We offer for sale a semi-detached house with an area of about 98m2, located in the most popular district of Bytom Stolarzowice.
A two-storey house, covered with tiles.
On the ground floor of the building there are two rooms, a hall, a veranda, a kitchen and a bathroom with a toilet.
On the first floor there is a bedroom.
The three-phase electrical installation has been replaced in the building, while a gas condensing boiler is responsible for heating.
The bathroom and kitchen have underfloor heating.
In other rooms - convector radiators.
The building also has a photovoltaic installation and a power of 3000 W, according to the old rules of settlements with the energy company,
which significantly reduces the amount of energy charges.
The building is connected to the municipal sewage system.
All PVC windows.
Adjacent to the building is also a building with two garages supplied with electricity and one with water.
The plot is fenced and landscaped. A lot of plantings, trees and shrubs.
The property is perfectly connected.
Excellent access to Zabrze, Gliwice, Tarnowskie Góry, the center of Bytom to the A1 motorway.
Nearby there are also two schools, LIDL and Biedronka stores, bus stops.
Excellent cycling and hiking routes in the nearby forest complex.
I invite you to the inspection.
::offer exported from mediaRent::
Visa flerVisa färre
Wir bieten eine Doppelhaushälfte mit einer Fläche von ca. 98m2 im beliebtesten Stadtteil von Bytom, Stolarzowice, zum Verkauf an.
Zweistöckiges Haus, Ziegeldach.
Im Erdgeschoss des Gebäudes befinden sich zwei Zimmer, ein Flur, eine Veranda, eine Küche und ein Badezimmer mit WC.
Im ersten Stock befindet sich ein Schlafzimmer.
Die Drehstromelektrik im Gebäude wurde ausgetauscht, für die Heizung ist ein Gas-Brennwertkessel zuständig.
Fußbodenheizung im Bad und in der Küche.
In den anderen Räumen gibt es Konvektorheizkörper.
Das Gebäude verfügt auch über eine Photovoltaikanlage mit einer Leistung von 3000 W, gemäß den alten Regeln der Abrechnung mit dem Energieunternehmen.
was die Menge der Energieladungen erheblich reduziert.
Das Gebäude ist an die städtische Kanalisation angeschlossen.
Alle PVC-Fenster.
Angrenzend an das Gebäude befindet sich auch ein Gebäude mit zwei Garagen, die mit Strom und eine mit Wasser versorgt werden.
Das Grundstück ist eingezäunt und landschaftlich gestaltet. Viele Pflanzungen, Bäume und Sträucher.
Das Anwesen ist perfekt angebunden.
Ausgezeichnete Anbindung an Zabrze, Gliwice, Tarnowskie Góry, das Zentrum von Bytom an die Autobahn A1.
In der Nähe gibt es auch zwei Schulen, LIDL- und Biedronka-Geschäfte, Bushaltestellen.
Ausgezeichnete Rad- und Wanderwege in der nahegelegenen Waldanlage.
Schauen Sie gerne mal rein.
::Angebot exportiert aus mediaRent::
Oferujemy do sprzedaży dom , typu bliźniak o pow. ok 98m2 , położony w cieszącej się największym zainteresowaniem dzielnicy Bytomia Stolarzowicach.
Dom piętrowy , kryty dachówką .
Na parterze budynku mieszczą się dwa pokoje , przedpokój , weranda , kuchnia i łazienka z WC.
Na piętrze usytuowana sypialnia.
W budynku wymieniona instalacja elektryczna trójfazowa , natomiast za ogrzewanie odpowiada gazowy kocioł kondensacyjny.
W łazience i kuchni ogrzewanie podłogowe.
W pozostałych pomieszczeniach - grzejniki typu konwektor.
Budynek posiada także instalację fotowoltaiczną i mocy 3000 W , według starych zasad rozliczeń z zakładem energetycznym ,
co wybitnie zmniejsza wysokość opłat za energię.
Budynek podłączony do miejskiej sieci kanalizacyjnej.
Wszystkie okna PCV.
Do budynku przylega także budynek w którym mieszczą się dwa garaże zaopatrzone w energię elektryczną a jeden ponadto w wodę.
Działka ogrodzona i zagospodarowana. Dużo nasadzeń , drzew i krzewów.
Nieruchomość doskonale skomunikowana .
Doskonały dojazd do Zabrza, Gliwic, Tarnowskich Gór, Centrum Bytomia do Autostrady A1 .
W pobliżu także dwie szkoły, sklepy LIDL i Biedronka , przystanki autobusowe.
Doskonałe trasy rowerowe i piesze w pobliskim kompleksie leśnym.
Zapraszam do oględzin .
::oferta eksportowana z programu mediaRent::
We offer for sale a semi-detached house with an area of about 98m2, located in the most popular district of Bytom Stolarzowice.
A two-storey house, covered with tiles.
On the ground floor of the building there are two rooms, a hall, a veranda, a kitchen and a bathroom with a toilet.
On the first floor there is a bedroom.
The three-phase electrical installation has been replaced in the building, while a gas condensing boiler is responsible for heating.
The bathroom and kitchen have underfloor heating.
In other rooms - convector radiators.
The building also has a photovoltaic installation and a power of 3000 W, according to the old rules of settlements with the energy company,
which significantly reduces the amount of energy charges.
The building is connected to the municipal sewage system.
All PVC windows.
Adjacent to the building is also a building with two garages supplied with electricity and one with water.
The plot is fenced and landscaped. A lot of plantings, trees and shrubs.
The property is perfectly connected.
Excellent access to Zabrze, Gliwice, Tarnowskie Góry, the center of Bytom to the A1 motorway.
Nearby there are also two schools, LIDL and Biedronka stores, bus stops.
Excellent cycling and hiking routes in the nearby forest complex.
