Bostäder
Kommersiella
Sök

Avancerade sökvillkor

Fastighetstyp
Fastighetstyp
Fastighets undertyp
Fastighets undertyp
Fastighets undertyp
Fastighets undertyp
Ägarens ålder
Ägarens ålder
  • 65+
  • 70+
  • 75+
  • 80+
  • 85+
  • 90+
Ny/Återförsäljning
Ny/Återförsäljning
Rum
Rum
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Sovrum
Sovrum
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Fastighets storlek
m²
Fastighets storlek
  • 50+ kvm
  • 75+ kvm
  • 100+ kvm
  • 150+ kvm
  • 200+ kvm
  • 300+ kvm
Tomt storlek
m²
Tomt storlek
  • 250+ sqm
  • 500+ sqm
  • 750+ sqm
  • 1 000+ sqm
  • 2 500+ sqm
  • 1+ hectare
Badrum
Badrum
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Våning
Våning
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Byggår
Byggår
Etablerat år
Etablerat år
Skick
Skick
Värmesystem
Värmesystem
Uppvärmning brännbart
Uppvärmning brännbart
Riktlinjer
Riktlinjer
Visningar
Visningar
Energiförbrukning
Energiförbrukning
Växthusgaser
Växthusgaser
Pris / m²
SEK
Pris / m²
Hyra / m² / År
SEK
Hyra / m² / År
Omsättning
SEK
Omsättning
Nettoinkomst
SEK
Nettoinkomst
Leasing-pris
SEK
Leasing-pris
BILDERNA LADDAS...

Lägenhet & andelslägenhet for sale in Smolyan

Bulgaria > Plovdiv > Smolyan
315 963 SEK

Lägenhet & andelslägenhet (Till salu)

1 r
39 m²
Referens: EDEN-T103188202 / 103188202
För mer information, ring oss på: ... eller 02 425 68 45 och uppge fastighetens referensnummer: Sml 86300. Ansvarig mäklare: Mincho Lilov Lägenhet 18, total yta 39,97 kvm. (nettoyta 34,64 kvm + gemensamma delar 5,33 kvm). Välj ditt nya hem med en underbar utsikt över tallskogarna i Rodopibergen, i den föredragna vinterorten Pamporovo. Priserna är utan moms. De bekväma lägenheterna med ett eller två sovrum, samt studior, ligger i 6-våningskomplexet Pamporovo View med Act 16, Izamet-hissen och totalt 38 lägenheter. Komplexet är helt nytt och det finns inget som fungerar. Det finns för närvarande ingen underhållsavgift. Lägenheterna säljs färdiga nyckelfärdiga, omöblerade: PVC-tegel Isolering - utvändig 6 mm, invändig - vadd, gipsskiva Utrustade badrum med sanitet, duschkabin och varmvattenberedare Dessutom kan du köpa en parkeringsplats för två bilar i ett täckt garage - 16 000 euro utan moms. Omöblerade lägenheter finns tillgängliga i byggnaden, vilket gör att köparna kan anpassa sina bostadsutrymmen efter deras smak och behov. Oavsett om du letar efter ett fritidshus, en investeringsfastighet eller ett permanent hem, presenterar Pamporovo View ett praktiskt alternativ för en önskad plats. Pamporovo är en av de mest kända och populära skidorterna i Bulgarien, belägen i hjärtat av Rodopibergen. Den ligger cirka 260 kilometer sydost om Sofia och cirka 85 kilometer söder om Plovdiv. Orten erbjuder utmärkta förutsättningar för vintersporter som skidåkning och snowboard, tack vare sina välskötta backar och moderna faciliteter. Pamporovo har över 37 kilometer skidbackar, som är lämpliga för både nybörjare och avancerade skid- och snowboardåkare. Anläggningen har många liftar och släpliftar som ger enkel tillgång till de olika delarna av berget. Det finns också flera skidskolor där du kan ta skid- eller snowboardlektioner. I området kan du besöka lokala restauranger, barer och nattklubbar, samt njuta av spabehandlingar på några av hotellen. Orten är känd för sitt milda klimat och kraftiga snöfall, vilket gör den till en idealisk plats för vintersporter. Det genomsnittliga årliga snötäcket är cirka 150 cm, och säsongen varar vanligtvis från december till april. Området runt Pamporovo är rikt på naturlig skönhet. Nära orten ligger Smolyan Lakes, Orpheus Rocks och andra intressanta platser för promenader och vandring. Pamporovo är ett föredraget resmål för bulgariska och utländska turister, Visa fler