través del pasillo a un dormitorio lleno de luz con chimenea, dos dormitorios dobles adicionales, una generosa sala de estar con chimenea y un elegante baño. Los suelos de parquet de roble se presentan en la cocina gourmet equipada con bancos de piedra y un horno Neff y el acogedor comedor que se abre a un patio privado pavimentado con estacionamiento fuera de la calle al que se accede fácilmente a través del amplio carril trasero.
Ideal para disfrutar o alquilar de inmediato, al mismo tiempo que ofrece posibilidades de actualizar o ampliar aún más, incluye techos altos, acondicionadores de aire RC y cobertizo de jardín (STCA). Tämän edvardiaanisen asuinpaikan vastustamattoman houkuttelevan teräväkärkisen ulkokuoren takana kiehtova sekoitus aikakauden viehätystä ja nykyaikaista suunnittelijatyyliä tarjoaa lyömättömän elämäntavan vetovoiman paikassa, joka sijaitsee vain muutaman metrin päässä Hawksburn Villagesta, Chapel St: stä, Toorak Rd: stä, Hawksburnin asemalta, raitiovaunuista, puistoista ja Prahran Marketista.
Rikkaat alkuperäiset puulattiat virtaavat eteisen läpi valoisaan makuuhuoneeseen, jossa on takka, kaksi ylimääräistä kahden hengen makuuhuonetta, tilava olohuone, jossa on takka ja tyylikäs kylpyhuone. Tammiparkettilattiat ovat esillä gourmet-keittiössä, jossa on kivipenkit ja Neff-uuni, sekä kutsuvassa ruokasalissa, joka avautuu päällystetylle yksityiselle sisäpihalle, jossa on pysäköinti kadun ulkopuolella helposti leveän takakaistan kautta.
Se on ihanteellinen heti nautittavaksi tai vuokrattavaksi ja tarjoaa samalla mahdollisuuden päivittää tai laajentaa ylöspäin, ja se sisältää korkeat katot, RC/ilmastointilaitteet ja puutarhavajan (STCA). Iza neodoljivo privlačnog eksterijera ove edvardijanske rezidencije, zadivljujući spoj šarma razdoblja i suvremenog dizajnerskog stila pruža nenadmašnu privlačnost načina života na lokaciji samo nekoliko metara od Hawksburn Villagea, Chapel St, Toorak Rd, stanice Hawksburn, tramvaja, parkova i tržnice Prahrana.
Bogati originalni drveni podovi teku kroz hodnik do spavaće sobe ispunjene svjetlom s kaminom, dvije dodatne dvokrevetne spavaće sobe, velikodušnog dnevnog boravka s kaminom i elegantne kupaonice. Podovi od hrastovog parketa nalaze se u gurmanskoj kuhinji opremljenoj kamenim klupama i Neff pećnicom te primamljivom blagovaonicom koja se otvara prema popločanom privatnom dvorištu s parkiralištem izvan ulice do kojeg je lako doći širokom stražnjom trakom.
Idealno za trenutno uživanje ili iznajmljivanje, a istovremeno nudi prostor za daljnje ažuriranje ili proširenje prema gore, uključuje visoke stropove, RC / klima uređaje i vrtnu šupu (STCA). Dietro l'irresistibile fascino dell'esterno a punta di questa residenza edoardiana, un'accattivante miscela di fascino d'epoca e stile di design contemporaneo offre un fascino di stile di vita imbattibile in una posizione a pochi metri da Hawksburn Village, Chapel St, Toorak Rd, la stazione di Hawksburn, i tram, i parchi e il mercato di Prahran.
Ricchi pavimenti in legno originale attraversano la hall fino a una luminosa camera da letto con camino, altre due camere matrimoniali, un ampio soggiorno con camino e un elegante bagno. I pavimenti in parquet di rovere sono caratterizzati dalla cucina gourmet arredata con panche in pietra e un forno Neff e l'invitante sala da pranzo che si apre su un cortile privato pavimentato con parcheggio fuori strada facilmente accessibile tramite l'ampia corsia posteriore.
Ideale per essere goduto immediatamente o affittato, offrendo anche la possibilità di ulteriori aggiornamenti o estensioni, include soffitti alti, condizionatori d'aria e casetta da giardino (STCA). Achter de onweerstaanbaar aantrekkelijke, puntige buitenkant van deze Edwardiaanse residentie zorgt een boeiende mix van historische charme en eigentijdse designerstijl voor een onovertroffen lifestyle-aantrekkingskracht op een locatie op slechts enkele meters van Hawksburn Village, Chapel St, Toorak Rd, Hawksburn station, trams, parken en Prahran Market.
Rijke originele houten vloeren stromen door de hal naar een lichte slaapkamer met open haard, twee extra slaapkamers, een royale woonkamer met open haard en een stijlvolle badkamer. Eiken parketvloeren zijn te zien in de gastronomische keuken met stenen banken en een Neff-oven en de uitnodigende eetkamer die uitkomt op een geplaveide privébinnenplaats met parkeergelegenheid op straat die gemakkelijk toegankelijk is via de brede achterrijstrook.
