BILDERNA LADDAS...
Hus & Enfamiljshus (Till salu)
Referens:
DBMR-T425
/ v003016
Referens:
DBMR-T425
Land:
IT
Region:
Sicily
Stad:
Calamarieri
Postnummer:
97015
Kategori:
Bostäder
Listningstyp:
Till salu
Fastighetstyp:
Hus & Enfamiljshus
Fastighets undertyp:
Fristående hus
Fastighets storlek:
200 m²
Tomt storlek:
24 085 m²
Rum:
11
Antal nivåer:
2
Garage:
1
Lugn plats:
Ja
AVERAGE HOME VALUES IN SCICLI
REAL ESTATE PRICE PER M² IN NEARBY CITIES
| City |
Avg price per m² house |
Avg price per m² apartment |
|---|---|---|
| Puglia | 15 178 SEK | 18 518 SEK |
| Brindisi | 18 053 SEK | 15 316 SEK |
| Lazio | 23 263 SEK | 37 200 SEK |
| Italia | 19 588 SEK | 26 197 SEK |
| Abruzzo | 13 949 SEK | 20 368 SEK |
| Sardegna | 27 846 SEK | 24 805 SEK |
| Pescara | 15 827 SEK | 21 790 SEK |
| Pelopónnisos | 21 151 SEK | 15 328 SEK |
| Porto-Vecchio | 53 381 SEK | - |
Ich landete um drei am Flughafen und mietete mir nach einem kurzen Stop im Hotel einen alten gelben Cabrio-Käfer. Buch auf dem Sitz, Sonnenbrille, Kopftuch unterwegs und ab an die Südküste der Insel.
Die Landschaft ist bezaubernd, leicht lebendig, es ist ein Wechsel von bebautem und unbebautem Land. 50 Kilometer trennen mich vom Ziel, aber ich möchte keine Minute dieses Freiheitserlebnisses vergeuden.
Ich schaue auf die Uhr, um das Datum zu prüfen, wir haben immer noch 2022. Hier, zwischen Trockenmauern, Kaktusfeigen und Olivenbäumen, glaube ich, einen Sprung in die Vergangenheit gemacht zu haben, es scheint an einem Ort zu sein die die von der Uhr diktierte Zeit dem Leben und der Natur gewichen ist und von ihr geprägt ist.
Das Handy fordert mich auf, rechts abzubiegen und nicht ohne Emotionen beginnt mein Besuch.
Die unbefestigte Auffahrt ist von Trockenmauern umgeben, hinter denen einige Obstbäume wachsen. Im Moment gibt es einige unbebaute Grundstücke für etwa 25.000 Meter, es gibt Obstbäume und Olivenbäume und ich stelle es mir schon als einen großen grünen Garten vor, in dem ich meine Zeit verbringen kann; Die Wände werden breiter und ich kann auf einem Platz parken. Das Hauptgebäude zu meiner Rechten erstreckt sich über zwei Ebenen, ein Erdgeschoss mit direktem Blick auf den Platz und ein Zwischengeschoss. Es gibt ein Hauptgebäude, das derzeit in eine Küche, ein Wohnzimmer mit Kamin und zwei Schlafzimmer unterteilt ist, von denen eines auf das Zwischengeschoss gelangt. Eine Reihe ähnlicher Gebäude mit einem oder zwei Räumen unterschiedlicher Höhe, die die Aussicht lebendiger und angenehmer machen, sind an das Hauptgebäude angebaut; es waren alte Lagerhäuser, Ställe und Nebenräume.
Auf der gegenüberliegenden Seite finden wir die Garage mit Bad und Abstellraum und ein rustikales.
Dieses Bauernhaus muss seine alte Pracht wiederbeleben und seinen ursprünglichen Geist mit freigelegten Steinen und wenn möglich auch dem Dachspalier, das ein echtes Spektakel ist, am Leben erhalten.
Räume sollten überprüft und neu gestaltet werden, aber das Potenzial ist auch für das ungeübte Auge bereits sichtbar.
Jetzt steige ich wieder ins Auto, die untergehende Sonne erinnert mich daran, dass man Sizilien nicht hätte erreichen können, ohne sich in das wunderschöne Meer gestürzt zu haben. Heute werde ich zum ruhigen Turm des Finanziers gehen, und wir werden uns wiedersehen, wenn Sie mich zur Einweihung dieses Juwels, für das Sie gesorgt haben, in den Garten einladen. Scicli, distrito Calamarieri, puesto en el navegador, y ahora disfrutemos de este viaje en una hermosa tarde de mayo.
Aterricé a las tres en el aeropuerto y tras una breve parada en el hotel alquilé un viejo escarabajo cabrio amarillo. Un libro en el asiento, gafas de sol, pañuelos en la cabeza de camino y rumbo a la costa sur de la isla.
