6 129 339 SEK
BILDERNA LADDAS...
Hus & Enfamiljshus (Till salu)
Referens:
DBMR-T589
/ v003211
Referens:
DBMR-T589
Land:
IT
Region:
Trentino-Alto Adige
Stad:
Trento
Postnummer:
38123
Kategori:
Bostäder
Listningstyp:
Till salu
Fastighetstyp:
Hus & Enfamiljshus
Fastighets undertyp:
Fristående hus
Ny konstruktion::
Ja
Fastighets storlek:
265 m²
Tomt storlek:
1 935 m²
Rum:
8
Antal nivåer:
2
Parkeringar:
1
Lugn plats:
Ja
Kamin:
Ja
Balkong:
Ja
Terrass:
Ja
Veranda:
Ja
Vind:
Ja
LIKNANDE FASTIGHETSLISTNINGAR
AVERAGE HOME VALUES IN TRENTO
REAL ESTATE PRICE PER M² IN NEARBY CITIES
| City |
Avg price per m² house |
Avg price per m² apartment |
|---|---|---|
| Bolzano | - | 39 682 SEK |
| Veneto | 17 746 SEK | 27 005 SEK |
| Merano | - | 36 181 SEK |
| Brescia | 21 377 SEK | 29 672 SEK |
| Venezia | - | 56 432 SEK |
| Lombardia | 19 682 SEK | 28 536 SEK |
| Tirol | - | 59 816 SEK |
| Innsbruck | - | 67 733 SEK |
| Como | 20 080 SEK | 29 368 SEK |
| Varese | 18 099 SEK | 23 850 SEK |
| Zell-am-See | - | 48 641 SEK |
Thus began the search for a different home. They wanted it close to the city, but immersed in nature; a place where they could reconcile work and family, where they could breathe. After many visits and some disappointment, they found it: a detached house in Ravina di Trento, right on the slopes of Monte Bondone, nestled between the woods and the sky.
The house is still unfinished: a blank sheet of paper, to be written by four hands. They can decide everything. Maybe they will make it into a single large apartment on two floors, bright and open to the view and perhaps with a large mezzanine. Or they will create two units with a small independent annex, perfect for hosting their parents — who live far away, outside of Trentino — whenever they come to visit them. Let's not forget the garage, 150 square meters available also for the collection of Vespas that Matteo is immensely proud of.
But what won them over was the view. From the terrace and the large windows you can dominate the entire plain of the Adige valley, which opens up wide and bright before their eyes. It is a spectacle that changes with the seasons, with the hours, with the weather. And every time, it leaves you breathless.
At the beginning they were not used to so much silence. To so much greenery. But now they could not do without it. The forest that borders their property has become part of their daily life. Chiara dreams of designing a sustainable and beautiful space, tailor-made for their family. Matteo, on the other hand, already has in mind a small Golden Retriever breeding farm, a desire he has cultivated for years.
Today they look ahead with serenity. They know that they have not simply bought a house. They found a place to build their future, step by step. A place that speaks of nature, love and roots.
Chiara and Matteo are two fictitious names that you can replace with yours as soon as you cross the threshold of this property you will understand that you will never want to leave. Visa fler Visa färre Chiara und Matteo hatten sich nie vorgestellt, wirklich weit weg von der Stadt zu sein. Sie, Architektin mit einem Atelier in der Altstadt von Trient; er, Umweltingenieur, der sich mit Projekten zwischen Innovation und Nachhaltigkeit beschäftigte. Ihr Leben verlief zwischen Terminen, Baustellen und Abenden in einer Wohnung, die ihnen inzwischen zu klein geworden war. Dann kam ein neues Leben – ihr erstes Kind – und mit ihm ein neuer Wunsch: Wurzeln zu schlagen, Raum, Ruhe, einen Horizont zu haben.
So begann die Suche nach einem anderen Zuhause. Sie wollten es in der Nähe der Stadt, aber mitten in der Natur; einen Ort, an dem sie Arbeit und Familie vereinbaren und durchatmen konnten. Nach vielen Besichtigungen und einigen Enttäuschungen fanden sie es: ein Einfamilienhaus in Ravina di Trento, direkt an den Hängen des Monte Bondone, eingebettet zwischen Wald und Himmel.
