A single-family house with a soul on a beautiful plot for sale!
I invite you to familiarize yourself with the sale offer of a single-family house with a usable area of 140 m2 (total area of 263 m2) with a detached garage with an area of 47 m2 located on a 35-ares fenced plot in the town of Tymowa, Czchów commune, Brzesko district, Lesser Poland Voivodeship, 45 minutes from Krakow.
The buyer of the property does not bear the cost of commission.
Information included in the announcement: 1) Main Information 2) Road access 3) Media 4) Description of the plot 5) Description of the house 6) Description of the area
1) Main Information: - house with an area of 140 m2, garage 47 m2 - fenced plot of 3509 m² (35 ares) - a lot of trees in the garden – apples, walnuts, spruces, there is also a gazebo - electricity, water supply, gas, telephone-internet, septic tank. - picturesque village, scenic plot, 8 km to the Czchowskie/Rożnowskie Lake - 45 min from Krakow
2) Access to the road. The plot in question has a direct exit from a public, municipal asphalt road.
3) Media. The house is connected to the electricity, gas, municipal water supply, it also has its own water well, telephone network (Internet) and has a septic tank – in the future, the construction of a sewage system is planned in the area. The house is heated by gas stoves and has tiled stoves, including one in the kitchen with a cooking/baking function.
4) Description of the plot. The subject property is located in the town of Tymowa, Czchów commune, Brzesko district, Lesser Poland Voivodeship. The plot with the registration number 72/1 (plot identifier 120203_5.0007.72/1) has an area of 3509 m2 (35 ares) and a shape similar to a rectangle with dimensions of about 50x75 meters. The plot presents itself as a flat area, has a driveway, has a landscaped garden and many large fruit trees and conifers. The area is very loosely built up with single-family houses, from all windows there is a panoramic view, in the area there are numerous meadows and forests.
5) Description of the house. A brick house from 1976, one-storey with an attic (to be developed), with a basement, covered with tiles, wooden windows. The house has a detached, single-car garage with a utility room. The building has a southern exposure, located on the plot from the road line.
The basement is located almost under the entire house and consists of: 3 x room – 17 m2 2 x rooms – 12 m2 TOTAL: 74 m2
The attic consists of an open space and a separate room with a roof swallow, where there is also a balcony. TOTAL: 98 m2
To sum up, the area of the house counting from the floors is 263 m2 + detached garage 47 m2
6) Description of the location.
I invite you to discover the charm of this idyllic house, which has a cozy scale and is immersed in the greenery of a very large plot of land and located in the picturesque village of Tymowa, near Lipnica Murowana. It is an interesting proposition for a weekend house giving a chance to escape from the hustle and bustle of the city and a large garden to develop, but also an interesting alternative for a single-family house with a soul and a charming garden giving a lot of possibilities.
In a quiet area, surrounded by fields, meadows and forests, you can enjoy a panoramic view of the majestic peaks of the Beskid Wyspowy, tempting you to go hiking. After a day full of hiking, you can relax at the picturesque Rożnowskie Lake, which is only 8 km away. This unique location not only offers an idyllic experience, but also provides a convenient connection to Krakow via the A4 motorway, allowing you to travel in just 45 minutes. Discover this unique place that will make your dreams of authentic idyllic harmony come true.
Distances: nearest grocery store – 1.6 km school, nursery, church – 1.6 km petrol station – 4 km supermarket – 7 km Croatia Swimming Pool – 7 km Rożnowskie Lake – 8 km Laskowa Ski Station – 26 km Brzesko – 13 km Nowy Sącz – 30 km Tarnów – 40 km Krakow – 63 km
Feel free to contact me.
If you have any questions, I am at your disposal. I invite you to the presentation 7 days a week. Do you have a property for sale? – I invite you to cooperation!
The above description of the offer is prepared on the basis of the inspection of the property and information obtained from the owner, may be subject to update and does not constitute an offer specified in Article 66 et seq. of the Civil Code.
In the case of this offer, the remuneration of our office is covered by the owner of the property. The description of the offer contained on the website is prepared on the basis of the inspection of the property and information obtained from the owner, may be subject to update and does not constitute an offer specified in Article 66 et seq. of the Civil Code.
Offer sent from ASARI CRM (asaricrm.com) Features: - Balcony
Visa flerVisa färre
Na sprzedaż dom jednorodzinny z duszą na pięknej działce!
Zapraszam do zapoznania się z ofertą sprzedaż domu jednorodzinnego o pow. użytkowej 140 m2 (całkowitej 263 m2) wraz z garażem wolnostojącym o pow. 47 m2 położonego na 35 arowej ogrodzonej działce w miejscowości Tymowa, gminie Czchów, powiecie brzeskim, województwie małopolskim, 45 min od Krakowa.
Kupujący nieruchomość nie ponosi kosztów prowizji.
Informacje zawarte w ogłoszeniu: 1) Główne informacje 2) Dostęp do drogi 3) Media 4) Opis działki 5) Opis domu 6) Opis okolicy
1) Główne informacje: - dom o pow. 140 m2, garaż 47 m2 - działka ogrodzona o powierzchni 3509 m² (35 arów) - dużo drzew w ogrodzie – jabłonie, orzechy, świerki, jest też i altanka - prąd, wodociąg, gaz, telefon-internet, szambo. - malownicza miejscowość, działka widokowa, 8 km nad jezioro Czchowskie/Rożnowskie - 45 min od Krakowa
2) Dostęp do drogi. Przedmiotowa działka ma zapewniony bezpośredni zjazd z drogi publicznej, gminnej asfaltowej.
3) Media. Dom jest podpięty do sieci energetycznej, gazowej, wodociągu gminnego, posiada dodatkowo swoją studnie na wodę, sieci telefonicznej (internet) oraz posiada szambo – w przyszłości planowana w okolicy budowa sieci kanalizacyjnej. Dom ogrzewany jest piecami gazowymi oraz posiada piece kaflowe, w tym jeden w kuchni z funkcją gotowania/pieczenia.
4) Opis działki. Przedmiotowa nieruchomość jest zlokalizowana na terenie miejscowości Tymowa, gmina Czchów, powiat brzeski, województwo małopolskie. Działka o numerze ewidencyjnym 72/1 (identyfikator działki 120203_5.0007.72/1) ma powierzchnie 3509 m2 (35 arów) i kształt zbliżony do prostokąta o wymiarach ok 50x75 metrów. Działka prezentuje się jako teren płaski, posiada podjazd, ma urządzony ogród oraz wiele dużych drzew owocowych i iglaków. Okolica bardzo luźno zabudowany domami jednorodzinnymi, z wszystkich okien rozciąga się panoramiczny widok, w okolicy liczne łąki i lasy.