El paisaje es encantador, ligeramente animado, es una alternancia de tierras cultivadas y baldías. Cincuenta kilómetros me separan de la meta, pero no quiero perder ni un minuto de esta experiencia de pura libertad.
Miro el reloj para comprobar la fecha, todavía estamos en 2022. Aquí, entre muros de piedra seca, chumberas y olivos, creo que he dado un salto al pasado, parece estar en un lugar en que el tiempo dictado por el reloj ha dado paso a la vida ya la naturaleza, y está marcado por ella.
El celular me invita a doblar a la derecha y no sin emoción comienza mi visita.
El camino de tierra está rodeado por muros de piedra seca detrás de los cuales se cultivan algunos árboles frutales. Actualmente hay unos solares sin cultivar de unos 25.000 metros, hay árboles frutales y olivos y ya me lo imagino como un gran jardín verde en el que pasar el tiempo; las paredes se ensanchan y puedo aparcar en una plaza. A mi derecha, el edificio principal tiene dos niveles, una planta baja que da directamente a la plaza y un entrepiso. Hay un edificio principal dividido actualmente en una cocina, un salón con chimenea y dos dormitorios desde uno de los cuales se accede a la entreplanta. A la principal se adosan una serie de edificios similares de una o dos habitaciones, de diferentes alturas que hacen más viva y agradable la vista; eran antiguos almacenes, cuadras y dependencias auxiliares.
En el lado opuesto encontramos el garaje con baño y trastero y una rústica.
Este cortijo necesita revivir su antiguo esplendor, manteniendo vivo su espíritu original con piedras vistas y si fuera posible también el enrejado del techo que es un auténtico espectáculo.
Los espacios deben revisarse y rediseñarse, pero el potencial ya es visible incluso para el ojo inexperto.
Ahora que vuelvo al coche, el sol poniente me recordó que no podías haber llegado a Sicilia sin haberte sumergido en el hermoso mar. Hoy iré a la tranquila torre del financiero y nos volveremos a encontrar cuando me invites al jardín para la inauguración de esta joya que tienes asegurada. Digne d'un décor de film, parmi les nuances de vert des collines de Casalbordino, une partie des soi-disant "Municipalités des Miracles", pour toute une série de légendes et un fort folklore de conte de fées, se trouve dans la petite ville des Abruzzes, immergée dans des millénaires et des millénaires d'histoire, des paysages à couper le souffle et bien plus encore, une ancienne maison de campagne au goût éclectique particulier mise en lumière et implantée sur deux mille mètres carrés de terrain clos et composée de deux étages dans un style architectural tout à fait typique et particulier de la région. Vivre dans la Casale del Gigante signifie se préparer à un avenir de paix et de détente; l'alliance parfaite de l'antiquité, de la modernité au contact de la nature et d'une pollution réduite grâce à la quasi autonomie du système photovoltaïque (7,05 kw). Se réveiller le matin, voir le lever du soleil et se demander: aujourd'hui, nous prenons le petit déjeuner dans la cuisine ou dans le grand porche couvert? 20 Km pour se rendre à la mer, une petite balade dans la journée pour se baigner, admirer ce qu'on appelle "la Petite Normandie", la côte à pic caractéristique, qui semble avoir été coupée en deux par un titan. Revenez et demandez-vous si vous voulez faire griller un bon steak à l'extérieur ou déguster une frite de poisson fraîchement pêchée avec un blanc local rafraîchissant. Pieds nus dans le jardin, humez les fleurs. Trinquer avec des amis, tenir votre amoureux par la main. Admirez le coucher de soleil depuis les immenses fenêtres du salon et divertissez-vous tard dans le salon de musique. Voici venir la nuit. Au premier étage les 4 chambres peuvent accueillir amis et parents et pour nous, une salle de bain relaxante dans la baignoire victorienne de la chambre des maîtres. Mais si les grands espaces ne suffisent pas déjà, ou si vous voulez que les touristes profitent et trouvent leur propre locus amenus, voici deux petits appartements prêts, qui pourraient être de nouveaux espaces de vie ou une petite activité de B&B. Nous sommes au paradis, dans un lieu tout en rondeur qui ne manque de rien, à reculer pour revenir à la peinture. Méditative et accueillante à la fois, elle apparaît comme la solution parfaite pour ceux qui ont le goût du beau, de l'intimité, pour ceux qui aiment passer du temps avec des amis, des proches et la famille où se ressourcer. Ce ne peut pas être un hasard si un artiste, notre Géant, de tous les lieux, a choisi ceci: un lieu pour s'émerveiller, un lieu pour rêver, un