BILDERNA LADDAS...
Hus & Enfamiljshus (Till salu)
Referens:
EDEN-T96280263
/ 96280263
Referens:
EDEN-T96280263
Land:
PL
Stad:
Serock
Kategori:
Bostäder
Listningstyp:
Till salu
Fastighetstyp:
Hus & Enfamiljshus
Fastighets storlek:
110 m²
Tomt storlek:
1 200 m²
Rum:
5
Sovrum:
2
Badrum:
2
Möblerad:
Ja
Garage:
1
Balkong:
Ja
Terrass:
Ja
A residential house with a usable area of 75.1 sq m (total 109.5 sq m) located on a plot of 1200 sq m in the second line of buildings from the bank of the Narew River.
The property consists of a holiday home and an outbuilding that can be used as a garage, guest house or studio.
A residential house made of Polish larch, which is the most durable wood with an eternal fragrance. It is possible to adapt the house for a year-round use. With a little imagination and the contribution of your own work, the house can gain a new life and a completely different face.
The house was renovated between 2008 and 2012. Windows, gutters, sewage system, fireplaces and renovated bathrooms were replaced. Wooden windows provide natural light and a beautiful view of the old coniferous trees on the plot.
The house has three floors:
GROUND FLOOR (44.5 sqm):
- living room with fireplace and dining area
- kitchen with window equipped with hand-carved cabinets, induction cooker
- bathroom with shower
-antechamber
- terrace connected to the entrance to the house
FIRST FLOOR (30.6 sqm):
- three bedrooms
BASEMENT (34.4 sqm):
- living room with fireplace
-peace
- bathroom with shower
ATTIC (9.58 sqm) unusable, which can be used in any way.
MEDIA:
-current
- municipal water
- fireplace heating with heat distribution to the first floor
- two separate septic tanks for a residential house and a utility house
Property fees: annual tax of PLN 1000 and current utilities.
FARM HOUSE with a usable area of 22 m2 is divided into a garage part on the ground floor and a usable part on the first floor with a balcony. Its purpose can be freely rearranged. The building needs to be replaced.
The plot offers many arrangement possibilities, e.g. creating a vegetable garden or designating an additional social zone, e.g. building a gazebo with a barbecue.
The character of the house will make us feel like we are in a different reality.
SURROUNDINGS: In the neighbouring village of Serock there are all amenities for residents: primary school, kindergarten, clinic, post office, church, market, gastronomy, shops and services.
The biggest advantage of this property is its location, on the one hand, less than an hour's drive to the very center of Warsaw, half an hour to Pułtusk, and on the other hand, beautiful, sometimes still virgin areas on the Narew River. In the neighbouring Serock, you can visit a fairy-tale market square and a historic church from 1524 with a beautiful view of the confluence of the Bug and Narew rivers. The main attraction of the region is the possibility of water sports. The different character of the Narew and Bug rivers, as well as the vast Zegrzyński Reservoir, means that everyone who loves water will meet their individual needs. On the shores of the marina, ports with infrastructure for sailors and motorboaters.
Natural and leisure attractions and at the same time access to all city amenities make it a great opportunity to live away from the hustle and bustle of a big city in close proximity to nature.
I invite you to the presentation of this unique property!
Features:
- Balcony
- Terrace
- Garage
- Furnished Visa fler Visa färre Prezentuję Państwu na sprzedaż unikatowy dom w stylu góralskim w miejscowości Wierzbica k Serocka wykonany z bali przez górali w 1975 r.
Dom mieszkalny o powierzchni użytkowej 75,1 mkw (całkowita 109,5 mkw) posadowiony na działce o powierzchni 1200 mkw w drugiej linii zabudowy od brzegu rzeki Narew.
Nieruchomość składa się z domu mieszkalnego letniskowego oraz domu gospodarczego, który może służyć jako garaż, dom gościnny lub pracownia.
Dom mieszkalny wykonany z polskiego modrzewia, które jest najtrwalszym drewnem o wiecznym zapachu. Jest możliwość zaadoptowania domu na całoroczny. Przy odrobinie wyobraźni i wkładu własnej pracy dom może zyskać nowe życie i całkowicie inne oblicze.
Dom przeszedł remont w latach 2008 - 2012. Wymienione zostały okna, rynny, kanalizacja, kominki, wyremontowane łazienki. Okna drewniane zapewniają naturalne światło i piękny widok na starodrzew iglasty na działce.