5) Opis domu. Dom murowany, z 1976 roku, jednokondygnacyjny wraz z poddaszem użytkowym (do zagospodarowania), podpiwniczony, kryty dachówką, okna drewniane. Dom posiada garaż wolnostojący, jednostanowiskowy wraz z pomieszczeniem gospodarczym. Budynek ma ekspozycję południową, oddalony na działce od linii drogi.
Podpiwniczenie znajduje się prawie pod całym domem i składa się z: 3 x pomieszczenie – 17 m2 2 x pomieszczeni – 12 m2 ŁĄCZNIE: 74 m2
Poddasze składa się z otwartej przestrzeni oraz wydzielonego pokoju z jaskółką dachową, gdzie również znajduje się balkon. ŁĄCZNIE: 98 m2
Podsumowując powierzchnia domu licząc po podłogach to 263 m2 + garaż wolnostojący 47 m2
6) Opis lokalizacji.
Zapraszam do odkrycia uroku tego sielskiego domu, który ma przytulną skalę oraz zatopiony jest w zieleni bardzo dużej działki a zlokalizowany w malowniczej miejscowości Tymowa, nieopodal Lipnicy Murowanej. Jest to ciekawa propozycja na dom weekendowy dający szansę ucieczki od miejskiego zgiełku oraz pokaźny ogród do zagospodarowania ale również ciekawa alternatywa na dom jednorodzinny z duszą i czarującym ogrodem dającym mnóstwo możliwości.
W spokojnej okolicy, otoczonej polami, łąkami i lasami, można cieszyć się panoramicznym widokiem na majestatyczne szczyty Beskidu Wyspowego, kuszące do górskich wędrówek. Po dniu pełnym pieszych wycieczek, relaks zapewni malownicze jezioro Rożnowskie, oddalone zaledwie o 8 km. Ta wyjątkowa lokalizacja nie tylko oferuje sielskie doznania, ale także zapewnia wygodne połączenie z Krakowem dzięki autostradzie A4, umożliwiając podróż zaledwie w 45 minut. Odkryj to wyjątkowe miejsce, które spełni marzenia o autentycznej sielskiej harmonii.
Odległości: najbliższy sklep spożywczy – 1,6 km szkoła, żłobek, kościół – 1,6 km stacja paliw – 4 km supermarket – 7 km Kąpielisko Chorwacja – 7 km Jezioro Rożnowskie – 8 km Stacja narciarska Laskowa – 26 km Brzesko – 13 km Nowy Sącz – 30 km Tarnów – 40 km Kraków – 63 km
Zapraszam do kontaktu.
W razie jakichkolwiek pytań jestem do dyspozycji. Zapraszam na prezentację 7 dni w tygodniu. Posiadasz nieruchomość na sprzedaż? – zapraszam do współpracy!
Kupujący nie ponosi kosztów prowizji
Damian Wydra RE/MAX Duo
ul. Bonarka 8 biurowiec SAWIG, IIP, 30-415 Kraków
Powyższy opis oferty sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C.
W przypadku tej oferty wynagrodzenie naszego biura pokrywa właściciel nieruchomości. Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C.
Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com) Features: - Balcony
A single-family house with a soul on a beautiful plot for sale!
I invite you to familiarize yourself with the sale offer of a single-family house with a usable area of 140 m2 (total area of 263 m2) with a detached garage with an area of 47 m2 located on a 35-ares fenced plot in the town of Tymowa, Czchów commune, Brzesko district, Lesser Poland Voivodeship, 45 minutes from Krakow.
The buyer of the property does not bear the cost of commission.
Information included in the announcement: 1) Main Information 2) Road access 3) Media 4) Description of the plot 5) Description of the house 6) Description of the area
1) Main Information: - house with an area of 140 m2, garage 47 m2 - fenced plot of 3509 m² (35 ares) - a lot of trees in the garden – apples, walnuts, spruces, there is also a gazebo - electricity, water supply, gas, telephone-internet, septic tank. - picturesque village, scenic plot, 8 km to the Czchowskie/Rożnowskie Lake - 45 min from Krakow
2) Access to the road. The plot in question has a direct exit from a public, municipal asphalt road.
3) Media. The house is connected to the electricity, gas, municipal water supply, it also has its own water well, telephone network (Internet) and has a septic tank – in the future, the construction of a sewage system is planned in the area. The house is heated by gas stoves and has tiled stoves, including one in the kitchen with a cooking/baking function.
4) Description of the plot. The subject property is located in the town of Tymowa, Czchów commune, Brzesko district, Lesser Poland Voivodeship. The plot with the registration number 72/1 (plot identifier 120203_5.0007.72/1) has an area of 3509 m2 (35 ares) and a shape similar to a rectangle with dimensions of about 50x75 meters. The plot presents itself as a flat area, has a driveway, has a landscaped garden and many large fruit trees and conifers. The area is very loosely built up with single-family houses, from all windows there is a panoramic view, in the area there are numerous meadows and forests.
5) Description of the house. A brick house from 1976, one-storey with an attic (to be developed), with a basement, covered with tiles, wooden windows. The house has a detached, single-car garage with a utility room. The building has a southern exposure, located on the plot from the road line.
The basement is located almost under the entire house and consists of: 3 x room – 17 m2 2 x rooms – 12 m2 TOTAL: 74 m2
The attic consists of an open space and a separate room with a roof swallow, where there is also a balcony. TOTAL: 98 m2
To sum up, the area of the house counting from the floors is 263 m2 + detached garage 47 m2
6) Description of the location.
I invite you to discover the charm of this idyllic house, which has a cozy scale and is immersed in the greenery of a very large plot of land and located in the picturesque village of Tymowa, near Lipnica Murowana. It is an interesting proposition for a weekend house giving a chance to escape from the hustle and bustle of the city and a large garden to develop, but also an interesting alternative for a single-family house with a soul and a charming garden giving a lot of possibilities.
In a quiet area, surrounded by fields, meadows and forests, you can enjoy a panoramic view of the majestic peaks of the Beskid Wyspowy, tempting you to go hiking. After a day full of hiking, you can relax at the picturesque Rożnowskie Lake, which is only 8 km away. This unique location not only offers an idyllic experience, but also provides a convenient connection to Krakow via the A4 motorway, allowing you to travel in just 45 minutes. Discover this unique place that will make your dreams of authentic idyllic harmony come true.
Distances: nearest grocery store – 1.6 km school, nursery, church – 1.6 km petrol station – 4 km supermarket – 7 km Croatia Swimming Pool – 7 km Rożnowskie Lake – 8 km Laskowa Ski Station – 26 km Brzesko – 13 km Nowy Sącz – 30 km Tarnów – 40 km Krakow – 63 km
Feel free to contact me.
