7 242 797 SEK
7 706 336 SEK
3 bd
171 m²
8 111 933 SEK
3 r
190 m²
8 100 344 SEK
6 r
196 m²
7 208 032 SEK
6 r
217 m²
8 111 933 SEK
3 r
190 m²
Features:
- Furnished
- Air Conditioning
- Garden
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Hot Tub
- Terrace Visa fler Visa färre Описание на имота Тази изключителна вила впечатлява със своята специална комбинация от уникална и модерна архитектура с висококачествени материали и първокласно оборудване и обзавеждане на тихо място във вътрешността на Задар. Село Мурвица е само на 7 километра от историческия център на Задар и морето. Летище Задар е на 8 километра. Разстоянието до град Нин с неговия 8-километров пясъчен плаж е 15 км. Селските околности предлагат на бъдещите собственици спокойствие, уединение и абсолютна релаксация далеч от шума и суетата на града, до който може да се стигне от другата страна само за няколко минути с кола. Основната концепция на този имот е да предложи, в допълнение към релаксиращия комфорт на живот на юг, луксозна открита зона с басейн, заобиколен от просторна тераса за слънчеви бани, и красиво озеленена морава с детска площадка за най-малките, където можете да се насладите на многобройни слънчеви часове със семейството и приятелите. Друг акцент е терасата на покрива с джакузи и салон, от която имате спираща дъха гледка към далматинския хинтерланд и планините Велебит. Напълно климатизираният имот е разположен на два етажа, предлагайки перфектна комбинация от модерен, луксозен, светъл и просторен хол със светли и отворени стаи. Жилищната площ на приземния етаж се поддържа много отворена и съчетава всекидневната, трапезарията и модерната, напълно оборудвана кухня в едно помещение. От дневната се излиза на покрита тераса, която води до басейн с площ 32 м2 с тераса за слънчеви бани и градина. Освен това приземният етаж предлага напълно оборудвана баня с душ кабина, една спалня и складово помещение. Горният етаж разполага с четири спални и две бани. Родителската спалня разполага със самостоятелна баня и достъп до просторна, покрита тераса, която е достъпна от още две спални. Втората баня на първия етаж разполага с просторна ъглова вана. Вътрешното стълбище води от първия етаж до вълшебната покривна тераса с джакузи и всекидневна зона. Вилата се продава напълно обзаведена и оборудвана. Четири външни паркоместа допълват офертата.
Features:
- Furnished
- Air Conditioning
- Garden
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Hot Tub
- Terrace Popis nemovitosti Tato výjimečná vila zaujme zvláštní kombinací jedinečné a moderní architektury s vysoce kvalitními materiály a prvotřídním vybavením a vybavením na klidném místě ve vnitrozemí Zadaru. Obec Murvica je vzdálena pouhých 7 km od historického centra Zadaru a moře. Na letiště v Zadaru je to 8 km. Vzdálenost od města Nin s 8 km dlouhou písečnou pláží je 15 km. Venkovské prostředí nabízí budoucím majitelům klid, soukromí a absolutní relaxaci daleko od ruchu velkoměsta, kam se na druhou stranu dostanete za pár minut autem. Hlavním konceptem této nemovitosti je nabídnout kromě relaxačního komfortu bydlení na jihu také luxusní venkovní areál s bazénem, obklopený prostornou sluneční terasou a krásně upravený trávník s dětským hřištěm pro nejmenší, kde si můžete užít mnoho hodin slunečního svitu s rodinou a přáteli. Dalším vrcholem je střešní terasa s vířivkou a salonkem, ze které se vám naskytne úchvatný výhled na dalmatské vnitrozemí a pohoří Velebit. Plně klimatizovaná nemovitost se rozkládá na dvou podlažích a nabízí dokonalou kombinaci moderního, luxusního, světlého a prostorného bydlení s prosvětlenými a otevřenými místnostmi. Obývací část v přízemí je velmi otevřená a spojuje obývací pokoj, jídelní kout a moderní, plně vybavenou kuchyň do jedné jednotky. Z obývacího pokoje se vchází na krytou terasu, která vede k bazénu o rozloze 32 m2 se sluneční terasou a zahradou. Přízemí dále nabízí plně vybavenou koupelnu se sprchovým koutem, jednu ložnici a komoru. V horním patře jsou čtyři ložnice a dvě koupelny. Hlavní ložnice má vlastní koupelnu a vstup na prostornou krytou terasu, která je přístupná z dalších dvou ložnic. Druhá koupelna v prvním patře má prostornou rohovou vanu. Vnitřní schodiště vede z prvního patra na kouzelnou střešní terasu s vířivkou a salonkem. Vila se prodává kompletně zařízená a vybavená. Nabídku doplňují čtyři venkovní parkovací stání.
