15 780 517 SEK
4 bd
250 m²
Renderingar används i tillägget.
Features:
- Terrace
- Air Conditioning
- Garden
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Dining Room
- Guest Suites Visa fler Visa färre Eingebettet in der malerischen Stadt Vodice verkörpert diese Luxusvilla Eleganz und Komfort und bietet einen ruhigen Rückzugsort an einem begehrten Ort entlang der atemberaubenden Adriaküste. Wenn Sie eintreten, begrüßt Sie ein einladender Eingangsbereich, begleitet von einem praktischen Abstellraum für alle Ihre Bedürfnisse und einer durchdacht positionierten Toilette. Über diesen anfänglichen Raum hinaus entfaltet sich ein weitläufiges, offenes Design, das die Küchen-, Ess- und Wohnbereiche nahtlos integriert. Hohe Schiebetüren laden zu reichlich natürlichem Licht ein, erhellen die Innenräume und führen Sie zu zwei unterschiedlichen Rückzugsorten im Freien: der vorderen Terrasse mit einem glitzernden Pool und der hinteren Terrasse, die einen abgeschiedenen Rückzugsort zum Entspannen bietet. Auf einer Fläche von 95 Quadratmetern ist jeder Zentimeter dieses sorgfältig geplanten Grundrisses darauf zugeschnitten, Ihren Komfort und Ihre Bequemlichkeit zu steigern und einen Lebensstil von unvergleichlicher Eleganz zu gewährleisten. Steigen Sie die Treppe hinauf in die erste Etage, wo Sie über einen Flur zu vier Schlafzimmern gelangen, jedes mit seinem eigenen luxuriösen Badezimmer. Wachen Sie von jedem Schlafzimmer aus mit atemberaubendem Meerblick auf und sorgen Sie für ein Gefühl der Ruhe und Gelassenheit. Auf 119 Quadratmetern bietet diese Etage eine Oase der Privatsphäre und Entspannung für Sie und Ihre Gäste. Tauchen Sie ein in Luxus mit einer Kombination aus Keramikfliesen und Parkettböden in der gesamten Villa. Bleiben Sie das ganze Jahr über komfortabel mit der Multisplit-Klimaanlage, während eine Wärmepumpe für effiziente Heizung und Warmwasserversorgung sorgt. Entdecken Sie den Charme von Vodice mit seiner reichen Gastfreundschaft, seinen Stränden und seiner lebendigen Touristenszene. Genießen Sie Ihre Spaziergänge entlang des Jachthafens, erkunden Sie Radwege inmitten atemberaubender Landschaften oder lassen Sie sich in den örtlichen Restaurants mit kulinarischen Köstlichkeiten verwöhnen. Wagen Sie sich hinaus und entdecken Sie die historische Stadt Šibenik und die unberührte Schönheit der Nationalparks Krka und Kornati, die alle leicht zu erreichen sind. Da Zadar und Split nur eine Autostunde entfernt sind, besteht außerdem eine bequeme Anbindung an zwei Flughäfen. Kontaktieren Sie unseren Agenten und vereinbaren Sie Ihren Besuch.
Hinweis: Im Add werden Renderings verwendet.