Das Haus ist noch unfertig: ein leeres Blatt Papier, das von vier Händen beschrieben werden soll. Sie können alles entscheiden. Vielleicht machen sie daraus eine einzige große Wohnung auf zwei Etagen, hell und offen, mit Aussicht und vielleicht einem großen Zwischengeschoss. Oder sie schaffen zwei Wohneinheiten mit einem kleinen, separaten Anbau, ideal für ihre Eltern – die weit weg, außerhalb des Trentino, wohnen –, wann immer diese sie besuchen. Nicht zu vergessen die 150 Quadratmeter große Garage, die auch für die Vespa-Sammlung zur Verfügung steht, auf die Matteo ungemein stolz ist.
Aber was sie überzeugte, war die Aussicht. Von der Terrasse und den großen Fenstern aus überblickt man die gesamte Ebene des Etschtals, die sich weit und hell vor ihren Augen öffnet. Es ist ein Schauspiel, das sich mit den Jahreszeiten, den Stunden und dem Wetter verändert. Und jedes Mal ist es atemberaubend.
Anfangs waren sie so viel Stille nicht gewohnt. So viel Grün. Doch jetzt können sie nicht mehr darauf verzichten. Der Wald, der an ihr Grundstück grenzt, ist Teil ihres Alltags geworden. Chiara träumt davon, einen nachhaltigen und schönen Ort zu gestalten, maßgeschneidert für ihre Familie. Matteo hingegen schwebt bereits eine kleine Golden Retriever-Zuchtfarm vor, ein Wunsch, den er seit Jahren hegt.
Heute blicken sie gelassen in die Zukunft. Sie wissen, dass sie nicht einfach nur ein Haus gekauft haben. Sie haben einen Ort gefunden, an dem sie Schritt für Schritt ihre Zukunft gestalten können. Einen Ort, der von Natur, Liebe und Wurzeln spricht.
Chiara und Matteo sind zwei fiktive Namen, die Sie durch Ihren ersetzen können. Sobald Sie die Schwelle dieses Anwesens überschreiten, werden Sie verstehen, dass Sie es nie wieder verlassen wollen Chiara y Matteo nunca se imaginaron realmente lejos de la ciudad. Ella, arquitecta con un estudio en el centro histórico de Trento; él, ingeniero ambiental, comprometido con proyectos que combinan innovación y sostenibilidad. Su vida fluía entre citas, obras y tardes en un apartamento que ya les quedaba pequeño. Entonces llegó una nueva vida —su primer hijo— y con él, un nuevo deseo: echar raíces, tener espacio, silencio, un horizonte.
Así comenzó la búsqueda de un hogar diferente. Lo querían cerca de la ciudad, pero inmerso en la naturaleza; un lugar donde pudieran conciliar trabajo y familia, donde pudieran respirar. Tras muchas visitas y algunas decepciones, lo encontraron: una casa unifamiliar en Ravina di Trento, en las laderas del Monte Bondone, enclavada entre el bosque y el cielo.
La casa aún está sin terminar: una hoja en blanco, escrita a cuatro manos. Pueden decidirlo todo. Quizás la conviertan en un único y amplio apartamento de dos plantas, luminoso y con vistas, y quizás con un amplio entrepiso. O crearán dos unidades con un pequeño anexo independiente, perfecto para alojar a sus padres —que viven lejos, a las afueras de Trentino— cuando vengan de visita. Sin olvidar el garaje, de 150 metros cuadrados, también disponible para la colección de Vespas de la que Matteo está inmensamente orgulloso.
Pero lo que los conquistó fue la vista. Desde la terraza y los amplios ventanales se puede contemplar toda la llanura del valle del Adigio, que se abre amplia y luminosa ante sus ojos. Es un espectáculo que cambia con las estaciones, con las horas, con el clima. Y cada vez, te deja sin aliento.
Al principio no estaban acostumbrados a tanto silencio. A tanta vegetación. Pero ahora no podían prescindir de ella. El bosque que bordea su propiedad se ha convertido en parte de su vida diaria. Chiara sueña con diseñar un espacio sostenible y hermoso, a medida de su familia. Matteo, por otro lado, ya tiene en mente una pequeña granja de cría de golden retrievers, un deseo que lleva años cultivando.