lieu où votre cœur fond et où nous pouvons enfin pousser un soupir de soulagement. Degno di un set cinematografico, tra le sfumature di verde dei colli di Casalbordino, parte dei cosiddetti "Comuni dei Miracoli", per tutta una serie di leggende e di un forte folklore a carattere fiabesco, giace nel piccolo comune dell'Abruzzo, immerso in millenni e millenni di storia, paesaggi mozzafiato e non solo, un antico rustico dal particolare gusto eclettico portato a lucido e inserito in duemila metri quadri di terreno recintato e composto da due piani in stile architettonico del tutto tipico e particolare della regione. Vivere nel Casale del Gigante significa predisporsi ad un futuro di pace e di relax; il perfetto connubio tra antichità, modernità a contatto con la natura e a inquinamento ridotto grazie alla quasi autonomia dell’impianto fotovoltaico (7,05 kw). Svegliarsi al mattino, vedere l'alba e chiedersi: oggi facciamo colazione in cucina o nel grande portico coperto? 20 Km per arrivare al mare, una breve gita durante la giornata per fare il bagno, ammirare quella che chiamano la "Piccola Normandia", la caratteristica costa a picco, che pare essere stata tagliata in due da un titano. Rientrare e chiedersi se grigliare una bella bistecca all'aperto oppure se godersi una frittura di pesce appena pescato con un rinfrescante bianco locale. Camminare scalzi in giardino, sentire il profumo dei fiori. Brindare con gli amici, tenere per mano la propria dolce metà. Ammirare il tramonto dalle enormi finestre del soggiorno e intrattenersi fino a tardi nel salotto della musica. Ecco giunta la notte. Al primo piano le 4 stanze possono ospitare amici e parenti e per noi, un rilassante bagno nella vittoriana vasca da bagno posta in camera matrimoniale. Ma se già i grandi spazi non sono sufficienti, o volete far si che anche i turisti possano godere e trovare il proprio locus amenus ecco già pronti due piccoli appartamenti che possono essere nuovi spazi abitativi o una piccola attività di B&B. Siamo nel Paradiso, in un luogo a tutto tondo a cui non manca nulla, in cui ritirarsi per tornare in quadro. Meditativo e accogliente al contempo, appare come la soluzione perfetta da vivere per chi ha il gusto del bello, della riservatezza, per chi ama passare il tempo con amici, parenti e la famiglia dove ricaricare le proprie batterie. Non può essere un caso che un artista, il nostro Gigante, tra tutti i posti, abbia selezionato proprio questo: un luogo dove rimanere a bocca aperta, un luogo in cui sognare ad occhi aperti, un luogo in cui ci si scioglie il cuore e possiamo finalmente tirare un grande sospiro di sollievo. Scicli, distrito de Calamarieri, definido no navegador, e agora vamos aproveitar esta viagem em uma bela tarde de maio.
Desembarquei às três no aeroporto e depois de uma breve parada no hotel aluguei um velho besouro cabrio amarelo. Um livro no banco, óculos escuros, lenços na cabeça e no caminho para a costa sul da ilha.
A paisagem é encantadora, levemente animada, é uma alternância de terras cultivadas e incultas. Cinquenta quilômetros me separam do gol, mas não quero perder nem um minuto dessa experiência de pura liberdade.
Dou uma olhada no relógio para verificar a data, ainda estamos em 2022. Aqui, entre muros de pedra seca, figos e oliveiras, acho que dei um salto no passado, parece estar em um lugar em que o tempo ditado pelo relógio deu lugar à vida e à natureza, e é marcado por ela.
O telemóvel convida-me a virar à direita e não sem emoção a minha visita começa.
O caminho de terra é cercado por muros de pedra seca atrás dos quais crescem algumas árvores frutíferas. Neste momento existem alguns terrenos não cultivados com cerca de 25.000 metros, existem árvores de fruto e oliveiras e já o imagino como um grande jardim verde onde passar o meu tempo; as paredes se alargam e posso estacionar numa praça. À minha direita, o edifício principal tem dois níveis, um térreo com vista direta para a praça e um mezanino. Existe um edifício principal actualmente dividido em cozinha, sala de estar com lareira e dois quartos a partir de um dos quais se acede à mezzanine. Uma série de edifícios semelhantes com um ou dois quartos, de diferentes alturas que tornam a vista mais animada e agradável, são anexados ao principal; eram antigos armazéns, estábulos e salas auxiliares.
No lado oposto encontramos a garagem com casa de banho e arrumos e uma rústica.
Esta quinta precisa de reviver o seu antigo esplendor, mantendo vivo o seu espírito original com pedras expostas e se possível também a treliça do telhado que é um verdadeiro espetáculo.
