BILDERNA LADDAS...
Referens:
EDEN-T96769070
/ 96769070
För mer information, ring oss på: ... eller 02 425 68 40 och ange fastighetens referensnummer: Snb 84437. Ansvarig mäklare: Stiliyan Georgiev Vi presenterar ett åkerfält (3 600 kvm) nära byn Prisad och Mandra Lake. Tomten har status som nivåer, men den kan ändras och en semesterby eller en privatbostad kan byggas med panoramautsikt över närliggande tomter i närheten och sjön. Det ligger 600 m från asfaltvägen som leder till byn, utrustad med dagliga bekvämligheter, el och vatten. Byn Prisad, Sozopol kommun, ligger 20 km sydväst om Burgas och den internationella flygplatsen där. Tomten ägs av en juridisk person registrerad i Bulgarien och priset är tillsammans med företaget för utlänningar. För bulgariska medborgare kan endast tomten utan företaget köpas och priset kommer att sänkas med 500 euro. Vi kan ordna en visning av fastigheten vid en lämplig tidpunkt för dig. För att göra detta, kontakta mäklaren som ansvarar för erbjudandet och berätta när du vill göra en visning. Fastigheten kan reserveras och tas bort från försäljning mot betalning av en deposition, varefter visningarna med andra köpare avslutas och förberedelsen av dokument för att ingå ett preliminärt och slutligt kontrakt börjar. Kontakta ansvarig mäklare för denna fastighet för detaljerad information om köpproceduren och betalningsmetoder.
Visa fler
Visa färre
За повече информация обадете ни се на тел: ... или 02 425 68 40 и цитирайте референтния номер на имота: Snb 84437. Отговорен брокер: Стилиян Георгиев Представяме на вашето внимание обработваема нива (3 600 кв.м.) до село Присад и Мандренско езеро. Парцелът е със статут на нива, но може да бъде сменен и да се построи вилно селище или частна резиденция с панорамна гледка към съседни парцели в околността и езерото. Разположен е на 600 м от асфалтовия път, водещ към селото, снабдено с ежедневни удобства, електричество и вода. Село Присад, община Созопол, се намира на 20 км югозападно от Бургас и международното летище там. Парцелът е собственост на юридическо лице регистрирано в България и цената е заедно с фирмата за чужденци. За български граждани може да се купи само парцелът без фирмата и цената ще е по-ниска с 500 евро. Оглед на имота Можем да организираме оглед на имота в удобно за вас време. За целта, свържете се с отговорния за офертата брокер и му кажете кога бихте искали да направите оглед. Резервация на имота Имотът може да бъде резервиран и свален от продажба със заплащане на депозит, след което се прекратява провеждането на огледи с други купувачи и започва подготовка на документите за сключване на предварителен и окончателен договор. Свържете се с отговорния брокер за този имот за подробна информация относно процедурата на покупка и начините за плащане.
Aby uzyskać więcej informacji, zadzwoń do nas pod numer: ... lub 02 425 68 40 i podaj numer referencyjny nieruchomości: Snb 84437. Odpowiedzialny pośrednik: Stiliyan Georgiev Przedstawiamy Państwu pole orne (3 600 mkw.) w pobliżu wsi Prisad i jeziora Mandra. Działka ma status pola, ale można ją wymienić i wybudować na wioskę wypoczynkową lub prywatną rezydencję z panoramicznym widokiem na sąsiednie działki w pobliżu i jezioro. Znajduje się 600 m od asfaltowej drogi prowadzącej do wsi, zaopatrzonej w codzienne udogodnienia, prąd i wodę. Wioska Prisad w gminie Sozopol znajduje się 20 km na południowy zachód od Burgas i tamtejszego międzynarodowego lotniska. Działka jest własnością osoby prawnej zarejestrowanej w Bułgarii, a cena jest podana wraz z firmą dla obcokrajowców. Dla obywateli Bułgarii można kupić tylko działkę bez firmy, a cena będzie niższa o 500 euro. Możemy umówić się na oglądanie nieruchomości w dogodnym dla Ciebie terminie. W tym celu skontaktuj się z brokerem odpowiedzialnym za ofertę i powiedz mu, kiedy chcesz obejrzeć. Nieruchomość można zarezerwować i wycofać ze sprzedaży po wpłaceniu kaucji, po czym oględziny z innymi nabywcami zostają zakończone i rozpoczyna się przygotowanie dokumentów do zawarcia umowy przedwstępnej i ostatecznej. Skontaktuj się z pośrednikiem odpowiedzialnym za tę nieruchomość, aby uzyskać szczegółowe informacje na temat procedury zakupu i metod płatności.