Features:
- Furnished
- Air Conditioning
- Garden
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Hot Tub
- Terrace Objektbeschreibung Diese moderna Villa impressioniert durch Ihre besondere Kombination von einzigartiger und moderner Architektur mit sehr hochwertigen Materialien sowie erstklassiger Ausstattung und Möblierung, erbaut in ruhiger Lage im Hinterland von Zadar. Die Ortschaft Murvica liegt in nur 7 km Entfernung zum historischen Stadtkern von Zadar und den Meer. Den Flughafen Zadar erreichen Sie in 8 km. Die Stadt Nin mit seinen 8 km langen Sandstrand erreichen Sie in 15 km. Die ländliche Umgebung bietet den zukünftigen Eigentümern Ruhe, Privatsphäre und absolute Entspannung abseits des hektischen Treibens der Stadt, die gleichzeitig in nur wenigen Autominuten erreichbar ist. Das Hauptkonzept dieses Objektes ist es, neben entspannenden Wohnkomfort im Süden gleichzeitig einen luxuriösen Außenbereich mit Pool, umgeben von einem weitläufigen Sonnendeck, einen Kinderspielplatz und einen Grillbereich, wo sie zahlreiche Sonnenstunden mit Ihrer Familie und Freunden genießen können. Ein weiteres Highlight ist die Dachterrasse mit Jacuzzi und Loungebereich, von der Sie einen atemberaubenden Blick auf das dalmatinische Hinterland und das Velebit-Gebirge bietet. Über zwei Etagen verteilt sich bei dieser vollklimatisierten Immobilie moderner Luxus, kombiniert mit lichtdurchfluteten und offenen Räumlichkeiten. Der Wohnbereich im Erdgeschoß ist sehr offen gehalten und verbindet den Lounge-Bereich, den Essbereich und die moderne, voll ausgestatte Küche zu einer Einheit. Das Wohnzimmer öffnet sich zu einer überdachten Terrasse, die zu einem 32 m2 großen Pool mit Sonnendeck und den Garten führt. Zusätzlich bietet das Erdgeschoß ein voll ausgestattes Badezimmer mit Dusche, ein Schlafzimmer und einen Abstellraum. Das Obergeschoß verfügt über vier Schlafzimmer und zwei Badezimmer. Das Master-Schlafzimmer verfügt über ein en-suite Badezimmer und Zugang zu einer großzügigen, überdachten Terrasse, die aus zwei weiteren Schlafzimmern zugänglich ist. Das zweite Badezimmer auf der ersten Etage verfügt über eine goßzügige Eckbadewanne. Die Innentreppe führt aus den ersten Obergeschoß auf die zauberhafte Dachterrasse mit Jacuzzi und Loungebereich. Die Villa steht voll möbliert und ausgestattet zum Verkauf. Vier Außenparkplätze runden das Angebot ab.
Features:
- Furnished
- Air Conditioning
- Garden
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Hot Tub
- Terrace Περιγραφή Ακινήτου Αυτή η εξαιρετική βίλα εντυπωσιάζει μέσω του ιδιαίτερου συνδυασμού μοναδικής και μοντέρνας αρχιτεκτονικής με υλικά υψηλής ποιότητας και εξοπλισμό και επίπλωση πρώτης κατηγορίας σε μια ήσυχη τοποθεσία στην ενδοχώρα του Ζαντάρ. Το χωριό Murvica απέχει μόλις 7 χιλιόμετρα από το ιστορικό κέντρο του Ζαντάρ και τη θάλασσα. Το αεροδρόμιο του Ζαντάρ απέχει 8 χιλιόμετρα. Η απόσταση από την πόλη Nin με την αμμώδη παραλία μήκους 8 χιλιομέτρων είναι 15 χιλιόμετρα. Το αγροτικό περιβάλλον προσφέρει στους μελλοντικούς ιδιοκτήτες ηρεμία, ιδιωτικότητα και απόλυτη χαλάρωση μακριά από τη φασαρία της πόλης, η οποία είναι προσβάσιμη από την άλλη πλευρά μέσα σε λίγα λεπτά με το αυτοκίνητο. Η κύρια ιδέα αυτού του ακινήτου είναι να προσφέρει, εκτός από χαλαρωτική άνεση διαβίωσης στο νότο, έναν πολυτελή εξωτερικό χώρο με πισίνα, που περιβάλλεται από ένα ευρύχωρο χώρο ηλιοθεραπείας και ένα όμορφα διαμορφωμένο γκαζόν με παιδική χαρά για τους νεότερους, όπου μπορείτε να απολαύσετε πολλές ώρες ηλιοφάνειας με την οικογένεια και τους φίλους σας. Ένα άλλο χαρακτηριστικό είναι η βεράντα του τελευταίου ορόφου με τζακούζι και σαλόνι, από την οποία έχετε εκπληκτική θέα στη δαλματική ενδοχώρα και τα βουνά Velebit. Το πλήρως κλιματιζόμενο ακίνητο εκτείνεται σε δύο ορόφους προσφέροντας έναν τέλειο συνδυασμό μοντέρνας, πολυτελούς, φωτεινής και ευρύχωρης διαβίωσης με φωτεινά και ανοιχτά δωμάτια. Το σαλόνι στο ισόγειο διατηρείται πολύ ανοιχτό και συνδυάζει το σαλόνι, την τραπεζαρία και τη μοντέρνα, πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα σε μία μονάδα. Το σαλόνι ανοίγει σε μια σκεπαστή βεράντα που οδηγεί σε μια πισίνα 32 m2 με χώρο ηλιοθεραπείας και κήπο. Επιπλέον το ισόγειο διαθέτει πλήρως εξοπλισμένο μπάνιο με καμπίνα ντους, ένα υπνοδωμάτιο και αποθήκη. Ο επάνω όροφος διαθέτει τέσσερα υπνοδωμάτια και δύο μπάνια. Η κύρια κρεβατοκάμαρα διαθέτει ιδιωτικό μπάνιο και πρόσβαση σε ευρύχωρη, σκεπαστή βεράντα, η οποία είναι προσβάσιμη από δύο επιπλέον υπνοδωμάτια. Το δεύτερο μπάνιο στον πρώτο όροφο διαθέτει ευρύχωρη γωνιακή μπανιέρα. Η εσωτερική σκάλα οδηγεί από τον πρώτο όροφο στη μαγευτική ταράτσα με τζακούζι και σαλόνι. Η βίλα πωλείται πλήρως επιπλωμένη και εξοπλισμένη. Τέσσερις υπαίθριες θέσεις στάθμευσης συμπληρώνουν την προσφορά.