If you have any questions, I am at your disposal. I invite you to the presentation 7 days a week. Do you have a property for sale? – I invite you to cooperation!
The above description of the offer is prepared on the basis of the inspection of the property and information obtained from the owner, may be subject to update and does not constitute an offer specified in Article 66 et seq. of the Civil Code.
In the case of this offer, the remuneration of our office is covered by the owner of the property. The description of the offer contained on the website is prepared on the basis of the inspection of the property and information obtained from the owner, may be subject to update and does not constitute an offer specified in Article 66 et seq. of the Civil Code.
Offer sent from ASARI CRM (asaricrm.com) Features: - Balcony
Une maison unifamiliale avec une âme sur un beau terrain à vendre !
Je vous invite à vous familiariser avec l’offre à la vente d’une maison unifamiliale d’une surface utile de 140 m2 (total 263 m2) avec un garage indépendant d’une superficie de 47 m2 situé sur un terrain clôturé de 35 acres à Tymowa, commune de Czchów, district de Brzesko, voïvodie de Petite-Pologne, à 45 minutes de Cracovie.
L’acheteur du bien ne supporte pas les frais de commission.
Informations contenues dans l’annonce : 1) Informations principales 2) Accès routier 3) Médias 4) Description de l’intrigue 5) Description de la maison 6) Description de la zone
1) Informations principales : - maison d’une superficie de 140 m2, garage 47 m2 - terrain clôturé d’une superficie de 3509 m² (35 ares) - beaucoup d’arbres dans le jardin – pommiers, noyers, épicéas, il y a aussi un belvédère - électricité, eau, gaz, téléphone-internet, fosse septique. - village pittoresque, terrain d’observation, à 8 km du lac Czchowskie/Rożnowskie - 45 min de Cracovie
2) Accès à la route. La parcelle en question a une sortie directe d’une route goudronnée publique et municipale.
3) Médias. La maison est connectée au réseau d’électricité et de gaz, à l’approvisionnement en eau municipal, dispose en outre de son propre puits d’eau, d’un réseau téléphonique (Internet) et d’une fosse septique – à l’avenir, la construction d’un réseau d’égouts est prévue dans la région. La maison est chauffée par des cuisinières à gaz et dispose de poêles en faïence, dont un dans la cuisine avec une fonction de cuisson/cuisson.
4) Description de l’intrigue. Le bien en question est situé dans la ville de Tymowa, commune de Czchów, district de Brzesko, voïvodie de Petite-Pologne. La parcelle portant le numéro d’enregistrement 72/1 (identifiant de la parcelle 120203_5.0007.72/1) a une superficie de 3509 m2 (35 ares) et une forme similaire à un rectangle de dimensions d’environ 50x75 mètres. La parcelle se présente comme une zone plate, dispose d’une allée, d’un jardin paysager et de nombreux grands arbres fruitiers et conifères. La zone est très peu construite avec des maisons unifamiliales, de toutes les fenêtres il y a une vue panoramique, de nombreuses prairies et forêts dans la région.
5) Description de la maison. Une maison en briques, de 1976, de plain-pied avec un grenier utilisable (à aménager), avec un sous-sol, recouvert de tuiles, fenêtres en bois. La maison dispose d’un garage indépendant pour une voiture avec une buanderie. Le bâtiment est exposé plein sud, situé sur la parcelle à partir de la ligne de voirie.
Au rez-de-chaussée il y a : - couloir - 12 m2 - salle 1 – 17 m2 - salle 2 – 17 m2 - salle 3 – 17 m2 - cuisine – 12 m2 - salle de bain – 8 m2 - dressing – 8 m2 TOTAL : 91 m2
Le sous-sol est situé presque sous toute la maison et se compose de : 3 x salle – 17 m2 2 x pièces – 12 m2 TOTAL : 74 m2
Le grenier se compose d’un espace ouvert et d’une pièce séparée avec une hirondelle de toit, où il y a aussi un balcon. TOTAL : 98 m2
Pour résumer, la superficie de la maison en comptant à partir des étages est de 263 m2 + garage indépendant 47 m2
6) Description de l’emplacement.
Je vous invite à découvrir le charme de cette maison idyllique, qui a une échelle confortable et est immergée dans la verdure d’un très grand terrain et située dans la ville pittoresque de Tymowa, près de Lipnica Murowana. C’est une proposition intéressante pour une maison de week-end donnant une chance d’échapper à l’agitation de la ville et un grand jardin à développer, mais aussi une alternative intéressante à une maison unifamiliale avec une âme et un jardin charmant offrant de nombreuses possibilités.
Dans un quartier calme, entouré de champs, de prairies et de forêts, vous pourrez profiter d’une vue panoramique sur les majestueux sommets du Beskid Wyspowy, vous invitant à faire de la randonnée en montagne. Après une journée de randonnée, le pittoresque lac Rożnowskie, à seulement 8 km, vous permettra de vous détendre. Cet emplacement unique offre non seulement une expérience idyllique, mais offre également une connexion pratique à Cracovie grâce à l’autoroute A4, vous permettant de voyager en seulement 45 minutes. Découvrez ce lieu unique qui réalisera vos rêves d’harmonie idyllique authentique.
Distances: Épicerie la plus proche – 1,6 km école, crèche, église – 1,6 km station-service – 4 km Supermarché – 7 km Zone de baignade Croatie – 7 km Lac Rożnowskie – 8 km Station de ski de Laskowa – 26 km Brzesko – 13 km Nowy Sącz – 30 km Tarnów – 40 km Cracovie – 63 km
N’hésitez pas à me contacter.
Si vous avez des questions, je suis à votre disposition. Je vous invite à la présentation 7 jours sur 7. Vous avez une propriété à vendre ? – Je vous invite à la coopération !
L’acheteur ne supporte pas les frais de commission
Damian Wydra RE/MAX Duo
Immeuble de bureaux Bonarka 8 SAWIG, IIP, 30-415 Cracovie
La description ci-dessus de l’offre est préparée sur la base de l’inspection de la propriété et des informations obtenues du propriétaire, peut faire l’objet d’une mise à jour et ne constitue pas une offre spécifiée aux articles 66 et suivants du Code civil.
Dans le cas de cette offre, la rémunération de notre agence est à la charge du propriétaire. La description de l’offre contenue sur le site Web est préparée sur la base de l’inspection de la propriété et des informations obtenues du propriétaire, peut faire l’objet d’une mise à jour et ne constitue pas une offre spécifiée aux articles 66 et suivants du Code civil.