Os espaços devem ser revistos e redesenhados, mas o potencial já é visível até para o olho inexperiente.
Agora que volto para o carro, o sol poente me lembrou que você não poderia ter chegado à Sicília sem ainda ter mergulhado no belo mar. Hoje irei à tranquila torre do financista e nos encontraremos novamente quando você me convidar ao jardim para a inauguração desta jóia que você garantiu. Шикли, район Каламарьери, настраиваем навигатор, а теперь давайте насладимся этой поездкой прекрасным майским днем.
Я приземлился в три часа в аэропорту и после короткой остановки в отеле взял напрокат старый желтый жук-кабриолет. Книга на сиденье, солнцезащитные очки, платки по пути и дальше на южное побережье острова.
Пейзаж очаровательный, немного живой, это чередование возделываемых и невозделанных земель. Пятьдесят километров отделяют меня от цели, но я не хочу терять ни минуты этого опыта чистой свободы.
Я смотрю на часы, чтобы проверить дату, мы все еще в 2022 году. Здесь, среди сухих каменных стен, опунций и оливковых деревьев, я думаю, что совершил прыжок в прошлое, оно кажется в каком-то месте время, продиктованное часами, уступило место жизни и природе и отмечено ими.
Мобильный телефон предлагает мне повернуть направо, и не без волнения начинается мой визит.
Грунтовая дорога окружена сухими каменными стенами, за которыми растут фруктовые деревья. На данный момент есть несколько невозделанных участков земли около 25 000 метров, есть фруктовые деревья и оливковые деревья, и я уже представляю это как большой зеленый сад, в котором можно проводить время; стены расширяются, и я могу парковаться на площади. Справа от меня главное здание состоит из двух уровней: цокольный этаж прямо выходит на площадь и антресольный этаж. Основное здание в настоящее время разделено на кухню, гостиную с камином и две спальни, из одной из которых можно попасть на мезонин. К основному пристроен ряд подобных построек с одной или двумя комнатами, разной высоты, делающих вид более живым и приятным; это были старые склады, конюшни и подсобные помещения.
На противоположной стороне мы находим гараж с ванной и кладовой и деревенский.
Этот фермерский дом должен возродить свое древнее великолепие, сохранив его первоначальный дух с помощью открытых камней и, если это возможно, также решетки на крыше, которая представляет собой настоящее зрелище.
Пространства нужно пересматривать и переделывать, но потенциал уже виден даже неискушенному глазу.
Сейчас я снова сажусь в машину, заходящее солнце напомнило мне, что нельзя было приехать на Сицилию, еще не окунувшись в прекрасное море. Сегодня я пойду в тихую башню финансиста, и мы встретимся снова, когда вы пригласите меня в сад на открытие этой драгоценности, которую вы обеспечили. Worthy of a film set, among the shades of green of the hills of Casalbordino, part of the so-called "Municipalities of Miracles", for a whole series of legends and a strong fairy-tale folklore, lies in the small town of Abruzzo, immersed in millennia and millennia of history, breathtaking landscapes and much more, an old country house with a particular eclectic taste brought to light and set in two thousand square meters of enclosed land and composed of two floors in an architectural style entirely typical and particular of the region. Living in the Casale del Gigante means preparing for a future of peace and relaxation; the perfect combination of antiquity, modernity in contact with nature and reduced pollution thanks to the almost autonomy of the photovoltaic system (7.05 kw). Waking up in the morning, seeing the sunrise and wondering: today we have breakfast in the kitchen or in the large covered porch? 20 Km to get to the sea, a short trip during the day to swim, admire what they call "Little Normandy", the characteristic sheer coast, which seems to have been cut in half by a titan. Return and ask yourself if you want to grill a nice steak outdoors or enjoy a freshly caught fish fry with a refreshing local white. Barefoot in the garden, smell the flowers. Toasting with friends, holding your sweetheart by the hand. Watch the sunset from the huge living room windows and entertain yourself late into the music lounge. Here comes the night. On the first floor the 4 rooms can accommodate friends and relatives and for us, a relaxing bathroom in the Victorian bathtub in the master bedroom. But if the large spaces are not enough already, or you want tourists to enjoy and find their own locus amenus, here are two small apartments ready, which could be new living spaces or a small B&B activity. We are in paradise, in a well-rounded place that lacks nothing, to retreat to return to the painting. Meditative and welcoming at the same time, it appears to be the perfect solution for those who have a taste for beauty, privacy, for those who love spending time with friends, relatives and the family where they can recharge their batteries. It cannot be a coincidence that an artist, our Giant, of all places, has selected this: a place to be amazed, a place to daydream, a place where your heart melts and we can finally breathe a sigh of relief.