Dom posiada trzy kondygnacje:
PARTER (44,5 mkw):
- salon z kominkiem i częścią jadalną
- kuchnia z oknem wyposażona w ręcznie rzeźbione szafki, kuchnię indukcyjną
- łazienka z prysznicem
- przedpokój
- taras połączony z wejściem do domu
PIĘTRO (30,6 mkw):
- trzy sypialnie
PIWNICA (34,4 mkw):
- salon z kominkiem
- pokój
- łazienka z prysznicem
PODDASZE (9,58 mkw) nieużytkowe, które można wykorzystać w dowolny sposób.
MEDIA:
- prąd
- woda miejska
- ogrzewanie kominkowe z rozprowadzeniem ciepła na piętro
- dwa oddzielne szamba do domu mieszkalnego i do domu gospodarczego
Opłaty za nieruchomość: podatek roczny 1000 zł i bieżące media.
DOMEK GOSPODARCZY o powierzchni użytkowej 22 m2 dzieli się na część garażową na parterze i użytkową na piętrze z balkonem. Dowolnie można przearanżować jego przeznaczenie. Budynek wymaga wymiany dachówki.
Działka oferuje wiele możliwości aranżacyjnych, np. stworzenie ogródka warzywnego czy wyznaczenie dodatkowej strefy towarzyskiej np. zbudowanie altany z grillem.
Charakter domu sprawi, że poczujemy się jak w innej rzeczywistości.
OKOLICA: W sąsiadującej miejscowości Serock znajdują się wszelkie udogodnienia dla mieszkańców: szkoła podstawowa, przedszkole, przychodnia, poczta, kościół, targowisko, gastronomia, sklepy i usługi.
Największym atutem tej nieruchomości jest jej lokalizacja, z jednej strony niecała godzina jazdy samochodem do ścisłego centrum Warszawy, pół godziny do Pułtuska, a z drugiej piękne niekiedy jeszcze dziewicze tereny nad rzeką Narwią. W sąsiadującym Serocku można odwiedzić bajkowy rynek i zabytkowy kościół z 1524 r. z pięknym widokiem na połączenie rzek Bugu i Narwi. Główną atrakcją regionu jest możliwość uprawiania sportów wodnych. Odmienny charakter rzek Narew i Bug, a także rozległy Zalew Zegrzyński sprawia, że każdy kochający wodę spełni swoje indywidualne potrzeby. Nad brzegami mariny, porty z infrastrukturą dla żeglarzy i motorowodniaków.
Atrakcje przyrodnicze, wypoczynkowe i jednocześnie dostęp do wszystkich udogodnień miejskich sprawia ze jest to doskonała okazja, aby zamieszkać z dala od zgiełku dużego miasta w bliskości natury.
Zapraszam na prezentację tej unikatowej nieruchomości !
Features:
- Balcony
- Terrace
- Garage
- Furnished Nabízím k prodeji unikátní dům v horalském stylu v městečku Wierzbica u Serocké, postavený z kulatiny horaly v roce 1975.
Bytový dům s užitnou plochou 75,1 m2 (celkem 109,5 m2) se nachází na pozemku o velikosti 1200 m2 ve druhé linii zástavby od břehu řeky Narew.
Nemovitost se skládá z rekreačního domu a hospodářské budovy, kterou lze využít jako garáž, penzion nebo studio.
Obytný dům z polského modřínu, který je nejodolnějším dřevem s věčnou vůní. Dům je možné upravit pro celoroční užívání. S trochou fantazie a přispěním vlastní práce může dům získat nový život a úplně jinou tvář.
Dům prošel v letech 2008 až 2012 rekonstrukcí. Vyměněna byla okna, okapy, kanalizace, krby a zrekonstruované koupelny. Dřevěná okna poskytují přirozené světlo a krásný výhled na staré jehličnaté stromy na pozemku.
Dům má tři podlaží:
PŘÍZEMÍ (44,5 m²):
- obývací pokoj s krbem a jídelním koutem
- kuchyňská linka s oknem vybavená ručně vyřezávanými skříňkami, indukční vařič
- koupelna se sprchovým koutem
-předpokoj
- terasa navazující na vstup do domu
PRVNÍ PATRO (30,6 m²):
- tři ložnice
SUTERÉN (34,4 m²):
- obývací pokoj s krbem
-mír
- koupelna se sprchovým koutem
PODBÍDLO (9,58 m²) nevyužitelné, které lze jakkoli využít.
MÉDIA:
-současný
- obecní voda
- krbové vytápění s rozvodem tepla do prvního patra
- dva samostatné septiky pro obytný dům a užitkový dům
Poplatky za nemovitosti: roční daň ve výši 1000 PLN a běžné služby.