Für weitere Informationen rufen Sie uns an: ... oder 02 425 68 40 und geben Sie die Referenznummer der Immobilie an: Snb 84437. Verantwortlicher Makler: Stiliyan Georgiev Wir stellen Ihnen ein Ackerfeld (3 600 qm) in der Nähe des Dorfes Prisad und des Mandra-Sees vor. Das Grundstück hat den Status eines Feldes, kann aber ersetzt und als Feriendorf oder Privathaus mit Panoramablick auf die benachbarten Grundstücke in der Nähe und den See gebaut werden. Es befindet sich 600 m von der Asphaltstraße entfernt, die zum Dorf führt, und ist mit Annehmlichkeiten des täglichen Bedarfs, Strom und Wasser versorgt. Das Dorf Prisad in der Gemeinde Sozopol liegt 20 km südwestlich von Burgas und dem dortigen internationalen Flughafen. Das Grundstück ist im Besitz einer in Bulgarien registrierten juristischen Person und der Preis ist zusammen mit dem Unternehmen für Ausländer. Für bulgarische Staatsbürger kann nur das Grundstück ohne die Firma gekauft werden und der Preis wird um 500 Euro niedriger sein. Wir können eine Besichtigung der Immobilie zu einem für Sie günstigen Zeitpunkt arrangieren. Wenden Sie sich dazu an den für das Angebot verantwortlichen Broker und teilen Sie ihm mit, wann Sie sich das Angebot ansehen möchten. Die Immobilie kann reserviert und gegen Zahlung einer Anzahlung aus dem Verkauf genommen werden, woraufhin Besichtigungen mit anderen Käufern beendet werden und die Vorbereitung der Dokumente für den Abschluss eines vorläufigen und endgültigen Vertrags beginnt. Wenden Sie sich an den zuständigen Makler für diese Immobilie, um detaillierte Informationen zum Kaufablauf und den Zahlungsmethoden zu erhalten.
For more information call us at: ... or 02 425 68 40 and quote property reference number: Snb 84437. Responsible broker: Stiliyan Georgiev We present to your attention an arable field (3 600 sq.m.) near the village of Prisad and Mandra Lake. The plot has the status of a field, but can be replaced and built a holiday village or a private residence with panoramic views of neighboring plots in the vicinity and the lake. It is located 600 m from the asphalt road leading to the village, supplied with everyday amenities, electricity and water. The village of Prisad, Sozopol municipality, is located 20 km southwest of Bourgas and the international airport there. The plot is owned by a legal entity registered in Bulgaria and the price is together with the company for foreigners. For Bulgarian citizens, only the plot without the company can be bought and the price will be lower by 500 euros. We can arrange a viewing of the property at a time convenient for you. To do this, contact the broker responsible for the offer and tell him when you would like to view. The property can be reserved and removed from sale by paying a deposit, after which viewings with other buyers are terminated and the preparation of the documents for the conclusion of a preliminary and final contract begins. Contact the responsible broker for this property for detailed information on the purchase procedure and payment methods.