Features:
- Furnished
- Air Conditioning
- Garden
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Hot Tub
- Terrace Descripción de la propiedad Esta excepcional villa impresiona por su combinación especial de arquitectura única y moderna con materiales de alta calidad y equipamiento y mobiliario de primera clase en una zona tranquila en el interior de Zadar. El pueblo de Murvica está a solo 7 km del centro histórico de Zadar y del mar. El aeropuerto de Zadar está a 8 km. La distancia a la ciudad de Nin, con su playa de arena de 8 km de largo, es de 15 km. El entorno rural ofrece a los futuros propietarios paz, privacidad y relajación absoluta lejos del ajetreo y el bullicio de la ciudad, a la que se puede llegar al otro lado en pocos minutos en coche. El concepto principal de esta propiedad es ofrecer, además de la comodidad de una vida relajante en el sur, una lujosa zona al aire libre con piscina, rodeada de una amplia terraza para tomar el sol, y un césped bellamente ajardinado con zona de juegos para los más pequeños, donde podrá disfrutar de numerosas horas de sol con familiares y amigos. Otro punto a destacar es la terraza de la azotea con jacuzzi y sala de estar, desde la que se tiene una vista impresionante del interior de Dalmacia y las montañas Velebit. La propiedad, totalmente climatizada, se distribuye en dos plantas y ofrece una combinación perfecta de vida moderna, lujosa, luminosa y espaciosa con habitaciones abiertas y luminosas. La sala de estar de la planta baja se mantiene muy abierta y combina la sala de estar, el comedor y la moderna cocina totalmente equipada en una sola unidad. El salón se abre a una terraza cubierta que conduce a una piscina de 32 m2 con solárium y al jardín. Además, la planta baja ofrece un baño totalmente equipado con ducha a ras de suelo, un dormitorio y un trastero. La planta superior cuenta con cuatro dormitorios y dos baños. El dormitorio principal cuenta con baño en suite y acceso a una amplia terraza cubierta, a la que se puede acceder desde otros dos dormitorios. El segundo baño de la primera planta tiene una amplia bañera de esquina. La escalera interior conduce desde el primer piso a la mágica terraza de la azotea con jacuzzi y sala de estar. La villa está a la venta totalmente amueblada y equipada. Cuatro plazas de aparcamiento exterior completan la oferta.
Features:
- Furnished
- Air Conditioning
- Garden
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Hot Tub
- Terrace Kiinteistön kuvaus Tämä poikkeuksellinen huvila tekee vaikutuksen ainutlaatuisella ja modernilla arkkitehtuurillaan, korkealaatuisilla materiaaleilla ja ensiluokkaisilla laitteilla ja kalusteilla rauhallisella paikalla Zadarin sisämaassa. Murvican kylä on vain 7 km: n päässä Zadarin historiallisesta keskustasta ja merestä. Zadarin lentokenttä on 8 km: n päässä. Etäisyys Ninin kaupunkiin ja sen 8 km pitkä hiekkaranta on 15 km. Maaseutuympäristö tarjoaa tuleville omistajille rauhaa, yksityisyyttä ja täydellistä rentoutumista kaukana kaupungin hälinästä, jonne pääsee toisella puolella vain muutamassa minuutissa autolla. Tämän kiinteistön pääkonsepti on tarjota rentouttavan asumismukavuuden lisäksi etelässä ylellinen ulkoalue, jossa on uima-allas, jota ympäröi tilava aurinkokansi, ja kauniisti maisemoitu nurmikko, jossa on leikkipaikka nuorimmille, jossa voit nauttia useita tunteja auringonpaisteesta perheen ja ystävien kanssa. Toinen kohokohta on kattoterassi, jossa on poreallas ja oleskelutila, josta on henkeäsalpaavat näkymät Dalmatian sisämaahan ja Velebit-vuorille. Täysin ilmastoitu kiinteistö jakautuu kahteen kerrokseen tarjoten täydellisen yhdistelmän modernia, ylellistä, valoisaa ja tilavaa asumista valoisilla ja avoimilla huoneilla. Pohjakerroksen olohuone pidetään hyvin avoimena ja yhdistää oleskelutilan, ruokailutilan ja modernin, täysin varustetun keittiön yhdeksi yksiköksi. Olohuone avautuu katetulle terassille, joka johtaa 32 m2: n uima-altaalle, jossa on aurinkoterassi ja puutarha. Lisäksi pohjakerroksessa on täysin varustettu kylpyhuone, jossa on suihkukaappi, yksi makuuhuone ja varastotila. Yläkerrassa on neljä makuuhuonetta ja kaksi kylpyhuonetta. Päämakuuhuoneessa on oma kylpyhuone ja pääsy tilavalle, katetulle terassille, jonne pääsee kahdesta muusta makuuhuoneesta. Ensimmäisen kerroksen toisessa kylpyhuoneessa on tilava kulmakylpyamme. Sisäinen portaikko johtaa ensimmäisestä kerroksesta maagiselle kattoterassille, jossa on poreallas ja oleskelutila. Huvila on myytävänä täysin kalustettuna ja varustettuna. Neljä ulkopysäköintipaikkaa täydentää tarjouksen.
