BILDERNA LADDAS...
Hus & Enfamiljshus (Till salu)
Referens:
EDEN-T101170966
/ 101170966
Huset ligger 10 minuter från staden El Jem, där den första romerska amfiteatern, som finns med på UNESCO:s världsarvslista, ligger. Staden har alla tjänster, bank, sjukhus, restauranger, apotek etc.Den består av 2 sovrum i huvudbyggnaden, ett öppet kök följt av matsalen och vardagsrummet med ett komplett badrum.I trädgården har vi ytterligare ett mångsidigt rum och ett komplett badrum för gästerna.Vi har 5 olivträd där de ger 70 liter per år. Fruktträd samt en plats reserverad för att göra en pool.Det ligger i ett mycket lugnt område i stugor.Den säljs på grund av sjukdom eftersom jag bor i Spanien. [IW]
Visa fler
Visa färre
Das Haus befindet sich 10 Minuten von der Stadt El Jem entfernt, wo sich das erste römische Amphitheater, ein UNESCO-Weltkulturerbe, befindet. Die Stadt verfügt über alle Dienstleistungen, Bank, Krankenhaus, Restaurants, Apotheke usw.Es besteht aus 2 Schlafzimmern im Haupthaus, einer offenen Küche, gefolgt vom Esszimmer und dem Wohnzimmer mit einem kompletten Badezimmer.Im Garten haben wir einen weiteren Mehrzweckraum und ein komplettes Badezimmer für die Gäste.Wir haben 5 Olivenbäume, wo sie 70 Liter pro Jahr geben. Obstbäume sowie ein reservierter Platz, um ein Schwimmbad zu bauen.Es befindet sich in einer sehr ruhigen Gegend von Chalets.Es wird wegen Krankheit verkauft, da ich in Spanien lebe. [IW]
La casa se encuentra ubicada a 10 minutos de la ciudad de el Jem, donde está el primer anfiteatro romano, patrimonio de la UNESCO. La cuidad tiene todos los servicios, banco, hospital, restaurantes farmacia, etc.Consta de 2 habitaciones en casa principal una cocina abierta seguida del comedor y salón con un cuarto de baño completo.En el jardín tenemos otra habitación polivalente y un cuarto de baño completo para invitados.Tenemos 5 arboles de aceituna donde dan 70 litros por año. Árboles frutales ,así como sitio reservado para hacer una piscina.Se encuentra ubicada en una zona de chalets muy tranquila.Se vende por enfermedad puesto que vivo en España.[IW]
La maison est située à 10 minutes de la ville d’El Jem, où se trouve le premier amphithéâtre romain, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. La ville dispose de tous les services, banque, hôpital, restaurants, pharmacie, etc.Il se compose de 2 chambres à coucher dans la maison principale, d’une cuisine ouverte suivie de la salle à manger et du salon avec une salle de bain complète.Dans le jardin, nous avons une autre salle polyvalente et une salle de bain complète pour les invités.Nous avons 5 oliviers où ils donnent 70 litres par an. Des arbres fruitiers ainsi qu’un endroit réservé pour faire une piscine.Il est situé dans un quartier très calme de chalets.Il est vendu pour cause de maladie puisque je vis en Espagne. [IW]
La casa si trova a 10 minuti dalla città di El Jem, dove si trova il primo anfiteatro romano, patrimonio mondiale dell'UNESCO. La città dispone di tutti i servizi, banca, ospedale, ristoranti, farmacia, ecc.Si compone di 2 camere da letto nella casa principale, una cucina aperta seguita dalla sala da pranzo e dal soggiorno con un bagno completo.Nel giardino abbiamo un'altra sala polivalente e un bagno completo per gli ospiti.Abbiamo 5 ulivi dove danno 70 litri all'anno. Alberi da frutto oltre a un posto riservato per fare una piscina.Si trova in una zona molto tranquilla di chalet.Viene venduto a causa di malattia poiché vivo in Spagna. [IW]
Dom znajduje się 10 minut od miasta El Jem, w którym znajduje się pierwszy rzymski amfiteatr, wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. W mieście znajdują się wszystkie usługi, bank, szpital, restauracje, apteka itp.Składa się z 2 sypialni w głównym domu, otwartej kuchni, a następnie jadalni i salonu z pełną łazienką.W ogrodzie mamy do dyspozycji kolejny pokój wielofunkcyjny oraz kompletną łazienkę dla gości.Mamy 5 drzew oliwnych, gdzie dają 70 litrów rocznie. Drzewa owocowe, a także miejsce zarezerwowane na basen.Znajduje się w bardzo cichej okolicy domków letniskowych.Jest sprzedawany z powodu choroby, ponieważ mieszkam w Hiszpanii. [IW]