A two-storey house, covered with tiles.
On the ground floor of the building there are two rooms, a hall, a veranda, a kitchen and a bathroom with a toilet.
On the first floor there is a bedroom.
The three-phase electrical installation has been replaced in the building, while a gas condensing boiler is responsible for heating.
The bathroom and kitchen have underfloor heating.
In other rooms - convector radiators.
The building also has a photovoltaic installation and a power of 3000 W, according to the old rules of settlements with the energy company,
which significantly reduces the amount of energy charges.
The building is connected to the municipal sewage system.
All PVC windows.
Adjacent to the building is also a building with two garages supplied with electricity and one with water.
The plot is fenced and landscaped. A lot of plantings, trees and shrubs.
The property is perfectly connected.
Excellent access to Zabrze, Gliwice, Tarnowskie Góry, the center of Bytom to the A1 motorway.
Nearby there are also two schools, LIDL and Biedronka stores, bus stops.
Excellent cycling and hiking routes in the nearby forest complex.
I invite you to the inspection.
::offer exported from mediaRent:: Visa fler Visa färre Wir bieten eine Doppelhaushälfte mit einer Fläche von ca. 98m2 im beliebtesten Stadtteil von Bytom, Stolarzowice, zum Verkauf an.
Zweistöckiges Haus, Ziegeldach.
Im Erdgeschoss des Gebäudes befinden sich zwei Zimmer, ein Flur, eine Veranda, eine Küche und ein Badezimmer mit WC.
Im ersten Stock befindet sich ein Schlafzimmer.
Die Drehstromelektrik im Gebäude wurde ausgetauscht, für die Heizung ist ein Gas-Brennwertkessel zuständig.
Fußbodenheizung im Bad und in der Küche.
In den anderen Räumen gibt es Konvektorheizkörper.
Das Gebäude verfügt auch über eine Photovoltaikanlage mit einer Leistung von 3000 W, gemäß den alten Regeln der Abrechnung mit dem Energieunternehmen.
was die Menge der Energieladungen erheblich reduziert.
Das Gebäude ist an die städtische Kanalisation angeschlossen.
Alle PVC-Fenster.
Angrenzend an das Gebäude befindet sich auch ein Gebäude mit zwei Garagen, die mit Strom und eine mit Wasser versorgt werden.
Das Grundstück ist eingezäunt und landschaftlich gestaltet. Viele Pflanzungen, Bäume und Sträucher.
Das Anwesen ist perfekt angebunden.
Ausgezeichnete Anbindung an Zabrze, Gliwice, Tarnowskie Góry, das Zentrum von Bytom an die Autobahn A1.
In der Nähe gibt es auch zwei Schulen, LIDL- und Biedronka-Geschäfte, Bushaltestellen.
Ausgezeichnete Rad- und Wanderwege in der nahegelegenen Waldanlage.
Schauen Sie gerne mal rein.
::Angebot exportiert aus mediaRent:: Oferujemy do sprzedaży dom , typu bliźniak o pow. ok 98m2 , położony w cieszącej się największym zainteresowaniem dzielnicy Bytomia Stolarzowicach.
Dom piętrowy , kryty dachówką .
Na parterze budynku mieszczą się dwa pokoje , przedpokój , weranda , kuchnia i łazienka z WC.
Na piętrze usytuowana sypialnia.
W budynku wymieniona instalacja elektryczna trójfazowa , natomiast za ogrzewanie odpowiada gazowy kocioł kondensacyjny.
W łazience i kuchni ogrzewanie podłogowe.
W pozostałych pomieszczeniach - grzejniki typu konwektor.
Budynek posiada także instalację fotowoltaiczną i mocy 3000 W , według starych zasad rozliczeń z zakładem energetycznym ,
co wybitnie zmniejsza wysokość opłat za energię.
Budynek podłączony do miejskiej sieci kanalizacyjnej.
Wszystkie okna PCV.
Do budynku przylega także budynek w którym mieszczą się dwa garaże zaopatrzone w energię elektryczną a jeden ponadto w wodę.
Działka ogrodzona i zagospodarowana. Dużo nasadzeń , drzew i krzewów.
Nieruchomość doskonale skomunikowana .
Doskonały dojazd do Zabrza, Gliwic, Tarnowskich Gór, Centrum Bytomia do Autostrady A1 .
W pobliżu także dwie szkoły, sklepy LIDL i Biedronka , przystanki autobusowe.
Doskonałe trasy rowerowe i piesze w pobliskim kompleksie leśnym.
Zapraszam do oględzin .
::oferta eksportowana z programu mediaRent:: We offer for sale a semi-detached house with an area of about 98m2, located in the most popular district of Bytom Stolarzowice.
A two-storey house, covered with tiles.
On the ground floor of the building there are two rooms, a hall, a veranda, a kitchen and a bathroom with a toilet.
On the first floor there is a bedroom.
The three-phase electrical installation has been replaced in the building, while a gas condensing boiler is responsible for heating.
The bathroom and kitchen have underfloor heating.
In other rooms - convector radiators.
The building also has a photovoltaic installation and a power of 3000 W, according to the old rules of settlements with the energy company,
which significantly reduces the amount of energy charges.
The building is connected to the municipal sewage system.
All PVC windows.
Adjacent to the building is also a building with two garages supplied with electricity and one with water.
The plot is fenced and landscaped. A lot of plantings, trees and shrubs.
The property is perfectly connected.
Excellent access to Zabrze, Gliwice, Tarnowskie Góry, the center of Bytom to the A1 motorway.
Nearby there are also two schools, LIDL and Biedronka stores, bus stops.
Excellent cycling and hiking routes in the nearby forest complex.
I invite you to the inspection.
::offer exported from mediaRent::