Features:
- Terrace
- Air Conditioning
- Garden
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Dining Room
- Guest Suites Nichée dans la ville pittoresque de Vodice, cette villa de luxe incarne l’élégance et le confort, offrant une retraite tranquille dans un endroit recherché le long de la magnifique côte adriatique. Dès votre entrée, vous êtes accueillis par un hall d’entrée accueillant, accompagné d’un débarras pratique pour tous vos besoins et de toilettes judicieusement positionnées. Au-delà de cet espace initial, un vaste design ouvert se déploie qui intègre parfaitement la cuisine, la salle à manger et les espaces de vie. De hautes portes coulissantes invitent une lumière naturelle abondante, éclairant les intérieurs et vous menant à deux retraites extérieures distinctes : la terrasse avant avec une piscine étincelante et la terrasse arrière qui offre une retraite isolée pour se détendre. S’étendant sur 95 mètres carrés, chaque centimètre carré de ce plan d’étage méticuleusement planifié est conçu pour améliorer votre confort et votre commodité, garantissant un style de vie d’une élégance inégalée. Montez les escaliers jusqu’au premier étage où un couloir mène à quatre chambres, chacune avec sa propre salle de bain luxueuse. Réveillez-vous avec une vue imprenable sur la mer depuis chaque chambre et offrez un sentiment de paix et de sérénité. D’une superficie de 119 mètres carrés, cet étage offre une oasis d’intimité et de détente pour vous et vos invités. Plongez dans le luxe avec une combinaison de carreaux de céramique et de parquet dans toute la villa. Restez à l’aise toute l’année grâce à la climatisation multi-split, tandis qu’une pompe à chaleur assure un chauffage et un approvisionnement en eau chaude efficaces. Découvrez le charme de Vodice avec sa riche hospitalité, ses plages et sa scène touristique animée. Profitez de vos promenades le long de la marina, explorez les pistes cyclables entourées de paysages à couper le souffle ou laissez-vous tenter par les délices culinaires dans les restaurants locaux. Aventurez-vous et découvrez la ville historique de Šibenik et la beauté préservée des parcs nationaux de Krka et de Kornati, tous facilement accessibles. Comme Zadar et Split ne sont qu’à une heure de route, il existe également des liaisons pratiques vers deux aéroports. Contactez notre agent et organisez votre visite.
Remarque : Les rendus sont utilisés dans l’ajout.
Features:
- Terrace
- Air Conditioning
- Garden
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Dining Room
- Guest Suites Smještena u slikovitom gradu Vodicama, ova luksuzna vila spaja eleganciju i udobnost, nudeći miran odmor na traženoj lokaciji duž prekrasne jadranske obale.
Na ulazu će vas dočekati ulazni prostor, s praktičnim spremištem za sve vaše potrebe i promišljeno smještenim WC-om. Iz ovog početnog prostora otkriva se prostrani dizajn otvorenog koncepta, integrirajući kuhinju, blagovaonicu i dnevni prostor. Visoka klizna vrata omogućuju obilje prirodnog svjetla u interijeru i vode prema dvije različite vanjske oaze: prednja terasa sa bazenom, i stražnja terasa koja nudi utočište za opuštanje. Protežući se na 95 metara kvadratnih, svaki centimetar ovog temeljito osmišljenog rasporeda prilagođen je kako bi poboljšao vašu udobnost i praktičnost.
Stubište vodi na prvi kat, gdje hodnik vodi do četiri spavaće sobe, svaka s vlastitom kupaonicom. Probudite se uz zadivljujući pogled na more iz svake spavaće sobe, osiguravajući osjećaj mira i spokoja. Protežući se na 119 metara kvadratnih, ovaj kat nudi utočište privatnosti i opuštanja za vas i vaše goste.
Kroz vilu se proteže kombinacija keramičkih pločica i parketa. Multi-split klimatizacija omogućava hlađenje cijelog prostora, dok toplinska pumpa osigurava učinkovito grijanje i opskrbu toplom vodom.
Otkrijte šarm Vodica sa gostoljubivošću, plažama i živopisnom turističkom scenom. Uživajte u šetnjama uz marinu, istražite biciklističke rute prekrasnih krajolika ili uživajte u kulinarskim delicijama u lokalnim restoranima. Otiđite dalje kako biste otkrili povijesni grad Šibenik, netaknutu ljepotu Nacionalnih parkova Krka i Kornati, sve na dohvat ruke. Plus, sa Zadrom i Splitom samo sat vožnje udaljeni, postoji praktičan pristup dvama zračnim lukama. Kontaktirajte našeg agenta i dogovorite svoj posjet.