The house is located 10 minutes from the city of El Jem, where the first Roman amphitheater, a UNESCO World Heritage Site, is located. The city has all services, bank, hospital, restaurants, pharmacy, etc.It consists of 2 bedrooms in the main house, an open kitchen followed by the dining room and living room with a full bathroom.In the garden we have another multipurpose room and a complete bathroom for guests.We have 5 olive trees where they give 70 liters per year. Fruit trees as well as a place reserved to make a swimming pool.It is located in a very quiet area of chalets.It is sold due to illness since I live in Spain. [IW]
Het huis ligt op 10 minuten van de stad El Jem, waar het eerste Romeinse amfitheater, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, zich bevindt. De stad heeft alle diensten, bank, ziekenhuis, restaurants, apotheek, enz.Het bestaat uit 2 slaapkamers in het hoofdgebouw, een open keuken gevolgd door de eetkamer en een woonkamer met een complete badkamer.In de tuin hebben we nog een polyvalente ruimte en een complete badkamer voor de gasten.Wij hebben 5 olijfbomen waar ze 70 liter per jaar geven. Fruitbomen en een plaats gereserveerd om een zwembad te maken.Het is gelegen in een zeer rustige omgeving met chalets.Het wordt verkocht wegens ziekte aangezien ik in Spanje woon. [IW]
Dům se nachází 10 minut od města El Jem, kde se nachází první římský amfiteátr, který je zapsán na seznamu světového dědictví UNESCO. Ve městě jsou veškeré služby, banka, nemocnice, restaurace, lékárna atd.Skládá se ze 2 ložnic v hlavní budově, otevřené kuchyně, po které následuje jídelna a obývací pokoj s plně vybavenou koupelnou.Na zahradě máme k dispozici další víceúčelovou místnost a kompletní sociální zařízení pro hosty.Máme 5 olivovníků, kde dávají 70 litrů ročně. Ovocné stromy a také místo vyhrazené pro vytvoření bazénu.Nachází se ve velmi klidné části chat.Prodává se kvůli nemoci, protože žiji ve Španělsku. [IW]
Дом расположен в 10 минутах езды от города Эль-Джем, где расположен первый римский амфитеатр, внесенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. В городе есть все услуги, банк, больница, рестораны, аптека и т.д.Он состоит из 2 спален в главном доме, открытой кухни, за которой следуют столовая и гостиная с полностью оборудованной ванной комнатой.В саду у нас есть еще одна многоцелевая комната и полностью оборудованная ванная комната для гостей.У нас 5 оливковых деревьев, где они дают 70 литров в год. Фруктовые деревья, а также место отведено для создания бассейна.Он расположен в очень тихом районе шале.Его продают из-за болезни, так как я живу в Испании. [ИВ]
Huset ligger 10 minuter från staden El Jem, där den första romerska amfiteatern, som finns med på UNESCO:s världsarvslista, ligger. Staden har alla tjänster, bank, sjukhus, restauranger, apotek etc.Den består av 2 sovrum i huvudbyggnaden, ett öppet kök följt av matsalen och vardagsrummet med ett komplett badrum.I trädgården har vi ytterligare ett mångsidigt rum och ett komplett badrum för gästerna.Vi har 5 olivträd där de ger 70 liter per år. Fruktträd samt en plats reserverad för att göra en pool.Det ligger i ett mycket lugnt område i stugor.Den säljs på grund av sjukdom eftersom jag bor i Spanien. [IW]
A casa está localizada a 10 minutos da cidade de El Jem, onde está localizado o primeiro anfiteatro romano, Patrimônio Mundial da UNESCO. A cidade tem todos os serviços, banco, hospital, restaurantes, farmácia, etc.É composto por 2 quartos na casa principal, uma cozinha aberta seguida da sala de jantar e sala de estar com casa de banho completa.No jardim temos mais uma sala polivalente e uma casa de banho completa para os hóspedes.Temos 5 oliveiras onde dão 70 litros por ano. Árvores de fruto bem como um local reservado para fazer uma piscina.Está localizado em uma área muito tranquila de chalés.É vendido por doença, pois moro na Espanha. [IW]
Dom sa nachádza 10 minút od mesta El Jem, kde sa nachádza prvý rímsky amfiteáter, zapísaný na zozname svetového dedičstva UNESCO. Mesto má všetky služby, banku, nemocnicu, reštaurácie, lekáreň atď.Pozostáva z 2 spální v hlavnej budove, otvorenej kuchyne, po ktorej nasleduje jedáleň a obývacia izba s plnohodnotnou kúpeľňou.V záhrade máme ďalšiu viacúčelovú izbu a kompletnú kúpeľňu pre hostí.Máme 5 olivovníkov, kde dávajú 70 litrov ročne. Ovocné stromy, ako aj miesto vyhradené na výrobu bazéna.Nachádza sa vo veľmi pokojnej oblasti chát.Predáva sa kvôli chorobe, pretože žijem v Španielsku. [IW]
Referens:
EDEN-T101170966
Land:
TN
Stad:
El Jem
Postnummer:
5160
Kategori:
Bostäder
Listningstyp:
Till salu
Fastighetstyp:
Hus & Enfamiljshus
Fastighets storlek:
190 m²
Tomt storlek:
700 m²
Rum:
3
Sovrum:
3
Badrum:
2