Hoy miran hacia el futuro con serenidad. Saben que no solo compraron una casa. Encontraron un lugar para construir su futuro, paso a paso. Un lugar que habla de naturaleza, amor y raíces.
Chiara y Matteo son dos nombres ficticios que puedes reemplazar por los tuyos en cuanto cruces el umbral de esta propiedad, comprenderás que no querrás irte nunce. Chiara et Matteo ne s'étaient jamais imaginés vraiment loin de la ville. Elle, architecte avec un studio dans le centre historique de Trente ; lui, ingénieur en environnement, engagé dans des projets entre innovation et durabilité. Leur vie s'écoulait entre rendez-vous, chantiers et soirées dans un appartement désormais trop petit pour eux. Puis une nouvelle vie est arrivée – leur premier enfant – et avec lui, un nouveau désir : s'enraciner, avoir de l'espace, du silence, un horizon.
C'est ainsi qu'a commencé la recherche d'un autre chez-soi. Ils le voulaient proche de la ville, mais en pleine nature ; un endroit où concilier travail et famille, où respirer. Après de nombreuses visites et quelques déceptions, ils l'ont trouvé : une maison individuelle à Ravina di Trento, sur les pentes du Monte Bondone, nichée entre bois et ciel.
La maison est encore inachevée : une page blanche, à écrire à quatre mains. Ils peuvent tout décider. Peut-être en feront-ils un grand appartement sur deux étages, lumineux et ouvert sur la vue, avec peut-être une grande mezzanine. Ou bien ils créeront deux logements avec une petite annexe indépendante, parfaite pour accueillir leurs parents, qui vivent loin, à l'extérieur du Trentin, lorsqu'ils viennent leur rendre visite. Sans oublier le garage de 150 mètres carrés, également disponible pour la collection de Vespas dont Matteo est extrêmement fier.
Mais ce qui les a séduits, c'est la vue. Depuis la terrasse et les grandes fenêtres, on domine toute la plaine de l'Adige, qui s'ouvre à leurs yeux, vaste et lumineuse. Un spectacle qui change au gré des saisons, des heures et de la météo. Et à chaque fois, il est à couper le souffle.
Au début, ils n'étaient pas habitués à autant de silence, à autant de verdure. Mais maintenant, ils ne peuvent plus s'en passer. La forêt qui borde leur propriété fait désormais partie de leur quotidien. Chiara rêve de concevoir un espace durable et esthétique, sur mesure pour leur famille. Matteo, quant à lui, a déjà en tête un petit élevage de Golden Retriever, un désir qu'il cultive depuis des années.
Aujourd'hui, ils envisagent l'avenir avec sérénité. Ils savent qu'ils n'ont pas simplement acheté une maison. Ils ont trouvé un endroit où construire leur avenir, étape par étape. Un lieu qui évoque la nature, l'amour et les racines.
Chiara et Matteo sont deux noms fictifs que vous pourrez remplacer par le vôtre. Dès que vous franchirez le seuil de cette propriété, vous comprendrez que vous ne voudrez plus jamais la quitter. Chiara e Matteo non si erano mai immaginati davvero lontani dalla città. Lei, architetto con lo studio nel centro storico di Trento; lui, ingegnere ambientale impegnato in progetti tra innovazione e sostenibilità. La loro vita scorreva tra appuntamenti, cantieri e serate in un appartamento che ormai stava loro stretto. Poi è arrivata una nuova vita — il loro primo figlio — e con lui, un desiderio nuovo: quello di radicarsi, di avere spazio, silenzio, orizzonte.
Così è cominciata la ricerca di una casa diversa. La volevano vicina alla città, ma immersa nella natura; un luogo dove conciliare lavoro e famiglia, dove respirare. Dopo molte visite e qualche delusione, l’hanno trovata: una casa singola a Ravina di Trento, proprio alle pendici del Monte Bondone, incastonata tra il bosco e il cielo.