Napomena: U oglasu su korištene renderirane slike.
Features:
- Terrace
- Air Conditioning
- Garden
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Dining Room
- Guest Suites Ta luksusowa willa, położona w malowniczym miasteczku Vodice, uosabia elegancję i wygodę, oferując spokojny wypoczynek w poszukiwanej lokalizacji wzdłuż oszałamiającego wybrzeża Adriatyku. Po wejściu wita Cię przytulny hol wejściowy, któremu towarzyszy praktyczny schowek na wszystkie Twoje potrzeby i przemyślana toaleta. Poza tą początkową przestrzenią rozwija się rozległy, otwarty projekt, który płynnie integruje kuchnię, jadalnię i salon. Wysokie drzwi przesuwne zapraszają dużo naturalnego światła, rozjaśniając wnętrza i prowadząc do dwóch różnych miejsc na świeżym powietrzu: frontowego tarasu z lśniącym basenem i tylnego tarasu, który oferuje zaciszne miejsce na relaks. Rozciągający się na 95 metrach kwadratowych każdy centymetr tego skrupulatnie zaplanowanego planu piętra jest dostosowany do zwiększenia komfortu i wygody, zapewniając styl życia o niezrównanej elegancji. Wejdź po schodach na pierwsze piętro, gdzie korytarz prowadzi do czterech sypialni, z których każda ma własną luksusową łazienkę. Obudź się z oszałamiającymi widokami na morze z każdej sypialni i zapewnij poczucie spokoju i pogody ducha. Piętro o powierzchni 119 metrów kwadratowych oferuje oazę prywatności i relaksu dla Ciebie i Twoich gości. Zanurz się w luksusie dzięki połączeniu płytek ceramicznych i parkietu w całej willi. Ciesz się komfortem przez cały rok dzięki klimatyzacji typu multi-split, a pompa ciepła zapewnia wydajne ogrzewanie i zaopatrzenie w ciepłą wodę. Odkryj urok Vodic z jego bogatą gościnnością, plażami i tętniącą życiem sceną turystyczną. Goście mogą wybrać się na spacer wzdłuż przystani, odkrywać ścieżki rowerowe w otoczeniu zapierających dech w piersiach krajobrazów lub delektować się kulinarnymi przysmakami w lokalnych restauracjach. Wybierz się i odkryj historyczne miasto Šibenik oraz dziewicze piękno Parków Narodowych Krka i Kornati, a wszystko to w zasięgu ręki. Ponieważ Zadar i Split znajdują się zaledwie godzinę jazdy samochodem od hotelu, istnieją również dogodne połączenia z dwoma lotniskami. Skontaktuj się z naszym agentem i umów się na wizytę.
Uwaga: Renderingi są używane w dodawaniu.
Features:
- Terrace
- Air Conditioning
- Garden
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Dining Room
- Guest Suites Nestled in the picturesque town of Vodice, this luxury villa blends elegance and comfort, offering a serene retreat in a desired location along the stunning Adriatic coastline. As you step inside, a welcoming entrance space greets you, accompanied by a convenient storage room for all your needs and a thoughtfully positioned toilet. Beyond this initial space unfolds an expansive open-concept design, seamlessly integrating the kitchen, dining, and living areas. Tall sliding doors invite abundant natural light, illuminating the interiors and drawing you towards two distinct outdoor retreats: front terrace, complete with a glistening pool, and a rear terrace, offering a secluded sanctuary for relaxation. Spanning 95 square meters, every inch of this meticulously planned layout is tailored to enhance your comfort and convenience, ensuring a lifestyle of unparalleled elegance. Ascend the staircase to the first floor, where a hallway guides you to four bedrooms, each with its own luxurious en-suite bathroom. Wake up to breathtaking sea views from every bedroom, ensuring a sense of tranquility and serenity. Spanning 119 square meters, this floor offers a haven of privacy and relaxation for you and your guests. Immerse yourself in luxury with a combination of ceramic tiles and parquet flooring throughout the villa. Stay comfortable year-round with multi-split air conditioning, while a heat pump ensures efficient heating and warm water supply. Discover Vodice's charm with its rich hospitality, beaches, and vibrant tourist scene. Enjoy your strolls along the marina, explore cycling routes amidst stunning landscapes, or indulge in culinary delights at local eateries. Venture beyond to discover the historic city of Šibenik, the pristine beauty of Krka and Kornati National Parks, all within easy reach. Plus, with Zadar and Split just an hour's drive away, there is a convenient access to two airports. Contact our agent and schedule your visit.