Offre envoyée depuis le programme ASARI CRM (asaricrm.com) pour les agences immobilières Features: - Balcony
¡Una casa unifamiliar con alma en una hermosa parcela en venta!
Le invito a familiarizarse con la oferta de venta de una casa unifamiliar con una superficie útil de 140 m2 (total 263 m2) con un garaje independiente con una superficie de 47 m2 ubicada en una parcela vallada de 35 acres en Tymowa, comuna de Czchów, distrito de Brzesko, voivodato de Pequeña Polonia, a 45 minutos de Cracovia.
El comprador del inmueble no corre con los gastos de comisión.
Información contenida en el anuncio: 1) Información principal 2) Acceso por carretera 3) Medios de comunicación 4) Descripción de la parcela 5) Descripción de la casa 6) Descripción de la zona
1) Información principal: - Casa con una superficie de 140 m2, garaje 47 m2 - Parcela vallada con una superficie de 3509 m² (35 áreas) - muchos árboles en el jardín: manzanos, nogales, abetos, también hay un cenador - Electricidad, agua, gas, teléfono-internet, fosa séptica. - pueblo pintoresco, mirador, a 8 km del lago Czchowskie/Rożnowskie - A 45 min de Cracovia
2) Acceso a la carretera. La parcela en cuestión tiene una salida directa a una carretera pública municipal asfaltada.
3) Medios de comunicación. La casa está conectada a la red eléctrica y de gas, al suministro de agua municipal, además tiene su propio pozo de agua, red telefónica (internet) y tiene una fosa séptica – en el futuro está prevista la construcción de una red de alcantarillado en la zona. La casa se calienta con estufas de gas y tiene estufas de azulejos, incluida una en la cocina con función de cocción / horneado.
4) Descripción de la parcela. La propiedad en cuestión se encuentra en la ciudad de Tymowa, comuna de Czchów, distrito de Brzesko, voivodato de Pequeña Polonia. La parcela con número de registro 72/1 (identificador de parcela 120203_5.0007.72/1) tiene una superficie de 3509 m2 (35 áreas) y una forma similar a un rectángulo con unas dimensiones de unos 50x75 metros. La parcela se presenta como una zona plana, tiene un camino de entrada, tiene un jardín paisajístico y muchos árboles frutales y coníferas grandes. La zona está muy suelta con casas unifamiliares, desde todas las ventanas hay una vista panorámica, numerosos prados y bosques en la zona.
5) Descripción de la casa. Una casa de ladrillo, de 1976, de una sola planta con un ático utilizable (a desarrollar), con un sótano, cubierto de azulejos, ventanas de madera. La casa tiene un garaje independiente para un solo coche con un lavadero. El edificio tiene una orientación sur, situado en la parcela desde la línea de carretera.
En la planta baja se encuentran: - pasillo - 12 m2 - Sala 1 – 17 m2 - Sala 2 – 17 m2 - Sala 3 – 17 m2 - Cocina – 12 m2 - Cuarto de baño – 8 m2 - Vestidor – 8 m2 TOTAL: 91 m2
El sótano se encuentra casi debajo de toda la casa y consta de: 3 x habitación – 17 m2 2 x habitaciones – 12 m2 TOTAL: 74 m2
La buhardilla consta de un espacio diáfano y una habitación separada con una golondrina en el techo, donde también hay un balcón. TOTAL: 98 m2
En resumen, la superficie de la casa contando desde las plantas es de 263 m2 + garaje independiente de 47 m2
6) Descripción de la ubicación.
Te invito a descubrir el encanto de esta idílica casa, que tiene una escala acogedora y está inmersa en el verdor de una parcela muy grande y ubicada en el pintoresco pueblo de Tymowa, cerca de Lipnica Murowana. Es una propuesta interesante para una casa de fin de semana que da la oportunidad de escapar del ajetreo y el bullicio de la ciudad y un gran jardín para desarrollar, pero también una alternativa interesante a una casa unifamiliar con alma y un jardín encantador que brinda muchas posibilidades.
En una zona tranquila, rodeada de campos, prados y bosques, se puede disfrutar de una vista panorámica de los majestuosos picos del Beskid Wyspowy, tentando a caminar por las montañas. Después de un día lleno de caminatas, el pintoresco lago Rożnowskie, a solo 8 km de distancia, le proporcionará relajación. Esta ubicación única no solo ofrece una experiencia idílica, sino que también proporciona una cómoda conexión con Cracovia gracias a la autopista A4, lo que le permite viajar en solo 45 minutos. Descubre este lugar único que hará realidad tus sueños de auténtica armonía idílica.
Distancias: Tienda de comestibles más cercana – 1.6 km Escuela, guardería, iglesia – 1.6 km Gasolinera – 4 km Supermercado – 7 km Zona de baño de Croacia – 7 km Lago Rożnowskie – 8 km Estación de esquí de Laskowa – 26 km Brzesko – 13 km Nowy Sącz – 30 km Tarnów – 40 km Cracovia – 63 km
No dude en ponerse en contacto conmigo.
Si tienes alguna duda, estoy a tu disposición. Te invito a la presentación los 7 días de la semana. ¿Tienes una propiedad en venta? – ¡Te invito a la cooperación!
El comprador no corre con los gastos de comisión
Damian Wydra RE/MAX Dúo
Edificio de oficinas Bonarka 8 SAWIG, IIP, 30-415 Cracovia
La descripción anterior de la oferta se elabora sobre la base de la inspección de la propiedad y la información obtenida del propietario, puede estar sujeta a actualización y no constituye una oferta especificada en el artículo 66 y siguientes del Código Civil.
En el caso de esta oferta, la remuneración de nuestra agencia corre a cargo del propietario del inmueble. La descripción de la oferta contenida en el sitio web se elabora sobre la base de la inspección de la propiedad y la información obtenida del propietario, puede estar sujeta a actualización y no constituye una oferta especificada en el artículo 66 y siguientes del Código Civil.
Oferta enviada desde el programa ASARI CRM (asaricrm.com) para agencias inmobiliarias Features: - Balcony
I invite you to familiarize yourself with the sale offer of a single-family house with a usable area of 140 m2 (total area of 263 m2) with a detached garage with an area of 47 m2 located on a 35-ares fenced plot in the town of Tymowa, Czchów commune, Brzesko district, Lesser Poland Voivodeship, 45 minutes from Krakow.
The buyer of the property does not bear the cost of commission.
Information included in the announcement:
1) Main Information
2) Road access
3) Media
4) Description of the plot
5) Description of the house
6) Description of the area
1) Main Information:
- house with an area of 140 m2, garage 47 m2
- fenced plot of 3509 m² (35 ares)
- a lot of trees in the garden – apples, walnuts, spruces, there is also a gazebo
- electricity, water supply, gas, telephone-internet, septic tank.