Visa färre Para obtener más información, llámenos al: ... o 02 425 68 45 e indique el número de referencia de la propiedad: Sml 86300. Corredor responsable: Mincho Lilov Apartamento 18, superficie total 39,97 m². (superficie neta 34,64 m² + partes comunes 5,33 m²). Elija su nuevo hogar con una maravillosa vista de los bosques de pinos de las montañas Ródope, en el centro invernal preferido de Pamporovo. Los precios son sin IVA. Los confortables apartamentos de uno o dos dormitorios, así como los estudios, se encuentran en el complejo de 6 plantas Pamporovo View con Act 16, ascensor Izamet y un total de 38 apartamentos. El complejo es completamente nuevo y no hay nada que funcione. Actualmente no hay cuota de mantenimiento. Los apartamentos se venden terminados llave en mano, sin amueblar: ladrillo PVC Aislamiento - exterior de 6 mm, interior - guata, placa de yeso Baños equipados con saneamiento, cabina de ducha y calentador de agua Además, puede comprar una plaza de aparcamiento para dos coches en un garaje cubierto - 16.000 euros sin IVA. Los apartamentos sin amueblar están disponibles en el edificio, lo que permite a los compradores personalizar sus espacios habitables de acuerdo con sus gustos y necesidades. Ya sea que esté buscando una casa de vacaciones, una propiedad de inversión o un hogar permanente, Pamporovo View presenta una opción práctica para la ubicación deseada. Pamporovo es una de las estaciones de esquí más famosas y populares de Bulgaria, situada en el corazón de las montañas Ródope. Se encuentra a unos 260 kilómetros al sureste de Sofía y a unos 85 kilómetros al sur de Plovdiv. La estación ofrece excelentes condiciones para la práctica de deportes de invierno como el esquí y el snowboard, gracias a sus pistas bien cuidadas y a sus modernas instalaciones. Pamporovo cuenta con más de 37 kilómetros de pistas de esquí, que son adecuadas tanto para principiantes como para esquiadores y snowboarders avanzados. La estación cuenta con numerosos remontes y telescoles que proporcionan un fácil acceso a las diferentes partes de la montaña. Además, hay varias escuelas de esquí donde se pueden tomar clases de esquí o snowboard. En la zona, se pueden visitar restaurantes, bares y discotecas locales, así como disfrutar de tratamientos de spa en algunos de los hoteles. La estación es conocida por su clima templado y sus fuertes nevadas, lo que la convierte en un lugar ideal para practicar deportes de invierno. La capa de nieve media anual es de unos 150 cm, y la temporada suele durar de diciembre a abril. El área alrededor de Pamporovo es rica en belleza natural. Cerca del complejo se encuentran los lagos Smolyan, las rocas Orpheus y otros lugares interesantes para caminar y hacer senderismo. Pamporovo es un destino preferido por los turistas búlgaros y extranjeros, Pour plus d’informations, appelez-nous au : ... ou 02 425 68 45 et indiquez le numéro de référence du bien : Sml 86300. Courtier responsable : Mincho Lilov Appartement 18, superficie totale 39,97 m² (surface nette 34,64 m² + parties communes 5,33 m²). Choisissez votre nouvelle maison avec une vue magnifique sur les forêts de pins des Rhodopes, dans la station d’hiver préférée de Pamporovo. Les prix sont hors TVA. Les appartements confortables avec une ou deux chambres, ainsi que les studios, sont situés dans le complexe de 6 étages Pamporovo View avec l’acte 16, l’ascenseur Izamet et un total de 38 appartements. Le complexe est flambant neuf et il n’y a rien qui fonctionne. Il n’y a actuellement pas de frais de maintenance. Les appartements sont vendus finis clés en main, non meublés : Brique PVC Isolation - extérieur 6 mm, intérieur - ouate, plaques de plâtre Salles de bains équipées avec sanitaires, cabine de douche et