Note: Renderings are used in the add.
Features:
- Terrace
- Air Conditioning
- Garden
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Dining Room
- Guest Suites Tato luxusní vila se nachází v malebném městečku Vodice a kombinuje eleganci a pohodlí a nabízí klidnou dovolenou ve vyhledávané lokalitě podél krásného pobřeží Jaderského moře.
U vchodu vás přivítá vstupní prostor s pohodlným úložným prostorem pro všechny vaše potřeby a promyšleně umístěnou toaletou. Z tohoto počátečního prostoru se odhaluje prostorný otevřený koncept, který integruje kuchyň, jídelnu a obývací prostor. Vysoké posuvné dveře umožňují dostatek přirozeného světla v interiéru a vedou do dvou různých venkovních oáz: přední terasy s bazénem a zadní terasy, která nabízí útočiště pro relaxaci. Na ploše 95 metrů čtverečních byl každý centimetr tohoto důkladně navrženého uspořádání přizpůsoben tak, aby zvýšil vaše pohodlí a pohodlí.
Schodiště vede do prvního patra, odkud chodba vede do čtyř ložnic, každá s vlastní koupelnou. Z každé ložnice se můžete probouzet s nádherným výhledem na moře, který vám zajistí pocit klidu a pohody. Toto patro se rozkládá na 119 metrech čtverečních a nabízí útočiště soukromí a relaxace pro vás i vaše hosty.
Vilou prochází kombinace keramických obkladů a parket. Multi-split klimatizace umožňuje chlazení celého prostoru, zatímco tepelné čerpadlo zajišťuje efektivní vytápění a zásobování teplou vodou.
Objevte kouzlo Vodic s pohostinností, plážemi a malebnou turistickou scénou. Užijte si procházky podél přístavu, prozkoumejte cyklistické trasy krásné krajiny nebo si vychutnejte kulinářské speciality v místních restauracích. Vydejte se dále a objevte historické město Šibenik, nedotčenou krásu národních parků Krka a Kornati, vše na dosah ruky. Navíc díky tomu, že Zadar a Split jsou vzdáleny pouhou hodinu jízdy autem, je odtud pohodlný přístup na obě letiště. Kontaktujte našeho makléře a domluvte si návštěvu.
Poznámka: V reklamě byly použity renderované obrázky.