- picturesque village, scenic plot, 8 km to the Czchowskie/Rożnowskie Lake
- 45 min from Krakow
2) Access to the road.
The plot in question has a direct exit from a public, municipal asphalt road.
3) Media.
The house is connected to the electricity, gas, municipal water supply, it also has its own water well, telephone network (Internet) and has a septic tank – in the future, the construction of a sewage system is planned in the area. The house is heated by gas stoves and has tiled stoves, including one in the kitchen with a cooking/baking function.
4) Description of the plot.
The subject property is located in the town of Tymowa, Czchów commune, Brzesko district, Lesser Poland Voivodeship. The plot with the registration number 72/1 (plot identifier 120203_5.0007.72/1) has an area of 3509 m2 (35 ares) and a shape similar to a rectangle with dimensions of about 50x75 meters. The plot presents itself as a flat area, has a driveway, has a landscaped garden and many large fruit trees and conifers.
The area is very loosely built up with single-family houses, from all windows there is a panoramic view, in the area there are numerous meadows and forests.
5) Description of the house.
A brick house from 1976, one-storey with an attic (to be developed), with a basement, covered with tiles, wooden windows. The house has a detached, single-car garage with a utility room. The building has a southern exposure, located on the plot from the road line.
On the ground floor there are:
- corridor - 12 m2
- room 1 – 17 m2
- room 2 – 17 m2
- room 3 – 17 m2
- kitchen – 12 m2
- bathroom – 8 m2
- dressing room – 8 m2
TOTAL: 91 m2
The basement is located almost under the entire house and consists of:
3 x room – 17 m2
2 x rooms – 12 m2
TOTAL: 74 m2
The attic consists of an open space and a separate room with a roof swallow, where there is also a balcony.
TOTAL: 98 m2
To sum up, the area of the house counting from the floors is 263 m2 + detached garage 47 m2
6) Description of the location.
I invite you to discover the charm of this idyllic house, which has a cozy scale and is immersed in the greenery of a very large plot of land and located in the picturesque village of Tymowa, near Lipnica Murowana. It is an interesting proposition for a weekend house giving a chance to escape from the hustle and bustle of the city and a large garden to develop, but also an interesting alternative for a single-family house with a soul and a charming garden giving a lot of possibilities.
In a quiet area, surrounded by fields, meadows and forests, you can enjoy a panoramic view of the majestic peaks of the Beskid Wyspowy, tempting you to go hiking. After a day full of hiking, you can relax at the picturesque Rożnowskie Lake, which is only 8 km away. This unique location not only offers an idyllic experience, but also provides a convenient connection to Krakow via the A4 motorway, allowing you to travel in just 45 minutes. Discover this unique place that will make your dreams of authentic idyllic harmony come true.
Distances:
nearest grocery store – 1.6 km
school, nursery, church – 1.6 km
petrol station – 4 km
supermarket – 7 km
Croatia Swimming Pool – 7 km
Rożnowskie Lake – 8 km
Laskowa Ski Station – 26 km
Brzesko – 13 km
Nowy Sącz – 30 km
Tarnów – 40 km
Krakow – 63 km
Feel free to contact me.
If you have any questions, I am at your disposal.
I invite you to the presentation 7 days a week.
Do you have a property for sale? – I invite you to cooperation!
The buyer does not bear the cost of commission
Damian Wydra RE/MAX Duo
Bonarka 8 SAWIG office building, IIP, 30-415 Cracow
The above description of the offer is prepared on the basis of the inspection of the property and information obtained from the owner, may be subject to update and does not constitute an offer specified in Article 66 et seq. of the Civil Code.
In the case of this offer, the remuneration of our office is covered by the owner of the property.
The description of the offer contained on the website is prepared on the basis of the inspection of the property and information obtained from the owner, may be subject to update and does not constitute an offer specified in Article 66 et seq. of the Civil Code.
Offer sent from ASARI CRM (asaricrm.com)
Features:
- Balcony Visa fler Visa färre Na sprzedaż dom jednorodzinny z duszą na pięknej działce!
Zapraszam do zapoznania się z ofertą sprzedaż domu jednorodzinnego o pow. użytkowej 140 m2 (całkowitej 263 m2) wraz z garażem wolnostojącym o pow. 47 m2 położonego na 35 arowej ogrodzonej działce w miejscowości Tymowa, gminie Czchów, powiecie brzeskim, województwie małopolskim, 45 min od Krakowa.
Kupujący nieruchomość nie ponosi kosztów prowizji.
Informacje zawarte w ogłoszeniu:
1) Główne informacje
2) Dostęp do drogi
3) Media
4) Opis działki
5) Opis domu
6) Opis okolicy
1) Główne informacje:
- dom o pow. 140 m2, garaż 47 m2
- działka ogrodzona o powierzchni 3509 m² (35 arów)
- dużo drzew w ogrodzie – jabłonie, orzechy, świerki, jest też i altanka
- prąd, wodociąg, gaz, telefon-internet, szambo.
- malownicza miejscowość, działka widokowa, 8 km nad jezioro Czchowskie/Rożnowskie
- 45 min od Krakowa
2) Dostęp do drogi.
Przedmiotowa działka ma zapewniony bezpośredni zjazd z drogi publicznej, gminnej asfaltowej.
3) Media.
Dom jest podpięty do sieci energetycznej, gazowej, wodociągu gminnego, posiada dodatkowo swoją studnie na wodę, sieci telefonicznej (internet) oraz posiada szambo – w przyszłości planowana w okolicy budowa sieci kanalizacyjnej. Dom ogrzewany jest piecami gazowymi oraz posiada piece kaflowe, w tym jeden w kuchni z funkcją gotowania/pieczenia.
4) Opis działki.
Przedmiotowa nieruchomość jest zlokalizowana na terenie miejscowości Tymowa, gmina Czchów, powiat brzeski, województwo małopolskie. Działka o numerze ewidencyjnym 72/1 (identyfikator działki 120203_5.0007.72/1) ma powierzchnie 3509 m2 (35 arów) i kształt zbliżony do prostokąta o wymiarach ok 50x75 metrów. Działka prezentuje się jako teren płaski, posiada podjazd, ma urządzony ogród oraz wiele dużych drzew owocowych i iglaków.
Okolica bardzo luźno zabudowany domami jednorodzinnymi, z wszystkich okien rozciąga się panoramiczny widok, w okolicy liczne łąki i lasy.
5) Opis domu.
Dom murowany, z 1976 roku, jednokondygnacyjny wraz z poddaszem użytkowym (do zagospodarowania), podpiwniczony, kryty dachówką, okna drewniane. Dom posiada garaż wolnostojący, jednostanowiskowy wraz z pomieszczeniem gospodarczym. Budynek ma ekspozycję południową, oddalony na działce od linii drogi.