Features:
- Furnished
- Air Conditioning
- Garden
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Hot Tub
- Terrace Description de la propriété Cette villa exceptionnelle impressionne par sa combinaison spéciale d’architecture unique et moderne avec des matériaux de haute qualité et des équipements et un mobilier de première classe dans un endroit calme dans l’arrière-pays de Zadar. Le village de Murvica se trouve à seulement 7 km du centre historique de Zadar et de la mer. L’aéroport de Zadar est implanté à 8 km. La distance jusqu’à la ville de Nin avec sa plage de sable de 8 km de long est de 15 km. L’environnement rural offre aux futurs propriétaires la paix, l’intimité et la détente absolue loin de l’agitation de la ville, qui peut être atteint de l’autre côté en quelques minutes en voiture. Le concept principal de cette propriété est d’offrir, en plus d’un confort de vie relaxant dans le sud, un espace extérieur luxueux avec une piscine, entouré d’une terrasse spacieuse et d’une pelouse magnifiquement aménagée avec aire de jeux pour les plus jeunes, où vous pourrez profiter de nombreuses heures de soleil en famille et entre amis. Un autre point fort est la terrasse sur le toit avec jacuzzi et coin salon, d’où vous avez une vue imprenable sur l’arrière-pays dalmate et les montagnes du Velebit. La propriété entièrement climatisée est répartie sur deux étages offrant une combinaison parfaite de vie moderne, luxueuse, lumineuse et spacieuse avec des pièces inondées de lumière et ouvertes. L’espace de vie au rez-de-chaussée est très ouvert et combine le salon, la salle à manger et la cuisine moderne entièrement équipée en une seule unité. Le salon s’ouvre sur une terrasse couverte qui mène à une piscine de 32 m2 avec solarium et au jardin. De plus, le rez-de-chaussée offre une salle de bain entièrement équipée avec douche à l’italienne, une chambre et un débarras. L’étage supérieur comprend quatre chambres et deux salles de bains. La chambre principale dispose d’une salle de bains privative et d’un accès à une grande terrasse couverte, accessible depuis deux autres chambres. La deuxième salle de bain au premier étage dispose d’une baignoire d’angle spacieuse. L’escalier intérieur mène du premier étage à la terrasse magique sur le toit avec jacuzzi et coin salon. La villa est à vendre entièrement meublée et équipée. Quatre places de parking extérieures complètent l’offre.
Features:
- Furnished
- Air Conditioning
- Garden
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Hot Tub
- Terrace Opis objekta Ova izuzetna vila impresionira kroz njezinu posebnu kombinaciju od moderne arhitekture sa visokokvalitetnim materijalima i jedinstvenom opremom izgrađena na mirnoj lokaciji u dalmatinskom zaleđu u blizini grada Zadra. Mjesto Murvica udaljeno je samo 7 km od povijesne jezgre Zadra i mora. Zračna luka Zadar udaljena je 8 km. Grad Nin sa svojom 8 km dugom pješčanom plažom udaljen je 15 km. Ruralni okoliš pruža budućim vlasnicima mir, privatnost i potpuno uživanje daleko od gradske gužve a istodobno je na nekoliko minuta vožnje udaljeno od svih sadržaja koji nudi grad. Glavni konzept ovog objekta je pored opuštajućeg životnog komfora na suncu pružati istodobno luksuzni vanjski prostor sa bazenom okružen opsežnim sunčalištem i lijepo uređenim travnjakom sa igralištem za najmlađe za uživanje u toplim ljetnim danima. Još jedna posebnost je krovna terasa s jacuzzijem i lounge prostorom, s koje se pruža prekrasan pogled na Dalmatinsku zagoru i Velebit. Preko dva kata raspodijeli se na ovoj kompletno klimatiziranoj nekretnini moderan luksuz u kombinaciji sa prosvjetljenim i otvorenim prostorijama. Stambeni prostor u prizemlju je otvoreno koncepiran i ujedinjuje dnevni boravak, blagovaonicu te modernu i u potpunosti opremljenu kuhinju. Iz dnevnog boravka izlazi se na natkrivenu terasu koja vodi do bazena od 32 m2 sa sunčalištem i vrtom. Dodatno prizemlje nudi u potpunosti opremljenu kupaonicu s tušem, jednu spavaću sobu te spremu. Na katu nalaze se četiri spavaće sobe i dvije kupaonice. Master spavaća soba raspolaže s en suite kupaonicom i izlazom na prostranu, natkrivenu terasu, koja je pristupna iz dvije dodatne spavaće sobe. Druga kupaonica na prvom katu nudi prostranu kutnu kadu. Unutarnje stepenice vode s prvog kata na čarobnu krovnu terasu s jacuzzijem i lounge prostorom. Vila se prodaje kompletno namještena i opremljena. Četiri vanjska parkirna mjesta zaokružuju ponudu.