Features:
- Terrace
- Air Conditioning
- Garden
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Dining Room
- Guest Suites Deze luxe villa, genesteld in het pittoreske stadje Vodice, belichaamt elegantie en comfort en biedt een rustig toevluchtsoord op een gewilde locatie langs de prachtige Adriatische kust. Bij binnenkomst wordt u begroet door een gastvrije inkomhal, vergezeld van een praktische berging voor al uw behoeften en een doordacht geplaatst toilet. Voorbij deze eerste ruimte ontvouwt zich een uitgestrekt, open ontwerp dat de keuken, eetkamer en woonruimte naadloos integreert. Hoge schuifdeuren nodigen uit tot overvloedig natuurlijk licht, fleuren het interieur op en leiden u naar twee verschillende buitenverblijven: het terras aan de voorzijde met een sprankelend zwembad en het terras aan de achterzijde dat een afgelegen toevluchtsoord biedt om te ontspannen. Met een oppervlakte van 95 vierkante meter is elke centimeter van deze zorgvuldig geplande plattegrond op maat gemaakt om uw comfort en gemak te verbeteren en een levensstijl van ongeëvenaarde elegantie te garanderen. Beklim de trap naar de eerste verdieping waar een gang leidt naar vier slaapkamers met elk een eigen luxe badkamer. Word wakker met een prachtig uitzicht op zee vanuit elke slaapkamer en zorg voor een gevoel van rust en sereniteit. Met 119 vierkante meter biedt deze verdieping een oase van privacy en ontspanning voor u en uw gasten. Dompel jezelf onder in luxe met een combinatie van keramische tegels en parketvloeren in de hele villa. Blijf het hele jaar door comfortabel met de multi-split airconditioning, terwijl een warmtepomp zorgt voor efficiënte verwarming en warmwatervoorziening. Ontdek de charmes van Vodice met zijn rijke gastvrijheid, stranden en levendige toeristische scene. Geniet van uw wandelingen langs de jachthaven, verken fietspaden omgeven door adembenemende landschappen of geniet van culinaire hoogstandjes in de lokale restaurants. Trek eropuit en ontdek de historische stad Šibenik en de ongerepte schoonheid van de nationale parken Krka en Kornati, allemaal binnen handbereik. Aangezien Zadar en Split op slechts een uur rijden liggen, is er ook een handige verbinding met twee luchthavens. Neem contact op met onze agent en maak een afspraak voor uw bezoek.
Opmerking: Renderings worden gebruikt in de advertentie.
Features:
- Terrace
- Air Conditioning
- Garden
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Dining Room
- Guest Suites Inbäddat i den pittoreska staden Vodice, förkroppsligar denna lyxvilla elegans och komfort och erbjuder en lugn tillflyktsort på ett eftertraktat läge längs den fantastiska Adriatiska kusten. När du kommer in möts du av en välkomnande entréhall, tillsammans med ett praktiskt förråd för alla dina behov och en genomtänkt placerad toalett. Utöver detta initiala utrymme utvecklas en expansiv design med öppen planlösning som sömlöst integrerar kök, matsal och vardagsrum. Höga skjutdörrar bjuder in rikligt med naturligt ljus, lyser upp interiören och leder dig till två distinkta utomhustillflyktsorter: den främre terrassen med en glittrande pool och den bakre terrassen som erbjuder en avskild tillflyktsort för att koppla av. Med en yta på 95 kvadratmeter är varje tum av denna minutiöst planerade planlösning skräddarsydd för att förbättra din komfort och bekvämlighet, vilket garanterar en livsstil med oöverträffad elegans. Klättra uppför trappan till första våningen där en hall leder till fyra sovrum, alla med eget lyxigt badrum. Vakna upp till fantastisk havsutsikt från varje sovrum och ge en känsla av lugn och ro. På 119 kvadratmeter erbjuder denna våning en oas av avskildhet och avkoppling för dig och dina gäster. Fördjupa dig i lyx med en kombination av keramiska plattor och parkettgolv i hela villan. Håll dig bekväm året runt med multi-split-luftkonditioneringen, medan en värmepump ger effektiv uppvärmning och varmvattenförsörjning. Upptäck Vodices charm med sin rika gästfrihet, stränder och livliga turistscen. Njut av dina promenader längs småbåtshamnen, utforska cykelvägar omgivna av hisnande landskap eller njut av kulinariska läckerheter på de lokala restaurangerna. Ge dig ut och upptäck den historiska staden Šibenik och den orörda skönheten i nationalparkerna Krka och Kornati, allt inom räckhåll. Eftersom Zadar och Split ligger bara en timmes bilresa bort finns det också bekväma förbindelser till två flygplatser. Kontakta vår agent och boka ditt besök.
Renderingar används i tillägget.
Features:
- Terrace
- Air Conditioning
- Garden
- Parking
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Dining Room
- Guest Suites