Pro více informací nám zavolejte na číslo: ... nebo 02 425 68 40 a uveďte referenční číslo nemovitosti: Snb 84437. Odpovědný makléř: Stiliyan Georgiev Představujeme vám orné pole (3 600 m²) poblíž vesnice Prisad a jezera Mandra. Pozemek má status pole, ale lze jej nahradit a postavit rekreační vesnici nebo soukromou rezidenci s panoramatickým výhledem na sousední pozemky v okolí a jezero. Nachází se 600 m od asfaltové silnice vedoucí do obce, zásobené každodenní občanskou vybaveností, elektřinou a vodou. Obec Prisad, obec Sozopol, se nachází 20 km jihozápadně od Burgasu a tamního mezinárodního letiště. Pozemek je ve vlastnictví právnické osoby registrované v Bulharsku a cena je uvedena společně s firmou pro cizince. Pro bulharské občany lze koupit pouze pozemek bez společnosti a cena bude nižší o 500 eur. Zajistíme prohlídku nemovitosti v čase, který vám vyhovuje. Chcete-li to provést, kontaktujte makléře odpovědného za nabídku a sdělte mu, kdy si ji chcete prohlédnout. Nemovitost lze rezervovat a vyřadit z prodeje složením zálohy, poté jsou ukončeny prohlídky s ostatními kupujícími a začíná příprava podkladů pro uzavření smlouvy o smlouvě budoucí a konečné. Obraťte se na odpovědného makléře této nemovitosti, který vám poskytne podrobné informace o postupu nákupu a způsobech platby.
Pour plus d’informations, appelez-nous au : ... ou 02 425 68 40 et indiquez le numéro de référence de la propriété : Snb 84437. Nous vous présentons un champ arable (3 600 m²) près du village de Prisad et du lac Mandra. La parcelle a le statut de champ, mais peut être remplacée et construite en village de vacances ou en résidence privée avec vue panoramique sur les parcelles voisines à proximité et le lac. Il est situé à 600 m de la route goudronnée menant au village, alimenté en commodités quotidiennes, en électricité et en eau. Le village de Prisad, municipalité de Sozopol, est situé à 20 km au sud-ouest de Bourgas et de l’aéroport international qui s’y trouve. La parcelle appartient à une entité juridique enregistrée en Bulgarie et le prix est associé à la société pour les étrangers. Pour les citoyens bulgares, seul le terrain sans l’entreprise peut être acheté et le prix sera inférieur de 500 euros. Nous pouvons organiser une visite de la propriété à un moment qui vous convient. Pour ce faire, contactez le courtier responsable de l’offre et indiquez-lui quand vous souhaitez la consulter. La propriété peut être réservée et retirée de la vente moyennant le paiement d’un acompte, après quoi les visites avec d’autres acheteurs sont terminées et la préparation des documents pour la conclusion d’un contrat préliminaire et final commence. Contactez le courtier responsable de cette propriété pour obtenir des informations détaillées sur la procédure d’achat et les modes de paiement.
För mer information, ring oss på: ... eller 02 425 68 40 och ange fastighetens referensnummer: Snb 84437. Ansvarig mäklare: Stiliyan Georgiev Vi presenterar ett åkerfält (3 600 kvm) nära byn Prisad och Mandra Lake. Tomten har status som nivåer, men den kan ändras och en semesterby eller en privatbostad kan byggas med panoramautsikt över närliggande tomter i närheten och sjön. Det ligger 600 m från asfaltvägen som leder till byn, utrustad med dagliga bekvämligheter, el och vatten. Byn Prisad, Sozopol kommun, ligger 20 km sydväst om Burgas och den internationella flygplatsen där. Tomten ägs av en juridisk person registrerad i Bulgarien och priset är tillsammans med företaget för utlänningar. För bulgariska medborgare kan endast tomten utan företaget köpas och priset kommer att sänkas med 500 euro. Vi kan ordna en visning av fastigheten vid en lämplig tidpunkt för dig. För att göra detta, kontakta mäklaren som ansvarar för erbjudandet och berätta när du vill göra en visning. Fastigheten kan reserveras och tas bort från försäljning mot betalning av en deposition, varefter visningarna med andra köpare avslutas och förberedelsen av dokument för att ingå ett preliminärt och slutligt kontrakt börjar. Kontakta ansvarig mäklare för denna fastighet för detaljerad information om köpproceduren och betalningsmetoder.