Na parterze znajduję się:
- korytarz - 12 m2
- pokój 1 – 17 m2
- pokój 2 – 17 m2
- pokój 3 – 17 m2
- kuchnia – 12 m2
- łazienka – 8 m2
- garderoba – 8 m2
ŁĄCZNIE: 91 m2
Podpiwniczenie znajduje się prawie pod całym domem i składa się z:
3 x pomieszczenie – 17 m2
2 x pomieszczeni – 12 m2
ŁĄCZNIE: 74 m2
Poddasze składa się z otwartej przestrzeni oraz wydzielonego pokoju z jaskółką dachową, gdzie również znajduje się balkon.
ŁĄCZNIE: 98 m2
Podsumowując powierzchnia domu licząc po podłogach to 263 m2 + garaż wolnostojący 47 m2
6) Opis lokalizacji.
Zapraszam do odkrycia uroku tego sielskiego domu, który ma przytulną skalę oraz zatopiony jest w zieleni bardzo dużej działki a zlokalizowany w malowniczej miejscowości Tymowa, nieopodal Lipnicy Murowanej. Jest to ciekawa propozycja na dom weekendowy dający szansę ucieczki od miejskiego zgiełku oraz pokaźny ogród do zagospodarowania ale również ciekawa alternatywa na dom jednorodzinny z duszą i czarującym ogrodem dającym mnóstwo możliwości.
W spokojnej okolicy, otoczonej polami, łąkami i lasami, można cieszyć się panoramicznym widokiem na majestatyczne szczyty Beskidu Wyspowego, kuszące do górskich wędrówek. Po dniu pełnym pieszych wycieczek, relaks zapewni malownicze jezioro Rożnowskie, oddalone zaledwie o 8 km. Ta wyjątkowa lokalizacja nie tylko oferuje sielskie doznania, ale także zapewnia wygodne połączenie z Krakowem dzięki autostradzie A4, umożliwiając podróż zaledwie w 45 minut. Odkryj to wyjątkowe miejsce, które spełni marzenia o autentycznej sielskiej harmonii.
Odległości:
najbliższy sklep spożywczy – 1,6 km
szkoła, żłobek, kościół – 1,6 km
stacja paliw – 4 km
supermarket – 7 km
Kąpielisko Chorwacja – 7 km
Jezioro Rożnowskie – 8 km
Stacja narciarska Laskowa – 26 km
Brzesko – 13 km
Nowy Sącz – 30 km
Tarnów – 40 km
Kraków – 63 km
Zapraszam do kontaktu.
W razie jakichkolwiek pytań jestem do dyspozycji.
Zapraszam na prezentację 7 dni w tygodniu.
Posiadasz nieruchomość na sprzedaż? – zapraszam do współpracy!
Kupujący nie ponosi kosztów prowizji
Damian Wydra RE/MAX Duo
ul. Bonarka 8 biurowiec SAWIG, IIP, 30-415 Kraków
Powyższy opis oferty sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C.
W przypadku tej oferty wynagrodzenie naszego biura pokrywa właściciel nieruchomości.
Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C.
Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)
Features:
- Balcony A single-family house with a soul on a beautiful plot for sale!
I invite you to familiarize yourself with the sale offer of a single-family house with a usable area of 140 m2 (total area of 263 m2) with a detached garage with an area of 47 m2 located on a 35-ares fenced plot in the town of Tymowa, Czchów commune, Brzesko district, Lesser Poland Voivodeship, 45 minutes from Krakow.
The buyer of the property does not bear the cost of commission.
Information included in the announcement:
1) Main Information
2) Road access
3) Media
4) Description of the plot
5) Description of the house
6) Description of the area
1) Main Information:
- house with an area of 140 m2, garage 47 m2
- fenced plot of 3509 m² (35 ares)
- a lot of trees in the garden – apples, walnuts, spruces, there is also a gazebo
- electricity, water supply, gas, telephone-internet, septic tank.
- picturesque village, scenic plot, 8 km to the Czchowskie/Rożnowskie Lake
- 45 min from Krakow
2) Access to the road.
The plot in question has a direct exit from a public, municipal asphalt road.
3) Media.
The house is connected to the electricity, gas, municipal water supply, it also has its own water well, telephone network (Internet) and has a septic tank – in the future, the construction of a sewage system is planned in the area. The house is heated by gas stoves and has tiled stoves, including one in the kitchen with a cooking/baking function.
4) Description of the plot.
The subject property is located in the town of Tymowa, Czchów commune, Brzesko district, Lesser Poland Voivodeship. The plot with the registration number 72/1 (plot identifier 120203_5.0007.72/1) has an area of 3509 m2 (35 ares) and a shape similar to a rectangle with dimensions of about 50x75 meters. The plot presents itself as a flat area, has a driveway, has a landscaped garden and many large fruit trees and conifers.
The area is very loosely built up with single-family houses, from all windows there is a panoramic view, in the area there are numerous meadows and forests.
5) Description of the house.
A brick house from 1976, one-storey with an attic (to be developed), with a basement, covered with tiles, wooden windows. The house has a detached, single-car garage with a utility room. The building has a southern exposure, located on the plot from the road line.
On the ground floor there are:
- corridor - 12 m2
- room 1 – 17 m2
- room 2 – 17 m2
- room 3 – 17 m2
- kitchen – 12 m2
- bathroom – 8 m2
- dressing room – 8 m2
TOTAL: 91 m2
The basement is located almost under the entire house and consists of:
3 x room – 17 m2
2 x rooms – 12 m2
TOTAL: 74 m2
The attic consists of an open space and a separate room with a roof swallow, where there is also a balcony.
TOTAL: 98 m2
To sum up, the area of the house counting from the floors is 263 m2 + detached garage 47 m2
6) Description of the location.
I invite you to discover the charm of this idyllic house, which has a cozy scale and is immersed in the greenery of a very large plot of land and located in the picturesque village of Tymowa, near Lipnica Murowana. It is an interesting proposition for a weekend house giving a chance to escape from the hustle and bustle of the city and a large garden to develop, but also an interesting alternative for a single-family house with a soul and a charming garden giving a lot of possibilities.
In a quiet area, surrounded by fields, meadows and forests, you can enjoy a panoramic view of the majestic peaks of the Beskid Wyspowy, tempting you to go hiking. After a day full of hiking, you can relax at the picturesque Rożnowskie Lake, which is only 8 km away. This unique location not only offers an idyllic experience, but also provides a convenient connection to Krakow via the A4 motorway, allowing you to travel in just 45 minutes. Discover this unique place that will make your dreams of authentic idyllic harmony come true.