Features:
- Furnished
- Air Conditioning
- Garden
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Hot Tub
- Terrace Descrizione della proprietà Questa villa eccezionale colpisce per la sua speciale combinazione di architettura unica e moderna con materiali di alta qualità e attrezzature e arredi di prima classe in una posizione tranquilla nell'entroterra di Zara. Il villaggio di Murvica si trova a soli 7 km dal centro storico di Zara e dal mare. L'aeroporto di Zara dista 8 km. La distanza dalla città di Nin con la sua spiaggia sabbiosa lunga 8 km è di 15 km. L'ambiente rurale circostante offre ai futuri proprietari pace, privacy e assoluto relax lontano dal caos e dalla frenesia della città, che è raggiungibile dall'altra parte in pochi minuti di auto. Il concetto principale di questa proprietà è quello di offrire, oltre al rilassante comfort abitativo a sud, un lussuoso spazio esterno con piscina, circondato da un ampio solarium, e un bellissimo prato paesaggistico con parco giochi per i più piccoli, dove si può godere di numerose ore di sole con la famiglia e gli amici. Un altro punto di forza è la terrazza sul tetto con vasca idromassaggio e area lounge, da cui si ha una vista mozzafiato sull'entroterra dalmata e sulle montagne del Velebit. La proprietà, completamente climatizzata, si sviluppa su due piani e offre una perfetta combinazione di soggiorno moderno, lussuoso, luminoso e spazioso con ambienti inondati di luce e aperti. La zona giorno al piano terra è tenuta molto aperta e combina la zona salotto, la zona pranzo e la moderna cucina completamente attrezzata in un'unica unità. Il soggiorno si apre su una terrazza coperta che conduce a una piscina di 32 m2 con solarium e giardino. Inoltre, il piano terra offre un bagno completamente attrezzato con cabina doccia, una camera da letto e un ripostiglio. Il piano superiore è dotato di quattro camere da letto e due bagni. La camera da letto principale è dotata di bagno privato e accesso a una spaziosa terrazza coperta, accessibile da altre due camere da letto. Il secondo bagno al primo piano ha una spaziosa vasca angolare. La scala interna conduce dal primo piano alla magica terrazza sul tetto con vasca idromassaggio e zona lounge. La villa è in vendita completamente arredata e corredata. Quattro posti auto esterni completano l'offerta.
Features:
- Furnished
- Air Conditioning
- Garden
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Hot Tub
- Terrace Eigenschap Beschrijving Deze uitzonderlijke villa maakt indruk door zijn bijzondere combinatie van unieke en moderne architectuur met hoogwaardige materialen en eersteklas apparatuur en meubilair op een rustige locatie in het achterland van Zadar. Het dorp Murvica ligt op slechts 7 km afstand van het historische centrum van Zadar en de zee. De luchthaven van Zadar ligt op 8 km afstand. De afstand tot de stad Nin met zijn 8 km lange zandstrand is 15 km. De landelijke omgeving biedt de toekomstige eigenaren rust, privacy en absolute ontspanning weg van de drukte van de stad, die aan de andere kant in slechts enkele minuten met de auto te bereiken is. Het hoofdconcept van deze woning is om, naast rustgevend wooncomfort op het zuiden, een luxe buitenruimte met zwembad te bieden, omgeven door een ruim zonneterras, en een prachtig aangelegd grasveld met speeltuin voor de allerkleinsten, waar u met familie en vrienden kunt genieten van vele uren zon. Een ander hoogtepunt is het dakterras met jacuzzi en loungehoek, vanwaar je een adembenemend uitzicht hebt op het Dalmatische achterland en het Velebit-gebergte. De volledig van airconditioning voorziene woning is verdeeld over twee verdiepingen en biedt een perfecte combinatie van moderne, luxueuze, lichte en ruime woonkamer met lichtovergoten en open kamers. Het woongedeelte op de begane grond is zeer open gehouden en combineert de zithoek, de eethoek en de moderne, volledig uitgeruste keuken in één eenheid. De woonkamer komt uit op een overdekt terras dat leidt naar een zwembad van 32 m2 met zonneterras en de tuin. Daarnaast biedt de begane grond een volledig uitgeruste badkamer met inloopdouche, een slaapkamer en een berging. De bovenverdieping heeft vier slaapkamers en twee badkamers. De hoofdslaapkamer heeft een en-suite badkamer en toegang tot een ruim, overdekt terras, dat toegankelijk is vanuit nog twee slaapkamers. De tweede badkamer op de eerste verdieping is voorzien van een ruim hoekbad. De interne trap leidt vanaf de eerste verdieping naar het magische dakterras met jacuzzi en loungehoek. De villa is volledig gemeubileerd en uitgerust te koop. Vier buitenparkeerplaatsen maken het aanbod compleet.