chauffe-eau De plus, vous pouvez acheter une place de parking pour deux voitures dans un garage couvert - 16 000 euros HT. Des appartements non meublés sont disponibles dans l’immeuble, permettant aux acheteurs de personnaliser leurs espaces de vie en fonction de leurs goûts et de leurs besoins. Que vous soyez à la recherche d’une maison de vacances, d’un immeuble de rapport ou d’une maison permanente, Pamporovo View présente une option pratique pour l’emplacement souhaité. Pamporovo est l’une des stations de ski les plus célèbres et les plus populaires de Bulgarie, située au cœur des montagnes des Rhodopes. Il est situé à environ 260 kilomètres au sud-est de Sofia et à environ 85 kilomètres au sud de Plovdiv. La station offre d’excellentes conditions pour les sports d’hiver tels que le ski et le snowboard, grâce à ses pistes bien entretenues et à ses installations modernes. Pamporovo dispose de plus de 37 kilomètres de pistes de ski, qui conviennent aussi bien aux skieurs et snowboarders débutants qu’aux confirmés. La station dispose de nombreuses remontées mécaniques et téléskis qui permettent d’accéder facilement aux différentes parties de la montagne. De plus, il existe plusieurs écoles de ski où vous pouvez prendre des cours de ski ou de snowboard. Dans la région, vous pouvez visiter les restaurants, les bars et les discothèques locaux, ainsi que profiter de soins de spa dans certains hôtels. La station est connue pour son climat doux et ses fortes chutes de neige, ce qui en fait un endroit idéal pour les sports d’hiver. La couverture de neige annuelle moyenne est d’environ 150 cm et la saison dure généralement de décembre à avril. La région autour de Pamporovo est riche en beauté naturelle. Près de la station se trouvent les lacs Smolyan, les rochers d’Orphée et d’autres endroits intéressants pour la marche et la randonnée. Pamporovo est une destination privilégiée pour les touristes bulgares et étrangers, Для получения дополнительной информации позвоните нам по телефону: ... или 02 425 68 45 и укажите номер недвижимости: Sml 86300. Ответственный брокер: Mincho Lilov Apartment 18, общая площадь 39,97 кв.м. (площадь нетто 34,64 кв.м. + общие части 5,33 кв.м.). Выберите свой новый дом с прекрасным видом на сосновые леса Родопских гор, в предпочитаемом зимнем курорте Пампорово. Цены указаны без учета НДС. Комфортабельные апартаменты с одной или двумя спальнями, а также студии расположены в 6-этажном комплексе Pamporovo View с Актом 16, лифтом Izamet и в общей сложности 38 квартирами. Комплекс совершенно новый и ничего не работает. В настоящее время плата за обслуживание не взимается. Квартиры продаются с отделкой под ключ, без мебели: кирпич ПВХ Утеплитель - наружный 6 мм, внутренний - вата, гипсокартон Оборудованные ванные комнаты с санузлом, душевой кабиной и водонагревателем Кроме того, можно купить парковочное место на две машины в крытом гараже - 16 000 евро без НДС. В здании доступны квартиры без мебели, что позволяет покупателям настраивать свои жилые помещения в соответствии со своими вкусами и потребностями. Независимо от того, ищете ли вы дом для отдыха, инвестиционную недвижимость или постоянное жилье, Pamporovo View представляет собой практичный вариант для желаемого места. Пампорово – один из самых известных и популярных горнолыжных курортов Болгарии, расположенный в самом сердце Родопских гор. Он расположен примерно в 260 километрах к юго-востоку от Софии и примерно в 85 километрах к югу от Пловдива. Курорт предлагает отличные условия для зимних видов спорта, таких как катание на лыжах и сноуборде, благодаря ухоженным склонам и современным удобствам. В Пампорово более 37 километров горнолыжных трасс, которые подходят как для начинающих, так и для продвинутых лыжников и