Distances:
nearest grocery store – 1.6 km
school, nursery, church – 1.6 km
petrol station – 4 km
supermarket – 7 km
Croatia Swimming Pool – 7 km
Rożnowskie Lake – 8 km
Laskowa Ski Station – 26 km
Brzesko – 13 km
Nowy Sącz – 30 km
Tarnów – 40 km
Krakow – 63 km
Feel free to contact me.
If you have any questions, I am at your disposal.
I invite you to the presentation 7 days a week.
Do you have a property for sale? – I invite you to cooperation!
The buyer does not bear the cost of commission
Damian Wydra RE/MAX Duo
Bonarka 8 SAWIG office building, IIP, 30-415 Cracow
The above description of the offer is prepared on the basis of the inspection of the property and information obtained from the owner, may be subject to update and does not constitute an offer specified in Article 66 et seq. of the Civil Code.
In the case of this offer, the remuneration of our office is covered by the owner of the property.
The description of the offer contained on the website is prepared on the basis of the inspection of the property and information obtained from the owner, may be subject to update and does not constitute an offer specified in Article 66 et seq. of the Civil Code.
Offer sent from ASARI CRM (asaricrm.com)
Features:
- Balcony Une maison unifamiliale avec une âme sur un beau terrain à vendre !
Je vous invite à vous familiariser avec l’offre à la vente d’une maison unifamiliale d’une surface utile de 140 m2 (total 263 m2) avec un garage indépendant d’une superficie de 47 m2 situé sur un terrain clôturé de 35 acres à Tymowa, commune de Czchów, district de Brzesko, voïvodie de Petite-Pologne, à 45 minutes de Cracovie.
L’acheteur du bien ne supporte pas les frais de commission.
Informations contenues dans l’annonce :
1) Informations principales
2) Accès routier
3) Médias
4) Description de l’intrigue
5) Description de la maison
6) Description de la zone
1) Informations principales :
- maison d’une superficie de 140 m2, garage 47 m2
- terrain clôturé d’une superficie de 3509 m² (35 ares)
- beaucoup d’arbres dans le jardin – pommiers, noyers, épicéas, il y a aussi un belvédère
- électricité, eau, gaz, téléphone-internet, fosse septique.
- village pittoresque, terrain d’observation, à 8 km du lac Czchowskie/Rożnowskie
- 45 min de Cracovie
2) Accès à la route.
La parcelle en question a une sortie directe d’une route goudronnée publique et municipale.
3) Médias.
La maison est connectée au réseau d’électricité et de gaz, à l’approvisionnement en eau municipal, dispose en outre de son propre puits d’eau, d’un réseau téléphonique (Internet) et d’une fosse septique – à l’avenir, la construction d’un réseau d’égouts est prévue dans la région. La maison est chauffée par des cuisinières à gaz et dispose de poêles en faïence, dont un dans la cuisine avec une fonction de cuisson/cuisson.
4) Description de l’intrigue.
Le bien en question est situé dans la ville de Tymowa, commune de Czchów, district de Brzesko, voïvodie de Petite-Pologne. La parcelle portant le numéro d’enregistrement 72/1 (identifiant de la parcelle 120203_5.0007.72/1) a une superficie de 3509 m2 (35 ares) et une forme similaire à un rectangle de dimensions d’environ 50x75 mètres. La parcelle se présente comme une zone plate, dispose d’une allée, d’un jardin paysager et de nombreux grands arbres fruitiers et conifères.
La zone est très peu construite avec des maisons unifamiliales, de toutes les fenêtres il y a une vue panoramique, de nombreuses prairies et forêts dans la région.
5) Description de la maison.
Une maison en briques, de 1976, de plain-pied avec un grenier utilisable (à aménager), avec un sous-sol, recouvert de tuiles, fenêtres en bois. La maison dispose d’un garage indépendant pour une voiture avec une buanderie. Le bâtiment est exposé plein sud, situé sur la parcelle à partir de la ligne de voirie.
Au rez-de-chaussée il y a :
- couloir - 12 m2
- salle 1 – 17 m2
- salle 2 – 17 m2
- salle 3 – 17 m2
- cuisine – 12 m2
- salle de bain – 8 m2
- dressing – 8 m2
TOTAL : 91 m2
Le sous-sol est situé presque sous toute la maison et se compose de :
3 x salle – 17 m2
2 x pièces – 12 m2
TOTAL : 74 m2
Le grenier se compose d’un espace ouvert et d’une pièce séparée avec une hirondelle de toit, où il y a aussi un balcon.
TOTAL : 98 m2
Pour résumer, la superficie de la maison en comptant à partir des étages est de 263 m2 + garage indépendant 47 m2
6) Description de l’emplacement.
Je vous invite à découvrir le charme de cette maison idyllique, qui a une échelle confortable et est immergée dans la verdure d’un très grand terrain et située dans la ville pittoresque de Tymowa, près de Lipnica Murowana. C’est une proposition intéressante pour une maison de week-end donnant une chance d’échapper à l’agitation de la ville et un grand jardin à développer, mais aussi une alternative intéressante à une maison unifamiliale avec une âme et un jardin charmant offrant de nombreuses possibilités.
Dans un quartier calme, entouré de champs, de prairies et de forêts, vous pourrez profiter d’une vue panoramique sur les majestueux sommets du Beskid Wyspowy, vous invitant à faire de la randonnée en montagne. Après une journée de randonnée, le pittoresque lac Rożnowskie, à seulement 8 km, vous permettra de vous détendre. Cet emplacement unique offre non seulement une expérience idyllique, mais offre également une connexion pratique à Cracovie grâce à l’autoroute A4, vous permettant de voyager en seulement 45 minutes. Découvrez ce lieu unique qui réalisera vos rêves d’harmonie idyllique authentique.
Distances:
Épicerie la plus proche – 1,6 km
école, crèche, église – 1,6 km
station-service – 4 km
Supermarché – 7 km
Zone de baignade Croatie – 7 km
Lac Rożnowskie – 8 km
Station de ski de Laskowa – 26 km
Brzesko – 13 km
Nowy Sącz – 30 km
Tarnów – 40 km
Cracovie – 63 km
N’hésitez pas à me contacter.
Si vous avez des questions, je suis à votre disposition.
Je vous invite à la présentation 7 jours sur 7.
Vous avez une propriété à vendre ? – Je vous invite à la coopération !