SELSKÝ DŮM s užitnou plochou 22 m2 je rozdělen na garážovou část v přízemí a užitnou část v prvním patře s balkonem. Jeho účel lze libovolně přeskupit. Budovu je třeba vyměnit.
Pozemek nabízí mnoho možností uspořádání, např. vytvoření zeleninové zahrady nebo vymezení další společenské zóny, např. vybudování altánu s grilem.
Charakter domu v nás vyvolá pocit, že jsme v jiné realitě.
OKOLÍ: V sousední obci Serock je veškerá občanská vybavenost pro obyvatele: základní škola, mateřská škola, poliklinika, pošta, kostel, tržnice, gastronomie, obchody a služby.
Největší výhodou této nemovitosti je její poloha, na jedné straně necelá hodina jízdy do samého centra Varšavy, půl hodiny do Pułtusku a na druhé straně krásné, někdy ještě panenské oblasti na řece Narew. V sousedním Serocku můžete navštívit pohádkové náměstí a historický kostel z roku 1524 s krásným výhledem na soutok řek Bug a Narew. Hlavním lákadlem regionu je možnost vodních sportů. Odlišný charakter řek Narew a Bug, stejně jako obrovská přehrada Zegrzyński, znamená, že každý, kdo miluje vodu, uspokojí své individuální potřeby. Na březích mariny jsou přístavy s infrastrukturou pro námořníky a motorové čluny.
Přírodní a volnočasové atrakce a zároveň přístup k veškeré občanské vybavenosti města z něj činí skvělou příležitost žít daleko od shonu velkoměsta v těsné blízkosti přírody.
Zvu vás na prezentaci této jedinečné nemovitosti!
Features:
- Balcony
- Terrace
- Garage
- Furnished I present for sale a unique house in the highlander style in the town of Wierzbica near Serocka, made of logs by highlanders in 1975.
A residential house with a usable area of 75.1 sq m (total 109.5 sq m) located on a plot of 1200 sq m in the second line of buildings from the bank of the Narew River.
The property consists of a holiday home and an outbuilding that can be used as a garage, guest house or studio.
A residential house made of Polish larch, which is the most durable wood with an eternal fragrance. It is possible to adapt the house for a year-round use. With a little imagination and the contribution of your own work, the house can gain a new life and a completely different face.
The house was renovated between 2008 and 2012. Windows, gutters, sewage system, fireplaces and renovated bathrooms were replaced. Wooden windows provide natural light and a beautiful view of the old coniferous trees on the plot.
The house has three floors:
GROUND FLOOR (44.5 sqm):
- living room with fireplace and dining area
- kitchen with window equipped with hand-carved cabinets, induction cooker
- bathroom with shower
-antechamber
- terrace connected to the entrance to the house
FIRST FLOOR (30.6 sqm):
- three bedrooms
BASEMENT (34.4 sqm):
- living room with fireplace
-peace
- bathroom with shower
ATTIC (9.58 sqm) unusable, which can be used in any way.
MEDIA:
-current
- municipal water
- fireplace heating with heat distribution to the first floor
- two separate septic tanks for a residential house and a utility house
Property fees: annual tax of PLN 1000 and current utilities.
FARM HOUSE with a usable area of 22 m2 is divided into a garage part on the ground floor and a usable part on the first floor with a balcony. Its purpose can be freely rearranged. The building needs to be replaced.
The plot offers many arrangement possibilities, e.g. creating a vegetable garden or designating an additional social zone, e.g. building a gazebo with a barbecue.
The character of the house will make us feel like we are in a different reality.
SURROUNDINGS: In the neighbouring village of Serock there are all amenities for residents: primary school, kindergarten, clinic, post office, church, market, gastronomy, shops and services.
The biggest advantage of this property is its location, on the one hand, less than an hour's drive to the very center of Warsaw, half an hour to Pułtusk, and on the other hand, beautiful, sometimes still virgin areas on the Narew River. In the neighbouring Serock, you can visit a fairy-tale market square and a historic church from 1524 with a beautiful view of the confluence of the Bug and Narew rivers. The main attraction of the region is the possibility of water sports. The different character of the Narew and Bug rivers, as well as the vast Zegrzyński Reservoir, means that everyone who loves water will meet their individual needs. On the shores of the marina, ports with infrastructure for sailors and motorboaters.
Natural and leisure attractions and at the same time access to all city amenities make it a great opportunity to live away from the hustle and bustle of a big city in close proximity to nature.
I invite you to the presentation of this unique property!
Features:
- Balcony
- Terrace
- Garage
- Furnished