Ideaal om direct van te genieten of te verhuren, terwijl het ook ruimte biedt om verder te updaten of naar boven uit te breiden, het omvat hoge plafonds, RC/airconditioners en tuinhuisje (STCA). Za nieodparcie atrakcyjną fasadą tej edwardiańskiej rezydencji, urzekająca mieszanka uroku epoki i współczesnego stylu projektanta zapewnia niezrównany styl życia w lokalizacji zaledwie kilka metrów od Hawksburn Village, Chapel St, Toorak Rd, stacji Hawksburn, tramwajów, parków i Prahran Market.
Bogate oryginalne drewniane podłogi przechodzą przez hol do wypełnionej światłem sypialni z kominkiem, dwóch dodatkowych sypialni dwuosobowych, obszernego salonu z kominkiem i stylowej łazienki. Dębowe parkiety znajdują się w wykwintnej kuchni wyposażonej w kamienne ławki i piekarnik Neff oraz zachęcającą jadalnię otwierającą się na brukowany prywatny dziedziniec z parkingiem poza ulicą, do którego można łatwo dostać się szeroką tylną drogą.
Idealny do natychmiastowego korzystania lub wynajmu, a jednocześnie oferujący możliwość dalszej aktualizacji lub rozbudowy w górę, obejmuje wysokie sufity, klimatyzatory RC / klimatyzatory i szopę ogrodową (STCA). Por trás do exterior irresistivelmente atraente desta residência eduardiana, uma mistura cativante de charme de época e estilo de design contemporâneo oferece um apelo de estilo de vida imbatível em uma localização a poucos metros de Hawksburn Village, Chapel St, Toorak Rd, estação de Hawksburn, bondes, parques e Prahran Market.
Ricos pisos de madeira originais fluem através do hall para um quarto cheio de luz com lareira, dois quartos duplos adicionais, uma sala de estar generosa com lareira e um banheiro elegante. A cozinha gourmet está presente na cozinha gourmet, equipada com bancos de pedra e um forno Neff, e a convidativa sala de jantar que se abre para um pátio privado pavimentado com estacionamento fora da rua, facilmente acedido através da ampla faixa traseira.
Ideal para desfrutar ou alugar imediatamente, ao mesmo tempo que oferece espaço para atualizar ou ampliar ainda mais, inclui tetos altos, RC / ar condicionado e galpão de jardim (STCA). За неотразимо привлекательным заостренным экстерьером этой эдвардианской резиденции скрывается пленительное сочетание очарования эпохи и современного дизайнерского стиля, обеспечивающее непревзойденную привлекательность образа жизни в месте всего в нескольких метрах от деревни Хоксберн, улицы Чапел, улицы Тоорак-роуд, станции Хоксберн, трамваев, парков и рынка Прахран.
Богатые оригинальные деревянные полы перетекают через холл в светлую спальню с камином, две дополнительные спальни с двуспальными кроватями, просторную гостиную с камином и стильную ванную комнату. Дубовые паркетные полы украшают кухню для гурманов с каменными скамейками и печью Neff, а также уютную столовую, выходящую в мощеный частный двор с парковкой во дворе, до которой легко добраться по широкой задней полосе.
Идеально подходит для немедленного использования или сдачи в аренду, а также предлагает возможность дальнейшего обновления или расширения вверх, он включает в себя высокие потолки, кондиционеры / кондиционеры и садовый сарай (STCA). Za neodolateľne príťažlivým exteriérom tejto edwardiánskej rezidencie sa skrýva podmanivá zmes dobového šarmu a súčasného dizajnérskeho štýlu, ktorá poskytuje bezkonkurenčnú príťažlivosť životného štýlu na mieste len pár metrov od dediny Hawksburn, Chapel St, Toorak Rd, stanice Hawksburn, električiek, parkov a trhu Prahran.
Bohaté pôvodné drevené podlahy prechádzajú chodbou do svetlom naplnenej spálne s krbom, dvoch ďalších dvojlôžkových spální, veľkorysej obývacej izby s krbom a štýlovej kúpeľne. Dubové parketové podlahy sú vybavené gurmánskou kuchyňou s kamennými lavicami a pecou Neff a príjemnou jedálňou, ktorá sa otvára do spevneného súkromného dvora s parkoviskom mimo ulice, ktoré je ľahko prístupné cez široký zadný pruh.
Ideálne na okamžité užívanie alebo prenájom a zároveň ponúka priestor na ďalšiu aktualizáciu alebo rozšírenie smerom nahor, zahŕňa vysoké stropy, RC / klimatizáciu a záhradný prístrešok (STCA). Iza neodoljivo privlačne ušuškane spoljašnjosti ove Edvardijanske rezidencije, očaravajući spoj periodnog šarma i savremenog dizajnerskog stila pruža nepobedivu privlačnost načina života na lokaciji koja se nalazi samo nekoliko metara do sela Hoksburn, Kapele Sent, Tooraka Rd, stanice Hoksburn, tramvaja, parkova i pijace Prahran.