La casa è al grezzo ancora da finire: un foglio bianco, da scrivere a quattro mani. Possono decidere tutto. Forse ne faranno un unico grande appartamento su due piani, luminoso e aperto sul panorama e magari con grande soppalco. Oppure realizzeranno due unità con una piccola dependance indipendente, perfetta per ospitare i loro genitori — che vivono lontano, fuori dal Trentino — ogni volta che verranno a trovarli. Non dimentichiamo il garage, 150 mq a disposizione anche per la collezione di Vespe di cui Matteo va immensamente fiero.
Ma ciò che li ha conquistati è stata la vista. Dalla terrazza e dalle grandi finestre si domina l’intera piana della valle dell’Adige, che si apre ampia e luminosa sotto i loro occhi. È uno spettacolo che cambia con le stagioni, con le ore, con il tempo. E ogni volta, lascia senza fiato.
All’inizio non erano abituati a tanto silenzio. A tanto verde. Ma ora non ne farebbero più a meno. Il bosco che sfiora la loro proprietà è diventato parte della loro quotidianità. Chiara sogna di progettare uno spazio sostenibile e bello, su misura per la loro famiglia. Matteo, invece, ha già in mente un piccolo allevamento di Golden Retriever, un desiderio coltivato da anni.
Oggi guardano avanti con serenità. Sanno che non hanno semplicemente comprato una casa. Hanno trovato un luogo dove costruire il loro futuro, passo dopo passo. Un luogo che parla di natura, amore e radici.
Chiara e Matteo sono due nomi di fantasia che puoi sostituire con il tuo appena varcherai la soglia di questa proprietà capirai che non te ne vorrai più andare. Chiara e Matteo nunca se imaginaram verdadeiramente longe da cidade. Ela, arquiteta com estúdio no centro histórico de Trento; ele, engenheiro do ambiente empenhado em projetos que misturavam inovação e sustentabilidade. A sua vida fluía entre compromissos, obras e noites num apartamento que agora era demasiado pequeno para eles. Chegou, então, uma nova vida — o seu primeiro filho — e com ele, um novo desejo: criar raízes, ter espaço, silêncio, um horizonte.
Assim começou a procura por um lar diferente. Queriam um lar perto da cidade, mas imerso na natureza; um local onde pudessem conciliar o trabalho e a família, onde pudessem respirar. Depois de muitas visitas e algumas decepções, encontraram: uma casa independente em Ravina di Trento, mesmo nas encostas do Monte Bondone, aninhada entre a floresta e o céu.
A casa ainda está inacabada: uma folha de papel em branco, a ser escrita a quatro mãos. Eles podem decidir tudo. Talvez a transformem num único apartamento grande de dois andares, luminoso e com vista, talvez com uma grande mezzanine. Ou então, criarão duas unidades com um pequeno anexo independente, perfeito para receber os pais — que vivem longe, fora de Trentino — sempre que os vierem visitar. Não podemos esquecer a garagem, com 150 metros quadrados, também disponível para a coleção de Vespas de que Matteo se orgulha imenso.
Mas o que os conquistou foi a vista. Do terraço e das grandes janelas, é possível avistar toda a planície do vale do Ádige, que se abre ampla e brilhante diante dos seus olhos. É um espetáculo que muda com as estações do ano, com as horas, com o clima. E, de cada vez, deixa-nos sem fôlego.
No início, não estavam habituados a tanto silêncio. A tanto verde. Mas agora não podiam prescindir dele. A floresta que ladeia a sua propriedade passou a fazer parte do seu quotidiano. A Chiara sonha em projetar um espaço sustentável e bonito, feito à medida da sua família. Matteo, por outro lado, já tem em mente uma pequena quinta de criação de Golden Retrievers, um desejo que cultiva há anos.
Hoje, olham para o futuro com serenidade. Sabem que não compraram apenas uma casa. Encontraram um lugar para construir o seu futuro, passo a passo. Um lugar que fala de natureza, amor e raízes.