Features:
- Furnished
- Air Conditioning
- Garden
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Hot Tub
- Terrace Opis nieruchomości Ta wyjątkowa willa zachwyca wyjątkowym połączeniem unikalnej i nowoczesnej architektury z wysokiej jakości materiałami oraz najwyższej klasy wyposażeniem i wyposażeniem w spokojnej okolicy w głębi lądu Zadaru. Wioska Murvica znajduje się zaledwie 7 km od historycznego centrum Zadaru i morza. Odległość od lotniska w Zadarze wynosi 8 km. Odległość do miasta Nin z piaszczystą plażą o długości 8 km wynosi 15 km. Wiejskie otoczenie oferuje przyszłym właścicielom spokój, prywatność i absolutny relaks z dala od zgiełku miasta, do którego można dojechać samochodem z drugiej strony w zaledwie kilka minut. Główną koncepcją tej nieruchomości jest zaoferowanie, oprócz relaksującego komfortu życia na południu, luksusowego terenu zewnętrznego z basenem, otoczonego przestronnym tarasem słonecznym oraz pięknie zagospodarowanego trawnika z placem zabaw dla najmłodszych, gdzie można cieszyć się licznymi godzinami słońca z rodziną i przyjaciółmi. Kolejną atrakcją jest taras na dachu z jacuzzi i częścią wypoczynkową, z którego roztacza się zapierający dech w piersiach widok na dalmatyńskie zaplecze i góry Velebit. W pełni klimatyzowana nieruchomość jest rozłożona na dwóch piętrach, oferując idealne połączenie nowoczesnego, luksusowego, jasnego i przestronnego życia z zalanymi światłem i otwartymi pokojami. Część dzienna na parterze jest bardzo otwarta i łączy w sobie część wypoczynkową, jadalnię i nowoczesną, w pełni wyposażoną kuchnię. Z salonu wyjście na zadaszony taras, który prowadzi do basenu o powierzchni 32 m2 z tarasem słonecznym i ogrodem. Dodatkowo na parterze znajduje się w pełni wyposażona łazienka z kabiną prysznicową, sypialnia i pomieszczenie gospodarcze. Na piętrze znajdują się cztery sypialnie i dwie łazienki. Główna sypialnia posiada łazienkę i wyjście na przestronny, zadaszony taras, na który można dostać się z dwóch kolejnych sypialni. W drugiej łazience na piętrze znajduje się przestronna wanna narożna. Wewnętrzne schody prowadzą z pierwszego piętra na magiczny taras na dachu z jacuzzi i częścią wypoczynkową. Willa jest na sprzedaż w pełni umeblowana i wyposażona. Ofertę uzupełniają cztery zewnętrzne miejsca parkingowe.
Features:
- Furnished
- Air Conditioning
- Garden
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Hot Tub
- Terrace Descrição da Propriedade Esta villa excepcional impressiona através de sua combinação especial de arquitetura única e moderna com materiais de alta qualidade e equipamentos e móveis de primeira classe em uma localização tranquila no interior de Zadar. A aldeia de Murvica fica apenas a 7 km do centro histórico de Zadar e do mar. O Aeroporto de Zadar encontra-se a 8 km. A distância até à cidade de Nin, com a sua praia de areia de 8 km de comprimento, é de 15 km. Os arredores rurais oferecem aos futuros proprietários paz, privacidade e relaxamento absoluto longe da agitação da cidade, que pode ser alcançada do outro lado em apenas alguns minutos de carro. O conceito principal desta propriedade é oferecer, além do conforto de vida relaxante no sul, uma luxuosa área exterior com piscina, rodeada por um espaçoso terraço para banhos de sol, e um relvado lindamente paisagístico com parque infantil para os mais novos, onde pode desfrutar de inúmeras horas de sol com a família e amigos. Outro destaque é o terraço com jacuzzi e área de lounge, de onde se tem uma vista deslumbrante do interior da Dalmácia e das montanhas Velebit. A propriedade totalmente climatizada está distribuída por dois andares, oferecendo uma combinação perfeita de vida moderna, luxuosa, luminosa e espaçosa com quartos iluminados e abertos. A área de estar no piso térreo é mantida muito aberta e combina a área de estar, a área de jantar e a cozinha moderna e totalmente equipada em uma unidade. A sala de estar abre-se para um terraço coberto que leva a uma piscina de 32 m2 com terraço para banhos de sol e jardim. Além disso, o piso térreo oferece uma casa de banho totalmente equipada com cabina de duche ao nível do chão, um quarto e uma arrecadação. O piso superior tem quatro quartos e duas casas de banho. O quarto principal tem uma casa de banho privativa e acesso a um espaçoso terraço coberto, que é acessível a partir de mais dois quartos. A segunda casa de banho no primeiro andar tem uma espaçosa banheira de canto. A escadaria interna leva do primeiro andar ao mágico terraço com jacuzzi e área de lounge. A moradia está à venda totalmente mobilada e equipada. Quatro lugares de estacionamento exterior completam a oferta.