Bogati originalni drveni podovi protiče kroz hodnik do lagano ispunjene spavaće sobe sa kaminom, dve dodatne dvokrevetne spavaće sobe, izdašne dnevne sobe sa kaminom i elegantnim kupatilom. Hrastovi parketi su postavljeni u gurmanskoj kuhinji sa kamenim klupama i Nef rernom i primamljivom trpezarijom koja se otvara ka popločanom privatnom dvorištu sa uličnim parkingom do kojeg se lako dolazi preko široke zadnje trake.
Idealan je da odmah uživate ili dajete u zakup, a istovremeno nudi obim daljeg ažuriranja ili proširenja naviše, on uključuje visoke plafone, RC/klima uređaje i baštensku šupu (STCA). Bakom den oemotståndligt tilltalande undangömda exteriören av denna edvardianska bostad, ger en fängslande blandning av tidstypisk charm och modern designerstil oslagbar livsstil tilltalande på ett läge bara några meter till Hawksburn Village, Chapel St, Toorak Rd, Hawksburn station, spårvagnar, parker och Prahran Market.
Rika ursprungliga trägolv flyter genom hallen till ett ljust sovrum med öppen spis, ytterligare två dubbelrum, ett generöst vardagsrum med öppen spis och ett elegant badrum. Ekparkettgolv finns i gourmetköket som är inrett med stenbänkar och en Neff-ugn och den inbjudande matsalen som vetter mot en stenlagd privat innergård med parkering utanför gatan som är lätt att nå via den breda bakre filen.
Perfekt att omedelbart njuta av eller hyra ut samtidigt som den erbjuder utrymme för ytterligare uppdatering eller förlängning uppåt, den inkluderar högt i tak, RC/luftkonditionering och trädgårdsskjul (STCA). Hinter dem unwiderstehlich ansprechenden, spitzen Äußeren dieser edwardianischen Residenz bietet eine fesselnde Mischung aus historischem Charme und zeitgenössischem Designerstil einen unschlagbaren Lifestyle-Appeal in einer Lage, nur wenige Meter von Hawksburn Village, Chapel Street, Toorak Rd, Hawksburn Station, Straßenbahnen, Parks und Prahran Market entfernt.
Reiche originale Holzböden fließen durch den Flur zu einem lichtdurchfluteten Schlafzimmer mit Kamin, zwei weiteren Doppelschlafzimmern, einem großzügigen Wohnzimmer mit Kamin und einem stilvollen Badezimmer. Eichenparkettböden befinden sich in der Gourmetküche mit Steinbänken und einem Neff-Ofen sowie im einladenden Esszimmer, das sich zu einem gepflasterten privaten Innenhof mit Parkplätzen abseits der Straße öffnet, die über die breite hintere Gasse leicht erreichbar sind.
Ideal zum sofortigen Genießen oder Vermieten und bietet gleichzeitig die Möglichkeit, weiter zu aktualisieren oder nach oben zu erweitern, und umfasst hohe Decken, RC-/Klimaanlagen und Gartenhaus (STCA). Derrière l’extérieur irrésistiblement attrayant de cette résidence édouardienne, un mélange captivant de charme d’époque et de style de designer contemporain offre un attrait de style de vie imbattable dans un emplacement à seulement quelques mètres du village de Hawksburn, de Chapel St, de Toorak Rd, de la gare de Hawksburn, des tramways, des parcs et du marché Prahran.
De riches planchers en bois d’origine traversent le hall vers une chambre lumineuse avec cheminée, deux chambres doubles supplémentaires, un salon généreux avec cheminée et une salle de bains élégante. Des parquets en chêne sont présents dans la cuisine gastronomique équipée de bancs en pierre et d’un four Neff et dans la salle à manger accueillante s’ouvrant sur une cour privée pavée avec un parking hors rue facilement accessible par la large ruelle arrière.
Idéal pour profiter immédiatement ou louer tout en offrant la possibilité de mettre à jour ou d’étendre vers le haut, il comprend de hauts plafonds, des climatiseurs RC et un abri de jardin (STCA). Behind the irresistibly appealing tuck-pointed exterior of this Edwardian residence, a captivating blend of period charm and contemporary designer style provides unbeatable lifestyle appeal in a location only metres to Hawksburn Village, Chapel St, Toorak Rd, Hawksburn station, trams, parks and Prahran Market.
Rich original timber floors flow through the hall to a light-filled bedroom with fireplace, two additional double bedrooms, a generous living room with a fireplace and a stylish bathroom. Oak parquetry floors are featured in the gourmet kitchen appointed with stone benches and a Neff oven and the inviting dining room opening to a paved private courtyard with off street parking easily accessed via the wide rear lane.
Ideal to immediately enjoy or lease out while also offering scope to further update or extend upwards, it includes high ceilings, RC/air-conditioners and garden shed (STCA).