Chiara e Matteo são dois nomes fictícios que pode substituir pelo seu, assim que atravessar a porta desta propriedade, vai compreender que nunca mais vai querer sair. Кьяра и Маттео никогда не представляли себя по-настоящему далекими от города. Она, архитектор со студией в историческом центре Тренто; он, инженер-эколог, занимающийся проектами между инновациями и устойчивым развитием. Их жизнь текла между встречами, строительными площадками и вечерами в квартире, которая теперь была слишком мала для них. Затем пришла новая жизнь — их первый ребенок — и с ним новое желание: пустить корни, иметь пространство, тишину, горизонт.
Так начался поиск другого дома. Они хотели его близко к городу, но погруженным в природу; место, где они могли бы совмещать работу и семью, где они могли бы дышать. После многих визитов и некоторого разочарования они нашли его: отдельный дом в Равина-ди-Тренто, прямо на склонах Монте-Бондоне, укрытый между лесом и небом.
Дом все еще не достроен: чистый лист бумаги, на котором будут писать четыре руки. Они могут решать все. Может быть, они превратят его в одну большую квартиру на двух этажах, светлую и открытую для обзора, а может быть, с большой мезонином. Или они создадут два блока с небольшой независимой пристройкой, идеально подходящей для размещения их родителей, которые живут далеко, за пределами Трентино, когда они приезжают к ним в гости. Давайте не забывать о гараже, 150 квадратных метров, также доступном для коллекции Vespa, которой Маттео очень гордится.
Но что их покорило, так это вид. С террасы и больших окон вы можете видеть всю равнину долины Адидже, которая открывается широко и ярко перед их глазами. Это зрелище меняется в зависимости от сезона, часов, погоды. И каждый раз оно заставляет вас затаить дыхание.
Сначала они не привыкли к такой тишине. К такому количеству зелени. Но теперь они не могут обойтись без нее. Лес, граничащий с их собственностью, стал частью их повседневной жизни. Кьяра мечтает спроектировать устойчивое и красивое пространство, специально созданное для их семьи. Маттео, с другой стороны, уже задумал небольшую ферму по разведению золотистых ретриверов, желание, которое он лелеял годами.
Сегодня они смотрят вперед со спокойствием. Они знают, что не просто купили дом. Они нашли место, где шаг за шагом будут строить свое будущее. Место, которое говорит о природе, любви и корнях.
Кьяра и Маттео — два вымышленных имени, которые вы можете заменить на свои, как только переступите порог этого дома, вы поймете, что вам никогда не захочется уходить. Chiara and Matteo had never imagined themselves truly far from the city. She, an architect with a studio in the historic center of Trento; he, an environmental engineer engaged in projects between innovation and sustainability. Their life flowed between appointments, construction sites and evenings in an apartment that was now too small for them. Then a new life arrived — their first child — and with him, a new desire: to take root, to have space, silence, a horizon.
Thus began the search for a different home. They wanted it close to the city, but immersed in nature; a place where they could reconcile work and family, where they could breathe. After many visits and some disappointment, they found it: a detached house in Ravina di Trento, right on the slopes of Monte Bondone, nestled between the woods and the sky.
The house is still unfinished: a blank sheet of paper, to be written by four hands. They can decide everything. Maybe they will make it into a single large apartment on two floors, bright and open to the view and perhaps with a large mezzanine. Or they will create two units with a small independent annex, perfect for hosting their parents — who live far away, outside of Trentino — whenever they come to visit them. Let's not forget the garage, 150 square meters available also for the collection of Vespas that Matteo is immensely proud of.
But what won them over was the view. From the terrace and the large windows you can dominate the entire plain of the Adige valley, which opens up wide and bright before their eyes. It is a spectacle that changes with the seasons, with the hours, with the weather. And every time, it leaves you breathless.
At the beginning they were not used to so much silence. To so much greenery. But now they could not do without it. The forest that borders their property has become part of their daily life. Chiara dreams of designing a sustainable and beautiful space, tailor-made for their family. Matteo, on the other hand, already has in mind a small Golden Retriever breeding farm, a desire he has cultivated for years.
Today they look ahead with serenity. They know that they have not simply bought a house. They found a place to build their future, step by step. A place that speaks of nature, love and roots.
Chiara and Matteo are two fictitious names that you can replace with yours as soon as you cross the threshold of this property you will understand that you will never want to leave.