сноубордистов. На курорте есть многочисленные подъемники и бугельные подъемники, которые обеспечивают легкий доступ к различным частям горы. Также есть несколько горнолыжных школ, где можно взять уроки катания на лыжах или сноуборде. В этом районе вы можете посетить местные рестораны, бары и ночные клубы, а также насладиться спа-процедурами в некоторых отелях. Курорт известен своим мягким климатом и обильными снегопадами, что делает его идеальным местом для занятий зимними видами спорта. Среднегодовой снежный покров составляет около 150 см, а сезон обычно длится с декабря по апрель. Окрестности Пампорово богаты природными красотами. Рядом с курортом находятся Смолянские озера, скалы Орфея и другие интересные места для прогулок и походов. Пампорово является излюбленным местом для болгарских и иностранных туристов, За повече информация обадете ни се на тел: ... или 02 425 68 45 и цитирайте референтния номер на имота: Sml 86300. Отговорен брокер: Минчо Лилов Апартамент 18 , обща площ 39.97 кв.м. (нетна площ 34.64 кв.м. + общи части 5.33 кв.м.). Изберете своя нов дом с прекрасна гледка към боровите гори на Родопите, в предпочитания зимен курорт Пампорово. Цените са без ДДС. Комфортните жилища с една или две спални, както и студиа, са разположени в 6-етажния комплекс Пампорово Вю/Pamporovo View с Акт 16, асансьор Изамет и общо 38 апартамента. Комплексът е чисто нов и няма нищо работещо. Към момент няма такса за поддръжка. Апартаментите се продават завършени до ключ, без обзавеждане: ПВЦ дограна Изолация - външна 6 мм, вътрешна - вата, гипсокартон Оборудвани бани със санитария, душ кабина и бойлер В допълнение може да закупите паркомясто за две коли в закрит гараж - 16 000 евро без ДДС. В сградата се предлагат необзаведени апартаменти, които позволяват на купувачите да персонализират жилищните си пространства според своите вкусове и нужди. Независимо дали търсите ваканционен дом, инвестиционен имот или постоянно жилище, Пампорово Вю представя практичен вариант на желано място. Пампорово е един от най-известните и популярни ски курорти в България, разположен в сърцето на Родопите. Той се намира на около 260 километра югоизточно от София и на около 85 километра южно от Пловдив. Курортът предлага отлични условия за зимни спортове като ски и сноуборд, благодарение на своите добре поддържани писти и модерни съоръжения. Пампорово разполага с над 37 километра ски писти, които са подходящи както за начинаещи, така и за напреднали скиори и сноубордисти. В курорта има множество лифтове и влекове, които осигуряват лесен достъп до различните части на планината. Също така, има и няколко ски училища, където можете да вземете уроци по ски или сноуборд. В района може да посетите местни ресторанти, барове и нощни клубове, както и да се насладите на спа процедури в някои от хотелите. Курортът е известен със своя мек климат и обилни снеговалежи, което го прави идеално място за зимни спортове. Средната годишна снежна покривка е около 150 см, а сезонът обикновено продължава от декември до април. Районът около Пампорово е богат на природни красоти. Близо до курорта се намират Смолянските езера, Орфеевите скали и други интересни места за разходки и туризъм. Пампорово е предпочитана дестинация за български и чуждестранни туристи, For more information, call us at: ... or 02 425 68 45 and quote the reference number of the property: Sml 86300. Responsible broker: Mincho Lilov Apartment 18, total area 39.97 sq.m. (net area 34.64 sq.m. + common parts 5.33 sq.m.). Choose your new home with a wonderful view of the pine forests of the Rhodope Mountains, in the preferred winter resort of Pamporovo. Prices are without VAT. The comfortable apartments with one or two bedrooms, as well as studios, are located in the 6-storey complex Pamporovo