Features:
- Furnished
- Air Conditioning
- Garden
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Hot Tub
- Terrace Описание объекта Эта исключительная вилла впечатляет своим особым сочетанием уникальной и современной архитектуры с высококачественными материалами и первоклассным оборудованием и мебелью в тихом месте во внутренних районах Задара. Деревня Мурвица находится всего в 7 км от исторического центра Задара и моря. Расстояние до аэропорта Задара составляет 8 км. Расстояние до города Нин с его песчаным пляжем протяженностью 8 км составляет 15 км. Сельская местность предлагает будущим владельцам тишину, уединение и абсолютный релакс вдали от городского шума и суеты, до которого можно добраться с другой стороны всего за несколько минут на машине. Основная концепция этой недвижимости заключается в том, чтобы предложить, в дополнение к расслабляющему комфорту жизни на юге, роскошную открытую площадку с бассейном, окруженную просторной террасой для загара, и красивую ландшафтную лужайку с игровой площадкой для самых маленьких, где вы можете наслаждаться многочисленными часами солнечного света с семьей и друзьями. Еще одной изюминкой является терраса на крыше с джакузи и лаунж-зоной, с которой открывается захватывающий вид на внутренние районы Далмации и горы Велебит. Полностью кондиционированный дом расположен на двух этажах, предлагая идеальное сочетание современной, роскошной, светлой и просторной гостиной со светлыми и открытыми комнатами. Гостиная на первом этаже остается очень открытой и объединяет гостиную, столовую и современную, полностью оборудованную кухню в одно целое. Гостиная выходит на крытую террасу, которая ведет к бассейну площадью 32 м2 с террасой для загара и саду. Кроме того, на первом этаже находится полностью оборудованная ванная комната с душевой кабиной, одна спальня и кладовая. На верхнем этаже расположены четыре спальни и две ванные комнаты. В главной спальне есть ванная комната и выход на просторную крытую террасу, на которую можно попасть из двух других спален. Во второй ванной комнате на первом этаже установлена просторная угловая ванна. Внутренняя лестница ведет с первого этажа на волшебную террасу на крыше с джакузи и лаунж-зоной. Вилла продается полностью меблированной и оборудованной. Четыре открытых парковочных места дополняют предложение.
Features:
- Furnished
- Air Conditioning
- Garden
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Hot Tub
- Terrace Popis nehnuteľnosti Táto výnimočná vila zaujme svojou špeciálnou kombináciou jedinečnej a modernej architektúry s vysoko kvalitnými materiálmi a prvotriednym vybavením a nábytkom na pokojnom mieste vo vnútrozemí Zadaru. Obec Murvica je vzdialená len 7 km od historického centra Zadaru a mora. Zadar letiska je 8 km ďaleko. Vzdialenosť od mesta Nin s 8 km dlhou piesočnatou plážou je 15 km. Vidiecke okolie ponúka budúcim majiteľom pokoj, súkromie a absolútny relax ďaleko od zhonu mesta, na ktorý sa dostanete na druhú stranu za pár minút jazdy autom. Hlavnou koncepciou tejto nehnuteľnosti je ponúknuť okrem relaxačného komfortu bývania na juhu luxusný vonkajší priestor s bazénom, obklopený priestrannou slnečnou terasou a krásne upravený trávnik s detským ihriskom pre najmenších, kde si môžete vychutnať početné hodiny slnečného svitu s rodinou a priateľmi. Ďalším vrcholom je strešná terasa s vírivkou a salónikom, z ktorej máte úchvatný výhľad na dalmatínske vnútrozemie a pohorie Velebit. Plne klimatizovaná nehnuteľnosť sa rozprestiera na dvoch poschodiach a ponúka dokonalú kombináciu moderného, luxusného, svetlého a priestranného bývania so svetlom zaplavenými a otvorenými izbami. Obývacia časť na prízemí je udržiavaná veľmi otvorená a kombinuje salónik, jedálenský kút a modernú, plne vybavenú kuchyňu do jednej jednotky. Obývacia izba sa otvára na krytú terasu, ktorá vedie k bazénu s rozlohou 32 m2 so slnečnou terasou a záhradou. Okrem toho prízemie ponúka kompletne vybavenú kúpeľňu s bezbariérovým sprchovacím kútom, jednu spálňu a sklad. Horné poschodie má štyri spálne a dve kúpeľne. Hlavná spálňa má vlastnú kúpeľňu a prístup na priestrannú krytú terasu, ktorá je prístupná z dvoch ďalších spální. Druhá kúpeľňa na prvom poschodí má priestrannú rohovú vaňu. Vnútorné schodisko vedie z prvého poschodia na čarovnú strešnú terasu s vírivkou a salónikom. Vila je na predaj kompletne zariadená a vybavená. Ponuku dopĺňajú štyri vonkajšie parkovacie miesta.
Features:
- Furnished
- Air Conditioning
- Garden
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Hot Tub
- Terrace Opis svojstva Ova izuzetna vila impresionira svojom posebnom kombinacijom jedinstvene i moderne arhitekture visokokvalitetnim materijalima i opremom prve klase i nameštajem na tihoj lokaciji u hinterlendu u Zadru. Selo Murvica udaljeno je samo 7 km od istorijskog centra Zadra i mora. Aerodrom Zadar udaljen je 8 km. Udaljenost od grada Nin-a sa 8 km dugačkom peščanom plažom je 15 km. Seosko okruženje nudi budućim vlasnicima mir, privatnost i apsolutno opuštanje daleko od gužve i gužve u gradu, do koje se može stići na drugoj strani za samo nekoliko minuta automobilom. Glavni koncept ovog objekta je da pored opuštanja živog komfora na jugu, ponudi i luksuzan prostor na otvorenom sa bazenom, okružen prostranom palubom za sunčanje, kao i prelepo uređen travnjak sa igralištem za najmlađe, gde možete uživati u brojnim satima sunca sa porodicom i prijateljima. Još jedan vrhunac je krovna terasa sa đakuzijem i salonskim prostorom, sa kojeg imate pogled na dalmatinski hinterlend i planine Velebit. Potpuno klimatizovan objekat raspoređen je na dva sprata i nudi savršenu kombinaciju modernog, luksuznog, svetlog i prostranog življenja sa svetlom poplavljenim i otvorenim sobama. Dnevni boravak u prizemlju je veoma otvoren i kombinuje salon, trpezariju i modernu, potpuno opremljenu kuhinju u jednu smeštajnu jedinicu. Dnevna soba se otvara na pokrivenoj terasi koja vodi do bazena od 32 m2 sa palubom za sunčanje i vrtom. Pored toga, prizemlje nudi potpuno opremljeno kupatilo sa tušem bez kabine, jednom spavaćom sobom i ostavom. Gornji sprat sadrži četiri spavaće sobe i dva kupatila. Glavna spavaća soba sadrži sopstveno kupatilo i pristup prostranoj, pokrivenoj terasi, do koje se može stići iz dve dalje spavaće sobe. Drugo kupatilo na prvom spratu ima prostranu kadu na uglu. Unutrašnje stepenište vodi od prvog sprata do magične krovne terase sa đakuzijem i salonom. Vila je na prodaju kompletno nameštena i opremljena. Četiri parking mesta na otvorenom upotpunjena su ponudom.