Para más información, llámenos al: ... o 02 425 68 40 y cite el número de referencia de la propiedad: Snb 84437. Agente responsable: Stiliyan Georgiev Presentamos a su atención un campo de cultivo (3.600 metros cuadrados) cerca del pueblo de Prisad y el lago Mandra. La parcela tiene el estado de niveles, pero se puede cambiar y se puede construir un pueblo de vacaciones o una residencia privada con vistas panorámicas de las parcelas vecinas en las cercanías y el lago. Se encuentra a 600 m de la carretera asfaltada que conduce al pueblo, dotado de servicios diarios, electricidad y agua. El pueblo de Prisad, en el municipio de Sozopol, se encuentra a 20 km al suroeste de Burgas y del aeropuerto internacional. La parcela es propiedad de una entidad legal registrada en Bulgaria y el precio es junto con la empresa para extranjeros. Para los ciudadanos búlgaros, solo se puede comprar la parcela sin la empresa y el precio será inferior en 500 euros. Podemos organizar una visita a la propiedad en un momento conveniente para usted. Para ello, póngase en contacto con el corredor responsable de la oferta y dígale cuándo le gustaría realizar una visita. La propiedad se puede reservar y retirar de la venta con el pago de un depósito, después de lo cual se terminan las visitas con otros compradores y comienza la preparación de los documentos para celebrar un contrato preliminar y final. Póngase en contacto con el corredor responsable de esta propiedad para obtener información detallada sobre el procedimiento de compra y los métodos de pago.
Voor meer informatie, bel ons op: ... of 02 425 68 40 en vermeld het referentienummer van de woning: Snb 84437. Verantwoordelijke makelaar: Stiliyan Georgiev We presenteren onder uw aandacht een akkerland (3.600 m²) in de buurt van het dorp Prisad en het Mandra-meer. Het perceel heeft de status van niveaus, maar het kan worden gewijzigd en er kan een vakantiedorp of een privéwoning worden gebouwd met een panoramisch uitzicht op aangrenzende percelen in de buurt en het meer. Het ligt op 600 m van de asfaltweg die naar het dorp leidt, uitgerust met dagelijkse voorzieningen, elektriciteit en water. Het dorp Prisad, gemeente Sozopol, ligt 20 km ten zuidwesten van Burgas en de internationale luchthaven daar. Het perceel is eigendom van een in Bulgarije geregistreerde rechtspersoon en de prijs is samen met het bedrijf voor buitenlanders. Voor Bulgaarse burgers kan alleen het perceel zonder het bedrijf worden gekocht en zal de prijs 500 euro lager zijn. Wij kunnen een bezichtiging van de woning organiseren op een voor u geschikt moment. Neem hiervoor contact op met de makelaar die verantwoordelijk is voor het bod en vertel hem wanneer u een bezichtiging wilt doen. De woning kan worden gereserveerd en uit de verkoop worden gehaald met betaling van een aanbetaling, waarna de bezichtigingen met andere kopers worden beëindigd en de voorbereiding van documenten voor het sluiten van een voorlopig en definitief contract begint. Neem contact op met de verantwoordelijke makelaar voor deze woning voor gedetailleerde informatie over de aankoopprocedure en betaalmethoden.
Referens:
EDEN-T96769070
Land:
BG
Stad:
Burgas
Postnummer:
8161
Kategori:
Bostäder
Listningstyp:
Till salu
Fastighetstyp:
Mark
Fastighets storlek:
3 600 m²