View with Act 16, Izamet elevator and a total of 38 apartments. The complex is brand new and there is nothing working. There is currently no maintenance fee. The apartments are sold finished turnkey, unfurnished: PVC brick Insulation - external 6 mm, internal - wadding, plasterboard Equipped bathrooms with sanitation, shower cabin and water heater In addition, you can buy a parking space for two cars in a covered garage - 16,000 euros without VAT. Unfurnished apartments are available in the building, allowing buyers to customize their living spaces according to their tastes and needs. Whether you are looking for a holiday home, an investment property or a permanent home, Pamporovo View presents a practical option for a desired location. Pamporovo is one of the most famous and popular ski resorts in Bulgaria, located in the heart of the Rhodope Mountains. It is located about 260 kilometers southeast of Sofia and about 85 kilometers south of Plovdiv. The resort offers excellent conditions for winter sports such as skiing and snowboarding, thanks to its well-maintained slopes and modern facilities. Pamporovo has over 37 kilometers of ski slopes, which are suitable for both beginners and advanced skiers and snowboarders. The resort has numerous lifts and drag lifts that provide easy access to the different parts of the mountain. Also, there are several ski schools where you can take ski or snowboard lessons. In the area, you can visit local restaurants, bars and nightclubs, as well as enjoy spa treatments in some of the hotels. The resort is known for its mild climate and heavy snowfall, making it an ideal place for winter sports. The average annual snow cover is about 150 cm, and the season usually lasts from December to April. The area around Pamporovo is rich in natural beauty. Near the resort are the Smolyan Lakes, the Orpheus Rocks and other interesting places for walking and hiking. Pamporovo is a preferred destination for Bulgarian and foreign tourists, Για περισσότερες πληροφορίες, καλέστε μας στο: ... ή 02 425 68 45 και αναφέρετε τον αριθμό αναφοράς του ακινήτου: Sml 86300. Υπεύθυνος μεσίτης: Mincho Lilov Διαμέρισμα 18, συνολικού εμβαδού 39,97 τ.μ. (καθαρό εμβαδόν 34,64 τ.μ. + κοινόχρηστα 5,33 τ.μ.). Επιλέξτε το νέο σας σπίτι με υπέροχη θέα στα πευκοδάση της οροσειράς της Ροδόπης, στο προτιμώμενο χειμερινό θέρετρο του Παμπόροβο. Οι τιμές είναι χωρίς ΦΠΑ. Τα άνετα διαμερίσματα με ένα ή δύο υπνοδωμάτια, καθώς και στούντιο, βρίσκονται στο 6όροφο συγκρότημα Pamporovo View με Act 16, ανελκυστήρα Izamet και συνολικά 38 διαμερίσματα. Το συγκρότημα είναι ολοκαίνουργιο και δεν λειτουργεί τίποτα. Προς το παρόν δεν υπάρχει χρέωση συντήρησης. Τα διαμερίσματα πωλούνται τελειωμένα με το κλειδί στο χέρι, μη επιπλωμένα: PVC τούβλο Μόνωση - εξωτερική 6 mm, εσωτερική - βάτα, γυψοσανίδες Εξοπλισμένα μπάνια με αποχέτευση, καμπίνα ντους και θερμοσίφωνα Επιπλέον, μπορείτε να αγοράσετε χώρο στάθμευσης για δύο αυτοκίνητα σε ένα καλυμμένο γκαράζ - 16.000 ευρώ χωρίς ΦΠΑ. Μη επιπλωμένα διαμερίσματα είναι διαθέσιμα στο κτίριο, επιτρέποντας στους αγοραστές να προσαρμόσουν τους χώρους διαβίωσής τους σύμφωνα με τα γούστα και τις ανάγκες τους. Είτε ψάχνετε για εξοχική κατοικία, επενδυτικό ακίνητο ή μόνιμη κατοικία, το Pamporovo View παρουσιάζει μια πρακτική επιλογή για την επιθυμητή τοποθεσία. Το Παμπόροβο είναι ένα από τα πιο διάσημα και δημοφιλή χιονοδρομικά κέντρα στη Βουλγαρία, που βρίσκεται στην καρδιά της οροσειράς της Ροδόπης. Βρίσκεται περίπου 260 χιλιόμετρα νοτιοανατολικά της Σόφιας και περίπου 85 χιλιόμετρα νότια της Φιλιππούπολης. Το θέρετρο προσφέρει άριστες συνθήκες για χειμερινά σπορ, όπως σκι και σνόουμπορντ, χάρη στις καλά διατηρημένες πίστες και τις σύγχρονες εγκαταστάσεις. Το Παμπόροβο διαθέτει πάνω