Features:
- Furnished
- Air Conditioning
- Garden
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Hot Tub
- Terrace Fastighets Beskrivning Denna exceptionella villa imponerar genom sin speciella kombination av unik och modern arkitektur med högkvalitativa material och förstklassig utrustning och inredning i ett lugnt läge i Zadars inland. Byn Murvica ligger bara 7 km från Zadars historiska centrum och havet. Zadars flygplats ligger 8 km bort. Avståndet till staden Nin med sin 8 km långa sandstrand är 15 km. De lantliga omgivningarna erbjuder de framtida ägarna lugn, avskildhet och absolut avkoppling bort från stadens liv och rörelse, som kan nås på andra sidan på bara några minuter med bil. Huvudkonceptet för denna fastighet är att erbjuda, förutom avkopplande boendekomfort i söder, ett lyxigt utomhusområde med pool, omgiven av ett rymligt soldäck och en vackert anlagd gräsmatta med lekplats för de yngsta, där du kan njuta av många soltimmar med familj och vänner. En annan höjdpunkt är takterrassen med jacuzzi och lounge, från vilken du har en fantastisk utsikt över det dalmatiska inlandet och Velebitbergen. Den helt luftkonditionerade fastigheten är fördelad på två våningar och erbjuder en perfekt kombination av modernt, lyxigt, ljust och rymligt boende med ljusa och öppna rum. Vardagsrummet på bottenvåningen hålls mycket öppet och kombinerar vardagsrummet, matplatsen och det moderna, fullt utrustade köket till en enhet. Vardagsrummet vetter mot en täckt terrass som leder till en 32 m2 stor pool med soldäck och trädgården. Ytterligare bottenvåningen erbjuder ett fullt utrustat badrum med duschkabin, ett sovrum och ett förråd. Övervåningen har fyra sovrum och två badrum. Det stora sovrummet har ett eget badrum och tillgång till en rymlig, täckt terrass, som är tillgänglig från ytterligare två sovrum. Det andra badrummet på första våningen har ett rymligt hörnbadkar. Den interna trappan leder från första våningen till den magiska takterrassen med jacuzzi och lounge. Villan är till salu fullt möblerad och utrustad. Fyra parkeringsplatser utomhus kompletterar erbjudandet.
Features:
- Furnished
- Air Conditioning
- Garden
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Hot Tub
- Terrace Property Description This exceptional villa impresses through its special combination of unique and modern architecture with high quality materials and first class equipment and furnishings in a quiet location in the hinterland of Zadar. The village of Murvica is only 7 km away from the historic center of Zadar and the sea. Zadar Airport is 8 km away. The distance to the town of Nin with its 8 km long sandy beach is 15 km. The rural surroundings offer the future owners peace, privacy and absolute relaxation away from the hustle and bustle of the city, which can be reached on the other side in just few minutes by car. The main concept of this property is to offer, in addition to relaxing living comfort in the south, a luxurious outdoor area with a pool, surrounded by a spacious sun deck, and a beautifully landscaped lawn with playground for the youngest, where you can enjoy numerous hours of sunshine with family and friends. Another highlight is the roof terrace with a jacuzzi and lounge area, from which you have a breathtaking view of the Dalmatian hinterland and the Velebit mountains. The fully air-conditioned property is spread over two floors offering a perfect combination of modern, luxurious, bright and spacious living with light-flooded and open rooms. The living area on the ground floor is kept very open and combines the lounge area, the dining area and the modern, fully equipped kitchen into one unit. The living room opens to a covered terrace which leads to a 32 m2 pool with sun deck and the garden. Additional the ground floor offers a fully equipped bathroom with walk-in shower, one bedroom and a storage room. The upper floor comes with four bedrooms and two bathrooms. The master bedroom comes with an en-suite bathroom and access to a spacious, covered terrace, which is accessible from two further bedrooms. The second bathroom on the first floor has a spacious corner bathtub. The internal staircase leads from the first floor to the magical roof terrace with jacuzzi and lounge area. The villa is for sale fully furnished and equipped. Four outdoor parking spaces complete the offer.
Features:
- Furnished
- Air Conditioning
- Garden
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Hot Tub
- Terrace