L’acheteur ne supporte pas les frais de commission
Damian Wydra RE/MAX Duo
Immeuble de bureaux Bonarka 8 SAWIG, IIP, 30-415 Cracovie
La description ci-dessus de l’offre est préparée sur la base de l’inspection de la propriété et des informations obtenues du propriétaire, peut faire l’objet d’une mise à jour et ne constitue pas une offre spécifiée aux articles 66 et suivants du Code civil.
Dans le cas de cette offre, la rémunération de notre agence est à la charge du propriétaire.
La description de l’offre contenue sur le site Web est préparée sur la base de l’inspection de la propriété et des informations obtenues du propriétaire, peut faire l’objet d’une mise à jour et ne constitue pas une offre spécifiée aux articles 66 et suivants du Code civil.
Offre envoyée depuis le programme ASARI CRM (asaricrm.com) pour les agences immobilières
Features:
- Balcony ¡Una casa unifamiliar con alma en una hermosa parcela en venta!
Le invito a familiarizarse con la oferta de venta de una casa unifamiliar con una superficie útil de 140 m2 (total 263 m2) con un garaje independiente con una superficie de 47 m2 ubicada en una parcela vallada de 35 acres en Tymowa, comuna de Czchów, distrito de Brzesko, voivodato de Pequeña Polonia, a 45 minutos de Cracovia.
El comprador del inmueble no corre con los gastos de comisión.
Información contenida en el anuncio:
1) Información principal
2) Acceso por carretera
3) Medios de comunicación
4) Descripción de la parcela
5) Descripción de la casa
6) Descripción de la zona
1) Información principal:
- Casa con una superficie de 140 m2, garaje 47 m2
- Parcela vallada con una superficie de 3509 m² (35 áreas)
- muchos árboles en el jardín: manzanos, nogales, abetos, también hay un cenador
- Electricidad, agua, gas, teléfono-internet, fosa séptica.
- pueblo pintoresco, mirador, a 8 km del lago Czchowskie/Rożnowskie
- A 45 min de Cracovia
2) Acceso a la carretera.
La parcela en cuestión tiene una salida directa a una carretera pública municipal asfaltada.
3) Medios de comunicación.
La casa está conectada a la red eléctrica y de gas, al suministro de agua municipal, además tiene su propio pozo de agua, red telefónica (internet) y tiene una fosa séptica – en el futuro está prevista la construcción de una red de alcantarillado en la zona. La casa se calienta con estufas de gas y tiene estufas de azulejos, incluida una en la cocina con función de cocción / horneado.
4) Descripción de la parcela.
La propiedad en cuestión se encuentra en la ciudad de Tymowa, comuna de Czchów, distrito de Brzesko, voivodato de Pequeña Polonia. La parcela con número de registro 72/1 (identificador de parcela 120203_5.0007.72/1) tiene una superficie de 3509 m2 (35 áreas) y una forma similar a un rectángulo con unas dimensiones de unos 50x75 metros. La parcela se presenta como una zona plana, tiene un camino de entrada, tiene un jardín paisajístico y muchos árboles frutales y coníferas grandes.
La zona está muy suelta con casas unifamiliares, desde todas las ventanas hay una vista panorámica, numerosos prados y bosques en la zona.
5) Descripción de la casa.
Una casa de ladrillo, de 1976, de una sola planta con un ático utilizable (a desarrollar), con un sótano, cubierto de azulejos, ventanas de madera. La casa tiene un garaje independiente para un solo coche con un lavadero. El edificio tiene una orientación sur, situado en la parcela desde la línea de carretera.
En la planta baja se encuentran:
- pasillo - 12 m2
- Sala 1 – 17 m2
- Sala 2 – 17 m2
- Sala 3 – 17 m2
- Cocina – 12 m2
- Cuarto de baño – 8 m2
- Vestidor – 8 m2
TOTAL: 91 m2
El sótano se encuentra casi debajo de toda la casa y consta de:
3 x habitación – 17 m2
2 x habitaciones – 12 m2
TOTAL: 74 m2
La buhardilla consta de un espacio diáfano y una habitación separada con una golondrina en el techo, donde también hay un balcón.
TOTAL: 98 m2
En resumen, la superficie de la casa contando desde las plantas es de 263 m2 + garaje independiente de 47 m2
6) Descripción de la ubicación.
Te invito a descubrir el encanto de esta idílica casa, que tiene una escala acogedora y está inmersa en el verdor de una parcela muy grande y ubicada en el pintoresco pueblo de Tymowa, cerca de Lipnica Murowana. Es una propuesta interesante para una casa de fin de semana que da la oportunidad de escapar del ajetreo y el bullicio de la ciudad y un gran jardín para desarrollar, pero también una alternativa interesante a una casa unifamiliar con alma y un jardín encantador que brinda muchas posibilidades.
En una zona tranquila, rodeada de campos, prados y bosques, se puede disfrutar de una vista panorámica de los majestuosos picos del Beskid Wyspowy, tentando a caminar por las montañas. Después de un día lleno de caminatas, el pintoresco lago Rożnowskie, a solo 8 km de distancia, le proporcionará relajación. Esta ubicación única no solo ofrece una experiencia idílica, sino que también proporciona una cómoda conexión con Cracovia gracias a la autopista A4, lo que le permite viajar en solo 45 minutos. Descubre este lugar único que hará realidad tus sueños de auténtica armonía idílica.
Distancias:
Tienda de comestibles más cercana – 1.6 km
Escuela, guardería, iglesia – 1.6 km
Gasolinera – 4 km
Supermercado – 7 km
Zona de baño de Croacia – 7 km
Lago Rożnowskie – 8 km
Estación de esquí de Laskowa – 26 km
Brzesko – 13 km
Nowy Sącz – 30 km
Tarnów – 40 km
Cracovia – 63 km
No dude en ponerse en contacto conmigo.
Si tienes alguna duda, estoy a tu disposición.
Te invito a la presentación los 7 días de la semana.
¿Tienes una propiedad en venta? – ¡Te invito a la cooperación!
El comprador no corre con los gastos de comisión
Damian Wydra RE/MAX Dúo
Edificio de oficinas Bonarka 8 SAWIG, IIP, 30-415 Cracovia
La descripción anterior de la oferta se elabora sobre la base de la inspección de la propiedad y la información obtenida del propietario, puede estar sujeta a actualización y no constituye una oferta especificada en el artículo 66 y siguientes del Código Civil.
En el caso de esta oferta, la remuneración de nuestra agencia corre a cargo del propietario del inmueble.
La descripción de la oferta contenida en el sitio web se elabora sobre la base de la inspección de la propiedad y la información obtenida del propietario, puede estar sujeta a actualización y no constituye una oferta especificada en el artículo 66 y siguientes del Código Civil.
Oferta enviada desde el programa ASARI CRM (asaricrm.com) para agencias inmobiliarias
Features:
- Balcony