από 37 χιλιόμετρα πίστες σκι, οι οποίες είναι κατάλληλες τόσο για αρχάριους όσο και για προχωρημένους σκιέρ και snowboarders. Το θέρετρο διαθέτει πολλούς ανελκυστήρες και ανελκυστήρες που παρέχουν εύκολη πρόσβαση στα διάφορα μέρη του βουνού. Επίσης, υπάρχουν αρκετές σχολές σκι όπου μπορείτε να κάνετε μαθήματα σκι ή snowboard. Στην περιοχή, μπορείτε να επισκεφθείτε τοπικά εστιατόρια, μπαρ και νυχτερινά κέντρα, καθώς και να απολαύσετε περιποιήσεις σπα σε ορισμένα από τα ξενοδοχεία. Το θέρετρο είναι γνωστό για το ήπιο κλίμα του και τις έντονες χιονοπτώσεις, καθιστώντας το ιδανικό μέρος για χειμερινά σπορ. Η μέση ετήσια κάλυψη χιονιού είναι περίπου 150 cm και η εποχή διαρκεί συνήθως από τον Δεκέμβριο έως τον Απρίλιο. Η περιοχή γύρω από το Παμπόροβο είναι πλούσια σε φυσική ομορφιά. Κοντά στο θέρετρο βρίσκονται οι λίμνες Smolyan, οι βράχοι του Ορφέα και άλλα ενδιαφέροντα μέρη για περπάτημα και πεζοπορία. Το Παμπόροβο είναι ένας προτιμώμενος προορισμός για Βούλγαρους και ξένους τουρίστες, För mer information, ring oss på: ... eller 02 425 68 45 och uppge fastighetens referensnummer: Sml 86300. Ansvarig mäklare: Mincho Lilov Lägenhet 18, total yta 39,97 kvm. (nettoyta 34,64 kvm + gemensamma delar 5,33 kvm). Välj ditt nya hem med en underbar utsikt över tallskogarna i Rodopibergen, i den föredragna vinterorten Pamporovo. Priserna är utan moms. De bekväma lägenheterna med ett eller två sovrum, samt studior, ligger i 6-våningskomplexet Pamporovo View med Act 16, Izamet-hissen och totalt 38 lägenheter. Komplexet är helt nytt och det finns inget som fungerar. Det finns för närvarande ingen underhållsavgift. Lägenheterna säljs färdiga nyckelfärdiga, omöblerade: PVC-tegel Isolering - utvändig 6 mm, invändig - vadd, gipsskiva Utrustade badrum med sanitet, duschkabin och varmvattenberedare Dessutom kan du köpa en parkeringsplats för två bilar i ett täckt garage - 16 000 euro utan moms. Omöblerade lägenheter finns tillgängliga i byggnaden, vilket gör att köparna kan anpassa sina bostadsutrymmen efter deras smak och behov. Oavsett om du letar efter ett fritidshus, en investeringsfastighet eller ett permanent hem, presenterar Pamporovo View ett praktiskt alternativ för en önskad plats. Pamporovo är en av de mest kända och populära skidorterna i Bulgarien, belägen i hjärtat av Rodopibergen. Den ligger cirka 260 kilometer sydost om Sofia och cirka 85 kilometer söder om Plovdiv. Orten erbjuder utmärkta förutsättningar för vintersporter som skidåkning och snowboard, tack vare sina välskötta backar och moderna faciliteter. Pamporovo har över 37 kilometer skidbackar, som är lämpliga för både nybörjare och avancerade skid- och snowboardåkare. Anläggningen har många liftar och släpliftar som ger enkel tillgång till de olika delarna av berget. Det finns också flera skidskolor där du kan ta skid- eller snowboardlektioner. I området kan du besöka lokala restauranger, barer och nattklubbar, samt njuta av spabehandlingar på några av hotellen. Orten är känd för sitt milda klimat och kraftiga snöfall, vilket gör den till en idealisk plats för vintersporter. Det genomsnittliga årliga snötäcket är cirka 150 cm, och säsongen varar vanligtvis från december till april. Området runt Pamporovo är rikt på naturlig skönhet. Nära orten ligger Smolyan Lakes, Orpheus Rocks och andra intressanta platser för promenader och vandring. Pamporovo är ett föredraget resmål för bulgariska och utländska turister,
Referens: EDEN-T103188202
Land: BG
Stad: Smolian
Kategori: Bostäder
Listningstyp: Till salu
Fastighetstyp: Lägenhet & andelslägenhet
Fastighets storlek: 39 m²
Rum: 1
Våning: 3

LIKNANDE FASTIGHETSLISTNINGAR

Kontakta oss
Andra valutor
Andra valutor
FRANÇAIS ESPAÑOL PORTUGUÊS POLSKI NEDERLANDS ROMÂNĂ
ITALIANO ENGLISH DEUTSCH SVENSKA РУССКИЙ